Chapel of the transfiguration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: часовня, капелла, церковь, молельня, собрание типографских рабочих, неангликанская церковь, певческая капелла, богослужение, служба в часовне, коллектив типографских рабочих
chapel of our lady of penha - капелла Chapel of our Lady of Penha
chapel hill mall - торговый центр Chapel Hill
chapel of the penitents-blancs - часовня Penitents-Blancs
romanesque chapel - романская часовня
wayside chapel - придорожная часовня
chapel and - часовня и
stone chapel - каменная часовня
palatine chapel - небные часовня
burial chapel - захоронение часовня
a small chapel - небольшая часовня
Синонимы к chapel: church, shrine, chantry, sanctuary, temple, tabernacle, cathedral, oratory, synagogue, mosque
Антонимы к chapel: den of iniquity, public place, fatality, secular
Значение chapel: a small building for Christian worship, typically one attached to an institution or private house.
most of all - больше всего
think well of - хорошо думать
throw a (monkey) wrench in the works of - бросить (обезьян) ключ в работах
of high quality - высокого качества
tools of the trade - Инструменты торговли
the art of war - искусство войны
on the other side of - на другой стороне
universe of discourse - вселенная дискурса
a work of art - произведение искусства
in the amount of - в размере от
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
snake in the grass - змея в траве
in the same manner as - таким же образом, как и
the utmost - максимально
in the group/number of - в группе / количество
lead by the nose - вести нос
be the loser - быть проигравшим
on top of the world - на вершине мира
out of the public eye - вне поля зрения общественности
give the kiss of life to - дать поцелуй жизни
use of the fuel from the tanks - расходование топлива из баков
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
Holy Transfiguration of Our Lord Jesus Christ - преображение господне
Transfiguration Cathedral - Преображенский кафедральный собор
chapel of the transfiguration - церковь преображения
church of the transfiguration - Преображенская Церковь
monastery of the transfiguration - Преображенский монастырь
transfiguration method - способ преобразования
transfiguration of our lord - Преображение Господа нашего
transfiguration of the lord - Преображение Господне
feast of the transfiguration - праздник преображения
transfiguration of christ - преображение христа
Синонимы к transfiguration: transformation, change, translation, transmogrification, changeover, transubstantiation, Transfiguration of Jesus, Transfiguration Day, August 6, transmutation
Антонимы к transfiguration: idleness, inaction, inactivity, remission, same old story, slight change, stagnation, standstill, accuracy, agreement
Значение transfiguration: a complete change of form or appearance into a more beautiful or spiritual state.
In November 2007, a 17th-century chapel of Our Lord's Transfiguration at the Halki seminary was almost totally demolished by the Turkish forestry authority. |
В ноябре 2007 года часовня Преображения Господня 17 века при Халкской семинарии была почти полностью разрушена турецким лесным управлением. |
But the most famous is King's College, because of its magnificent chapel. |
Но самый известный — Кинге колледж, благодаря чудесной капелле. |
The obscure origins of the great abbey at Reims lie in a little 6th-century chapel dedicated to Saint Christopher. |
Неясные истоки великого аббатства в Реймсе лежат в маленькой часовне 6-го века, посвященной святому Христофору. |
Makes regular small contributions to the chapel fund. |
Регулярно делала небольшие пожертвования в фонд часовни. |
In Chapel Hill, North Carolina, the Abecedarian Project has figured out how to ensure that they have lowered the risks for heart disease for blacks in their mid-30s by providing high-quality day care from birth to age five. |
В Чапел Хилле, Северная Каролина, исследования в рамках Проекта для начинающих показали, как снизить риск сердечных заболеваний у чернокожих в возрасте 30 с лишним лет, обеспечив их квалифицированным уходом от рождения и до пяти лет. |
I'm leading the annual procession behind the old chapel during the midnight mass. |
Я буду вести ежегодную процессию позади старой церкви во время полуночной мессы. |
By default, Bernini was the Illuminati's unknown master; nobody else had contributed artwork to this chapel! |
В таком случае Бернини, по определению, был неизвестным мастером иллюминатов. Ведь никто, кроме него, не принимал участия в создании интерьера часовни! |
But yonder thicket is a choice chapel for the Clerks of Saint Nicholas. |
Но эта чаща - как раз подходящее место для таких переделок. |
When it burned, 25 heretics were burned alive in the chapel. |
Когда его подожгли, 25 человек сгорели там заживо. |
Fee stopped keeping cash lying about, and had Stuart make a camouflaged cupboard for the safe behind the chapel altar. |
Фиа уже не держала наличные деньги где придется и велела Стюарту за алтарем в часовне устроить потайной шкаф - что-то вроде сейфа. |
Carlo had been the sole survivor of a terrorist bombing that had collapsed a chapel where he and his mother had been attending Mass while on vacation. |
Мальчик оказался единственным, кто выжил после того, как от взрыва бомбы террористов рухнула часовня, в которую они с мамой ходили молиться во время вакаций. |
Take the Tailor to 124 Mount Chapel Road, Somerset. |
Отвези портного на Маунт Чэпл Роуд 124 в Сомерсете. |
Let me guess, the chapel is nonessential. |
Давайте угадаю, часовня ненужный пустяк. |
Returning to the Spouter-Inn from the Chapel, I found Queequeg there quite alone; he having left the Chapel before the benediction some time. |
Вернувшись из часовни в гостиницу Китовый фонтан, я застал там одного только Квикега, который покинул часовню незадолго до благословения. |
It dawned on him now how perfectly Illuminati the chapel was, far more subtle and selective than the world famous Pantheon. |
Ему стало ясно, что скромная часовня отвечала целям иллюминатов гораздо лучше, чем находящийся в центре всеобщего внимания Пантеон. |
Nor was it distinguishable to any one else but Juan Luis de la Rosa in the chapel. |
В церкви его тоже никто больше не учуял, кроме Хуана Луиса де ла Роса. |
In less than an instant, the chapel was crowded with competitors, upon whom the door was then closed. |
Часовня вмиг наполнилась кандидатами в папы, и дверь за ними захлопнулась. |
We ended up at this wedding chapel, and we're watching all these couples get hooked up and we're posing for pictures with them, the whole thing. |
И вот так мы оказались в свадебной часовне, наблюдали за всеми этими парочками, мы позировали с ними для фотографий, все дела. |
The voice that broke the silence was the voice of the only woman in the Sistine Chapel. |
Нарушивший тишину голос принадлежал единственной находящейся в Сикстинской капелле женщине. |
По какой-то таинственной причине в капелле отсутствовали четыре кардинала. |
|
It's called the Chigi Chapel. |
Называется она капелла Киджи. |
And you know they were such Chapel people, my word! |
Они хоть все веры и сектантской, но страсть как богомольны. |
That's right up there with the Sistine Chapel. |
В сравнении с этим Сикстинская капелла - ничто! |
Among his compositions written for the chapel were two complete sets of vespers, many graduals, offertories, and four orchestral masses. |
Среди его сочинений, написанных для капеллы, были два полных набора вечерни, много градуальных, офферториев и четыре оркестровые мессы. |
It was later moved to the Cathedral's Chapel of St. James, which had been funded by Mrs. |
Позже он был перенесен в часовню Собора Святого Иакова, которая была профинансирована Миссис |
Gibbes kept a chapel dedicated to St Nicholas the Wonderworker within the property. |
Гиббс содержал часовню, посвященную Святому Николаю Чудотворцу, на территории поместья. |
There is also a shrine or small chapel dedicated to Saint Agatha in the high slopes of the range. |
На высоких склонах горного хребта есть также святилище или небольшая часовня, посвященная Святой Агате. |
The two villages’ inhabitants only owned one chapel, and attended the main services in Bundenbach. |
Жители двух деревень владели только одной часовней и посещали основные службы в Бунденбахе. |
The exterior of St. Joseph's Chapel at the Ammendale Normal Institute. |
Внешний вид часовни Святого Иосифа в нормальном Институте Аммендейла. |
The chapel is a Gothic Revival building in an Early English style with lancet windows. |
Часовня представляет собой готическое здание в стиле раннего английского Возрождения со стрельчатыми окнами. |
The banner of Victor Emmanuel III of Italy was removed from the chapel after Italy entered World War II against the United Kingdom and her Allies. |
Знамя Виктора Эммануила III итальянского было убрано из часовни после того, как Италия вступила во Вторую Мировую войну против Великобритании и ее союзников. |
However, in 1688, following the Glorious Revolution, the Edinburgh mob broke into the abbey, entered the Chapel Royal and desecrated the royal tombs. |
Однако в 1688 году, после Славной революции, Эдинбургская толпа ворвалась в аббатство, проникла в Королевскую часовню и осквернила королевские гробницы. |
Another of her projects at the site, Karnak's Red Chapel, or Chapelle Rouge, was intended as a barque shrine and originally may have stood between her two obelisks. |
Другой из ее проектов на этом месте, Красная часовня Карнака, или Chapelle Rouge, предназначалась как храм Барка и первоначально, возможно, стояла между двумя ее обелисками. |
Queens' was finished within two years, whereas King's Old Court was never finished, and the chapel took nearly a century to build. |
Королевский дворец был закончен в течение двух лет, в то время как Старый королевский двор так и не был закончен, и на строительство часовни ушло почти столетие. |
The chapel is one of the best preserved monuments of quattrocento art in Rome. |
Часовня является одним из наиболее хорошо сохранившихся памятников искусства кватроченто в Риме. |
An inscription in the mosaic above the western rectangular chapel states the date of the beginning of the work and the name of the artist. |
Надпись на мозаике над западной прямоугольной часовней указывает дату начала работы и имя художника. |
With the removal of the organ, the south vestry was made into a side chapel. |
С удалением органа Южная ризница была превращена в боковую часовню. |
In the north chapel and arcade are graffiti from the time it was used as a school, some of which are in Latin. |
В Северной часовне и аркаде находятся граффити времен, когда она использовалась как школа, некоторые из которых написаны на латыни. |
A few years after his death, his remains were entombed in the family chapel, in the church of Sant'Onofrio, Rome. |
Через несколько лет после его смерти его останки были погребены в семейной часовне, в церкви Сант-Онофрио, Рим. |
Although one member of the congregation called for the chapel to be vacated, most refused. |
Хотя один из прихожан потребовал освободить часовню, большинство отказалось. |
His firm, Owen Morris Roberts & Son, went on to produce other chapel designs. |
Его фирма Оуэн Моррис Робертс и сын продолжала выпускать другие проекты часовен. |
Penuel Congregational Chapel is located just south of the main village. |
Конгрегационная часовня пенуэля расположена к югу от главной деревни. |
They preach once a year in the Chapel Royal. |
Они проповедуют раз в год в Королевской часовне. |
In 1733 and 1738 he preached at St Ann's Church and Salford Chapel, meeting with his friend John Clayton. |
В 1733 и 1738 годах он проповедовал в церкви Святой Анны и Солфордской часовне, встречаясь со своим другом Джоном Клейтоном. |
] contend that Michelangelo's perfectionism motivated him to painstakingly complete works including the statue David and the Sistine Chapel ceiling. |
] утверждают, что перфекционизм Микеланджело побудил его к тщательному завершению работ, включая статую Давида и потолок Сикстинской капеллы. |
The chapel also holds three statuettes depicting Saint Yves. |
В часовне также находятся три статуэтки, изображающие Святого Ива. |
The interior of the axial chapel with the insignia of the basilica, the pavillon and the tintinnabulum. |
Интерьер осевой часовни с эмблемами базилики, павильона и тинтиннабулума. |
Between 1958 and 1963, Tempest designed and built the Villa Tempesta in Chapel Hill, North Carolina. |
Между 1958 и 1963 годами компания Tempest спроектировала и построила виллу Tempesta в Чапел-Хилл, штат Северная Каролина. |
The other listed buildings include a church, items in the churchyard, a chapel, and two mileposts. |
Другие перечисленные здания включают церковь, предметы на церковном дворе, часовню и два столба. |
Cécile runs into Jacques and sitting in the chapel, she tells him a story. |
Сесиль натыкается на Жака и, сидя в часовне, рассказывает ему какую-то историю. |
Before he accepted the position of Reader at Stone Chapel, he requested that he not have to read the Athanasian Creed. |
Прежде чем принять должность чтеца в Каменной часовне, он попросил, чтобы ему не пришлось читать Афанасий Символ Веры. |
During four years, starting in 1808, Johan Fredrik Berwald was a soloist at the Royal Chapel in Saint Petersburg. |
В течение четырех лет, начиная с 1808 года, Йохан Фредрик Бервальд был солистом Королевской капеллы в Санкт-Петербурге. |
In October 2014, a Jewish cemetery was vandalized in Trondheim, with sprayed marks and the word 'Führer' scribbled on the chapel. |
В октябре 2014 года в Тронхейме был совершен акт вандализма на еврейском кладбище, где были нанесены распыленные метки и нацарапано слово фюрер на часовне. |
The Notre-Dame-de-la-Paix chapel has been classified since 1932 as a monument historique by the French Ministry of Culture. |
Часовня Нотр-Дам-де-ла-Пэ была классифицирована французским министерством культуры с 1932 года как исторический памятник. |
There is also the Schwabian Gate, the historic Spital with its All Saints' chapel and the former Castle. |
Здесь же находятся швабские ворота, исторический Шпиталь с часовней Всех Святых и бывший замок. |
Jaszczurówka Chapel, Podhale, Poland, in Zakopane Style. |
Часовня ящурувка, Подхале, Польша, в стиле Закопане. |
The chapel had a vaulted underground crypt which served as an ossuary. |
В часовне имелся сводчатый подземный склеп, служивший оссуарием. |
King's Chapel Burying Ground was founded in 1630 as the first graveyard in the city of Boston. |
Место захоронения Королевской часовни было основано в 1630 году как первое кладбище в Бостоне. |
Under Ruprecht I, the court chapel was erected on the Jettenbühl. |
При Рупрехте I на реке Йеттенбюль была возведена придворная часовня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chapel of the transfiguration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chapel of the transfiguration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chapel, of, the, transfiguration , а также произношение и транскрипцию к «chapel of the transfiguration». Также, к фразе «chapel of the transfiguration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
