Bloody murderers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bloody murderers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кровавые убийцы
Translate

- bloody [adjective]

adjective: кровавый, окровавленный, кровянистый, кровожадный, чертовский, кроваво-красного цвета, проклятый

adverb: очень

verb: окровавить

  • not a bloody one - ни души

  • bloody mess - кровавая каша

  • bloody feuding - кровавая междоусобица

  • bloody year - кровавый год

  • bloody red - кровавый красный

  • bloody phone - чертов телефон

  • bloody horse - чертова лошадь

  • bloody pervert - чертов извращенец

  • bloody madness - кровавое безумие

  • a bloody mary - кровавая мэри

  • Синонимы к bloody: bleeding, bloodstained, sanguinary, blood-soaked, gory, ferocious, fierce, vicious, savage, brutal

    Антонимы к bloody: unhurt, whole, uninjured, easy, light, desultory, bloodless

    Значение bloody: covered, smeared, or running with blood.

- murderers

убийцы

  • are murderers - убийцы

  • child murderers - ребенок убийцы

  • bloody murderers - кровавые убийцы

  • Синонимы к murderers: assassin, killer, killers, assassins, homicides, butcher, destroyers, serial killer, cutthroats, liquidator

    Антонимы к murderers: helpless victims, innocent victims, prey, cops, life, natural cause, pacifist, revivers, unarmed man, victim

    Значение murderers: plural of murderer.



The smiling policeman enters, as the corpse of the rich man lies at the window pointing to his murderer with his bloody stump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит улыбающийся полицейский, а у окна лежит труп богача, указывая окровавленным обрубком на убийцу.

As the widow of a murderer. She'll have to get used to a degree of notoriety, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вдове убийцы, боюсь, ей придется привыкнуть быть знаменитой, в некотором роде.

You're gonna be the one to apprehend that heinous murderer, not her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поймаешь гнусного убийцу, а не она.

So the murderer knew ahead of time that they were gonna lock someone in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, убийца заранее знал, что кого-то там нужно будет закрыть.

John's body washed away,while his murderer swam to the surface and played helpless victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Джона унесло водой, а его убийца выплыл на поверхность и изобразил беспомощную жертву.

If it was true that people could not change, once a murderer always a murderer, then the whole TRC process would have been impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы люди не могли меняться, то человек, совершивший убийство, становился бы постоянным убийцей, и слушания TRC были бы попросту невозможны.

And at home at the airport those maggots were protesting. They spat at me, called me a baby murderer and shit like that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я вернулся в мир, а в аэропорту стояли люди и кричали на меня, называли детоубийцей и подонком.

And me, because I've got a business contract to kill one person, they label me a goon, a murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А меня, только потому что у меня деловой контракт, чтобы убить одного человека, меня называют бандитом, убийцей.

It gave me a kind of picture of the murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем сознании сразу сложился образ убийцы.

I now looked at the case from the opposite angle -that of motive; if a motive were to coincide with a possibility - well, I had my murderer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я рассмотрел это дело с другой стороны - с точки зрения мотива. Если б мотив и возможность совпали, я бы вычислил преступника!

The dirtbags that represented my sister are now representing her murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничтожества, которые представляли интересы моей сестры, а теперь защищают ее убийцу.

So you are involved, which means you aided and abetted a potential murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, ты соучастник, а это значит ты помогал и содействовал потенциальному убийце.

Oh, my gosh, you're totally aiding and abetting a murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Боже, ты соучасник убийства?

And that goes double when you're investigating a serial murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если расследуешь серийное убийство, это удваивается.

There remains one other candidate for the title of murderer Father Lavigny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, у нас остается еще один кандидат на эту роль отец Лавиньи.

I ask you what evidence is there that the murderer came from outside at all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, есть ли у вас основания предполагать, что убийца постороннее лицо?

But supposing that, as actually happened, the poisoned thorn was discovered before the murderer could retrieve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но убийца не успел извлечь дротик из шеи жертвы до того, как тот был обнаружен.

Strange and sad was the theme of her supplication-the man who had been marked as the murderer of her brother!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странной и печальной была ее молитва: она просила Святую Деву за человека, которого считали убийцей ее брата.

But sources close to the probe say the hunt for a possible serial murderer is underway and intensifying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к официальным, сообщают, что поиски возможного серийного убийцы продолжаются и усиливаются.

Unes your fate to that of a murderer knowing that her guardian is the devil?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разделишь свою судьбу с убийцей, зная, что он одержим дьяволом?

Mellie Grant is your President, not this murderer who got off on a technicality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелли Грант, вот наш президент. А не убийца, которого формально выпустили.

The murderer is 30/35 years old. Born into a lower middle class family, in a small town or a suburb of a big city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийце 30-35 лет, родился в мелкобуржуазной семье, в маленьком городе или пригороде большого города.

Leaving Dottie with Whitney Frost would've been tantamount to murder, and unlike you, I'm not a murderer, Mr. Jarvis!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставить Дотти с Уитни Фрост было бы равносильно убийству, а в отличии от вас, я не убийца, мистер Джарвис!

All along it was ever present in the back of my mind that some one of these people might have knowledge that they had kept back knowledge incriminating the murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время я не забывал о том, что кто-то из вас, возможно, скрывает какие-то сведения, изобличающие преступника.

And with fury, as it were with passion, the murderer falls on the body, and drags it and hacks at it; so he covered her face and shoulders with kisses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с озлоблением, как будто со страстью, бросается убийца на это тело, и тащит, и режет его; так и он покрывал поцелуями ее лицо и плечи.

(Takeda) You've already failed to kill the murderer of your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе же не удалось уничтожить убийцу твоего отца

Of course, if I were to make one of the passengers the murderer - well, then, I might be liable for damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если б я сделал одного из пассажиров убийцей, тогда от меня могли бы потребовать компенсацию морального ущерба.

But then, within the last few days I come across a brief newspaper notice of a murderer's execution somewhere in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот на днях попадается мне короткая хроникерская заметка о том, как где-то во Франции казнили убийцу.

You've still got a murderer walking round out there and you want to blame me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас до сих пор убийца рядом гуляет, а вам надо меня обвинить?

A double agent, a despicable traitor, a murderer of his own kind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойного агента, предателя, убийцы собственного народа?

Well, if you really need to know, a murderer turns out to be working with Mike on a case he swore to me he wouldn't be working on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, если тебе настолько нужно знать, то оказалось, что убийца помогает Майку с делом, над которым Майк поклялся не работать.

She IDed a murderer, contained a computer program that melts people's brains...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опредилила убийцу, компьютерная программа которого, плавит мозги людей...

It was three pages long. It was a murder mystery... ..that, by the way, was no big trick in finding the murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за детектив на три страницы, в котором, кстати, сразу ясно, ... кто убийца.

I believe that that match was used by the murderer, not by Mr. Ratchett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что ее зажег не мистер Рэтчетт, а убийца.

Filming day for night and night for day is put to more cynical use... to shield the identity of a murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт съемок дня как ночи и ночи как дня был использован с более циничной целью... чтоб скрыть личность убийцы.

And I'm extremely uncomfortable leaving a murderer free while you guys figure out an alternative route to the clear path we're already on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне очень некомфортно оставлять убийцу на свободе, пока вы проверяете другие пути к цели, которая и так ясна

Do you think I enjoy playing for time with a murderer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, мне нравится общаться с убийцей?

He said, blood required blood; and that not only all who concealed a murderer, but those who omitted anything in their power to bring him to justice, were sharers in his guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, сказал он, требует крови, и не только укрыватели убийцы, но и те, кто недостаточно помогает предать его в руки правосудия, являются его сообщниками.

Well, according to Vance's notes, he's convinced that Anne-Marie's real murderer is a cop on this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По записям Вэнса, он был убежден, что настоящий убийца Энн-Мари - один из полицейских в этом списке.

You're a real murderer now, so you can't stay here anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, ты убийца, поэтому ты не можешь здесь оставаться.

Have you got anything on how the police caught the Ratcliffe highway murderer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут всё как-то смутно. А есть что-то про поимку полицией убийцы Редклиффского тракта?

This about Ed Gein, the mass murderer from Wisconsin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она об Эде Гейне, серийном убийце из Висконсина?

To decide that I don't just look like a murderer, But that I've murdered multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решить, что я не только выгляжу как убийца, но и убивал уже много раз.

You can't just be going around throwing murderer on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь просто ходить и обзывать людей убийцами.

Do you mean that the murderer introduced the strychnine into her tonic? I cried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, - переспросил я удивленно, - вы утверждаете, что убийца подсыпал стрихнин в лекарство?

Your cousin was a mass murderer, and I am glad that I took him off the streets of Baghdad...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой кузен был массовым убийцей, и я рада, что убрала его с улиц Багдада...

the procedure was used to detect the presence of a brain lesion in an amnesiac murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эта процедура была использована для выявления наличия поражения головного мозга у убийцы, страдающего амнезией.

Wyatt attempts to prevent the murder by hijacking the Lifeboat and erase the existence of the murderer, only to discover that Jessica remains dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайатт пытается предотвратить убийство, захватывая спасательную шлюпку и стирая существование убийцы, только чтобы обнаружить, что Джессика остается мертвой.

In 1974, real-life mass murderer Ronald DeFeo Jr. killed six members of his family at 112 Ocean Avenue, Amityville, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году реальный массовый убийца Рональд Дефео-младший убил шестерых членов своей семьи в доме 112 по Оушен-Авеню, Эмитивилл, Нью-Йорк.

Mark spares his children a gruesome account of the first human to be Jaunted awake, a condemned death-row murderer named Rudy Foggia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк избавляет своих детей от ужасного рассказа о первом человеке, которого разбудили, - приговоренном к смертной казни убийце по имени Руди Фоджа.

Meanwhile, as his initial shock begins to wear away, Farrell becomes convinced that Brice is the actual murderer and that Pritchard is helping him cover up the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, когда его первоначальный шок начинает проходить, Фаррелл убеждается, что Брайс-настоящий убийца и что Притчард помогает ему скрыть преступление.

Claros was only the second transgender woman to have her murderer punished under this law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларос была всего лишь второй трансгендерной женщиной, чей убийца был наказан по этому закону.

Relatives of both murderer and victim still live locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственники как убийцы, так и жертвы до сих пор живут по соседству.

Big successfully helped the police to arrest the murderer and saved Lee's life in the process as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биг успешно помог полиции арестовать убийцу и спас жизнь Ли в этом процессе.

Werner himself noted that Dennis was convinced that the murderer was a former school acquaintance of Pamela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Вернер отметил, что Деннис был убежден, что убийца-бывший школьный знакомый Памелы.

After the death was reported as suicide, Ransom anonymously hired Blanc to expose Marta as a murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как смерть была объявлена самоубийством, Рэнсом анонимно нанял Блана, чтобы разоблачить Марту как убийцу.

Poirot states that the murderer was Elsa Greer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро утверждает, что убийцей была Эльза Грир.

The murderer arrives and try to kill them but is thwarted by Armstead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца прибывает и пытается убить их, но ему мешает Армстед.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bloody murderers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bloody murderers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bloody, murderers , а также произношение и транскрипцию к «bloody murderers». Также, к фразе «bloody murderers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information