Chinese yuan rmb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Chinese character - китайский символ
chinese manufacturing data. - китайское производство данные.
chinese lawyer - китайский адвокат
1 chinese - 1 китайский
chinese manufacturers of - Китайские производители
chinese lanterns - китайские фонарики
chinese dance - китайский танец
chinese communities - китайские сообщества
four chinese - четыре китайских
chinese regulator - китайский регулятор
Синонимы к chinese: sinitic, han, celestial, sino, formosan
Значение chinese: of or relating to China or its language, culture, or people.
yuan dynasty - династия Юань
yuan renminbi - юаней жэньминьби
400 billion yuan - 400 млрд юаней
chinese yuan rmb - китайский юаней
yuan yuan - юаней юаней
chinese yuan - китайский юань
legislative yuan - законодательный юань
executive yuan - исполнительный юаней
billion yuan - млрд юаней
trillion yuan - триллион юаней
Синонимы к yuan: original, first, back, basis, bucks, former, ioan, juan, kuai, kwai
Антонимы к yuan: conclusion, consequent, creation, end, ending, final, finish, last, late, later
Значение yuan: The basic unit of money in China.
The euro has been increasing in popularity and the Chinese yuan has also been touted as a potentially key reserve currency for the future. |
Евро становится все популярнее, а китайский юань также рассматривается в качестве потенциальной резервной валюты в будущем. |
In 1304 the three western khanates briefly accepted the nominal suzerainty of the Yuan dynasty, but in 1368 the Han Chinese Ming dynasty took over the Mongol capital. |
В 1304 году три западных ханства ненадолго приняли номинальное сюзеренитство династии Юань, но в 1368 году монгольскую столицу захватила ханьская китайская династия Мин. |
It has pressed Chinese firms, both state owned and private, to use yuan instead of dollars in cross-border transactions. |
Он настоял на том, чтобы китайские государственные и частные компании в своих международных сделках использовали вместо долларов юани. |
The Chinese fleet of the Yuan was delayed by difficulties in provisioning and manning the large number of ships they had. |
Китайский флот юаня был задержан из-за трудностей в снабжении и укомплектовании большим количеством кораблей, которыми они располагали. |
Effective assimilation of Chinese naval techniques allowed the Yuan army to quickly conquer the Song. |
Эффективное освоение китайской морской техники позволило Юаньской армии быстро завоевать Сун. |
The Han Chinese, the major ethnic group in Inner Mongolia, pay themselves homage to him as the spiritual foundation of the Yuan dynasty. |
Ханьские китайцы, основная этническая группа во Внутренней Монголии, отдают ему дань уважения как духовной основе династии Юань. |
The Yuan new army's armor rate was only 20%, and the Northern Chinese army's was slightly more. |
Уровень брони в Новой Армии юаня составлял всего 20%, а в армии Северного Китая-чуть больше. |
The Song imperial family surrendered to the Yuan in 1276, making the Mongols the first non-Han Chinese peoples to conquer all of China. |
Императорская семья Сун сдалась юаню в 1276 году, что сделало монголов первыми неханьскими китайскими народами, завоевавшими весь Китай. |
The report was written between 1296 and 1297 by the Yuan Chinese diplomat Zhou Daguan, sent by Temür Khan of Yuan dynasty to stay in Angkor. |
Доклад был написан между 1296 и 1297 годами Юаньским китайским дипломатом Чжоу Дагуаном, посланным Темур-Ханом из династии Юань, чтобы остаться в Ангкоре. |
In 1998, Ju Yuan Hao resumed bow making and until recently was the only active workshop constructing bows and arrows in the traditional Chinese style. |
В 1998 году Цзю Юань Хао возобновил изготовление лука и до недавнего времени был единственным активным цехом по изготовлению луков и стрел в традиционном китайском стиле. |
Chinese yuan officially became a world reserve currency on October 1, 2016. |
Китайский юань официально стал мировой резервной валютой с 1 октября 2016 года. |
These acts received great acclaim from the Chinese warlords and were essential to the building of the Yuan Dynasty. |
Эти действия получили большое признание со стороны китайских военачальников и были необходимы для строительства династии Юань. |
The bottom line is that in the current global currency chaos, the Chinese yuan looks stronger than most currencies and most likely will continue to get stronger. |
В текущем хаосе на валютном рынке Китая кажется наиболее сильной из основных валют. С большой долей вероятности можно прогнозировать его рост. |
In the early 2010s, US politicians argued that the Chinese yuan was significantly undervalued, giving China an unfair trade advantage. |
В начале 2010-х годов американские политики утверждали, что китайский юань был значительно занижен, что давало Китаю несправедливое торговое преимущество. |
In early June 2015, Lenovo announced plans to sell up to US$650 million in five-year bonds denominated in Chinese yuan. |
В начале июня 2015 года Lenovo объявила о планах продать пятилетние облигации на сумму до 650 миллионов долларов США, номинированные в китайских юанях. |
The Khmer Empire seems to have maintained contact with Chinese dynasties; spanning from the late Tang period to the Yuan period. |
Кхмерская империя, по-видимому, поддерживала контакт с китайскими династиями, начиная с позднего периода Тан до периода Юань. |
From a trading perspective, the Chinese yuan will obviously be impacted by the release, though we still maintain our generally bullish outlook on the Chinese currency for now. |
С точки зрения перспектив торговли, китайский юань будет, естественно, подвержен влиянию публикаций, хотя пока мы по-прежнему придерживаемся, в целом, бычьего прогноза в отношении китайской валюты. |
It was destroyed in the 1960s after years of neglect, but was rebuilt in 1990 by the Chinese government at a cost of four million yuan. |
Он был разрушен в 1960-х годах после многих лет забвения, но был восстановлен в 1990 году китайским правительством за четыре миллиона юаней. |
Many Han Chinese actually chose not to serve in the new Ming court at all due to their loyalty to the Yuan. |
Многие ханьские китайцы на самом деле предпочли вообще не служить при новом дворе мин из-за своей лояльности к юаню. |
Q coins were so effective in China that they were said to have had a destabilizing effect on the Chinese Yuan currency due to speculation. |
Монеты Q были настолько эффективны в Китае, что, как говорили, они оказали дестабилизирующее влияние на китайскую валюту юань из-за спекуляций. |
It would, after all, require open financial markets and hurt Chinese export potential by adding significantly to the foreign-exchange value of the yuan. |
Ведь статус резервной валюты потребует открытых финансовых рынков и больно ударит по китайскому экспортному потенциалу, значительно повышая валютную стоимость юаня. |
His accounts of salt production and revenues from the salt monopoly are also accurate, and accord with Chinese documents of the Yuan era. |
Его отчеты о производстве соли и доходах от соляной монополии также точны и согласуются с китайскими документами эпохи юаня. |
In the East, the native Chinese overthrew the Yuan dynasty in 1368, launching their own Ming dynasty and pursuing a policy of economic isolationism. |
На востоке коренные китайцы свергли династию Юань в 1368 году, основав собственную династию Мин и проводя политику экономического изоляционизма. |
One way is to buy into the Wisdom Tree Chinese Yuan exchange traded fund (CYB) or the soon to be listed (mid-October) CME Group yuan FX futures. |
Один способ – покупки торгуемого на бирже фонда Wisdom Tree Chinese Yuan (CYB). Другой – покупки фьючерсов на китайский юань, который в середине сентября намерена закупить CME Group. |
Moreover, there is no evidence that the Han Chinese, who were at the bottom of Yuan society according to some research, suffered particularly cruel abuse. |
Более того, нет никаких свидетельств того, что ханьские китайцы, которые, согласно некоторым исследованиям, находились на дне Юаньского общества, подвергались особенно жестокому обращению. |
His court's unbacked currency had entered a hyperinflationary spiral and the Han-Chinese people revolted due to the Yuan's harsh impositions. |
Необеспеченная валюта его двора вошла в гиперинфляционную спираль, и Ханьско-китайский народ восстал из-за жестких требований юаня. |
A 2011 estimate for the Chinese board game market was at over 10 billion yuan. |
В 2011 году китайский рынок настольных игр оценивался более чем в 10 миллиардов юаней. |
However, Chinese opera became popular during the Song and Yuan dynasty, and many dances were merged into Chinese opera. |
Однако китайская опера стала популярной во времена династии Сун и Юань, и многие танцы были объединены в китайскую оперу. |
But there are some in Karakorum who fear that our Khan is becoming too Chinese... too cultured in his ways. |
Но в Каракоруме есть те, кто боится того, что наш Хан становится приверженцем китайцев... слишком печется о них. |
I might get married someday, even if it's only a green card marriage to keep a Chinese dissident from being deported. |
Возможно когда-нибудь я выйду замуж, даже если это брак ради вида на жительство, чтобы спасти китайского диссидента от депортации. |
It's a Chinese aphrodisiac. |
Это китайский афродизиак. |
Юань, правитель Минь, сформировал союз с Вейбо. |
|
Sweater capes, calypso music, paisley tops, chinese checkers, |
Толстовки с капюшоном, музыка калипсо, туники, китайские шашки, |
The service was in keeping with Chinese Buddhist rites and customs regarding the dead. |
Служба соответствовала китайским буддийским обрядам и обычаям в отношении умерших. |
As a result, the unemployed were deported to the Chinese mainland, and the population of Hong Kong dwindled from 1.6 million in 1941 to 600,000 in 1945. |
В результате безработные были депортированы на материковую часть Китая, а население Гонконга сократилось с 1,6 миллиона в 1941 году до 600 тысяч в 1945 году. |
Many Uyghurs abandoned Kashgar for safer bases back in the eastern part of the Yuan dynasty. |
Многие уйгуры покинули Кашгар ради более безопасных баз в восточной части династии Юань. |
The Japanese ri is now much longer than the Chinese or Korean li, comprising 36 chō, 2160 ken, or 12,960 shaku. |
Японский Ри теперь намного длиннее китайского или корейского ли, составляя 36 чо, 2160 Кэн или 12 960 Шаку. |
The Iraqi Air Force was replenished with Soviet, Chinese, and French fighter jets and attack/transport helicopters. |
Иракские ВВС пополнились советскими, китайскими и французскими истребителями и ударно-транспортными вертолетами. |
Monkey meat, as mentioned above in the Bencao gangmu, was traditionally considered both a medicine and a delicacy in Chinese cuisine. |
Обезьянье мясо, как уже упоминалось выше в Бенкао гангму, традиционно считалось в китайской кухне и лекарством, и деликатесом. |
The Japanese troops gathered 1,300 Chinese soldiers and civilians at Taiping Gate and murdered them. |
Японские войска собрали 1300 китайских солдат и гражданских лиц у Тайпинских ворот и убили их. |
The Chinese army fought against both Bolsheviks and Cossacks. |
Китайская армия воевала как против большевиков, так и против казаков. |
鱇 is considered kokuji, as it has not been found in any earlier Chinese text. |
鱇 считается кокудзи, так как он не был найден ни в одном более раннем китайском тексте. |
Lethal injections are less expensive than firing squads, with a single dose costing 300 yuan compared to 700 yuan for a shooting execution. |
Смертельные инъекции стоят дешевле, чем расстрельные команды, и одна доза стоит 300 юаней по сравнению с 700 юанями за расстрел. |
The Han Chinese Ming general Wu Sangui and his army then defected to the Qing and allowed them through Shanhai pass. |
Затем ханьский китайский генерал Мин У Саньгуй и его армия перешли на сторону Цин и пропустили их через перевал Шаньхай. |
At first, the Japanese wrote in Classical Chinese, with Japanese names represented by characters used for their meanings and not their sounds. |
Сначала японцы писали на классическом китайском языке, причем японские имена представлялись символами, используемыми для их значений, а не для звуков. |
This discovery spurred debate about increased tourism after the media confirmed a Chinese student caused this and other defacements. |
Это открытие вызвало дебаты о росте туризма после того, как СМИ подтвердили, что китайский студент вызвал этот и другие дефекты. |
With greater mobility and prosperity, Chinese, particularly students, began to test their mettle and visit in the 1980s. |
Благодаря большей мобильности и процветанию китайцы, особенно студенты, начали испытывать свой характер и посещать страну в 1980-х годах. |
He participated in the Battle of Guandu in 200 between Cao Cao and Yuan Shao. |
Он участвовал в битве при Гуаньду в 200 году между Цао Цао и Юань Шао. |
As of 2013, thin-film manufacturers continue to face price competition from Chinese refiners of silicon and manufacturers of conventional c-Si solar panels. |
По состоянию на 2013 год производители тонких пленок продолжают сталкиваться с ценовой конкуренцией со стороны китайских переработчиков кремния и производителей обычных солнечных панелей c-Si. |
Americans of Chinese descent, including those with partial Chinese ancestry constitute 1.5% of the total U.S. population as of 2017. |
Американцы китайского происхождения, в том числе имеющие частичное китайское происхождение, составляют 1,5% от общего населения США по состоянию на 2017 год. |
The profit margin was eaten into further by the increasing volume cheap Chinese imports; the familiar pleas for protective tariffs were continued, but to no result. |
Маржа прибыли была съедена еще больше растущим объемом дешевого китайского импорта; знакомые призывы к защитным тарифам были продолжены, но безрезультатно. |
In response, Sihanouk closed the Cambodia–Chinese Friendship Association in September 1967. |
В ответ на это Сианук закрыл камбоджийско–Китайскую ассоциацию Дружбы в сентябре 1967 года. |
Besides martial arts, Yue is also said to have studied traditional Chinese medicine. |
Кроме боевых искусств, Юэ, как говорят, также изучал традиционную китайскую медицину. |
Thus Tibet remained a suzerainty of the Mongol and later Chinese rulers in Nanjing and Beijing, with reasonable autonomy given to the Tibetan leaders. |
Таким образом, Тибет оставался сюзереном монгольских, а затем китайских правителей в Нанкине и Пекине, с разумной автономией, предоставленной тибетским лидерам. |
Chinese black vinegar is an aged product made from rice, wheat, millet, sorghum, or a combination thereof. |
Китайский черный уксус-это выдержанный продукт, изготовленный из риса, пшеницы, проса, сорго или их комбинации. |
The Judicial Yuan Interpretation No.32 and No. 91 allows marriage between siblings by adoption when the adoption was intended for the marriage. |
Судебная интерпретация юаня № 32 и № 91 допускает брак между братьями и сестрами путем усыновления, когда усыновление было предназначено для брака. |
In the Song and Yuan dynasties of China remnants of Manichaeism continued to leave a legacy contributing to sects such as the Red Turbans. |
В династиях Сун и юань в Китае остатки манихейства продолжали оставлять наследие, способствуя возникновению таких сект, как красные тюрбаны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chinese yuan rmb».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chinese yuan rmb» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chinese, yuan, rmb , а также произношение и транскрипцию к «chinese yuan rmb». Также, к фразе «chinese yuan rmb» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
