Cask aging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cask aging - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выдерживание в бочках
Translate

- cask [noun]

noun: бочонок, бочка

verb: разливать в бочки

  • cask illuminating apparatus - устройство для высвечивания бочек

  • moldy cask - заплесневелая бочка

  • automatic cask tilter - автоматический опрокидыватель бочек

  • cask bod - остов бочки

  • cask depitching machine - машина для удаления смолы с бочек

  • cask filling machine - машина для розлива или затаривания в бочки

  • cask head rounding machine - донновырезной станок

  • cask making machine - бочарный станок

  • leaky cask - бочка с течью

  • wine cask - винная бочка

  • Синонимы к cask: drum, hogshead, tun, firkin, butt, keg, vat, barrel, caskful

    Антонимы к cask: hole, bottle, crumb, hold back, keep, keep back, small barrel, speck, sweet fanny adams

    Значение cask: a large barrellike container made of wood, metal, or plastic, used for storing liquids, typically alcoholic drinks.

- aging [noun]

noun: старение, вызревание, выдержка, созревание, дисперсионное твердение, облагораживание

adjective: стареющий

  • configure aging time - сконфигурированное время старения

  • retardation of aging - замедление процесса старения

  • aging factor - фактор старения

  • u.s . senate special committee on aging - специальный комитет Сената США по проблемам старения

  • us senate special committee on aging - специальный комитет Сената США по проблемам старения

  • actinic aging - старение кожи от воздействия ультрафиолетовых лучей

  • aging of dielectric - старение диэлектрика

  • intrinsic aging - старение в связи с внутренним состоянием организма

  • ozone aging testing - испытание на старение в озоне

  • ozone aging trial - испытание на старение в озоне

  • Синонимы к aging: senescence, ripening, senescent

    Антонимы к aging: young, youthful

    Значение aging: the process of growing old.



Some groups, by the casks, had to wait a quarter of an hour before being able to order their drinks of Pere Colombe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле бочек собралась компания, которой надо было ждать еще минут пятнадцать.

Preparation of the body, classic series casket, viewing, grave site preparation, burial, and a lovely engraved granite headstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка тела, классический гроб, поминальная церемония, подготовка места на кладбище, похороны и гранитный памятник с красивыми прощальными словами.

By devious means, Uriah Heep gradually gains a complete ascendancy over the aging and alcoholic Wickfield, to Agnes's great sorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окольными путями Урия хип постепенно завоевывает полное господство над стареющим и алкоголиком Уикфилдом, к великому огорчению Агнес.

Clay's apartment was in an aging complex in Arlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей снимал квартиру в старом жилом комплексе в Арлингтоне.

The casks were damaged during loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочки были повреждены во время погрузки.

Ai, ai! and my lord thinks he can be concealed in an empty cask?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ай, ай! А пан думает, разве можно спрятать его в бочку?

The quality of the cask et and of the embalming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество гроба и бальзамирование.

According to usage they were pumping the ship next morning; and lo! no inconsiderable oil came up with the water; the casks below must have sprung a bad leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро на корабле, как заведено, работали помпы, вдруг вместе с водою из трюмов пошло масло; как видно, бочки дали сильную течь.

Now we place the doll inside the casket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь мы кладём куклу в шкатулку.

Place your hand upon the casket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положи руку на контейнер.

It is a casket of wood bound with iron, thought he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это деревянный сундук, окованный железом, -сказал он себе.

The DNA inside degrades more rapidly, and that's what causes the accelerated aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК деградирует быстрее, и это вызывает ускоренное старение.

Oh, with our better caskets, we guarantee that your remains will be untouched by rainwater, pesky insects, burrowing animals searching for food...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагая наши высококачественные гробы, мы гарантируем, что ваши останки будут надежно защищены от дождевой воды, мерзких насекомых, животных, роющих землю в поисках пищи...

But I doubt you came here to talk about the indignities of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, сомневаюсь, что ты пришел сюда, чтобы поговорить о недостатках старения.

The babies grew incredibly fast, then the aging process became normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырастают за очень короткий срок, а потом стареют, как обычные люди.

At this moment, as the casket descends into the ground, we now release a white dove symbolizing Mr. Callahan's soul... passing on to the next world, to the mystery of the great beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этот момент, когда мы предаем гроб земле, мы отпускаем в небо белого голубя, как символ души мистера Каллахана... ушедшей от нас в мир иной... познавшей таинство загробной жизни.

I'm the authorized sales associate for the polynesian anti-aging lychee fruit flush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я менеджер по продажам. Продаю полинезийский напиток из личи препятствующий старению.

Did you get my peter thomas roth anti-Aging cleansing gel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты достал мой гель против морщин?

Langdon felt a trace of self preservation grip his unconscious mind. He twisted his body onto his stomach, parallel with the casket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повинуясь инстинкту самосохранения, Лэнгдон улегся на живот лицом вниз и растянулся вдоль саркофага.

However, relativistic speed means that time is slowing down, and therefore, so is aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, релятивистская скорость означает, что время замедляется, и, следовательно, замедляется и старение.

Ryan's been transferred to our independent living program, which will give him job training in anticipation of aging out of the system upon turning 18 next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан был переведен на программу независимого проживания, которая предоставит ему навыки, которые ему пригодятся по окончании системы до достижения 18 лет.

As soon as our suspect files the paperwork authorizing the transportation of Lien Mah back to China, we'll know the flight number, and we can go seize the casket and see for ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только наш подозреваемый подаст бумаги на разрешение на перевозку Лиен Ма в Китай, мы узнаем номер рейса, и сможем наложить арест на гроб и убедиться сами.

It contrasts the differing experiences of youth and age but also raises the social question of the treatment of aging workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он противопоставляет различные переживания молодежи и возраста, но также поднимает социальный вопрос об обращении со стареющими работниками.

Moderate levels of exercise have been correlated with preventing aging by reducing inflammatory potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренные уровни физических нагрузок коррелируют с предотвращением старения за счет снижения воспалительного потенциала.

The Tanner Scale has also been used in forensics to determine aging, however, it has been used less frequently now due its lack of reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала Таннера также использовалась в криминалистике для определения старения, однако в настоящее время она используется реже из-за ее недостаточной надежности.

Numerous studies have demonstrated a role for free radicals in the aging process and thus tentatively support the free radical theory of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования продемонстрировали роль свободных радикалов в процессе старения и, таким образом, предварительно поддерживают свободнорадикальную теорию старения.

Clk1 gene – the gene thought to be responsible to aging due to mitochondrial ROS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген Clk1-ген, который считается ответственным за старение из - за митохондриальной АФК.

A new school building was built for the Musselman community in 1998 to replace the aging original structure and to better serve a rapidly increasing population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое школьное здание было построено для общины Муссельман в 1998 году, чтобы заменить стареющую первоначальную структуру и лучше обслуживать быстро растущее население.

Master of Wine Jancis Robinson provides the following general guidelines on aging wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер виноделия Джансис Робинсон дает следующие общие рекомендации по выдержке вин.

Kegs can be contrasted to casks, which have two or more openings and no spear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочонки можно сравнить с бочонками, которые имеют два или более отверстий и не имеют копья.

Modern barrels and casks can also be made of aluminum, stainless steel, and different types of plastic, such as HDPE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные бочки и бочонки также могут быть изготовлены из алюминия, нержавеющей стали и различных видов пластика, таких как ПНД.

Outbreaks continue to develop at the edges of the aging rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышки продолжают развиваться по краям стареющих колец.

Generally, the higher the temperature dependence of the ceramic, the higher the aging percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, чем выше температурная зависимость керамики, тем выше процент старения.

10 Saints beer is brewed in Speightstown, St. Peter in Barbados and aged for 90 days in Mount Gay 'Special Reserve' Rum casks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво 10 Saints варится в Спейтстауне, Сент-Питер на Барбадосе и выдерживается в течение 90 дней в бочках из-под Рома Mount Gay Special Reserve.

Olive oil, seed oils and other organic oils were also placed in wooden casks for storage or transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковое масло, Масло семян и другие органические масла также помещались в деревянные бочки для хранения или транспортировки.

Aging changes wine, but does not categorically improve it or worsen it. Fruitiness deteriorates rapidly, decreasing markedly after only 6 months in the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старение изменяет вино, но категорически не улучшает его и не ухудшает. Фруктовость быстро ухудшается, заметно снижаясь уже через 6 месяцев в бутылке.

Due to the cost of storage, it is not economical to age cheap wines, but many varieties of wine do not benefit from aging, regardless of the quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за дороговизны хранения, не экономично выдерживать дешевые вина, но многие сорта вин не выигрывают от выдержки, независимо от качества.

Some specialists sell many more, and may include a few cask ales that can be dispensed to customers in containers to be taken home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые специалисты продают намного больше, и могут включать в себя несколько бочковых Элей, которые можно раздавать клиентам в контейнерах, чтобы забрать домой.

Disengagement theory was formulated by Cumming and Henry in 1961 in the book Growing Old, and it was the first theory of aging that social scientists developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория разъединения была сформулирована Каммингом и Генри в 1961 году в книге старея, и это была первая теория старения, которую разработали социологи.

The paper discussed many stability issues such as variations with temperature, atmospheric pressure, component aging, and microphonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье обсуждалось множество вопросов стабильности, таких как колебания температуры, атмосферного давления, старения компонентов и микрофоники.

Mitochondrial theory of aging was first proposed in 1978, and shortly thereafter the Mitochondrial free radical theory of aging was introduced in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митохондриальная теория старения была впервые предложена в 1978 году, а вскоре после этого митохондриальная Теория свободных радикалов старения была введена в 1980 году.

The first vintage of this wine was produced in 1974, after Winiarski noticed that a specific cask, numbered 23, stood out from the other casks produced that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый винтаж этого вина был произведен в 1974 году, после того, как Винярский заметил, что определенная бочка, пронумерованная 23, выделялась из других бочек, произведенных в том же году.

Most distillers reduce the proof by adding water to the whiskey prior to casking it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство дистилляторов уменьшают доказательство, добавляя воду в виски до того, как спросить его.

The disposable soma theory of aging posits that there is a trade-off in resource allocation between somatic maintenance and reproductive investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория старения с помощью одноразовой сомы предполагает, что существует компромисс в распределении ресурсов между соматическим поддержанием и репродуктивными инвестициями.

This can be attributed to frontal lobe damage and presents itself in a manner which could be associated in normal aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с повреждением лобной доли и проявляется таким образом, который может быть связан с нормальным старением.

However, there is no certain correlation between normal aging and that of Parkinson's disease with relation to memory specifically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет никакой определенной корреляции между нормальным старением и болезнью Паркинсона в отношении конкретно памяти.

According to recent research, MCI is seen as the transitional state between cognitive changes of normal aging and Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно последним исследованиям, MCI рассматривается как переходное состояние между когнитивными изменениями нормального старения и болезнью Альцгеймера.

An empty cask the size of a cathedral could excite but little emotion in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая бочка размером с Собор не могла вызвать во мне никаких эмоций.

Due to possible risks such as premature skin aging or chronic light damage caused to the skin, phototherapy cannot be considered for the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за возможных рисков, таких как преждевременное старение кожи или хроническое повреждение кожи светом, фототерапия не может рассматриваться в долгосрочной перспективе.

The plot of John Wyndham's novel Trouble with Lichen revolves around an anti-aging chemical extracted from a lichen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет романа Джона Уиндема проблемы с лишайником вращается вокруг антистареющего химического вещества, извлеченного из лишайника.

And if people don't start having more children, they're going to have a vastly diminished workforce to support a huge aging population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если люди не начнут рожать больше детей, у них будет значительно меньше рабочей силы, чтобы поддерживать огромное стареющее население.

There is a global loss of DNA methylation during aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители постоянно беспокоились о нем.

In 2012, the University began an extensive construction project to repair and renovate the aging Rotunda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году университет приступил к масштабному строительному проекту по ремонту и реконструкции стареющей Ротонды.

In artificial cloning, adult cells can be rejuvenated to embryonic status and then used to grow a new tissue or animal without aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При искусственном клонировании взрослые клетки могут быть омоложены до эмбрионального состояния, а затем использованы для выращивания новой ткани или животного без старения.

Prizes for extending lifespan and slowing aging in mammals exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют награды за увеличение продолжительности жизни и замедление старения у млекопитающих.

In addition to the structural changes that the brain incurs with age, the aging process also entails a broad range of biochemical changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к структурным изменениям, которые мозг претерпевает с возрастом, процесс старения также влечет за собой широкий спектр биохимических изменений.

At Speyer, Jewish corpses were disposed in wine casks and cast into the Rhine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шпейере трупы евреев помещали в винные бочки и бросали в Рейн.

In 2008, Orbis chose to replace its aging DC-10-10 with a DC-10-30 jointly donated by FedEx and United Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Orbis решила заменить свой устаревший DC-10-10 на DC-10-30, совместно подаренный FedEx и United Airlines.

The King of the Mosquitoes received Skipper Mudge seated on an empty whisky-cask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король москитов принял шкипера Маджа, сидящего на пустой бочке из-под виски.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cask aging». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cask aging» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cask, aging , а также произношение и транскрипцию к «cask aging». Также, к фразе «cask aging» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information