Back to the cars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back to the cars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратно к автомобилям
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • slide back - отодвинуть назад

  • back bleeding - излияние крови в полость легких

  • strain back - потянуть спину

  • released back - отпускается обратно

  • back terrace - назад терраса

  • roots going back - корни, уходящие

  • power back - мощность назад

  • back fat - шпик

  • back bumper - задний бампер

  • back wing - заднее крыло

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- cars

машины

  • fits most cars - подходит для большинства автомобилей

  • produce cars - производят автомобили

  • wide choice of cars - Широкий выбор автомобилей

  • cars that - автомобили,

  • lamborghini cars - Ламборджини машины

  • parked cars - припаркованные автомобили

  • other possible cars in chicago - другие возможные автомобили в чикаго

  • 6 million cars - 6 миллионов автомобилей

  • advertising of cars - реклама автомобилей

  • cars should be - автомобили должны быть

  • Синонимы к cars: trucks, vehicles, carriages, coaches, automobiles, wagons, convertibles, jalopies, chariots, conveyances

    Антонимы к cars: driverless car, man, robot car, self driving car



Cars were roaring away from Droghedas as he strolled back across the lawn; the party was finally over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он шагал через лужайку обратно, автомобили, рокоча моторами, уже отъезжали; праздник наконец-то кончился.

Qualifying placed the Audis toward the back of the LMP1-H grid, as out of the six cars, the #2 qualified fourth and the #1 qualified sixth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификация поместила Ауди в заднюю часть сетки LMP1-H, так как из шести автомобилей № 2 квалифицировался четвертым, а № 1-шестым.

Once we have your prints, we'll do you for every unsolved taking and driving away in this district, stretching back over months - and that's a lot of cars!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у нас будут твои отпечатки, мы повесим на тебя все нераскрытые угоны произошедшие в этом районе за многие месяцы - а это уйма машин!

Hence the advantage of the lead cars would be eliminated before they were able to pit and after they did pit, they would re-enter the race at the back of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, преимущество ведущих машин будет устранено до того, как они смогут сделать яму, а после того, как они сделают яму, они снова вступят в гонку в задней части поля.

These cars are not permitted to pit until after the green flag comes back out and the race has resumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим машинам не разрешается делать ямы до тех пор, пока не появится зеленый флаг и гонка не возобновится.

I looked back and saw the three cars all climbing, spaced by the interval of their dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оглянулся и увидел, как остальные три машины поднимаются в гору, отделенные друг от друга облаками пыли.

Dating back to the very early years, the pace cars were often painted with special liveries complete with logos, lettering, pinstriping, and other decorative markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с самых ранних лет, Пейс-кары часто окрашивались специальными ливреями с логотипами, надписями, полосами и другими декоративными маркировками.

Way back in my head I hoped for a shot at one of those luxurious sleek cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в глубине сознания я рассчитывал на место в одной из этих шикарных блестящих машин.

The Brummgas led Jack out the back of the house to a row of open-topped cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруммги вывели Джека через заднюю дверь, перед которой стояла вереница машин с открытым верхом.

The young lieutenant then had the three Mexicans strapped to the hood of the cars and driven back to General Pershing's headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем молодой лейтенант велел привязать трех мексиканцев к капоту машины и отвез их обратно в штаб генерала Першинга.

I know how quickly the boys found you, all those tedious, sticky fumblings in the back seats of cars, while you dreamed of getting out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как рано мальчики положили на тебя глаз, все эти зануды с липкими ладонями на задних сиденьях машин, в то время, как ты мечтала убраться оттуда.

Once finished, riders exit the cars and walk back down another stairway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончив, гонщики выходят из машин и спускаются вниз по другой лестнице.

It cost me a bit to get settled in and I had to change cars. But I can start paying you back next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось купить мебель, машину, но со следующего месяца я начну выплачивать тебе долг.

Okay, gun to my head, maybe I was a tiny bit jealous of those guys back then, with their cars and their fancy hair products- your brylcreems and your VO5s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, если быть откровенным, может в прошлом я немного завидовал этим парням, их машинам и клевым средствам для волос... бриолину и шампуням.

Wiegert sued Megatech and won back the design copyrights, equipment, and remaining unsold cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вигерт подал в суд на компанию Megatech и вернул авторские права на дизайн, оборудование и оставшиеся непроданными автомобили.

Go back to your cars out of the cold!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ать с холоду до вагонив!

The film opens in a garage with an unconscious teen girl having her head wrapped in duct tape and her legs chained to the back of two cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм начинается в гараже с бессознательной девочки-подростка, голова которой обмотана клейкой лентой, а ноги прикованы цепью к задней части двух автомобилей.

The cars are not anchored. Because when I got there, your drifting, stupid, orange biscuit-tin boat yanked me back off it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины не закреплены, потому что когда я спустился, вы тут занимались болтовней, а лодку отнесло в сторону.

I spend more time in the back of cop cars than limos, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел больше времени в машинах копов, а не в лимузинах...

Go out of town like everyone else, and bring us back two cars

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выезжайте из города, как и все остальные, и отдайте нам две машины.

All the money I've switched away from the water company, the street cars, and the ferries must be switched back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все суммы, которые я отобрал у водопровода, у трамвая и у переправы, возвратить.

Scales is doing drive-bys on our patrol cars, shooting up residential neighborhoods, and Ark's shooting back...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешуйчатый совершает налеты на патрульные машины АРК. стреляет в жилых кварталах, а АРК стреляет в ответ...

The four finalists arrived on the back of convertible cars and signed autographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо финалистов прибыли на задних сиденьях кабриолетов и раздали автографы.

Audi is now making long-wheelbase versions of its cars specifically for sale in China and nowhere else, because in China, space in the back- matters more than anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ауди делает удлинённые версии своих машин специально для продажи в Китае и больше нигде, потому что в Китае,место позади важнее всего остального.

Please collect your valuables, lock your cars... and proceed in an orderly fashion back to New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, возьмите ценные вещи, закройте машины... и один за другим идите в сторону Нью Джерси.

Back in the '80s, you had cars that could travel through time, cars that caught ghosts, and cars that could talk to David Hasselhoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмидесятые были машины, путешествующие во времени, ловящие привидений, разговаривающие с Дэвидом Хассельхоффом.

By the end of the second hour, both Audi cars moved back a position each, the #2 car in fourth and the #1 in fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу второго часа обе машины Audi отошли назад на одну позицию, автомобиль №2 занял четвертое место, а автомобиль № 1-пятое.

Unceasingly cars, buses and electric trains passed back and forth across it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нему в обе стороны безостановочно двигались автомобили, автобусы и трамваи.

It's one of them self-driving cars, so just sit in the back and do whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина с автоматическим управлением, так что можно заниматься чем угодно на заднем сидении.

There were small gray motor cars that passed going very fast; usually there was an officer on the seat with the driver and more officers in the back seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезжали маленькие серые легковые машины, которые шли очень быстро; обычно рядом с шофером сидел офицер, и еще офицеры сидели сзади.

He drove slowly back to the line of box-cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он медленно повел ее к товарным вагонам.

Switch cars, stay to the back roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менять машины, держаться проселочных дорог.

When I got back to the villa it was five o'clock and I went out where we washed the cars, to take a shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернулся на виллу, было пять часов, и я пошел туда, где мыли машины, принять душ.

This is a kit to enable a person to get back home from work in an emergency where all transport cars and public transport have broken down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это набор для того, чтобы позволить человеку вернуться домой с работы в чрезвычайной ситуации, когда все транспортные машины и общественный транспорт сломались.

First when water undergoes electrolysis then can the oxygen mix with the hydrogen without turning back into water and if it can why cant that gas be used in cars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, когда вода подвергается электролизу, то может ли кислород смешиваться с водородом, не превращаясь обратно в воду, и если это возможно, почему нельзя использовать этот газ в автомобилях?

So, we got a couple cars in the back in the... alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, у нас пара машин сзади на.. аллее.

He explains that it turned out he was still covered by his warranty agreement, and is back to parking cars at Milliways, the Restaurant at the End of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объясняет, что, как оказалось, на него все еще распространяется гарантийное соглашение, и он возвращается к парковке автомобилей в Milliways, ресторане на краю Вселенной.

The air can also be recirculated back into the intake, a typical stock setup for cars with an upstream MAF sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух также может быть рециркулирован обратно во впускное отверстие, типичная установка запаса для автомобилей с датчиком MAF вверх по потоку.

My plan was to tow the cars off the beach and back to the harbour so we could start again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был план оттащить машины с пляжа обратно в залив, чтобы мы могли начать все снова.

Back in 19 and 47, I knew a man so bad that when he was moonshining, he had 10 police cars chasing after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бывшем 19 и 47, я знал чувака настолько крутого, что когда он возил самогон, за ним гналось 10 полицейских машин.

If we can get our civvies back, there's cars outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сменим робы на свою одежду, снаружи есть машины.

That does take us back to our original question... in five years' time, everybody will be driving Chinese cars... yes, we probably will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаемся к нашему исходному вопросу... через пять лет, когда все будут водить китайские машины - да, и мы, вероятно, тоже

I'll get you a box a tools. He shuffled off among the rusty cars and in a moment he came back with a tin box of tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты я вам дам. - Он заковылял между дряхлыми машинами к сараю и вскоре вернулся с жестяным ящиком.

Then the cars turned listlessly and headed back to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем машины развернулись и возвратились в гараж Министерства финансов.

Cars can be driven back onto the track after an 'off', using reverse if necessary, so that track marshals are not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили можно загнать обратно на трассу после выключения, используя при необходимости реверс, так что маршалы трека не требуются.

The glass is just 3.5mm thick, 1.5mm thinner than the glass in normal cars, except in the back windows... where there's no glass at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина стекла всего 3.5 мм, на 1.5 мм тоньше чем в обычных машинах, кроме задних окон... Где вообще нет стекла.

Back then, guys used to build their own cars and race them for pink slips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те времена парни ковали себе тачки сами. И гоняли без техпаспортов.

They stood on the highway and looked back over the sheet of water, the dark red blocks of the cars, the trucks and automobiles deep in the slowly moving water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стояли на шоссе, глядя назад, на красные квадраты товарных вагонов, на грузовики и легковые машины, залитые медленно колыхавшейся водой.

Piani and Bonello got down from their cars and came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиани и Бонелло вышли из своих машин и вернулись к нам.

And the neighbor women looked at her and patted her gently and went back to their own cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А соседки приходили взглянуть на нее, поглаживали ее по волосам и возвращались к себе.

So we can go back in earth's time and do these kinds of reconstructions and understand how earth's landscape has changed in response to a climate event like this or a land use event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем вернуться в прошлое земли, воссоздать историю и понять, как ландшафт земли изменился в ответ на подобное климатическое событие или освоение земель людьми.

The driver glanced back through the partition and started up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель взглянул на нас через перегородку и тронулся с места.

We sent a sample back for match and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправили образец для анализа и проверки на совпадение.

Adie, who knew a little bit about the horrific nature of such struggle, rubbed his back in sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эди, имевшая некоторое представление о чудовищной сути такой войны, сочувственно потерла Зедду спину.

Alesandra sat back and turned her attention to straightening the folds in her gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алесандра села и стала усердно расправлять складки своей юбки.

A swift or heavy push would result in more energy feeding back onto the attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато резкий или сильный толчок со стороны нападающего способен сбить с ног его самого.

I remain determined to go back to the source, To unravel this mystery, Claim this world as our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще полон решимости вернуться к Источнику и разгадать загадку этого мира.

We know that you were breeding partners back at Manticore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что вы были партнёрами для размножения в Мантикоре.

Walked back through the empty squad room to the big rosewood office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошли через пустынное дежурное помещение в просторный кабинет, отделанный красным деревом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back to the cars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back to the cars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, to, the, cars , а также произношение и транскрипцию к «back to the cars». Также, к фразе «back to the cars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information