Bent and broken - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: изогнутый, согнутый, кривой, наклоненный, бесчестный, сексуально извращенный
noun: склонность, изгиб, наклонность, полевица, влечение, натяжение, луг, поле, склон холма, рамный устой
bent lever - коленчатый рычаг
bent entry - изогнутый штрек
oblique body bent lunge - выпад наклонно
bent forward - наклонилась вперед
bend - bent - bent - согнуть - согнут - согнута
bent downwards - загнутые вниз
bent profile - гнутый профиль
bent by - изогнута по
bent rhombic antenna - согнуты ромбические антенны
bent up bar - изогнута вверх бар
Синонимы к bent: out of shape, deformed, warped, kinked, contorted, hooked, angled, curved, misshapen, irregular
Антонимы к bent: unbent, incurved, straighten, unbend, straighten out
Значение bent: sharply curved or having an angle.
and performing - и выполнение
and moderate - и умеренной
and shot - и выстрел
no and - нет и
domicile and - места жительства и
nelson and - Нелсон и
paradigm and - парадигмы и
barbara and - Барбара
and reboot - и перезагрузка
herb and - травы и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
be broken-hearted - быть разбитым сердцем
broken tree - сломанное дерево
has broken new ground - Разбил новую землю
broken pipe - Сломанная труба
broken it - разломив
the pieces of my broken heart - кусочки моего разбитого сердца
broken down by nationality - с разбивкой по национальности
broken down by year - с разбивкой по годам
would have broken - разбило бы
broken in half - разорван пополам
Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated
Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate
Значение broken: past participle of break.
The upper torso was bent at an angle that could result only from a broken spine. |
Верхний торс был согнут под таким углом, который мог быть только результатом сломанного позвоночника. |
The broken-off bent forearm found near the mummy, which had been proposed to have belonged to it, was conclusively shown not to actually belong to the Younger Lady. |
Отломанное согнутое предплечье, найденное рядом с мумией, которое, как предполагалось, принадлежало ей, было окончательно доказано, что на самом деле оно не принадлежало молодой леди. |
Embassy windows were broken, iron bars were bent, the fence was demolished and the police hut outside the building was burned down. |
Были разбиты окна посольства, погнуты железные решетки, снесено ограждение и сожжена полицейская будка около здания. |
And why is he saving a broken fluorescent light bulb, a copper pipe, and a bent anchor bolt? |
И зачем ему нужна была сломанная флуоресцентная лампочка, медная трубка и гнутый фундаментный болт? |
Then he upended the box and shook it too and slowly replaced the papers and stood again, looking at the broken lock, with the box in his hands and his head bent. |
Опрокинул шкатулку вверх дном, встряхнул ее тоже, не спеша вложил в нее бумаги, еще постоял со шкатулкой в руках, нагнув голову и глядя на сломанный замок. |
He was said to have a coach which was pulled by multiple horses that reportedly had its perch broken and bent. |
Говорили, что у него была карета, которую тянули несколько лошадей, у которых, как сообщалось, был сломан и согнут насест. |
A Colles' fracture is a type of fracture of the distal forearm in which the broken end of the radius is bent backwards. |
Перелом колеса - это тип перелома дистального отдела предплечья, при котором сломанный конец лучевой кости отогнут назад. |
I have been bent and broken, but-I hope-into a better shape. |
Жизнь ломала меня и била, но мне хочется думать, что я стала лучше. |
Sometimes laws need to be bent or broken for the greater good. |
Иногда законы должны быть более гибкими, для общего блага. |
Juncker’s Commission risks losing its authority from the start if the rules can be bent or broken to accommodate the larger member states’ domestic political priorities. |
Комиссия во главе с Юнкером рискует утратить свой авторитет с самого начала, если выяснится, что правила можно обходить и нарушать ради внутренних политических приоритетов крупных членов союза. |
It was a dead body which remained hanging there, bent double, its loins broken, its skull empty. |
Это повисло уже бездыханное тело, согнувшееся пополам, с переломанным хребтом и размозженным черепом. |
When a spoon is physically bent or broken, it is usually at the point where the object would be easiest to bend by hand. |
Когда ложка физически согнута или сломана, она обычно находится в том месте, где предмет легче всего согнуть вручную. |
Instead of that broken-down money pit of a house in Scarsdale... you get a townhouse all to yourself. |
Вместо безумно дорогого дома в Скартсделле у тебя будет полностью собственный домик. |
Никто из них не выказал ни малейших склонностей к магии. |
|
He summoned up all his strength for one last trial, and bent his faltering steps towards it. |
Он собрал все свои силы для этого последнего испытания и нетвердыми шагами направился к дому. |
Его сердце разбилось на кусочки из-за ужасной, ужасной трагедии. |
|
General, I know that Roan has broken a promise or two, but you can't send the man to his own death. |
Генерал, я знаю, что Рон нарушил обещание и не одно, но вы не можете отправить его на свои похороны. |
The dynamics of fear are potentially catastrophic, but these dynamics can be broken. |
Динамика страха несёт в себе потенциальную катастрофу, но эта динамика может быть сломлена. |
The Kremlin has broken numerous treaties it has signed since 1991, including the Budapest Memorandum guaranteeing the sovereignty of Ukraine. |
Кремль нарушил как минимум семь различных подписанных им соглашений, начиная с 1991 года, включая Будапештский меморандум, гарантирующий суверенитет Украины. |
So he walked on air and sprained an ankle-close enough to a broken leg and Alvarez was there when it happened. |
Словом, Смотритель прошелся по воздуху и вывихнул колено, что довольно близко к перелому, причем Альварес при сем присутствовал. |
Unduly depressed by a sense of her own superfluity she thought he probably scorned her; and quite broken in spirit sat down on a bench. |
Чрезмерно подавленная сознанием своей никчемности, она подумала, что он, вероятно, презирает ее, и, окончательно упав духом, присела на скамью. |
There was a silence in the room, broken only by Ronnie and Rose chanting in a low tone their little song about the numerals. |
В комнате стало очень тихо, только Ронни и Роза вполголоса напевали свою считалку. |
Нарушенное обещание похоже на детскую вертушку. |
|
Her neck was broken before her face was cut. |
Ей свернули шею до того, как срезали лицо. |
The disc got broken and there are no printouts of Hawryluk's pic. |
Диск сломался и нет уже оригинала распечаток с фотографией Гаврилюка. |
Mr. Dok Go Jin, if you're broken here, and that's why it's always going thump thump, then shouldn't it be safe to say, that your eyes are also broken? |
Токко Чжин, твоё сломанное сердце начинает биться из-за меня быстрее. Пусть и с глазами начнутся проблемы, тогда будешь считать меня красивой. |
Что если сломанное запястье было результатом повторного жестокого обращения? |
|
Like he gargles with broken glass or something, you know what I mean? |
Как будто ты полощещь горло рабитыми стеклами, понимаешь, что я имею в виду? |
Remember it is Patrick who bends down and examines the body, Patrick who is stunned - shocked - broken down by the death of his lady love! |
А теперь вспомните! Патрик опускается на колени, чтобы осмотреть тело; изумленный, потрясенный, пораженный Патрик объявляет, что обожаемая им женщина мертва. |
Over the next seven days, there will be many scrapes and near misses, seven cracked vertebrae, four broken ribs, five life-threatening incidents, two bruised lungs and unfortunately, much worse. |
На предстоящей неделе будет еще столько трудностей и промахов, семь треснувших позвонков, четыре сломанных ребра, пять опасных для жизни аварий, два ушиба легких и, к сожалению, кое-что похуже... |
According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin. |
Согласно записям из Де Мойна её имплантировал хирург-ортопед из Далласа в сломанное левое бедро католического священника по имени Карлин. |
У этого парня много прижизненных переломов. |
|
Because his back was broken, see. |
Его спина была сломана. |
The man's head was bent down, and he did not see him approaching. |
Человек стоял, наклонив голову, и не заметил его приближения. |
I've had to stand alone against Evanora and watch... as towns were destroyed, children were orphaned... and my heart was broken. |
Я выступила против Эваноры, но в итоге... разрушенные города, осиротевшие дети... и сердце моё разбилось. |
He was clothed in rags, and walked with one knee bent and dragging his leg. |
Одет он был в лохмотья, шел, прихрамывая и волоча одну ногу. |
I'm your path to living and you seem to be bent on playing the dying game. |
Я – ваш путь к спасению, а ты напрашиваешься на то, чтобы сдохнуть. |
Она настаивает, чтобы я нашла себе мужа. |
|
Putting his elbows on the table, he bent his head on one side, thought a minute, and began to write, without pausing for a second. |
Положив локти на стол, он склонил набок голову, подумал с минуту и начал писать, ни одной секунды не останавливаясь. |
My life had broken in two, and yesterday had infected me with a habit of staking my all upon a card. |
Жизнь переламывалась надвое, но со вчерашнего дня я уж привык все ставить на карту. |
She had broken it off with him. |
Она порвала отношения с ним. |
That is the end point of your foreign policy... broken people tied to beds. |
Вот итог вашей внешней политики – сломленные люди, привязанные к кроватям. |
Бергин, второй батальон прорвали с левого фланга. |
|
I mean, there is a certain school of thought that says an engagement gets broken up, the girl should give back the ring with you there. |
Некий студент думал, что если он говорит что помолвка расторгнута, то девушка тут же обязана вернуть ему кольцо. |
He moved his head, but not to look up, only to pick another tool from the bag, and bent over his work again. |
Он двинул головой, но не для того, чтобы взглянуть на неё, а лишь чтобы взять другой инструмент из сумки, и снова склонился над работой. |
And you go down over broken ground where the lode's been worked, but only the bottom. |
И спустился вниз, к выработанной жиле, но внизу она осталась целой. |
Falling for the dark, mysterious guy and... then get all bent out of shape when he turns out to be dark and mysterious. |
Втюриться в загадочного угрюмого парня, а потом ходить и беситься, потому что, как оказалось, он весь угрюмый и загадочный. |
Now, let's see, if she was right-handed, she bent down over here, she'd probably throw it as far away from the bar as she could... |
Если она была правшой, и вот так присела, то скорее всего, бросила его как можно дальше от бара. |
Меня это очень расстроило. |
|
Especially since you don't seem that broken up that your boot-knocking cowboy is dead. |
Особенно с учетом того, что вы не выглядите разбитой тем, что ковбой, с которым вы встречались на сеновале, мертв. |
Mark McGuire, you have just broken the home-run record. |
Марк Макгуайер, только что побил рекорд. |
Потом вам разбили сердце... может, не один раз. |
|
The president bent down to a man at his feet, who wore a gold cap and a black gown, a chain on his neck and a wand in his hand. |
Председатель нагнулся к сидевшему у его ног человеку в шитой золотом шапке, в черной мантии, с цепью на шее и жезлом в руке. |
Hippolyte could not get over his surprise, but bent over Bovary's hands to cover them with kisses. |
Ипполит не мог прийти в себя от изумления; он наклонился и стал целовать руку г-ну Бовари. |
Every eye is fixed upon the prisoner; every ear bent to catch the first words of, what may be termed, his confession. |
Все смотрят на мустангера, не отрывая глаз, и, затаив дыхание, напрягают слух, чтобы уловить первые слова показаний, которые можно назвать исповедью. |
Long story short, they shouldn't have broken up, and I am the only person that sees this. |
Если вкратце: зря они расстались, и я единственная, кто это понимает. |
You drank the shrub, and now you pretend to have broken the bottle. |
Вылакал весь лимонад, а теперь врешь, что разбил бутылку. |
It was almost identical to the previous model but had a stamped metal buckle in which a bent tab fit through a slot, and remained closed through friction. |
Он был почти идентичен предыдущей модели, но имел штампованную металлическую пряжку, в которой изогнутый язычок помещался через прорезь и оставался закрытым из-за трения. |
An MCL injury can be very painful and is caused by a valgus stress to a slightly bent knee, often when landing, bending or on high impact. |
Травма MCL может быть очень болезненной и вызвана вальгусным напряжением слегка согнутого колена, часто при приземлении, сгибании или при сильном ударе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bent and broken».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bent and broken» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bent, and, broken , а также произношение и транскрипцию к «bent and broken». Также, к фразе «bent and broken» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
