Bindle stiff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Bindle stiff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bindle жесткой
Translate

- bindle

bindle

- stiff [adjective]

adjective: жесткий, тугой, густой, чопорный, сильный, твердый, крепкий, плотный, натянутый, строгий

noun: жадина, труп, оболтус, вексель, фальшивая банкнота, поддельный чек, тайное письмо, секретное послание, ничтожество, жила

adverb: до смерти, до изнеможения

  • as stiff as a poker - словно аршин проглотил

  • stiff spring - жесткая рессора

  • stiff back - негибкая спина

  • stiff neck - скованность мышц шеи

  • stiff high - жесткая высокая

  • stiff fingers - жесткие пальцы

  • stiff parts - жесткие части

  • stiff reinforcement - жёсткая арматура, несущая арматура

  • stiff lamb disease - беломышечная болезнь ягнят

  • stiff leg - упорная стойка

  • Синонимы к stiff: inelastic, firm, inflexible, hard, rigid, thick, semisolid, stiffened, viscous, viscid

    Антонимы к stiff: flexible, cheap, royal, soft, easy, frugal, comfortable, graceful, informal, malleable

    Значение stiff: not easily bent or changed in shape; rigid.


tramp, vagabond, bummer

Bindle Stiff Hobos, misfits, criminals, wanderers or drifting harvest workers.



Thomas was not a natural actor, and initially, his performances were criticized as stiff and ineffective by advertising critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас не был прирожденным актером, и поначалу его выступления критиковались рекламными критиками как жесткие и неэффективные.

They had no money, and so they played for back-breakers, flicks and revive-the-stiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денег у игроков не было, и они резались на тычка, на щелчка и на оживи покойника.

Although Romualdez and the GSIS have shown stiff opposition to the BDO Unibank-Equitable PCI merger, the SSS is still studying the possibility of a merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ромуальдес и GSIS продемонстрировали жесткую оппозицию слиянию BDO Unibank-Equitable PCI, SSS все еще изучает возможность слияния.

My mammy said when she went to heaven... she wanted a red taffeta petticoat so stiff that it'd stand by itself... and so rustley the Lord would say it's made of angels' wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя няня мечтала отправиться на небеса в нижней юбке из тафты, чтобы она шуршала и Господь подумал, что она сшита из крыльев ангелов.

Walls were cloaked with stiff panels which bore both dim pictures and lines of runes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены покрывали плотно пригнанные панели с какими-то неясными изображениями и строчками из письмен.

Responsibility for the low revenues was not the Government's alone; the organized private sector maintained its stiff resistance to tax increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за низкий объем поступлений лежит не только на правительстве; организованный частный сектор по-прежнему оказывал большое сопротивление повышению налогов.

Should they be... lush and sumptuous... ..or stiff and angular?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли они быть пышными и роскошными или жёсткими и заострёнными?

For a moment she thought she was going to be sick, and when she forced on her face an eager, happy smile, she felt that her muscles were stiff and hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какой-то миг Джулии показалось, будто ей сейчас станет дурно, и, пытаясь выдавить на губах счастливую улыбку, она почувствовала, что мышцы не повинуются ей.

Todd and I dug out a mysterious machine quite possibly Edgard Spring's unlimited energy device. But met stiff opposition from the men of the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Тоддом откопали загадочное устройство, возможно, вечный источник энергии Эдгара Спринга, но встретили противостояние охотников за устройством.

Mrs. Keating settled down in an armchair, her stiff skirt crackling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Китинг устроилась в кресле, деликатно хрустнув накрахмаленной юбкой.

And it is just poor old Isaac's stiff way of stooping his long rheumatic back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это просто скованный сутулостью из-за ревматизма спины старый бедный Исаак.

Well, those are stiff sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это суровый приговор.

Because beneath all that stiff and shiny Havisham veneer, I saw something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что под прочной сияющей броней фамилии Хэвишем, я увидел и еще кое-что.

She'll be stiff with you at first, I dare say, she's an extraordinary character, but you mustn't let it worry you. It's just her manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, сперва она будет с тобой держаться холодно, это весьма своеобразная личность, но ты не тревожься, такая у нее манера.

Well, to the question of whether the stiff that's lying horizontal in our morgue is Kurt Harper, permanently silenced, the feds did a dental comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить, принадлежит ли труп, лежащий в морге, Курту Харперу, федералы сравнивали снимки зубов.

Those words had a coarse effect upon me and made me feel stiff all over. I felt as though the retribution were beginning already; I began crying and trembling with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слова подействовали на меня грубо, я точно заржавела от них, подумала, что это уже начинается возмездие, и стала дрожать от страха и плакать.

Three times the outstretched arms shot up convulsively, waving grotesque stiff-fingered hands in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три раза судорожно взметнулись протянутые вперед руки, странно двигая в воздухе скрюченными пальцами.

Besides, you stiff-necked thistlehead, you could have gotten yourself killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, вспыльчивый упрямец, вас могли убить.

I'm getting a stiff neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Иначе у меня заболит шея.

She felt stifled; she remained at the window for hours, squeezed between the wall and the drawers and getting a stiff neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она задыхалась и целые часы проводила у окна, протиснувшись в щель между комодом и стеной, так что под конец у нее начинало ломить шею.

This scrutiny made, both faces withdrew, and there came out on to the entrance steps a lacquey clad in a grey jacket and a stiff blue collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглянувши, оба лица в ту же минуту спрятались. На крыльцо вышел лакей в серой куртке с голубым стоячим воротником и ввел Чичикова в сени, куда вышел уже сам хозяин.

The shattered joint would likely leave him with a stiff ring finger, but the others might function normally in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, из-за раздробленного сустава его безымянный палец перестал бы сгибаться, но другие со временем должны были функционировать нормально.

I went circuitously to Miss Havisham's by all the back ways, and rang at the bell constrainedly, on account of the stiff long fingers of my gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К дому мисс Хэвишем я пробрался задворками, дав большого крюку, и позвонил неловко, с трудом, - мешали жесткие, слишком длинные пальцы перчаток.

There was something a little stiff and foreign in the way he spoke, though, of course, he hadnt got any accent except an American one, I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манера говорить у него была немного скованная сразу видно, что не англичанин, хотя, конечно, акцента не чувствовалось, разве чуть американский.

Luster returned, wearing a stiff new straw hat with a colored band and carrying a cloth cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С матерчатой шапкой в руке вернулся Ластер - в новой жесткой соломенной шляпе с цветной лентой.

Got ourselves another frozen stiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут ещё одна ледяная статуя.

We found him in the gray of dawn crouched doubled in the bow and frozen stiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли его на рассвете скрюченным в три погибели на носу и уже закоченевшим.

Yeah, if the team shelled out 10 million more dollars to that stiff, you knew your career would be toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если бы команда выложила еще 10 миллионов долларов за такое ничтожество, ты знал, что твоя карьера закончилась бы.

The dressing-table was surrounded by stiff muslin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалетный стол был задрапирован туго накрахмаленной кисеей.

Their heads and faces were wet, their hair dripped, water stood in drops on their stiff beards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головы у них были мокрые, вода стекала с волос и собиралась каплями на жесткой щетине.

He extended his arms in a dramatic fashion, not outward, but downward, stiff and straight, and declared: I don't know what I shall do without you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с этим мелодраматическим восклицанием лейтенант вытянул руки по швам, выпрямился во весь рост, застыл на мгновение в этой позе и закончил: - Без вас мне лучше не жить на свете.

The grass stiff with white frost, you could feel it crunching underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затвердевшая, покрытая белым инеем трава, так и хрустела под ногами.

They'll be scared stiff, so don't worry about nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди будут напуганы, поверь мне... поэтому ни о чем не волнуйся.

You've scared them stiff!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сильно напугал их...

Pankrat, who was scared stiff of Persikov as it was, now went in mortal terror of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панкрат, и так боявшийся Персикова как огня, теперь испытывал по отношению к нему одно чувство: мертвенный ужас.

He was scared stiff cos he talked as much as he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и это боялся мне рассказывать.

He sits in the corner, very stiff, reading a book, Then the conductor comes and makes our beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидит в углу, прямой, будто палку проглотил, и читает книгу. Потом приходит проводник, разбирает наши постели.

Kitty, now listen, did you beat the egg whites until they were stiff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китти, теперь слушай, ты взбивала яичные белки пока они не стали плотными?

I had a pistol with an unusually stiff pull, and I am accustomed to very easy ones, so that the resistance of the trigger caused me to fire too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет мне попался с тугим курком, а я привык к легкому спуску, - в результате сопротивление спускового крючка отклонило выстрел в сторону.

It's either a very large book, or a really stiff shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это или очень большая книга, или очень плотная рубашка.

In the stiff pull-straining hams and buttocks, split-second timed together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натянут постромки - задние ноги и круп напружатся, шагают ровно, ни на секунду не отстанут друг от друга.

She said I was a stiff sometimes.All right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что иногда я был жестким.

Poisson put up with it in his stiff way without one knowing whether it really annoyed him or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обижался ли полицейский, или нет, нельзя было разобрать: лицо его сохраняло свое обычное каменное выражение.

Tube structures are stiff and have significant advantages over other framing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубчатые конструкции отличаются жесткостью и имеют значительные преимущества перед другими каркасными системами.

Oil-based drybrushing can also be scrubbed onto paper, canvas or absorbent gesso with stiff bristle brushes to impart smooth airbrushed or pastel-style effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухую щетку на масляной основе можно также оттирать на бумаге, холсте или абсорбирующем gesso с жесткими щетинками для придания гладких аэрографических или пастельных эффектов.

Pub rock also introduced the idea of independent record labels, such as Stiff Records, which put out basic, low-cost records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pub rock также ввел идею независимых звукозаписывающих лейблов, таких как Stiff Records, которые выпускают базовые, недорогие пластинки.

The loudest wood tops, such as Sitka Spruce, are lightweight and stiff, while maintaining the necessary strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые громкие деревянные вершины, такие как ель Ситка, легкие и жесткие, сохраняя при этом необходимую прочность.

With the arrival of Quim from S.C. Braga in August 2004, Moreira began suffering stiff competition for the starting job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приходом Квима из S. C. Braga в августе 2004 года Морейра начал испытывать жесткую конкуренцию за стартовую работу.

He overcame stiff competition for a place at the university's independent newspaper, The Cornell Daily Sun, first serving as a staff writer, then as an editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преодолел жесткую конкуренцию за место в независимой университетской газете, Cornell Daily Sun, сначала в качестве штатного писателя, затем в качестве редактора.

His nickname in Nigeria is Robocop because of his stiff movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет отличать области преждевременного контакта от областей физиологического контакта тканей.

However, each attack was met with stiff resistance, a counter-offensive, severe reprisals, and eventual defeat of the Powhatan Confederacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако каждая атака встречала жесткое сопротивление, контрнаступление, жестокие репрессии и в конечном итоге поражение Конфедерации Паухатан.

It stopped the rounds completely, but the mail was so stiff that there's no way it could be worn as a suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью остановило раунды, но кольчуга была настолько жесткой, что ее невозможно было носить как костюм.

Fascia becomes important clinically when it loses stiffness, becomes too stiff or has decreased shearing ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасция становится важной клинически, когда она теряет жесткость, становится слишком жесткой или имеет пониженную режущую способность.

Stiff and rigid personalities have been consistently linked with eating disorders, especially with anorexia nervosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие и ригидные личности постоянно связаны с расстройствами пищевого поведения, особенно с нервной анорексией.

It will probably take a couple stiff drinks to unravel the significance and parallels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, потребуется пара крепких напитков, чтобы разгадать значение и параллели.

Force applied to a less stiff knee is more likely to result in ACL tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила, приложенная к менее жесткому колену, скорее всего, приведет к разрыву ACL.

Some be too stiff in their old mumpsimus, other be too busy and curious in their new sumpsimus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни слишком чопорны в своем старом мумпсимусе, другие слишком заняты и любопытны в своем новом сумпсимусе.

If the top member is sufficiently stiff then this vertical element may be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верхний элемент достаточно жесток, то этот вертикальный элемент может быть устранен.

LTTE advanced towards Puthukudiyirippu facing stiff resistance by Sri Lankan Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТОТИ продвигалась к Путхукудиириппу, столкнувшись с жестким сопротивлением шри-ланкийской армии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bindle stiff». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bindle stiff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bindle, stiff , а также произношение и транскрипцию к «bindle stiff». Также, к фразе «bindle stiff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information