Auxiliary vessels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: вспомогательный, дополнительный, добавочный, запасной
noun: помощник, вспомогательный глагол, вспомогательное устройство, вспомогательный механизм, иностранные наемные войска, иностранные союзные войска
auxiliary adit - вспомогательная штольня
auxiliary lock - вспомогательный замок
auxiliary propelling machinery - вспомогательные механизмы главной энергетической установки корабля
auxiliary angle - вспомогательный угол
auxiliary pieces - вспомогательные части
auxiliary combustion - вспомогательное сгорание
auxiliary devices - вспомогательные устройства
auxiliary power requirement - Требование вспомогательной силовой
auxiliary problem - вспомогательная задача
auxiliary processor - вспомогательный процессор
Синонимы к auxiliary: spare, supplemental, extra, other, backup, emergency, supplementary, reserve, additional, fallback
Антонимы к auxiliary: main, major
Значение auxiliary: providing supplementary or additional help and support.
landing of vessels - высадка судов
chosen vessels - избранные сосуды
vessels movement - движение судов
class vessels - класса судов
work on board fishing vessels - работа на борту рыболовных судов
several vessels - несколько судов
includes vessels - включает в себя сосуды
growth of blood vessels - рост кровеносных сосудов
for fishing vessels - для рыболовных судов
including fishing vessels - включая рыболовные суда
Синонимы к vessels: ship, craft, boat, watercraft, bark/barque, drum, barrel, tank, vat, pan
Значение vessels: a ship or large boat.
There are at least 10 intelligence-gathering auxiliary vessels. |
Есть по меньшей мере 10 вспомогательных разведывательных судов. |
When a motorized vessel is preceded by day by one or more auxiliary motorized vessels, it shall carry a yellow ball as indicated in article 3.09, paragraph 3. |
Если моторное судно следует днем за одним или несколькими вспомогательными моторными судами, это судно должно нести желтый шар, предусмотренный в пункте 3 статьи 3.09. |
On 20 December 1941, the Auxiliary Vessels Board officially recorded President Franklin D. Roosevelt's approval of Normandie's transfer to the U.S. Navy. |
20 декабря 1941 года Совет вспомогательных судов официально зарегистрировал одобрение президентом Франклином Д. Рузвельтом перевода Нормандии в состав ВМС США. |
The planet is used for the construction of Ha'tak vessels and the purification of naqahdah to build them. |
Планету используют для строительства кораблей Хатака и очистки наквадака, для строительства. |
His brain MRI showed narrowing in the blood vessels leading up from the neck. |
На снимках МРТ видно сужение кровеносных сосудов, ведущих от шеи вверх. |
Divert auxiliary power from port nacelles to forward shields. |
Перенаправить резервную энергию от левых гондол на передние щиты. |
Her thoughts broke off as the pinnace killed its wedge and went to auxiliary thrusters. |
Ее мысли оборвались, когда бот отключил свой клин и перешел на вспомогательные двигатели. |
Switching to auxiliary power but I do not know how long it will hold. |
Переключаемся на вспомогательное питание, но я не знаю, как долго они продержат. |
When the mosquito bites man injects saliva into the same time to ensure that blood does not clot and open up blood vessels. |
Если укус комара человеку впрыскивает слюну в то же время, чтобы убедиться, что кровь не свертывается и открывает кровеносные сосуды. |
But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone. |
Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает. |
When blood vessels burst, hemoglobin leaks under the layers of your skin... |
Когда разрываются капилляры, эритроциты просачиваются под кожу... |
Вы перегнули кровоносные сосуды в вашей ноге. |
|
It's when two streams that previously branched out, like blood vessels, reconnect. |
Это когда два разделенных потока снова соединяются, как кровеносные сосуды. |
We call this antiangiogenic therapy, and it's completely different from chemotherapy because it selectively aims at the blood vessels that are feeding the cancers. |
Мы называем это антиангиогенной терапией, и это совершенно отличается от химиотерапии, потому что избирательно действует на кровеносные сосуды, питающие рак. |
Mars stood still as the majestic vessels of the Martians drew around and hesitated over him. |
Казалось, весь Марс замер, когда величественные суда марсиан, окружив Сэма, вздыбились над ним. |
There was a touch of fire across the sky, and an instant later the auxiliary rocket landed beyond the camp. |
В небе чиркнуло пламя, и мгновение спустя за их стоянкой села вспомогательная ракета. |
Нам нужны вспомогательные двигатели! |
|
The mechanism we brought aboard is in the Auxiliary Control Room. |
Механизм, который мы подняли на борт, в запасной рубке. |
Someone cut the auxiliary power. |
Кто-то отключил резервное питание. |
Подать резервную энергию на щиты. |
|
And whether we like it or not, the Green Arrow and his team are auxiliary law enforcement. |
И нравится вам или нет, но Зелёная Стрела с командой помогают силам полиции. |
Well, if you're serious, what about being an auxiliary nurse? |
Ну, что ж если ты серьезно настроена, ты можешь стать младшей сестрой милосердия. |
There were high levels of marine fuel and a lubricant used mostly on large Navy vessels and it has oil dispersants in it. |
Высокое содержание судового топлива и смазки, используемых в основном на крупных военных кораблях. Также в них присутствует диспергатор. |
Direct hit on all four vessels. |
Прямое попадание во все четыре корабля. |
It's when two streams that previously branched out, like blood vessels, reconnect. |
Это когда два разделенных потока снова соединяются, как кровеносные сосуды. |
After the fourth potation, which was also the final one, he appeared to think he had tasted sufficiently for the time, and laid both vessels aside. |
Отведав виски в четвертый раз, ирландец как будто сообразил, что на время хватит, и отставил оба сосуда. |
Knowledge of time and route of unfortunate vessels. |
Он снабжал нас информацией о времени и пути следования неугодных судов. |
Until late 2016, most fishing vessels blown up by Indonesian authorities were Vietnamese fishing vessels. |
До конца 2016 года большинство рыболовецких судов, взорванных индонезийскими властями, были вьетнамскими рыболовецкими судами. |
The smallest turbines are used for applications such as battery charging for auxiliary power for boats or caravans or to power traffic warning signs. |
Самые маленькие турбины используются для таких применений, как зарядка аккумуляторных батарей для вспомогательного питания лодок или караванов или для питания дорожных предупреждающих знаков. |
See list of naval ships of Egypt for a list of vessels in service. |
Смотрите список кораблей Военно-морского флота Египта для получения списка судов в эксплуатации. |
Pressure vessels, pipes and drive shafts have all been manufactured using filament winding. |
Сосуды под давлением, трубы и приводные валы были изготовлены с использованием намотки накаливания. |
After entering the lymph node from afferent lymphatic vessels, lymph flows into a space underneath the capsule called the subcapsular sinus, then into cortical sinuses. |
После входа в лимфатический узел из афферентных лимфатических сосудов лимфа поступает в пространство под капсулой, называемое субкапсулярным синусом, а затем в кортикальные синусы. |
The Navy began placing CIWS systems on non-combatant vessels in 1984. |
Военно-морской флот начал размещать системы CIWS на небоевых судах в 1984 году. |
Such post captains were then assigned to-rated vessels in the rating system of the Royal Navy. |
Такие должности капитанов затем присваивались судам с рейтингом в рейтинговой системе Королевского флота. |
In addition, a number of commercial vessels were converted, perhaps the most famous being Atlantis. |
Кроме того, было переоборудовано несколько торговых судов, возможно, самым известным из которых был Атлантис. |
The English tag question is made up of an auxiliary verb and a pronoun. |
Английский вопрос о теге состоит из вспомогательного глагола и местоимения. |
Frigatebirds have learned to follow fishing vessels and take fish from holding areas. |
Фрегатные птицы научились следить за рыболовецкими судами и забирать рыбу из мест хранения. |
In these cases, it is generally agreed that the vessels evolved independently. |
В этих случаях принято считать, что сосуды развивались независимо друг от друга. |
The situation is compounded because most vessels fail to meet basic safety standards. |
Ситуация осложняется тем, что большинство судов не отвечают основным стандартам безопасности. |
In modern times, human propulsion is found mainly on small boats or as auxiliary propulsion on sailboats. |
В наше время человеческие движители встречаются в основном на небольших лодках или в качестве вспомогательных движителей на парусниках. |
In addition, ice crystals can damage small blood vessels at the site of injury. |
Кроме того, кристаллы льда могут повредить мелкие кровеносные сосуды в месте повреждения. |
Drop tanks, external tanks, wing tanks, pylon tanks or belly tanks are all terms used to describe auxiliary externally mounted fuel tanks. |
Капельные баки, внешние баки, крыловые баки,пилонные баки или брюшные баки - все это термины, используемые для описания вспомогательных топливных баков, установленных снаружи. |
Headaches often result from traction to or irritation of the meninges and blood vessels. |
Головные боли часто возникают в результате тракции или раздражения мозговых оболочек и кровеносных сосудов. |
The C-fibers typically terminate in the pulp tissue proper, either as free nerve endings or as branches around blood vessels. |
С-волокна обычно заканчиваются в самой ткани пульпы, либо в виде свободных нервных окончаний, либо в виде ветвей вокруг кровеносных сосудов. |
Расширение кровеносных сосудов называется вазодилатацией. |
|
A second image is then taken of the same region after an iodinated contrast agent has been injected into the blood vessels within this area. |
Затем делается второе изображение той же области после введения йодированного контрастного вещества в кровеносные сосуды внутри этой области. |
Mobile oceanic species such as tuna can be captured by travelling long distances in large fishing vessels. |
Подвижные океанические виды, такие как тунец, можно поймать, путешествуя на большие расстояния на больших рыболовных судах. |
Additionally, the lymph vessels contract when exposed to cold, and relax in response to heat. |
Кроме того, лимфатические сосуды сокращаются при воздействии холода и расслабляются в ответ на тепло. |
A thick uterine lining is rich in grooves and blood vessels. |
Толстая слизистая оболочка матки богата бороздками и кровеносными сосудами. |
Endothelial cells form the barrier between vessels and tissue and control the flow of substances and fluid into and out of a tissue. |
Эндотелиальные клетки формируют барьер между сосудами и тканью и управляют потоком веществ и жидкости в ткань и из нее. |
The endothelium is involved in the formation of new blood vessels, called angiogenesis. |
Эндотелий участвует в формировании новых кровеносных сосудов, называемых ангиогенезом. |
Endothelin constricts blood vessels and raises blood pressure. |
Эндотелин сужает кровеносные сосуды и повышает кровяное давление. |
The capillaries are the smallest of the blood vessels and are part of the microcirculation. |
Капилляры являются самыми маленькими из кровеносных сосудов и являются частью микроциркуляции. |
Scrapping older vessels would reduce the amount of surplus tonnage, and this would then in the long run produce better rates. |
Утилизация старых судов уменьшила бы количество избыточного тоннажа, и это в конечном итоге привело бы к более высоким ставкам. |
These metal vessels that heat a batch of water do not produce a continual supply of heated water at a preset temperature. |
Эти металлические сосуды, которые нагревают порцию воды, не производят постоянной подачи нагретой воды при заданной температуре. |
Once in the blood vessels, the putrid gases infiltrate and diffuse to other parts of the body and the limbs. |
Попав в кровеносные сосуды, гнилостные газы проникают и диффундируют в другие части тела и конечности. |
Champa was subsequently assaulted by Javanese or Kunlun vessels in 774 and 787. |
Впоследствии Чампа подверглась нападению яванских или Куньлунских судов в 774 и 787 годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «auxiliary vessels».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «auxiliary vessels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: auxiliary, vessels , а также произношение и транскрипцию к «auxiliary vessels». Также, к фразе «auxiliary vessels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
