Capital cost - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны
adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный
provide capital for - предоставлять капитал для
net capital - чистый капитал
recorded capital flow - зарегистрированный приток капитала
capital raising - привлечение капитала
capital reconstruction - восстановление капитала
capital exodus - утечка капитала
planned capital expenditure - сумма планируемых капитальных затрат
gross fixed capital investment - валовые вложения в основной капитал
statutory capital - уставной капитал
marginal efficiency of capital - предельная эффективность капитала
Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money
Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class
Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.
noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки
verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену
cost the earth - стоить уйму денег
cost of living index - индекс потребительских цен
cost budget - смета затрат
overstate cost - завышать стоимость
at little cost - по невысокой цене
without any cost - бесплатно
building maintenance cost - балансовая стоимость эксплуатации здания
closing cost - дополнительные расходы
cost conscious - экономичный
cost of the permit - стоимость путевки
Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate
Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit
Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
cost of capital, capital costs, capital expenditure, capital expenditures, capital investment, capital spending, investment costs, investments costs, acquisition cost, acquisition price, asset cost, capital charges, capital cost allowance, capital expense, capital expenses, capital intensive, capital investments, capital outlay, capital value, cost of equity
Earth-air heat exchangers can be very cost effective in both up-front/capital costs as well as long-term operation and maintenance costs. |
Земле-воздушные теплообменники могут быть очень экономичными как при первоначальных / капитальных затратах, так и при длительной эксплуатации и техническом обслуживании. |
Communists don't forget that capital makes up part of the cost of production of a commodity, though they do see capital as 'dead' or 'congealed' labour. |
Коммунисты не забывают, что капитал составляет часть издержек производства товара, хотя они и рассматривают капитал как мертвый или застывший труд. |
The higher growth tends to be associated with an investment boom, which in turn seems to be propelled by the lower cost of capital for firms. |
Более высокий рост обычно связан с инвестиционным бумом, который в свою очередь, кажется, связан с более низкой стоимостью капитала для фирм. |
The policy cost the government parties considerable political capital, but it will eventually prove its value for a country facing demographic challenges. |
Политика обернулась значительным политическим капиталом для правительственных партий, но в конечном итоге она докажет свою ценность для страны, которая сталкивается с демографическими проблемами. |
Due to the dominance of capital cost, most nuclear power reactors have sought to reduce cost per Watt by increasing the total power output of the reactor system. |
Из-за доминирования капитальных затрат большинство ядерных энергетических реакторов стремились снизить затраты на ватт за счет увеличения общей мощности реакторной системы. |
Ridership was estimated at 106,000 passengers per day in 2010; capital cost was estimated at $500 million. |
В 2010 году пассажиропоток оценивался в 106 000 пассажиров в день,капитальные затраты оценивались в 500 млн. |
Communists don't forget that capital makes up part of the cost of production of a commodity, though they do see capital as 'dead' or 'congealed' labour. |
Коммунисты не забывают, что капитал составляет часть издержек производства товара, хотя они и рассматривают капитал как мертвый или застывший труд. |
Or perhaps the low cost of international capital will entice the US to absorb some of the world's excess savings, triggering a new period of global expansion. |
Или, возможно, что низкая стоимость международного капитала соблазнит США в поглощение части избыточных мировых сбережений, этим возбудив новый период глобальной экспансии. |
Doing so would lower the cost of capital on loans from the European Investment Bank and give a boost to European technology companies. |
Это позволит снизить стоимость привлечения капитала в виде кредитов Европейского инвестиционного банка и придаст ускорение развитию европейских компаний разработчиков технологий. |
Generally, duct firing provides electrical output at lower capital cost. |
Как правило, обжиг воздуховодов обеспечивает электрическую мощность при более низких капитальных затратах. |
2. The returns of the underlying covered call strategy must be higher than the cost of borrowed capital. |
2. Доходность базовой (не плечевой) стратегии покрытого колла должна быть значительно выше, чем ставка заемного капитала. |
For a number of concessions the returns have been below the cost of capital. |
Для ряда концессий доходность была ниже стоимости капитала. |
The capital cost of regenerative drives is, however, relatively high. |
Однако капитальные затраты на регенеративные приводы относительно высоки. |
Consider the DDM's cost of equity capital as a proxy for the investor's required total return. |
Рассмотрим стоимость собственного капитала DDM в качестве прокси для требуемой общей доходности инвестора. |
Capital Protection Level — a share of the product's Cost which is returned to the Client in cases where there is an unfavourable change in the price of the Base Asset. |
Уровень защиты капитала — доля средств от стоимости продукта, которые возвращаются Покупателю при неблагоприятном изменении цены Базового актива. |
In a well-functioning economy, one would have expected the low cost of capital to be the basis of healthy growth. |
В нормально функционирующей экономике можно ожидать, что дешевый капитал станет опорой здорового роста. |
The overnight capital cost of the stable salt reactor was estimated at $1,950/kW by an independent UK nuclear engineering firm. |
Ночная капитальная стоимость стабильного соляного реактора оценивалась независимой британской ядерной инженерной фирмой в $ 1,950 / кВт. |
The cost of capital equals the sum of depreciation, return to capital and capital gains. |
Стоимость капитала равна сумме амортизации, прибыли на капитал и дохода от прироста капитала. |
The idea is that value is created when the return on the firm's economic capital employed exceeds the cost of that capital. |
Идея заключается в том, что стоимость создается тогда, когда доходность используемого экономического капитала фирмы превышает стоимость этого капитала. |
The accounting method of calculating break-even point does not include cost of working capital. |
Бухгалтерский метод расчета точки безубыточности не включает в себя стоимость оборотных средств. |
The capital cost factors ranged from $1.81 to $3.00/ tonne of clinker; the average is $2.41/tonne of clinker. |
Показатели капитальных затрат варьировались от 1,81 до 3,00 долл. США на тонну клинкера, в среднем 2,41 долл. США на тонну клинкера. |
With a capital cost of more than US$1 billion, the project is one of the largest cultural investments in the world. |
При капитальных затратах более 1 миллиарда долларов США проект является одним из крупнейших культурных инвестиций в мире. |
The economics of nuclear reactors are dominated by the capital cost—the cost to build and finance the construction of the facility. |
В экономике ядерных реакторов доминируют капитальные затраты—затраты на строительство и финансирование строительства объекта. |
Have physical capital resistant to destruction and with relatively low replacement cost; and. |
располагать физическим капиталом, стойким к разрушительному внешнему воздействию и имеющим сравнительно низкую восстановительную стоимость;. |
The use of debt, which normally has a lower cost of capital than equity, serves to reduce the overall cost of financing the acquisition. |
Использование долга, который обычно имеет более низкую стоимость капитала, чем собственный капитал, служит для снижения общей стоимости финансирования приобретения. |
MITI's establishment of the Japan Development Bank also provided the private sector with low-cost capital for long-term growth. |
Создание Мити Японского банка развития также обеспечило частный сектор дешевым капиталом для долгосрочного роста. |
A 12-metre statue of a horseman, the Rond-point de la Grande Armée, in the capital N'djamena, cost over $3,000,000. |
12-метровая статуя всадника, Ронд-пойнт Де Ла Гранде Арме, в столице Нджамены, стоила более 3 000 000 долларов. |
Second, natural capital is often undervalued by society since we are not fully aware of the real cost of the depletion of natural capital. |
Во-вторых, природный капитал часто недооценивается обществом, поскольку мы не полностью осознаем реальную стоимость истощения природного капитала. |
Limited access to capital is commonly much more of a bottleneck for the growth of small firms than is the cost of capital. |
Ограниченный доступ к капиталу обычно в большей степени, чем затраты капитала, препятствует росту мелких фирм. |
The other program reduces coral reef loss by 80 percent and has a capital cost of $1,036 million with recurring costs of $130 million. |
Другая программа сокращает потери коралловых рифов на 80 процентов и имеет капитальные затраты в размере 1 036 миллионов долларов при постоянных затратах в размере 130 миллионов долларов. |
With a capital cost of more than US$1 billion, it is one of the largest cultural districts in the world. |
С капитальными затратами более 1 миллиарда долларов США, это один из крупнейших культурных районов в мире. |
The high cost of external debt had turned developing countries into net exporters of capital and was constraining their development capacity. |
Высокие затраты на обслуживание внешнего долга превратили развивающиеся страны в чистых экспортеров капитала и сдерживают их потенциал в области развития. |
Seven out of 10 water concessions had negative rates of return and two concessions had returns that were lower than the cost of capital of the private companies. |
Семь из 10 концессий на воду имели отрицательную норму прибыли, а две концессии имели доходность, которая была ниже стоимости капитала частных компаний. |
Various irrigation methods involve different trade-offs between crop yield, water consumption and capital cost of equipment and structures. |
Различные методы орошения предполагают различные компромиссы между урожайностью сельскохозяйственных культур, водопотреблением и капитальными затратами на оборудование и сооружения. |
The main disadvantage to die casting is the very high capital cost. |
Основным недостатком литья под давлением является очень высокая капитальная стоимость. |
Then the Revolution interfered, and now the New Economic Plan, cost accounting, and capital recovery were the obstacles. |
После войны помешала революция. Теперь помешали нэп, хозрасчет, самоокупаемость. |
Given the high cost of reactive maintenance, the capital master plan was the most viable option. |
Учитывая значительные расходы, обусловленные эксплуатационными потребностями, капитальный ремонт является самым приемлемым вариантом. |
Coastal zone studies were oriented to capital risks and cost assessments, urban development and coastal engineering. |
Исследования по прибрежным зонам были ориентированы на риски для капиталовложений и оценку издержек, развитие городских территорий и инженерное обеспечение прибрежных зон. |
Depreciation - Gradual conversion of the cost of a tangible capital asset or fixed asset into an operational expense over the asset's estimated useful life. |
З. Амортизация - постепенный перенос стоимости материального капитального актива на оперативные расходы в течение всего срока его полезной службы. |
With a capital cost of more than US$1 billion, the project is one of the largest cultural investments in the world. |
При капитальных затратах более 1 миллиарда долларов США проект является одним из крупнейших культурных инвестиций в мире. |
Communists don't forget that capital makes up part of the cost of production of a commodity, though they do see capital as 'dead' or 'congealed' labour. |
Коммунисты не забывают, что капитал составляет часть издержек производства товара, хотя они и рассматривают капитал как мертвый или застывший труд. |
This saves capital cost and reduces weight borne by offshore platforms. |
Это экономит капитальные затраты и уменьшает вес, который несут морские платформы. |
On the cost side, the banana industry exhibits economies of scale and is highly capital intensive in both production and transport. |
Если говорить об издержках производства, для банановой отрасли характерны экономия на масштабах производства и высокая капиталоемкость как производства, так и транспортировки. |
This process is efficient and generally has a lower capital cost base. |
Этот процесс эффективен и, как правило, имеет более низкую базу капитальных затрат. |
The design and construction of Nimrod was carried out at a capital cost of approximately £11 million. |
Проектирование и строительство Нимрода было осуществлено с капитальными затратами примерно в 11 миллионов фунтов стерлингов. |
The capital cost for this version of the plan was estimated at $2.2 billion, with a projected daily ridership of 170,000. |
Капитальные затраты на этот вариант плана оценивались в 2,2 млрд. долл.США, а прогнозируемый ежедневный пассажиропоток составлял 170 000 человек. |
Associated costs constitute expenditure not included by the Administration in the initial cost estimate for the capital master plan. |
Сопутствующие расходы представляют собой расходы, которые не были включены администрацией в первоначальную смету расходов по генеральному плану капитального ремонта. |
The Administration does not include potential change order submissions in its forecast of the anticipated final cost of the capital master plan. |
В своем прогнозе ожидаемых окончательных расходов по генеральному плану капитального ремонта администрация не учитывает возможные распоряжения о внесении изменений. |
This has a low up-front capital cost, but much higher operating costs, measured in dollars per tonne handled. |
Это имеет низкую первоначальную капитальную стоимость, но гораздо более высокие эксплуатационные расходы, измеряемые в долларах за тонну обработанной. |
Communists don't forget that capital makes up part of the cost of production of a commodity, though they do see capital as 'dead' or 'congealed' labour. |
Коммунисты не забывают, что капитал составляет часть издержек производства товара, хотя они и рассматривают капитал как мертвый или застывший труд. |
Realized and unrealized capital gains are included as income. |
Реализованные и нереализованные капитальные прибыли учитываются в качестве поступлений. |
So you don't practice capital punishment here in the uh, Wolverine State, do ya? |
Видите ли, в вашем штате не практикуют смертную казнь. А в Нью-Йорке она практикуется. |
With, like, a capital f and a lowercase I, 'cause you only capitalize, like, the first letter of the sentence. |
Типа с большой С и маленькой о, ну, типа, с большой буквы начинается только первое слово в предложении. |
A call in which we discussed the impediments to the pipeline, the six leaders who stood in its way, and the cost for their removal. |
Звонка, во время которого мы обсуждали препятствия для трубопровода, шесть лидеров, стоявших на пути, и цену их устранения. |
Акс Капитал зарабатывает на жертвах 11 сентября! |
|
We, the owners of capital, have a right to choose what we will do with it.' |
Мы - собственники капитала, и у нас есть право решать, что делать с деньгами. |
Эта система очень дорого стоит. |
|
And to repeat, we appear to be talking about a nuclear device which has killed tens, if not hundreds of thousands of people in and around the capital. |
И повторюсь, мы по-видимому говорим о ядерном оружии, которое убило десятки, если не сотни тысяч людей в столице и вокруг неё. |
In 1999, Brain raised venture capital and formed HowStuffWorks, Inc. |
В 1999 году Brain привлекла венчурный капитал и основала компанию HowStuffWorks, Inc. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capital cost».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capital cost» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capital, cost , а также произношение и транскрипцию к «capital cost». Также, к фразе «capital cost» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.