Balloon nacelle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Balloon nacelle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гондола аэростата
Translate

- balloon [noun]

noun: воздушный шар, баллон, аэростат, кружок, неуправляемый аэростат

verb: подниматься на воздушном шаре, раздуваться, надувать

  • balloon cloth - перкаль

  • unmanned free balloon - беспилотный неуправляемый аэростат

  • deflated balloon - спущенный воздушный шар

  • balloon ride - воздушный шар езды

  • big balloon - большой воздушный шар

  • dirigible balloon - дирижабль

  • balloon automaton - воздушный шар автомат

  • balloon quard - воздушный шар Quard

  • balloon jib - балун-кливер

  • deep-penetration jammer-carrying air balloon - аэростат с передатчиком радиопомех засылаемый в глубокий тыл противника

  • Синонимы к balloon: barrage balloon, Zeppelin, dirigible, airship, blimp, weather balloon, hot-air balloon, swell (out), bulge (out), puff out/up

    Антонимы к balloon: contract, decrease, diminish, dwindle, lessen, recede, wane

    Значение balloon: a brightly colored rubber sac inflated with air and then sealed at the neck, used as a children’s toy or a decoration.

- nacelle [noun]

noun: гондола, гондола дирижабля, кабина самолета, корзина аэростата, открытая кабина, корзина

  • engine nacelle - гондола двигателя

  • nacelle anti-icing - противообледенительная система гондолы

  • nacelle strut - пилон гондолы

  • sonar nacelle - обтекатель гидролокатора

  • wheel nacelle - ниша шасси

  • aerostat nacelle - гондола аэростата

  • nacelle floodlight - фара освещения гондолы

  • wing nacelle - крыльевая гондола

  • wide-spaced twin nacelle - две широко разнесённые гондолы

  • nacelle/wing interference - интерференция крыла и гондолы

  • Синонимы к nacelle: pod, boat, dropship, canister, cage, thruster, ship, shuttle, engine, vessel

    Значение nacelle: a streamlined housing or tank for something on the outside of an aircraft or motor vehicle.



At's what you get, water balloon boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так тебе и надо, водяной мальчик.

Get your likeness in the form of a balloon sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купите вашу подругу в форме скульптуры из воздушного шара!

He had a camera, methane gas in a proper pressurised container and a hot air balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был фотоаппарат, метановая горелка и воздушный шар.

In the rainy season they balloon up to the surface and undergo a magical transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезон дождей они всплывают на поверхность и подвергаются магическим превращениям.

A cable made of twisted cords ran from the upper sides of the horizontal arm to the top of the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К горизонтальным балкам на скользящих петлях крепились верхние части баллонов.

Tolland handed Rachel the folded pad of fabric and then used his free hands to slip the balloon's payload clasp through one of the carabiners on his harness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протянул сложенный баллон, потом пристегнул грузовое крепление к своему поясу.

Take a hot air balloon flight to discover the natural architecture and the landscapes of the region full of fairies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершите путешествие на воздушном шаре и откройте для себя природную архитектуру и ландшафты района фей.

I wish that balloon worked better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что трюк с шариком не удался.

My brother wanted a red balloon, and I wanted a pink balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моему брату понравился красный шарик, а мне - розовый.

Here's a scene that shows you the balloon and the payload end-to-end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь видно, как к воздушному шару привязывают его груз.

Do you know exactly how far to insert the needle, at which point to deploy the wire, inflate the balloon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы точно знаете, как глубоко нужно ввести иглу, чтобы подвести катетер и надуть баллон?

If I was one of them, these people that you seem to think are your enemies, there'd be no balloon, so I'd draw a map to a real secluded place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был одним из них, тех людей, которых вы считаете своими врагами, не было бы никакого шара, а карту я бы нарисовал к очень укромному месту.

I believe the result would have been the same if we had told her we were going to live in a balloon. I do not know how it was, I am sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, результат был бы тот же, если б мы сообщили Аменде, что намерены жить на воздушном шаре.

It minimizes aortic regurge, doesn't need, uh, balloon inflation or rapid pacing of the heart, so less stress on the body, less blood loss, less

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уменьшает аортальную регургитацию, не требует использования баллона, или мгновенной стимуляции сердца. что уменьшает стресс для организма, уменьшает кровопотерю...

So it's brilliant - the flare guides us to the rough position and the balloon takes us to the precise location of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блестящая идея - ракета укажет нам примерное местоположение а воздушный шар ведет нас к точному месту стоянки автомобиля

What about the hot air balloon thing, with the ten dozen roses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчёт воздушного шара и букета роз?

Ma'am, after this job announcement, your approval rating will soar like a balloon slipped from a child's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, после этого заявления о работе, уровень вашей поддержки взлетит как шарик, выскользнувший из рук ребёнка.

And who knew the balloon game would be so lucrative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто знал, что продажа воздушных шаров будет такой прибыльной?

There's the elephant, he's happy with his balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот слоник. Он рад своему шарику.

I met a fellow like you, arguing about restoration, he'd been up in a balloon to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно встретил такого же. Тоже спорил о возрождении, но у него для этого был воздушный шар.

Your lactose-intolerant boyfriend will turn into a gas-filled Macy's Day balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой не переносящий лактозу бойфренд превратится в гигантскую карнавальную надувную куклу.

From now on, no more singing in the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну все, больше никакого пения на шаре.

His balloon hit a tree when he was trying to land near our place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его шар врезался в дерево, когда он пытался приземлиться рядом с нами.

If I had a balloon that would take me there and back, mind you, I don't know that I wouldn't have a go at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не знаю. Будь у меня шар для полета туда и обратно боюсь, я бы не сдержался.

I had a three-way in a hot air balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимался любовью втроем на воздушном шаре.

Oh please, it's just a weather balloon or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да брось, это метеошар какой-нибудь.

This balloon is not sold in stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой шарик вы хрен найдете в магазинах.

As the balloon surged forward again, Tolland rammed his thumb into the carabiner latch and twisted the hook, trying to release the clasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натяжение ослабло, и Майкл засунул палец под ремень, дергая крючок и пытаясь расстегнуть замок крепления.

So, moving from the sausage to the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаемся от сосисок к воздушному шару.

'Having wound in the balloon locator system, 'we decided to find out how our car would go down with some 'actual old people, so we set off to an old people's home.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свернув систему определения местоположения, мы решили выяснить, как наш автомобиль будет воспринят несколькими пожилыми людьми, поэтому мы отправились в дом престарелых.

As the balloon expands, the radiation gets colder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по мере того как он расширяется, излучение остывает.

Two hot air balloon tickets for our honeymoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два билета на воздушный шар на медовый месяц.

I had just clicked a link that said Balloon Boy grew up hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что прошла по ссылке, где сказано, что тот пацан, который типа улетел на шаре, вырос и стал красавичком.

You did get a balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно заполучил воздушный шарик.

THE BALLOON MAN'S STRANGE ADVENTURES

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УДИВИТЕЛЬНОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ ПРОДАВЦА ВОЗДУШНЫХ ШАРОВ

Or... a balloon contortionist!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или акробат с шариками!

Have a hot air balloon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть воздушный шар?

We're looking for an airplane or a chopper or a hot air balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем самолет или вертолет, или воздушный шар.

In 1991 four men in two balloons achieved the first hot-air balloon flight over Mount Everest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году четыре человека на двух воздушных шарах совершили первый полет на воздушном шаре над Эверестом.

In May 2018, the European Union proposed a ban on single-use plastics including straws, cotton buds, cutlery, balloon sticks and drink stirrers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года Европейский Союз предложил запретить одноразовые пластмассовые изделия, включая соломинки, ватные палочки, столовые приборы, баллонные палочки и мешалки для напитков.

Due to the altitude she lost consciousness and her balloon crash-landed in a forest; badly injured, she was rescued by local farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высоты она потеряла сознание, и ее воздушный шар упал в лесу; тяжело раненная, она была спасена местными фермерами.

The 1908 race in Berlin saw the fall of the balloon Conqueror, flown by A. Holland Forbes and Augustus Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гонке 1908 года в Берлине упал воздушный шар Завоеватель, управляемый А. Холландом Форбсом и Августом постом.

Instead the balloon hit a fence just after take off, lost two ballast bags, ascended rapidly and ripped open three minutes into the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого шар врезался в ограждение сразу после взлета, потерял два балластных мешка, быстро поднялся и разорвал три минуты в гонке.

On September 30, the USA retrieval crew suggested that the balloon may have ditched in the sea or have been destroyed by lightning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября спасательная команда США предположила, что аэростат мог упасть в море или быть уничтожен молнией.

In aeronautics, a balloon is an unpowered aerostat, which remains aloft or floats due to its buoyancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэронавтике воздушный шар - это аэростат без двигателя, который остается в воздухе или плавает из-за своей плавучести.

The young Ferdinand von Zeppelin first flew as a balloon passenger with the Union Army of the Potomac in 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой Фердинанд фон Цеппелин впервые полетел в качестве пассажира воздушного шара с армией Союза Потомака в 1863 году.

Among them Lowe stood out as the most successful in balloon building and the closest to making a transatlantic flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них Лоу выделялся как наиболее успешный в создании воздушных шаров и наиболее близкий к совершению трансатлантического полета.

The misunderstanding that the Balloon Corps would remain a civilian contract lasted its duration, and neither Lowe nor any of his men ever received commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоразумение, что воздушный корпус останется гражданским контрактом, длилось долго, и ни Лоу, ни кто-либо из его людей никогда не получали комиссионных.

Their attempt failed miserably, wrecked their balloon, the Atlantic, and ended their partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их попытка с треском провалилась, разбив их воздушный шар, Атлантику, и положив конец их партнерству.

Butler was replaced at Fort Monroe, LaMountain was assigned to the Balloon Corps under Lowe's command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батлер был заменен в Форте Монро, Ламаунтен был назначен в воздушный корпус под командованием Лоу.

He made many ascents, the 114th of which was from the hippodrome of Vincennes at Bordeaux, with the Royal Cremorne balloon, on 8 Sept. 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил много восхождений, 114-й из которых был с Венсенского ипподрома в Бордо, на воздушном шаре Royal Cremorne, 8 сентября. 1850 год.

The women tried three times, but the balloon would not rise and the crowd became angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины пытались трижды, но шар не поднимался, и толпа рассердилась.

The inflated balloon applies pressure to the cervix as the baby's head would prior to labor, causing it to dilate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надутый баллон оказывает давление на шейку матки, как это было бы с головой ребенка до родов, заставляя ее расширяться.

When the air observer had ranged the guns, the balloon observer took over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда воздушный наблюдатель навел орудия на цель, воздушный наблюдатель снова взял управление на себя.

The piece, titled, Love is in the Bin, was originally the painting, Girl with Balloon, before it was shredded at Sotheby's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта картина под названием Любовь в мусорном ведре изначально была картиной Девушка с воздушным шаром, а затем была уничтожена на аукционе Sotheby's.

It has the advantage of not leaking through balloon walls as rapidly as the smaller molecules of hydrogen and helium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был готов к тому, чтобы быть принужденным к акту скотства с собакой, но прежде чем это может произойти, Йик спасает Турбо.

A different approach for high altitude ballooning, especially used for long duration flights is the superpressure balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим подходом к полетам на воздушном шаре на большой высоте, особенно используемым для длительных полетов, является воздушный шар сверхдавления.

This too is a disk of fabric at the top of the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логическая переменная делает этот эффект более ясным.

To help ensure the safety of pilot and passengers, a hot air balloon may carry several pieces of safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь обеспечить безопасность пилота и пассажиров, воздушный шар может перевозить несколько единиц оборудования безопасности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balloon nacelle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balloon nacelle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balloon, nacelle , а также произношение и транскрипцию к «balloon nacelle». Также, к фразе «balloon nacelle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information