Blood sister - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние
adjective: кровяной, кровный
verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать
blood pressure - кровяное давление
peripheral blood - периферическая кровь
arterial blood - артериальная кровь
divine body and blood - тело и кровь Христова
blood book - дешевый детективный роман
maternity blood test - анализ крови для установления материнства
blood formation - кроветворение
berliner blood sausage - берлинская кровяная колбаса
elasticity of blood vessels - эластичность кровеносных сосудов
increase blood circulation - улучшение кровообращения
Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage
Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot
Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.
noun: сестра, сестренка, монахиня, девушка, старшая медицинская сестра, член религиозной общины
adjective: сестринский, родственный, парный
sister website - родственный сайт
baby sister - младшая сестренка
foster sister - молочная сестра
little sister - младшая сестра
sister company - дочерняя компания
sister in christ - сестра во Христе
sister paper - дочерняя газета
step sister - сводная сестра
sister of charity - сестра милосердия
her younger sister - ее младшая сестра
Синонимы к sister: sibling, sis, sib, fellow, mate, comrade, gal pal, colleague, pal, chum
Антонимы к sister: brother, bro, buddy, lass, youngster, lad, adolescent, adolescent female, adversary, antagonist
Значение sister: a woman or girl in relation to other daughters and sons of her parents.
flesh and blood, close friend, sister german, blood relative, kinsperson, blood brother, relative, kin, relation, biological relationship, blood, blood relatives, family, female sibling, flesh, sister, ties of blood, genetic relationship, kindred, twin, skin and blister, soul sister, ace boom boom, ace coon, ace coon boon
antagonist, adversary, arch enemy, archenemy, archfoe, challenger, competition, competitor, corrival, enemy, foe, hostile party, ill wisher, jerk, nemesis, old enemy, opponent, opposer, opposition, pisspot, rival
Blood Sister A sister by birth.
His plans are thwarted by the Gotham City Police Department as Jervis starts to see some of his sister in Nathaniel Barnes due to him being infected with her blood. |
Его планы срываются полицейским управлением Готэм-Сити, поскольку Джервис начинает видеть в Натаниэле Барнсе часть своей сестры из-за того, что он заражен ее кровью. |
Если бы твоя сестра была жива, мы были бы связаны кровными узами. |
|
Barefoot and still in her blood-soaked nightgown, she ran across the street to her sister and brother-in-law's house. |
Босая, в пропитанной кровью ночной рубашке, она побежала через улицу к дому сестры и шурина. |
The brother and sister arranged the table together, saying little, but their hands touching, and their eyes speaking the natural language of expression, so intelligible to those of the same blood. |
Брат и сестра вместе накрывали на стол, мало говоря, но соприкасаясь руками. Их взгляды разговаривали на привычном языке родства и симпатии. |
Sister, we are blood relatives. |
Ну, мы же кровные сестры с тобой... |
Begone from our Sister Oriana, from all made in the image of God and redeemed by the precious blood of the divine Lamb. |
Прочь от сестры Орианы, и ото всех, сделанных по образу и подобию Божьему и принявших искупление драгоценной кровью божественного Агнца. |
Ты заставил мою сестренку пролить кровь и слезы. |
|
So... You infected them after you stole your sister's blood, but you stayed quiet, waiting for them to show symptoms. |
Итак... ты заразил кого-то после того, как украл кровь твоей сестры, но молчал об этом, выжидая, что у них проявятся симптомы. |
Two years ago, my younger sister came out of remission from a rare blood cancer, and the only treatment left for her was a bone marrow transplant. |
Два года назад моя младшая сестра вышла из ремиссии после редкого рака крови, и единственным оставшимся для неё лечением была пересадка костного мозга. |
We're gonna need a physician's report to confirm your sister's mental illness... and your blood work to confirm your... crack addiction. |
Нам необходимо медицинское заключение для подтверждения психической болезни вашей сестры и ваш анализ крови для подтверждения... пристрастия к наркотикам. |
Tsiang Shi, the husband of my wife’s sister, had a hired work-man in employ, who fell sick and passed blood. |
У ЦИАН Ши, мужа сестры моей жены, был наемный рабочий, который заболел и сдал кровь. |
Her sister could not give her all the blood she needed either. |
Ее сестра тоже не могла дать ей всю кровь, в которой она нуждалась. |
Someone else is infected with your sister's blood. |
Кто-то еще заражен кровью твоей сестры. |
Он запятнан кровью вашей матери, сестры и брата! |
|
It was built on the ruins of a castle owned 200 years ago by a baron, who desired an heir of pure blood and married his sister. |
Он был построен на развалинах замка, принадлежавшего 200 лет назад одному барону, который пожелал иметь наследника чистой крови и женился на своей сестре. |
To this end, Rook stage-managed a meeting between Crumb and Crumb's sister and niece at the height of Crumb's blood craving. |
С этой целью рук устроил сцену встречи Крамба с сестрой и племянницей Крамба в самый разгар его жажды крови. |
When Sister Patricia was protesting the Portsmouth Plant... she threw a pint of blood. |
Когда сестра Патриция протестовала на портсмутском заводе, она расплескала поллитра крови. |
Where shall we see a better daughter, or a kinder sister, or a truer friend? |
Где еще видели вы такую преданную дочь, нежную сестру, такого верного друга? |
My little sister's all growed-up and transferred to Homicide. |
Моя сестренка повзрослела и перешла в убойный отдел. |
Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body. |
Гравитация и последние удары его сердца выкачали все до последней капли крови из его тела. |
It does, and also it messes with your mind when you think too much that I am a combination of soil and blood. |
Вот именно, к тому же эта каша оказывается в голове у тех, кто слишком много думает, что замешан на земле с кровью. |
I come from a family of four girls, and when my sisters found out that I was my sister's perfect genetic match, their reaction was, Really? |
Я из семьи, где было четверо дочерей, и когда мои сёстры узнали, что у нас с сестрой полное соответствие по генам, их реакция была: В самом деле? |
After that best year of my sister's life, the cancer came roaring back, and this time there was nothing more the doctors could do. |
После того лучшего года жизни моей сестры рак стремительно вернулся обратно, и в этот раз врачи уже ничего не могли сделать. |
Your little sister did not assimilate this elementary courtesy, which is the courtesy of kings. |
Ваша младшая сестра не усвоила даже элементарной вежливости, вежливости королей. |
Miss Pular suspects an unwanted brother's concern for his sister's welfare. |
Мисс Пулар думает, что братец проявляет ненужную заботу об ее благополучии. |
This particular paralytic thickens the blood, which makes it ideal for delicate surgery. |
Конкретно этот паралитик сгущает кровь, что делает его идеальным для тонких операций. |
Sister Monica Joan had engaged him in a debate on the merits and demerits of mercury fillings. |
Сестра Моника Джоан попыталась втянуть его в спор о достоинствах и недостатках ртути в пломбах. |
They say the steel of the blade was taken from the iron in the blood of a thousand men. |
Говорят, что сталь клинка была изготовлена из железа крови тысячи людей. |
This man's leg was nearly amputated by a piece of fuselage, yet there's virtually no evidence of blood loss on his pants. |
Ногу этому мужчине почти отрезало куском фюзеляжа, и при этом фактически нет признаков кровопотери на его брюках. |
Моя сестра забрала шерстяное кашне и перчатки. |
|
It was a nation born of blood and coercion, but that posed little problem at a time when even Western countries did not worry much about encouraging freedom elsewhere. |
Страна рождалась в крови и насилии, но она не создавала больших проблем, когда даже западные государства не очень-то заботились о продвижении демократии в других уголках земли. |
Lack of blood flow from his heart attack at the river caused a small patch of muscle to die. |
Из-за приступа был недостаток кровотока, кусочек мышечной ткани умер. |
But the detective who was killed that night didn't scrawl the names of other part-timers on the wall in blood. |
Но детектив, которого там убили, не написал имена других работников кровью на стене. |
He was remembering Eve lying in bed, in a pool of blood. |
Харли вздрогнул, вспомнив лежащую в луже крови Ив. |
Henry Cameron had had a relapse and the doctor warned his sister that no recovery could be expected. |
У Генри Камерона случился повторный инсульт, и доктор предупредил его сестру, что рассчитывать на выздоровление не приходится. |
I was his big sister, his big brother, his nemesis, his protector, his best friend. |
Я была его старшей сестрой, его старшим братом, его заклятым врагом, его защитницей, его лучшим другом. |
And although my sister instantly boxed my ears, it was highly gratifying to me to see that the answer spoilt his joke, and brought him to a dead stop. |
И хотя сестра незамедлительно дала мне по уху, я ощутил глубокое удовлетворение от того, что своим ответом испортил ему шутку и поставил его в тупик. |
My mother and sister were sold as a slave to the boarderside and I became slave to the one of the high Yangban (nobles) families |
Мою мать и сестру продали в рабство за границу. А я стала собственностью одной семьи аристократов. |
A vision of the sister's austere, observant face flashed through her mind, together with a twinge of nostalgia for the years she had spent at the college. |
Строгое, внимательное лицо сестры Кристофер всплыло в памяти Дженни с щемящей ностальгией по годам, проведенным в колледже. |
Sire, my sister has told me you are a most generous and forgiving monarch. |
Сир, сестра рассказала, что вы самый щедрый и прощающий правитель. |
My sister needs me to stay and help her with her fashion boutique. |
Моей сестре нужна моя помощь на фабрике одежды. |
Richard had generously made his young sister an allowance and on that they had, so Mr Entwhistle believed, lived. |
Ричард обеспечил младшей сестре щедрое содержание, на которое, по мнению мистера Энтуисла, жили и она, и ее супруг. |
С волнением ожидает свою сестру, чтобы скорбеть вместе с ней. |
|
Margaret saw glimpses in him of a slight contempt for his brother and sister-in-law, and for their mode of life, which he seemed to consider as frivolous and purposeless. |
Маргарет заметила, что он с легким презрением относится к своему брату и невестке, к их образу жизни, который он, казалось, считал легкомысленным и бесцельным. |
Конечно, если сестра Моника Джоан согласна. |
|
Incidentally, it wasn't you I was following that day, but your sister. |
На самом деле, я не вас тогда преследовал, а вашу сестру. |
But Candi, my sister... Off limits. |
Но моя сестра Кенди - вне доступа. |
' Oh, how wonderfully your sister plays!' |
Ах, как ваша сестра прекрасно играет! |
WELL, I CAN FIX YOU UP WITH MY SISTER... ONLY, SHE LOOKS LIKE IN A DRESS. |
Я могу тебе предоставить мою сестру, но она выглядит как я в платье. |
I had a stomach ache, Sister Hildegarde. |
У меня живот прихватило, сестра Хильдегард. |
Well, you know, we don't have enough room for the worms if we pop that can, sister. |
Знаешь, нам тут не хватит места, если я стану говорить о своих проблемах, сестрёнка. |
I was in charge of an inquiry looking into what happened to her sister. |
Я возглавлял расследование, пытался выяснить, что произошло с ее сестрой. |
My sister and I, we don't always see eye to eye, but she's definitely not a dealer, and neither am I. |
Мы с сестрой не во всем сходимся, но из неё дилер, как из меня балерина. |
It was you that warned Sister James to be on the lookout, wasn't it? |
Это ведь вы велели сестре Джеймс быть начеку, не так ли? |
St. Johns was Hearst's top syndicated sob sister. That meant the old man up at San Simeon had put the finger of approval on me. From now on, I would be living in a fish bowl. |
Сент-Джонс работала в синдикате Херста и специализировалась на сенсациях. Это значило, что старик сделал ставку на меня, и отныне я буду у него на крючке. |
Listen, if we had the money that you loaned your sister, I could have bought the tank and an armored personnel carrier. |
Если бы у нас были те деньги, что ты дала своей сестре, я бы мог купить танк и бронетранспортёр в придачу. |
Мы росли с ней как брат с сестрой. |
|
Сестра, ты обещала, что больше к ним не пойдешь. |
|
I was only eight at the time. My elder brother and sister were in a speeding car that ended up in the river where they both drowned. |
Мне тогда было всего 8 мои старшие брат и сестра были в разогнавшейся машине, которая упала в реку, где они оба и утонули. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blood sister».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blood sister» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blood, sister , а также произношение и транскрипцию к «blood sister». Также, к фразе «blood sister» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
