Career positions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Career positions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
карьерные позиции
Translate

- career [noun]

noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение

verb: нестись, быстро двигаться

  • pursue a career - продолжить карьеру

  • successful career - успешная карьера

  • yearly career - ежегодно карьера

  • begin my professional career - начать свою профессиональную карьеру

  • career highlights - основные моменты карьеры

  • career services - карьерные услуги

  • career chances - карьерные возможности

  • beginning of his career - начало его карьеры

  • individual career development - индивидуальное развитие карьеры

  • long-term career opportunities - долгосрочные карьерные возможности

  • Синонимы к career: profession, occupation, employment, vocation, line, job, calling, line of work, métier, walk of life

    Антонимы к career: diversion, avocation, amusement, recreation, entertainment

    Значение career: an occupation undertaken for a significant period of a person’s life and with opportunities for progress.

- positions [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



Her career, her ambitions, her social position - all at stake!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее карьера, амбиции, социальное положение - все было поставлено на карту!

She started her culinary career at the local International House of Pancakes, where she had a management position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою кулинарную карьеру она начала в местном международном Доме Блинов, где занимала руководящую должность.

Trying to launch myself on a solo career, after being Elvis Presley's pianist for so long, placed me in an unenviable position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка начать сольную карьеру после того, как я так долго был пианистом Элвиса Пресли, поставила меня в незавидное положение.

Moreover, his behavior in Russia makes sense-he is in no position to challenge Putin directly, and alienating the prime minister prematurely would not advance his career or his agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, его поведение в России вполне разумно – он не в той позиции, чтобы бросать прямой вызов Путину, и расхождения с премьер-министром на столь ранней стадии не помогут ни его карьере, ни его повестке дня.

He began his military career in the 76th Guards Airborne Division, based in Pskov, having grown to the position of a battalion commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою военную карьеру он начал в 76-й гвардейской воздушно-десантной дивизии, базировавшейся в Пскове, дослужившись до должности командира батальона.

Because it is relevant to his future career, one important outcome of van der Palm's time in this position arose from his work as chaplain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя географически это распространение было неравномерным, с сильным ростом в Северной и Южной Америке и некоторых частях Азии и незначительным в Европе и Африке.

What if he claimed it required the concealment of one of the positions in his career?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если он заявит, что это требует сокрытия одной из должностей в его карьере?

During his business career, Romney held several positions in the local lay clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою деловую карьеру Ромни занимал несколько должностей в местном мирском духовенстве.

His career was highly unusual for his time, in that he never had a regular position with a cathedral or an aristocratic court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карьера была весьма необычной для своего времени, так как он никогда не имел постоянной должности при соборе или аристократическом дворе.

He maintained that position later in his political career, writing extensively about abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сохранил эту позицию позже в своей политической карьере, много писав об абортах.

Halverson's professional career included various notable positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная карьера халверсона включала в себя различные заметные должности.

'Senna was so good at banzai last minute qualifying laps 'that in his Formula 1 career, he won an incredible 65 poll positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Сенна был очень хорош в банзай-кругах на последней минуте квалификации за свою карьеру в Формуле 1 он получил невероятное число поул позиций - 65

Cross worked held a number of positions at various projects during her career as a social worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своей карьеры социального работника кросс занимала ряд должностей в различных проектах.

Throughout his career, he has held numerous executive positions in the foodservice industry, as well as various directorships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении своей карьеры он занимал многочисленные руководящие должности в пищевой промышленности, а также различные директорские должности.

More neutrally, it connotes a job with stable hours and low career risk, but still a position of subordinate employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более нейтрально это означает работу со стабильными часами и низким риском для карьеры, но все же должность подчиненного работника.

This was to be the only pole position of Boutsen's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была единственная поул-позиция в карьере Бутсена.

When he left the position of CEO to pursue a political career as the mayor of New York City, Bloomberg was replaced as CEO by Lex Fenwick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он покинул пост генерального директора, чтобы продолжить политическую карьеру в качестве мэра Нью-Йорка, Блумберг был заменен на посту генерального директора Лексом Фенвиком.

Thank you for offering me the position but working for myself is more in line with my skills and career goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за предложение должности, но работа на себя куда более соответствует моим навыкам и карьерным целям.

He held several administrative positions throughout his career, and was involved with many of the University's academic initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении своей карьеры он занимал несколько административных должностей и принимал участие во многих научных инициативах университета.

In this part of his professional career he was to occupy important positions in Paris and Dakar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой части своей профессиональной карьеры он должен был занять важные посты в Париже и Дакаре.

After winning the election, Wilson appointed Joseph Patrick Tumulty as his private secretary, a position he would hold throughout Wilson's political career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы на выборах Уилсон назначил Джозефа Патрика Тумалти своим личным секретарем, должность, которую он будет занимать на протяжении всей политической карьеры Уилсона.

The wife of a man in your position should have the regard and should have the respect to help him advance his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена мужчины с твоим положением должна иметь связи и уважение, чтобы помочь продвигаться в карьере.

Even so, most players will play in a limited range of positions throughout their career, as each position requires a particular set of skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, большинство игроков будут играть в ограниченном диапазоне позиций на протяжении всей своей карьеры, так как каждая позиция требует определенного набора навыков.

Mozart did indeed soon meet the Emperor, who eventually was to support his career substantially with commissions and a part-time position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моцарт действительно вскоре встретился с императором, который в конечном итоге должен был существенно поддержать его карьеру с помощью комиссионных и неполной занятости.

His naval career included positions in Personnel, Logistics and Training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его военно-морская карьера включала должности в кадрах, материально-техническом обеспечении и подготовке кадров.

James pursued a career in the Royal Navy, rising to hold a number of important positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс продолжил карьеру в Королевском флоте, поднявшись до ряда важных должностей.

But he had not come to Petersburg for the sake of amusement. He was bent on making his career and finally establishing his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не развлечений он приехал искать в Петербурге: ему надо было окончательно стать на дорогу и упрочить свою карьеру.

And I realized, I can't put you in that position of choosing between your career and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я понял, что не могу ставить тебя в условия выбора между карьерой и мной.

The Philippine civil service classifies government positions into career and non-career posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должности на филиппинской гражданской службе подразделяются на кадровые и некадровые.

Régnier left this position in 1773 to resume his career as lawyer in Nancy, Lorraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренье оставил эту должность в 1773 году, чтобы возобновить свою карьеру юриста в Нанси, Лотарингия.

Later that year, he created a cabinet-level position and appointed Andy Chan as the vice president for personal and career development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году он создал должность на уровне Кабинета министров и назначил Энди Чана вице-президентом по личному и карьерному развитию.

To appease his father, who insisted that he pursue a career, Proust obtained a volunteer position at Bibliothèque Mazarine in the summer of 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы успокоить отца, который настаивал на продолжении карьеры, Пруст летом 1896 года устроился добровольцем в библиотеку Мазарини.

I rose to a position of respect, and I assumed my career would continue on that upward trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добился признания и полагал, что моя карьера продолжится по этой восходящей траектории.

It covers votes she made during her Senate career and there is already a seperate article on her Political Positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охватывает голоса, которые она сделала во время своей карьеры в Сенате, и уже есть отдельная статья о ее политических позициях.

More jobs and career opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шире выбор рабочих мест и карьеры.

Its position cannot be known with certainty, because of the clockwise drift of the polar ice pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее точное местоположение не может быть установлено из-за непрерывного дрейфа льдов.

My mother scorned him because he abandoned his career in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать презирала отца, потому что он оставил военную карьеру.

Two thousand nine hundred and five women received career advice, i.e. 591 more than during the same period in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получили услуги профориентации 2905 женщин, что на 591 человек больше, чем за этот же период 2003 года.

Russell is currently not in a position to test the package and would appreciate any testing assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел сейчас не может полноценно протестировать пакет и был бы рад любой помощи.

I mean, Jesus, if you get even one piece wrong in the synthesis, just one carbohydrate ends up in the wrong position...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибись в одном синтезе, если только углевод окажется не там, где надо...

You ever consider a career in law enforcement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь думали о карьере в правоохранительных органах?

That would explain your sudden career resurgence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объяснили бы твой внезапный карьерный всплеск.

Today we're talking with Dr. Gaius Baltar... winner of three Magnate Awards over the course of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы беседуем с доктором Гаюсом Болтаром, который получил три награды Магнатов за время время своей карьеры.

What's our fallback position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая у нас запасная позиция?

If you're not going to make a career at least be a farmhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не собираетесь делать карьеру, по крайней мере будьте рабочими.

You as by your leave... your future son's future guardian... stand in an enviable position. Consider the neatness of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, сэр, в качестве - с вашего позволения - будущего опекуна своего будущего сына находитесь в завидном положении, и подумайте, как все удачно обернулось.

Then you do acknowledge my position as President as constituted under the Articles of Colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы признаёте меня как президента, должным образом ставшего под свод законов?

It's put me in a rotten position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставило меня в ужасное положение.

Got him the General Hospital thing that started his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристроил его в Главный госпиталь (прим. - сериал) с которого началась его карьера.

And while I believe it's irrelevant to my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя я верю, что это не имеет никакого отношения к моей карьере,

How could Asmahan have started her career in Lebanon, as SD alleges, before the age of 5 when she arrived as an immigrant in Egypt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Асмахан могла начать свою карьеру в Ливане, как утверждает СД, до 5 лет, когда она прибыла в Египет в качестве иммигранта?

She is currently based in Los Angeles for her solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она находится в Лос-Анджелесе для своей сольной карьеры.

After rebuilding his fortune, Crassus' next concern was his political career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восстановления своего состояния следующей заботой Красса стала его политическая карьера.

That suggestion prodded Streisand to think seriously about a singing career, in addition to acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение заставило Стрейзанда всерьез задуматься о певческой карьере в дополнение к актерской.

Two drivers were killed during the year, another sustained career-ending injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года погибли два водителя,еще один получил серьезные травмы.

He also sang in his local church choir, and the influence of hymn and plain-chant singing has been evident throughout his later career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пел в своем местном церковном хоре, и влияние гимна и простого пения было очевидно на протяжении всей его дальнейшей карьеры.

During the last two years of his playing career, Barnes was also manager of the Welsh national team, being in the role between May 1954 and October 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух лет своей игровой карьеры Барнс также был менеджером сборной Уэльса, находясь в этой роли с мая 1954 по октябрь 1956 года.

Despite this success, Rose left the group in 1984 to resume his solo career after falling out with Simpson, and was replaced by Junior Reid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на этот успех, Роуз покинул группу в 1984 году, чтобы возобновить свою сольную карьеру после разрыва с Симпсоном, и был заменен Джуниором Ридом.

She came to India as a tourist and began working as an actress, changing her base to Mumbai from Brazil in order to set her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приехала в Индию в качестве туриста и начала работать актрисой, сменив свою базу в Мумбаи из Бразилии, чтобы начать свою карьеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «career positions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «career positions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: career, positions , а также произношение и транскрипцию к «career positions». Также, к фразе «career positions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information