Cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
no lack of - нет недостатка
sing the praises of - петь хвалу
be reminiscent of - напоминать
pack of cards - колода карт
all along of - все время
suspension of payments - приостановление платежей
of poor quality - низкого качества
full of twists and turns - полный изгибов и поворотов
ignoring of - игнорирование
capacity of earning a living - трудоспособность
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
let the cat out of the bag - все прояснить
bit on the side - бит на стороне
to the exclusion of - за исключением
gain the lead - выиграть
to the full - в полной мере
take to the air - выходить в эфир
in the flesh - во плоти
break the neck of - сломать шею
on the slant - на уклоне
sting to the quick - жалить
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
monastery of the transfiguration - Преображенский монастырь
monastery of st. paul - монастырь св. Павла
agios nikolaos monastery - монастырь Айос Николаос
batalha monastery - монастырь Batalha
carthusian monastery of san martino - Картезианский монастырь Св. Мартина
cetinje monastery - монастырь Cetinje
there is a monastery - есть монастырь
extraordinary monastery - необыкновенный монастырь
necropolis of a monastery - некрополь монастыря
the monastery precinct - территория внутри монастырских стен
Синонимы к monastery: priory, religious community, nunnery, abbey, friary, convent, cloister
Антонимы к monastery: public place, at a public place, common areas, crowded place, in public spaces, living room, public area, public areas, public arena, public building
Значение monastery: a building or buildings occupied by a community of monks living under religious vows.
saint george channel - пролив Святого Георга
church of saint peter in gallicantu - церковь св. Петра в Галликанту
saint die des vosges - Сен-Дье-де-Вож
saint jude - святой Jude
saint basil - святой базилик
saint mark - святой знак
saint irenaeus - святой Ириней
saint elizabeth - святой элизабет
patron saint of - покровителя
pillar saint - святой столпник
Синонимы к saint: angel, holy person, holy man, ideal, nonesuch, apotheosis, nonpareil, nonsuch, paragon, canonise
Антонимы к saint: bitch, slob, hound, rapscallion, scoundrel, sprite, scalawag, wretch, creep, demonize
Значение saint: a person acknowledged as holy or virtuous and typically regarded as being in heaven after death.
great saint bernard - Большой Сен-Бернар
little saint bernard - Малый Сен-Бернар
george bernard shaw - Джордж Бернард Шоу
st. bernard - ул. Бернард
bernard shaw - Bernard Shaw
saint bernard - Сенбернар
bernard kouchner - Кушнер
bernard and - Bernard и
the bernard van leer foundation - Фонд искоса Бернарда ван
bernard of clairvaux - Bernard Клервосский
Синонимы к bernard: ballin, barnard, barnardo, bernar, bernardi, bernardo, bernardus, bernhard, bernhardt, bernie
Значение bernard: Shortened form of Saint Bernard .
creme de cafe - кофейный крем
lloret de mar - Льорет-де-Мар
cassa de la selva - Касса-де-ла-Сельва
technologies de l'information - технологии де l'информация
club de - клуб де
de facto equality of women - де-факто равенства женщин
the puerta de alcalá - Пуэрта де Алкала
the quebrada de humahuaca - Кебрада де Humahuaca
de facto authorities - де-факто
de-icing apparatus - противообледенительное устройство
Синонимы к de: delaware, diamond state, first state, del, del., dextrose equivalent, discard eligible
Значение de: defensive end.
It floated to a monastery, where the abbot took the child in. Many years later, Marko passed by and heard the story. |
Полагая, что женский лидер не принесет ничего хорошего как розничным торговцам, так и игрокам, они добавили собаку-партнера, которая могла бы атаковать врагов. |
Maybe I should just join a Zen monastery someplace and persuade myself it doesn't matter. |
Наверное, стоит заняться дзен-буддизмом и убедить себя, что все это не имеет значения. |
The Serbian Orthodox Church has several hundred churches, monasteries, parochial homes and other institutions both in Yugoslavia and abroad. |
Сербской православной церкви принадлежит несколько сот церквей, монастырей, молельных домов и других учреждений в Югославии и за границей. |
Excursion will get you acquainted with cave monastery, gypsum Verteb cave, which is called «Naddnestrianskaja Pompey». |
Экскурсия познакомит вас с пещерным монастырем, гипсовой пещерой Вертеба, которую называют «Надднестрянской Помпеей». |
This stands the Benedictine monastery dedicated to St Peter and St Paul at the end of the VIIth century. |
Это означает бенедиктинского монастыря св Петра и Павла в конце халифат. |
The monastery has repeatedly destroyed and devastated. |
Монастырь не раз разрушали и опустошали. |
Well, from that time, I came to the conclusion, sooner or later my last days will be spent at Trinity Monastery. |
Вот с этих пор я себе и положила: какова пора ни мера, а конец жизни у Сергия-троицы пожить! |
А многие и в саду. |
|
In case of danger, the assembled men were provided with a way down into the basement and an underground exit to the overgrown backyard of the Konstantinovsky Impass beyond the monastery wall. |
В случае опасности собравшимся был обеспечен спуск под пол и выход из-под земли на глухие задворки Константиновского тупика за монастырскою стеною. |
Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development. |
Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития. |
This brown-skinned, broad-shouldered priest, hitherto condemned to the austere virginity of the cloister, was quivering and boiling in the presence of this night scene of love and voluptuousness. |
Смуглый широкоплечий священник, обреченный доселе на суровое монастырское воздержание, трепетал и кипел перед этой ночной сценой любви и наслаждения. |
The lanterns, children, many shops, A palace, gardens, cloisters, flocks |
Мальчишки, лавки, фонари, Дворцы, сады, монастыри, |
Cleaves, the most fortified and defendable room in the monastery? |
Кливс, наиболее укреплённая и защищённая комната в монастыре. |
The most fortified and defendable room in the monastery. |
Наиболее укреплённая и защищённая комната в монастыре. |
The monstrances are being lent to us from Brevnov monastery. |
Дароносицу нам одолжат в Бржевнове. |
В монастыре страдают, чтобы наслаждаться. |
|
The Catholic cloister, properly speaking, is wholly filled with the black radiance of death. |
Монастырь католический, в подлинном значении этого слова, облит зловещим сиянием смерти. |
I know we sat together in the Cloisters and she told me something very important, but I have no idea what she said. |
Я знаю, что мы вместе сидели в Монастыре и она говорила мне что-то очень важное, ...но я понятия не имею, что именно. |
This abbey has no brewery at the monastery and does not plan to build one in the near future, for reasons of cost and brewing skills. |
Это аббатство не имеет пивоварни в монастыре и не планирует строить ее в ближайшем будущем, по причинам стоимости и навыков пивоварения. |
Also Bramante's tree pillars in the cloister of Sant'Ambrogio in Milan are such an implementation of the architectural theoretical discourse. |
Также древовидные колонны Браманте в монастыре Сант-Амброджо в Милане являются такой реализацией архитектурного теоретического дискурса. |
The monastery is located atop Durpin Hill, one of the two hills of the town. |
Монастырь расположен на вершине Дюрпенского Холма, одного из двух холмов города. |
Монастырь процветал вплоть до османского завоевания. |
|
They stay at the top of the pagoda in Golden Ray Monastery after the Śarīra is stolen. |
Они остаются на вершине пагоды в монастыре Золотого Луча после кражи шариры. |
The stupa was built in the 2nd century BCE as confirmed by finds of black polished wares and punch-marked coins in the attending monastery. |
Ступа была построена во II веке до н. э., что подтверждается находками черных полированных изделий и чеканных монет в монастыре. |
Of 58 monasteries and convents operating in 1959, only sixteen remained by 1964; of Moscow's fifty churches operating in 1959, thirty were closed and six demolished. |
Из 58 монастырей и монастырей, действовавших в 1959 году, к 1964 году осталось только шестнадцать; из пятидесяти московских церквей, действовавших в 1959 году, тридцать были закрыты, а шесть разрушены. |
Temples, churches, mosques, monasteries, and cemeteries were closed down and sometimes converted to other uses, looted, and destroyed. |
Храмы, церкви, мечети, монастыри и кладбища были закрыты, а иногда переоборудованы для других целей, разграблены и разрушены. |
Clergy were arrested and sent to camps; many Tibetan Buddhists were forced to participate in the destruction of their monasteries at gunpoint. |
Духовенство было арестовано и отправлено в лагеря; многие тибетские буддисты были вынуждены участвовать в разрушении своих монастырей под дулом пистолета. |
The cloister of a monastery was supposed to be a replica of the Garden of Eden, protected from the outside world. |
Монастырская обитель должна была быть точной копией Эдемского сада, защищенного от внешнего мира. |
A novitiation ceremony called shinbyu is the most important coming of age events for a boy, during which he enters the monastery for a short time. |
Церемония посвящения в послушники, называемая шинбю, является самым важным событием для мальчика, когда он вступает в монастырь на короткое время. |
Throughout his rule at Nocera, Jordan was on very good terms with the monastery of Cava. |
Во время своего правления в Ночере Иордан был в очень хороших отношениях с монастырем Кава. |
Worcester is also typical of English cathedrals in having a chapter house and cloister. |
Вустер также типичен для английских соборов тем, что в нем есть капитул и монастырь. |
A year later the charter was revoked and Dokett obtained a new charter from the king to found St Bernard's College on the present site of Old Court and Cloister Court. |
Год спустя хартия была отменена, и Докетт получил от короля новую хартию, чтобы основать Колледж Святого Бернарда на месте нынешнего старого двора и монастырского двора. |
In 2007 the Romanian government established a panel to study the 18th- and 19th-century period of Romani slavery by Princes, local landowners, and monasteries. |
В 2007 году румынское правительство создало группу для изучения периода рабства цыган в 18 - м и 19-м веках князьями, местными землевладельцами и монастырями. |
She was among the many Catalan intellectuals who assembled in the monastery of Montserrat to protest the Burgos Trial in 1970. |
Она была среди многих каталонских интеллектуалов, собравшихся в монастыре Монтсеррат в знак протеста против процесса над Бургосом в 1970 году. |
He established two monasteries in Vietnam, at the original Từ Hiếu Temple near Huế and at Prajna Temple in the central highlands. |
Он основал два монастыря во Вьетнаме, в первоначальном храме Тừ Хиу близ Хуэя и в храме праджня в Центральном нагорье. |
His wife, Aglent Smaragd was mentioned as a living person in 1327, when she resided as a Beguine nun at the Sibylla cloister in Buda. |
Его жена, Аглента Смарагд, была упомянута как живое существо в 1327 году, когда она жила как Бегинская монахиня в монастыре Сибиллы в Буде. |
Immediately diagnosed with syphilis, after being hospitalized in a nervous diseases hospice within the Neamț Monastery, the poet was treated with mercury. |
Сразу же после того, как поэт был госпитализирован в хоспис для нервных болезней в монастыре Неамц, ему был поставлен диагноз сифилис. |
The chief Buddhist priests are based at a monastery in Chittagong. |
Главные буддийские священники базируются в монастыре в Читтагонге. |
The Cloistered Emperor Toba continued to direct all the affairs of government, while the retired Emperor Sutoku had no powers. |
Уединенный император Тоба продолжал руководить всеми делами правительства, в то время как отставной император Сутоку не имел никаких полномочий. |
In his later years, Blemmydes became a monk and retired to a monastery he himself built in Ephesus. |
В последние годы жизни Блеммидес стал монахом и удалился в монастырь, который сам же и построил в Эфесе. |
If the incumbent guardian dies without naming a successor, then the monks of the monastery hold an election to select the new guardian. |
Если действующий опекун умирает, не назвав преемника, то монахи монастыря проводят выборы, чтобы выбрать нового опекуна. |
It was also common that monks traveling west would give gifts to the monasteries. |
Было также распространено, что монахи, путешествующие на Запад, дарили монастырям подарки. |
Troitsko-Gledensky Monastery is in the village of Morozovitsa, in Velikoustyugsky District. |
Троицко-Гледенский монастырь находится в селе Морозовица, в Великоустюгском районе. |
This painting style was of Byzantine origin and was inspired with hammered winged altarpiece from one of the Tiflis monasteries. |
Этот живописный стиль был византийского происхождения и был вдохновлен кованым крылатым алтарем из одного из тифлисских монастырей. |
The Normans used the church as an agent of colonisation and, post-1070, founded several monasteries in the north. |
Норманны использовали церковь как средство колонизации и после 1070 года основали несколько монастырей на севере страны. |
She joined the Discalced Carmelite Order in a monastery in Coimbra, Portugal. |
Она вступила в Орден дискредитированных кармелитов в монастыре в Коимбре, Португалия. |
Aside from a church and monastery it also contains a library and catacombs. |
Помимо церкви и монастыря здесь также есть библиотека и катакомбы. |
They agree that Prince Władysław brought it to the monastery in the 14th century. |
Они сходятся во мнении, что князь Владислав привез его в монастырь в 14 веке. |
The closing of the monasteries aroused popular opposition, but recalcitrant monasteries and abbots became the targets of royal hostility. |
Закрытие монастырей вызвало народную оппозицию, но непокорные монастыри и настоятели стали мишенями королевской вражды. |
In 1522, Fisher himself dissolved the women's monasteries of Bromhall and Higham to aid St John's College, Cambridge. |
В 1522 году Фишер сам распустил женские монастыри Бромхолл и Хайэм, чтобы помочь колледжу Святого Иоанна в Кембридже. |
There aren't in the testament donations to monastery or church of Curzola. |
В завещании нет никаких пожертвований монастырю или церкви Курцолы. |
Hippolytus's works were considered lost prior to their discovery at a monastery on Mount Athos in 1854. |
Работы Ипполита считались утраченными еще до их обнаружения в монастыре на Афоне в 1854 году. |
Bandits lay siege to the monastery, but it is saved by a lowly kitchen worker wielding a long fire poker as a makeshift staff. |
Бандиты осаждают монастырь, но его спасает скромный кухонный работник, орудующий длинной огненной кочергой в качестве самодельного посоха. |
Hallows of Neophytos were found in 1756 and then were placed in the main church of the monastery. |
Мощи Неофита были найдены в 1756 году и затем помещены в главную церковь монастыря. |
At the monastery, Stephen finds corruption within the church, and prophecies concerning the terrifying Briar King. |
В монастыре Стефан обнаруживает разложение внутри церкви и пророчества, касающиеся ужасного короля шиповника. |
Around 30 Catholic churches and monasteries were built during her rule mainly in northern Albania. |
Во время ее правления было построено около 30 католических церквей и монастырей, главным образом в северной Албании. |
The Abbey retained Bolnhurst until the Dissolution of the Monasteries in the 16th century. |
Аббатство сохранило Болнхерст вплоть до роспуска монастырей в 16 веке. |
The monastery provided food and shelter, while the municipality handled the money that pious people gave to the poor. |
Монастырь давал пищу и кров, а муниципалитет распоряжался деньгами, которые благочестивые люди раздавали бедным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cloisters, of, the, monastery, of, saint, bernard, de, clairvaux , а также произношение и транскрипцию к «cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux». Также, к фразе «cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на арабский- ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на бенгальский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на китайский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на испанский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на хинди - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на японский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на португальский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на русский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на венгерский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на иврит - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на украинский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на турецкий - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на итальянский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на греческий - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на хорватский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на индонезийский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на французский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на немецкий - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на корейский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на панджаби - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на маратхи - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на узбекский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на малайский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на голландский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на польский - ›
«cloisters of the monastery of saint bernard de clairvaux» Перевод на чешский