Cayman islands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cayman islands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Каймановы острова
Translate

- cayman [noun]

noun: кайман

- islands

острова


grand cayman, in the cayman islands, cayman island


The Governor of the Cayman Islands is driven in a beige Cadillac DeVille sedan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Каймановых островов едет в бежевом седане Cadillac DeVille.

Luxembourg ranked third on the Tax Justice Network's 2011 Financial Secrecy Index of the world's major tax havens, scoring only slightly behind the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембург занял третье место в рейтинге крупнейших налоговых гаваней мира по индексу финансовой секретности Tax Justice Network за 2011 год, лишь немного уступив Каймановым островам.

In July 2011, the company changed its country of incorporation from the Cayman Islands to Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года компания изменила свою страну регистрации с Каймановых островов на Ирландию.

I got something like banking codes from Bankcoast in the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут банковские коды из Банккоуст. Каймановы острова.

In the United States, the Bahamas, Belize, the Cayman Islands and Liberia however, Fahrenheit remains the preferred scale for everyday temperature measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, Багамских островах, Белизе, Каймановых островах и Либерии, однако, Фаренгейт остается предпочтительной шкалой для ежедневного измерения температуры.

In February 1991 she became the first Speaker of the Cayman Islands Legislative Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1991 года она стала первым спикером Законодательного Собрания Каймановых островов.

Did you know there's another Savannah in the Cayman Islands?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что есть другой Саваннах на Каймановых островах?

Appeals from the Grand Court lie to the Cayman Islands Court of Appeal, composed of a president and not less than two judges of appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения Высокого суда могут быть обжалованы в Апелляционном суде Каймановых островов, в состав которого входят председатель суда и не менее двух апелляционных судей.

All correspondence, billing and payments go through a P.O. Box in the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся корреспонденция, счета и выплаты проходят через - абонентский ящик на Каймановых островах.

Sea Launch was founded by four companies from four countries, which shared the original ownership of Cayman Islands-registered Sea Launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sea Launch была основана четырьмя компаниями из четырех стран, которые разделили первоначальную собственность зарегистрированного на Каймановых островах Sea Launch.

I have a password cracker attacking the Cayman Islands World Bank as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы тут болтаем у меня работает взломщик пароля, атакующий Международный банк Каймановых островов.

Normally it'd be impossible to say, since the shell corporation is based in the Cayman Islands, and by default not subject to any of our laws...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно такие вещи выяснить невозможно, потому что пустышка базируется на Каймановых островах, а значит не подчиняется законам...

November 28 - Three Cayman Islands-based companies sue Bank of America for its role in the collapse of Parmalat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 ноября-три компании, базирующиеся на Каймановых островах, подали в суд на Bank of America за ее роль в крахе Parmalat.

Just this morning, my team uncovered two accounts from the Cayman Islands controlled by Diaz and Peralta containing $26 million between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром, моя команда обнаружила два счёта на Каймановых островах контролируемых Диаз и Перальтой с общей суммой в 26 миллионов.

The production process began in the Cayman Islands and then at South Carolina, inside the building of an unfinished nuclear power plant with two huge tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственный процесс начался на Каймановых островах, а затем в Южной Каролине, в здании недостроенной атомной электростанции с двумя огромными резервуарами.

In 1945 she started working for the Cayman Islands government and when they received a constitution she was made the clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году она начала работать на правительство Каймановых островов, и когда они получили Конституцию, ее назначили клерком.

Her equities were handled by an investment firm whose address is a P.O. Box in the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее акции обрабатывались инвестиционной компанией, чей адрес является почтовым ящиком на Каймановых островах.

The road signs of the Cayman Islands are similar to the UK's, although the Transport typeface is not used and signs are written in all-caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожные знаки Каймановых островов похожи на британские, хотя транспортный шрифт не используется и знаки написаны заглавными буквами.

Well, but the good news here is that the money won't be credited to the cayman islands account until about 7:00 A.M. Our time, so we still have a few hours to figure this thing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и хорошая новость. до 7 утра по нашему времени деньги со счета на Каймановых островах снять будет нельзя, так что у нас есть несколько часов, чтобы разобраться в этом.

1, 4, or 5 United States 2 Canada 3A-3WMexico 3X-37 Costa Rica 38-39 Cayman Islands 30unassigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1, 4 или 5 Соединенные Штаты 2 Канада 3A-3WMexico 3X-37 Коста-Рика 38-39 Каймановы острова 30unassigned.

Mexico, Bolivia, plus the occasional side trip to the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика, Боливия, плюс периодические поездки-экскурсии на Каймановы острова.

There's a secret bank account in the Cayman Islands that no longer exists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, тайный счет в банке на Каймановых островах не существует?

At one end of the scale, in the Cayman Islands and Delaware, there is virtually no publicly available information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном конце шкалы, на Каймановых островах и в штате Делавэр, практически отсутствует общедоступная информация.

The Cayman Islands are served by scheduled passenger liners and a number of locally owned or registered vessels provide cargo services between Miami and Tampa, Florida, and Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Каймановы острова заходят рейсовые пассажирские суда, а ряд грузовых судов, принадлежащих местным владельцам или зарегистрированных на территории, осуществляют перевозки между Майами и Тампой, штат Флорида, и Ямайкой.

You have a bank account in the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть банковский счет на Кэймен Айлэндс.

The holding company of the group is incorporated in the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холдинговая компания группы зарегистрирована на Каймановых островах.

After a slowdown in 2001, economic activity improved in the Cayman Islands in 2002, with consumer spending driving industrial production and international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году после происшедшего в 2001 году спада экономическая деятельность на Каймановых островах активизировалась, при этом основными факторами, стимулировавшими промышленное производство и международную торговлю, являлись потребительские расходы.

The first wave of US tax inversions from 1996 to 2004 was mainly to Caribbean tax havens such as Bermuda and the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая волна налоговых инверсий в США с 1996 по 2004 год пришлась в основном на Карибские налоговые гавани, такие как Бермуды и Каймановы острова.

Owen Roberts International Airport in George Town on Grand Cayman in the Cayman Islands is named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт имени Оуэна Робертса в Джорджтауне на острове Большой Кайман на Каймановых островах назван в его честь.

In 1996 she retired from being Speaker and she was made a National Hero of the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году она ушла с поста спикера и стала национальным героем Каймановых островов.

We may be able to tell whether the Parkers secured their bounty in Switzerland or the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем узнать, куда Паркеры перевели свой куш, в Швейцарию или на Кайманы.

I've routered through Turkey, the Cayman Islands, and 17 anonymous proxy servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел канал через Турцию, Каймановы острова, 17 анонимных прокси-серверов.

Your money is going through a shell company in the Cayman Islands under our control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои деньги пойдут через фиктивную компанию, зарегестрированную на Каймановых островах.

He worked to lobby Cayman Islands Commissioners Ivor Smith and Andrew Gerrard to build airfields on all three of the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал, чтобы лоббировать Комиссаров Каймановых островов Айвора Смита и Эндрю Джеррарда для строительства аэродромов на всех трех Каймановых островах.

In January 2016, it was reported that Tatoosh allegedly damaged coral in the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года сообщалось, что Tatoos якобы повредил кораллы на Каймановых островах.

Nevertheless, the people of the Cayman Islands did not wish the territory to become independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее народ Каймановых островов не хочет, чтобы эта территория стала независимой.

Next to those names, you readily note down all sums of money that those comrades transfer to your account on the Cayman islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И рядом с каждой фамилией, вы записали суммы денег которые эти товарищи переводят на ваш счет в банке на Каймановых островах.

The business is incorporated in the Cayman Islands, with its corporate headquarters located in Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания зарегистрирована на Каймановых островах, а ее корпоративная штаб-квартира расположена в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

In 2000, Seagate incorporated in the Cayman Islands in order to reduce income taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году компания Seagate была зарегистрирована на Каймановых островах с целью снижения подоходного налога.

The event has been sponsored by CML Offshore Recruitment and raises funds for the Cayman Islands Cancer Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие спонсировалось компанией CML Offshore Recruitment и собирает средства для общества по борьбе с раком Каймановых островов.

that is registered in the Cayman Islands and owned by the Gilbertson family of South Africa filed a lawsuit over rights to the Fabergé trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

компания зарегистрирована на Каймановых островах и принадлежит семье Гилбертсонов из ЮАР, подавшей иск о правах на товарный знак Fabergé.

The Cayman Ridge also includes the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайманов хребет также включает в себя Каймановы острова.

So, I don't know if it was the magic or the lore of the Cayman islands, but John Tierney flew down and did a piece on the seriousness of breath-holding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, что сыграло роль - магия или же соблазны Каймановых островов но туда полетел Джон Тирни и написал статью о важности задержки дыхания.

This is the Cayman Islands' highest honour and it was awarded because of her contribution to parliament and to the community in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая высокая награда Каймановых островов, и она была присуждена за ее вклад в работу парламента и общества в целом.

The yacht is built to RINA classification society rules, issued by Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яхта построена по правилам классификационного общества RINA, выданным Каймановыми островами.

I already have to buy my insurance from this place in the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне уже приходится покупать страховку в одном месте на Каймановых островах.

He put it in an account in the Cayman Islands, but he won't get a chance to spend it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевел деньги на Каймановы острова. Но потратить их ему уже не удастся.

You found the guy who smuggled in our fake banker from the cayman islands?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нашла парня, который завез в Штаты нашего горе-банкира с Кайманов?

The presence of any large cache of weapons would be very difficult to hide in the Cook Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Островах Кука было бы весьма затруднительным спрятать какой-либо крупный тайник с оружием.

Today I reaffirm the commitment of Solomon Islands to the principles of the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я подтверждаю приверженность Соломоновых Островов принципам Устава.

The same France that was about to sell us for a handful of islands in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та самая Франция, которая готова была продать нас за горстку южных островов.

Soon, no kingdoms or islands will trade with the queen and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре, больше, чем любой Королевство Греция не примет сделку с королевой.

Chinese officials said it was legal, stating the area lies in waters surrounding the Paracel Islands which China occupies and militarily controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские официальные лица заявили, что это законно, заявив, что район находится в водах, окружающих Парасельские острова, которые Китай оккупирует и контролирует в военном отношении.

The history of the islands is marked by a slow, steady growth in population and the size of the chiefdoms, which grew to encompass whole islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История островов характеризуется медленным, неуклонным ростом населения и размеров вождеств, которые охватывали целые острова.

The Allies captured the nearby islands of Iwo Jima and Okinawa in the first half of 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине 1945 года союзники захватили близлежащие острова Иводзима и Окинава.

Others are found in the deep ocean surrounding islands or as atolls, such as in the Maldives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие встречаются в глубоком океане, окружающем острова или атоллы, как, например, на Мальдивах.

Te I‘i is a traditional province of Nuku Hiva, in the Marquesas Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те ИИ-это традиционная провинция Нуку-Хива на Маркизских островах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cayman islands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cayman islands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cayman, islands , а также произношение и транскрипцию к «cayman islands». Также, к фразе «cayman islands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information