Executive yuan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Executive yuan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исполнительный юаней
Translate

- executive [adjective]

adjective: исполнительный, административный

noun: руководитель, исполнительная власть, администратор, должностное лицо, глава исполнительной власти, начальник штаба, помощник командира, начальник части, исполнительный орган

- yuan

юань

  • yuan dynasty - династия Юань

  • yuan renminbi - юаней жэньминьби

  • 400 billion yuan - 400 млрд юаней

  • chinese yuan rmb - китайский юаней

  • yuan yuan - юаней юаней

  • chinese yuan - китайский юань

  • legislative yuan - законодательный юань

  • executive yuan - исполнительный юаней

  • billion yuan - млрд юаней

  • trillion yuan - триллион юаней

  • Синонимы к yuan: original, first, back, basis, bucks, former, ioan, juan, kuai, kwai

    Антонимы к yuan: conclusion, consequent, creation, end, ending, final, finish, last, late, later

    Значение yuan: The basic unit of money in China.



In 1952, the Executive Yuan changed it to September, stating that it was calculated to be the precise date in the Gregorian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году исполнительный Юань изменил его на сентябрь, заявив, что он был рассчитан как точная дата в григорианском календаре.

The Executive Yuan Council may also present an alternative budgetary bill if the one passed by the Legislative Committee is deemed difficult to execute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный совет юаня может также представить альтернативный бюджетный законопроект, если принятый Законодательным комитетом будет сочтен трудным для исполнения.

He and all members of the Executive Yuan led by Frank Hsieh resigned en masse on 24 January 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 2006 года он и все члены Исполнительного совета во главе с Фрэнком сие массово подали в отставку.

The Mongol Yuan dynasty, through the Bureau of Buddhist and Tibetan Affairs, or Xuanzheng Yuan, ruled Tibet through a top-level administrative department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольская династия Юань через Бюро буддийских и тибетских дел, или Сюаньчжэн Юань, управляла Тибетом через Высший административный департамент.

New Deal programs included both laws passed by Congress as well as presidential executive orders during the first term of the presidency of Franklin D. Roosevelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы нового курса включали в себя как законы, принятые Конгрессом, так и президентские указы в течение первого срока президентства Франклина Д. Рузвельта.

In 2018, he returned to the Spurs as an executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он вернулся в шпоры в качестве исполнительного директора.

Under the Constitution, the Sultan remained the supreme executive authority in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Конституции, султан оставался высшей исполнительной властью в государстве.

She concluded by assuring the Executive Board that UNFPA was judicious in its expenditures and very careful in managing its budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение она заверила Исполнительный совет в том, что ЮНФПА проявляет всяческую осмотрительность при расходовании своих средств и крайнюю осторожность в вопросах управления своим бюджетом.

Also, in keeping with Executive Board decision 2005/20, the report adopts capacity development as its main theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в соответствии с решением 2005/20 основной темой доклада выступает развитие потенциала.

After review of the change order value, the Executive Director signs it, authorizing Skanska to proceed with the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рассмотрения стоимости ордера на изменение Директор-исполнитель подписывает форму, что служит основанием для компании «Сканска» приступить к работам.

He updated the Executive Board on the results for children achieved in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также довел до сведения Исполнительного совета обновленную информацию о результатах в отношении детей, которых удалось добиться в 2012 году.

The Executive Chairman arrived in Baghdad for the third of his visits in the period under review on 4 August 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 августа 1995 года Исполнительный председатель в третий раз за рассматриваемый период прибыл в Багдад.

Consequently, the Executive Chairman visited Baghdad from 2 to 8 October 1993 to continue the dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Исполнительный председатель посетил Багдад в период с 2 по 8 октября 1993 года для продолжения диалога.

The Chair of the CDM Executive Board explained the affinity between a CDM project activity and a NAMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Исполнительного совета МЧР разъяснил сходство между проектами МЧР и НАМА.

However, this does not mean that censorship is not imposed by executive authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не означает, что цензура не вводится принудительно исполнительной властью.

The rules of procedure of the UNDP/UNFPA Executive Board were adopted by the Board at its annual session of 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила процедуры Исполнительного совета ПРООН/ЮНФПА были утверждены Советом на его ежегодной сессии 1997 года.

The White House is exercising executive privilege over documents requested by the House Oversight Committee in its investigation of Fast and Furious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Дом имеет привилегии исполнительной власти по поводу документов, затребованных комитетом по надзору. в его расследовании Fast and Furious

I took it to Adam Selene and executive cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передал доклад Вайо Адаму Селену и исполнительной ячейке.

Both Dolan and Cole are men who understand the financial and executive side of things, and I'm sure they would carry out my wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долэн и Коул превосходно разбираются в финансовой и формально-юридической стороне дела, и они сумеют выполнить все мои распоряжения.

At the apex is the Executive Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине — Исполнительное бюро.

I mean, an elite group with executive powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, элитную группу с исполнительной властью.

Chu Yuan-chang will be anxious to find the princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чу Юань-Чан сделает всё, чтобы вернуть себе принцессу.

Colonel, that is a good plan... but lacks an executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник, это хороший план, но ему недостает исполнителя.

Well, maybe I can buy an executive membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну. Может, я могу купить Клубную карту.

Following conquest of Southern Song in 1279, Yuan ruled all of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завоевания Южной Сун в 1279 году юань правил всем Китаем.

Roddenberry, Maurice Hurley, Rick Berman, Michael Piller, and Jeri Taylor served as executive producers at various times throughout its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родденберри, Морис Херли, Рик Берман, Майкл Пиллер и Джери Тейлор служили исполнительными продюсерами в разное время на протяжении всего его производства.

Many Uyghurs abandoned Kashgar for safer bases back in the eastern part of the Yuan dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие уйгуры покинули Кашгар ради более безопасных баз в восточной части династии Юань.

Her father's frequent relocation as a food business executive had the family living in Phoenix, Albuquerque, El Paso, Salt Lake City, Los Angeles, and San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за частых переездов отца в качестве руководителя продовольственного бизнеса семья жила в Финиксе, Альбукерке, Эль-Пасо, Солт-Лейк-Сити, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско.

Executive power is executed by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительная власть осуществляется правительством.

Mongol rule of Tibet remained separate from the main provinces of China, but the region existed under the administration of the Yuan dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольское правление Тибета оставалось обособленным от основных провинций Китая, но регион существовал под управлением династии Юань.

Other groups or religious sects made an effort to undermine the power of the last Yuan rulers; these religious movements often warned of impending doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы или религиозные секты пытались подорвать власть последних правителей юаня; эти религиозные движения часто предупреждали о надвигающейся гибели.

Confucius meets Laozi, Shih Kang, Yuan dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфуций встречает Лао-Цзы, Ши-Кана, династию Юань.

Tretton had worked at SCEA since 1995 and was a founding member of the company's executive team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треттон работал в scea по С 1995 года и является членом-учредителем исполнительной группы компании.

Tests of memory, executive function, processing speed, attention and language skills are relevant, as well as tests of emotional and psychological adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важны тесты памяти, исполнительных функций, скорости обработки информации, внимания и языковых навыков, а также тесты эмоциональной и психологической адаптации.

Jimmy Cayne, the bank's later chief executive officer, praised Epstein's skill with wealthy clients and complex products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Кейн, впоследствии главный исполнительный директор банка, высоко оценил умение Эпштейна работать с богатыми клиентами и сложными продуктами.

Liu Yuan had died in 310 and his son Liu Cong now ruled the Xiongnu state of Han Zhao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лю Юань умер в 310 году, и его сын Лю Конг теперь правил государством сюнну Хань Чжао.

On 21 September 2004, Louise Berridge, the then executive producer, quit following criticism of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2004 года Луиза Берридж, тогдашний исполнительный продюсер, уволилась после критики шоу.

He participated in the Battle of Guandu in 200 between Cao Cao and Yuan Shao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в битве при Гуаньду в 200 году между Цао Цао и Юань Шао.

The terms of this executive order resulted in some 120,000 people of Japanese descent living in the US removed from their homes and placed in internment camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По условиям этого указа около 120 000 человек японского происхождения, проживающих в США, были выселены из своих домов и помещены в лагеря для интернированных.

She is known for her work on The Life, Beneath The Lies - The Series as a writer and executive producer, and as an actress in shows such as Star Trek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она известна своей работой над сериалом жизнь под ложью - как сценарист и исполнительный продюсер, а также как актриса в таких шоу, как Звездный путь.

Swift received starring and executive producer credit, and in 2015 won a Primetime Emmy Award in the Outstanding Interactive Program category for the app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свифт получил награду за главную роль и исполнительного продюсера, а в 2015 году получил премию Эмми прайм-тайм в категории выдающаяся интерактивная программа для приложения.

In June 2012 Vladimir Putin signed Executive Order on the Presidential Commissioner for Entrepreneurs’ Rights – Boris Titov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года Владимир Путин подписал Указ Об Уполномоченном при Президенте РФ по правам предпринимателей Борисе Титове.

In response to the increasing number of EMBA programs offered, The Executive MBA Council was formed in 1981 to advance executive education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на растущее число предлагаемых программ EMBA в 1981 году был образован Совет Executive MBA для развития управленческого образования.

Shortly after being elected governor, he was appointed the executive editor of both magazines, in a largely symbolic capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после избрания губернатором он был назначен ответственным редактором обоих журналов, в основном в символическом качестве.

Deficits in executive functioning and anomalous lateralisation were also identified in AJ. These cognitive deficiencies are characteristic of frontostriatal disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит в исполнительном функционировании и аномальная латерализация были также выявлены в AJ. Эти когнитивные нарушения характерны для фронтостриатальных расстройств.

However, Chinese opera became popular during the Song and Yuan dynasty, and many dances were merged into Chinese opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако китайская опера стала популярной во времена династии Сун и Юань, и многие танцы были объединены в китайскую оперу.

He defeated an Ilkhanate army on the Murgab and reached as far as Herat, but was forced to retreat when the Yuan dynasty attacked him from the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разбил армию Ильханата на Мургабе и дошел до Герата, но был вынужден отступить, когда династия Юань напала на него с востока.

He became Chairman and Chief Executive from 1977 until 1982, when he retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был председателем и главным исполнительным директором с 1977 по 1982 год, когда ушел в отставку.

Executive degree programs in real estate offer practicing professionals the opportunity to learn while they are working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы Executive degree в сфере недвижимости предлагают практикующим специалистам возможность учиться во время работы.

Mr Linn concludes proceedings by decapitating another executive with his hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Линн завершает процесс обезглавливанием другого руководителя своей шляпой.

He is best known as the founder, chief executive officer, and president of Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен как основатель, главный исполнительный директор и президент Amazon.

In February 2012, Mark Peters was appointed Chief Executive Officer of the GOLDOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2012 года главным исполнительным директором GOLDOC был назначен Марк Питерс.

In 1271, Kublai established the Yuan dynasty, which ruled over present-day Mongolia, China, Korea, and some adjacent areas, and assumed the role of Emperor of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1271 году Хубилай основал династию Юань, которая правила современной Монголией, Китаем, Кореей и некоторыми соседними областями, и взял на себя роль императора Китая.

By the end of 1992, Greaves left and Lewis became executive and series producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1992 года Гривз ушел, а Льюис стал исполнительным директором и продюсером сериала.

Disbrow died in October 2002, while Smith continued as company executive with Lowery as vice president of franchise construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисброу умер в октябре 2002 года, в то время как Смит продолжал руководить компанией, а Лоури-вице-президентом по франчайзингу.

In the Song and Yuan dynasties of China remnants of Manichaeism continued to leave a legacy contributing to sects such as the Red Turbans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В династиях Сун и юань в Китае остатки манихейства продолжали оставлять наследие, способствуя возникновению таких сект, как красные тюрбаны.

¨ According to the History of Yuan, ¨King of Goryeo ask Kublai Khan for conquering Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно истории юаня, Царь Горио попросил Хубилая-Хана завоевать Японию.

Finally, Hong Dagu decided to withdraw to the Yuan-held continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Хун Дагу решил отступить на удерживаемый юанями континент.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «executive yuan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «executive yuan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: executive, yuan , а также произношение и транскрипцию к «executive yuan». Также, к фразе «executive yuan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information