Bullet point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
silver bullet - Серебряная пуля
bullet train - скоростной поезд
full-jacketed bullet - пуля со сплошной оболочкой
bullet list - маркированный список
bullet proof - пуленепробиваемый
put bullet - пускать пулю
ricochet bullet - срикошетившая пуля
picket bullet - коническая свинцовая пуля
bullet proof vest - пуленепробиваемый жилет
every bullet has its billet - каждая пуля имеет свою заготовку
Синонимы к bullet: shot, lead, ball, ammunition, cartridge, slug, ammo, heater, hummer, smoke
Антонимы к bullet: automobile, cheap car, commuter car, family car, family sedan, just a car, little car, manual car, mom car, most cars
Значение bullet: a projectile for firing from a rifle, revolver, or other small firearm, typically made of metal, cylindrical and pointed, and sometimes containing an explosive.
noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть
verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять
come to a point - прийти к делу
compass of base point - буссоль основного направления
jumping off point - стартовая точка
save break point - отыгрывать брейк-пойнт
score point - зарабатывать очко
vulnerable point - уязвимое место
backtracking point - точка возврата
electrical energy metering point - точка подключения счетчика электроэнергии
grasp point - точка захватывания
branch point - точка ветвления
Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck
Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness
Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.
subparagraph, indent, paragraph, point, item, section, spot, extent, matter, period, stitch, element, dash, mark, juncture, hyphen, speck, full stop, issue, location, regard, respect, thing, place, clause, plank, site, subsection, topic, article, recital, stage, heading, ground, count, spike, question, time, story, para
Also what about putting his political career under one bullet point. |
А как насчет того, чтобы поставить свою политическую карьеру под одну точку? |
They were compiled by David Minde, however only in a bullet-point list. |
Они были составлены Дэвидом Минде, однако только в виде маркированного списка. |
Oliver, on your second bullet point - from where I sit, it is absolutely about it being an orange bar. |
Оливер, что касается вашего второго пункта-с того места, где я сижу, это абсолютно о том, что это апельсиновый бар. |
There's no point of exit, so the bullet's probably still lodged in Agent Hackett's body. |
Выходного отверстия нет, пуля, возможно, застряла в теле агента Хакетта. |
One theory is because the lower lip of the hollow point strikes the glass first, the unbalanced force on the bullet deflects it down, sometimes as much as ten to 15 degrees. |
Так происходит, потому что первой стекла касается нижняя часть выемки, неуравновешенная сила отклоняет пулю вниз. Иногда до пятнадцати градусов. |
Even so, Wolf's 7.62×39mm is available in standard full-metal-jacket configuration, as well as hollow-point and soft-point bullet loads suitable for hunting. |
Тем не менее, Wolf's 7,62×39 мм доступен в стандартной конфигурации с полным металлическим кожухом, а также с полой и мягкой пулей, подходящей для охоты. |
I am concerned that the powder will reach a point that it will not be able to cause the bullet to get out of the barrel. |
Меня беспокоит, что порох дойдет до такой степени, что он не сможет заставить пулю выйти из ствола. |
Формулировка первого пункта бюллетеня неоднозначна. |
|
You see, you point it at what you want to die... and you pull the little trigger here... and a little bullet comes out of here. |
Направляешь его на кого хочешь и спускаешь курок. Пулька вылетает и попадает прямо сюда. |
The point is that at any moment I'm expecting a bullet through the window or poison in that gravy bowl they feed me from. |
В том-то все и дело, что я с минуты на минуту жду пулю в окно или яд в соуснике. |
The low point being when our mayor was carried out of a meeting- just like this one- with a bullet in his spine. |
Критический момент наступил, когда для нашего мэра такая же встреча такая же встреча закончилась пулей в позвоночнике. |
By the way, I read something claiming Moore cribbed his bullet-point list from some other author. |
В домене FOSS существует несколько организаций, которые предоставляют рекомендации и определения, касающиеся лицензий на программное обеспечение. |
I wish you would tell Elijah you're marrying your werewolf suitor, at which point I will pour him a scotch and congratulate him on the bullet he dodged. |
Я хочу, чтобы ты рассказала Элайдже что ты женишься на своем женихе оборотне, и в этот момент я налью ему виски и поздравлю его с пулей от которой он увернулся. |
The fragments sheared from the bullet cause many small permanent cavities around the main entry point. |
Осколки, срезанные с пули, оставляют множество небольших постоянных полостей вокруг главной точки входа. |
Нет смысла поднимать на корабль изувеченные пулями тела. |
|
Proposal 2.2 Change second bullet point from 500 edits to 150 edits. |
Предложение 2.2 изменить второй маркерный пункт С 500 правок на 150 правок. |
It theoretically to the point where, as long as you could see the muzzle flash, you could step out of the way of a bullet. |
Теоретически, его можно увеличить настолько, что, увидев выстрел, вы сможете уйти с траектории полёта пули. |
He took a bullet point-blank to the head. |
Он получил пулю прямо в голову. |
первая пуля не вышла сделав в ней точку. |
|
Bullet entered the skull half an inch above the... left point of the supraorbital ridge... ..and went on its merry way to exit at about the median point of the left parietal occipital suture line. |
Пуля вошла в голову на полдюйма выше... левой надбровной дуги и прошлась своим весёленьким путем выйдя около средней точки левой париетальной затылочной линии шва. |
.45 Colt cartridge featuring a jacketed hollow point bullet. |
.Патрон кольта 45-го калибра с оболочкой из пули с полым наконечником. |
Therefore, I see no reason to keep adding a bullet point to what is already a clustered US listing. |
Поэтому я не вижу причин продолжать добавлять маркер к тому, что уже является кластеризованным списком США. |
This proposal aims to clarify the wording by adding an additional bullet point. |
Это предложение направлено на уточнение формулировки путем добавления дополнительного маркированного пункта. |
Frame 224 is precisely the best-posited frame of the impact of the bullet to Kennedy, who is still behind the sign at this point. |
Кадр 224-это как раз самый удачный кадр удара пули по Кеннеди, который в этот момент все еще находится за знаком. |
Since we are an encyclopedia and not an almanac, listing text in bullet point format when sentence fmt could be used is discouraged. |
Поскольку мы являемся энциклопедией, а не альманахом, перечислять текст в формате маркера, когда предложение fmt может быть использовано, не рекомендуется. |
You might want to include bullet-point summaries with each section. |
Но в будущем вам стоит включить краткое резюме по каждому разделу. |
Proposal 3.2 Modify the second bullet point about publicity. |
Предложение 3.2 изменить второй пункт бюллетеня, касающийся публичности. |
Naifeh and Smith point out that the bullet entered van Gogh's abdomen at an oblique angle, not straight as might be expected from a suicide. |
Найфе и Смит указывают, что пуля вошла в живот Ван Гога под косым углом, а не прямо, как можно было бы ожидать от самоубийцы. |
Тип пули, выстрелы в голову. |
|
In the unnamed first section, the meta page says under bullet point. |
В безымянном первом разделе мета-страница говорит под точкой маркера. |
The insertion of the image of the major volcanos in the Philippines has led to the suppression of the bullet point markers in the main text. |
Включение изображения основных вулканов на Филиппинах привело к тому, что в основном тексте были уничтожены маркеры, указывающие на маркерные точки. |
One of the felons I have not yet disarmed, produced a gun, fired point blank bullet passed right through the creature like it wasn't there. |
Один из преступников, которого я не успел обезоружить, вытащил пушку, пальнул пуля прошла сквозь это создание, будто его там и вовсе не было. |
Or as a separate bullet point #5. I feel that having a more explicit ordering guideline will reduce edit conflicts and improve navigability. |
Или как отдельный пункт маркера №5. Я чувствую, что наличие более четкого руководства по упорядочению уменьшит конфликты редактирования и улучшит навигацию. |
The Badger thought they were being attacked from behind, and, as there was no room to use a stick or a cutlass, drew a pistol, and was on the point of putting a bullet into Toad. |
Барсук подумал, что кто-то нападает на них сзади, и, поскольку с палкой или саблей было не развернуться, выхватил пистолет и чуть не всадил пулю в лоб мистеру Тоуду. |
Mile and a half, the bullet's going to strike with more energy than a.44 Magnum point blank. |
С расстояния в 2,5 км пуля ударит сильнее, чем выстрел из Магнума в упор. |
There are two reasons why I continue to remove the US tribal bullet point. |
Есть две причины, по которым я продолжаю удалять точку соприкосновения племен США. |
And judging from the fracturing, the bullet shot into the skull was at point blank. |
И, судя по трещинам, выстрел был сделан в упор. |
Based on the position of the victim's body, our ballistics test indicate that the point of impact between the bullet and the victim was 106 centimeters from the ground. |
Основываясь на позиции тела жертвы, наш баллистический тест определил, что точка удара между пулей и жертвой была в 106 сантиметрах от пола. |
Конечную точку необходимо переместить к третьему маркеру. |
|
Then the gas ahead of the bullet was heating the oxygen in the air to the point where the air caught fire. |
Затем газ, находящийся перед пулей, нагрел кислород воздуха до температуры возгорания. |
Я рассматривал в данном случае с другой точки зрения. |
|
Some say he pays Mrs. Point in a different way. |
Говорят, что он платит мадам Пойнт другим образом. |
At that point I bowed out of the race for the Great American Novel. |
И на этом вот этапе я сошел с дистанции в гонке за Великим Американским Романом. |
I get these bullet things out, I'll be comfortable. |
Я выну из него эту штуку с пулями, так нам будет гораздо спокойнее. |
В этом зале я хотел бы подчеркнуть второй вопрос. |
|
Nonetheless, the point is not salient here. |
Но здесь это несущественно. |
Immediate debt restructuring on a grand scale, biting the bullet and accepting a few painful years of retrenchment. |
Путем немедленного реструктурирования долга, затягивания поясов и принятия нескольких болезненных лет сокращения расходов. |
You can set up point intervals and texts for each result group on a questionnaire. |
Можно настроить интервалы баллов и текст для каждой группы результатов в анкете. |
Well, you just proved my point. |
Ты только подтверждаешь мою правоту. |
Всадил пулю прямиком в её мозг. |
|
And I put a bullet in her head. But her heart just kept on beating. |
Я всадил ей пулю в голову, но её сердце бьётся. |
Someone put a bullet in his head. |
– Кто-то же выстрелил ему в голову. |
Неделю назад эта пуля просвистела в паре дюймов от моей головы. |
|
You're gonna put a bullet in the head of the man who can hand you mine? |
Ты хочешь лишить жизни того, кто может отдать тебе мою? |
Clerk was in Derry during the siege in 1689 and received a bullet wound on his temple, leaving a sore over which he wore a black patch to the end of his days. |
Клерк был в Дерри во время осады в 1689 году и получил пулевое ранение в висок, оставив рану, над которой он носил черную повязку до конца своих дней. |
The following year he appeared as a building manager in the crime drama Bullet starring rapper Tupac Shakur. |
На следующий год он появился в качестве управляющего зданием в криминальной драме пуля с рэпером Тупаком Шакуром в главной роли. |
The newer bullet types have a smaller engraving portion with a rounder boat-tail and were used from about 1957 on. |
Более новые типы пуль имеют меньшую гравировальную часть с более круглым хвостом лодки и использовались примерно с 1957 года. |
Лаурию поразила одна пуля, которая мгновенно убила ее. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bullet point».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bullet point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bullet, point , а также произношение и транскрипцию к «bullet point». Также, к фразе «bullet point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.