Company of the year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Company of the year - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компания года
Translate

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • last year of college - последний год в колледже

  • 9-year low - 9-летний минимум

  • historic year - исторический год

  • 50 year period - 50-летний период

  • entrepreneur of the year award - Предприниматель года награды

  • turnover of last year - Оборот в прошлом году

  • down on last year - вниз в прошлом году

  • a year budget - Бюджетный год

  • 10-year life span - Срок службы 10 лет

  • i'm a 25 year old - я 25-летний

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.



Last year, the company reported net revenues of $440 million, and $137 million in net revenue for the first quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году его выручка составила 440 миллионов долларов, и 137 миллионов долларов в первом квартале этого года.

I spent nearly a year prospecting in company with another Confederate officer, Captain James K. Powell of Richmond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих поисках я провел около года в обществе другого конфедеративного офицера, капитана Джемса К.Поуэля из Ричмонда.

Do you remember the company picnic last year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь корпоративный пикник, на который мы ходили в прошлом году?

Another company which I bought a year or so later, and which I shall call by the fictitious name of Central California Electronics, had enjoyed a similar percentage rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции другой компании, купленные примерно год спустя, которую назову вымышленным именем General California Electronics, испытали такой же рост курса (в процентном отношении).

The firm did the accounts for a hotel in the Faubourg St. Honore, which was owned by an English company, and twice a year Mr. Goodworthy and a clerk went over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма вела счета отеля в предместье Сент-Оноре, который принадлежал английскому акционерному обществу, и дважды в год мистер Гудуорти ездил туда с одним из конторщиков.

CIL had formed a subsidiary Company in the year 1987 under the name of Indtech Speciality Chemicals, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIL основал дочернюю компанию в 1987 году под названием Indtech Speciality Chemicals, Ltd.

The same year, the company announced it would franchise its ten-team North American League of Legends Championship Series, which cost at least $10 million to enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году компания объявила, что будет франчайзинговать свою серию из десяти команд североамериканской лиги легенд, которая обойдется по меньшей мере в 10 миллионов долларов.

Its shares doubled on the first day, making it the second-highest IPO performance of the year after China's social media company Renren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее акции за первый день выросли вдвое, что сделало ее IPO вторым по масштабу в этом году после размещения акций китайской социальной сети Renren.

Earlier this year, I got to work for the Royal Shakespeare Company for the first time and we did Coriolanus, one of Shakespeare's lesser performed plays in Stratford, in Washington in America, also in Newcastle here in the United Kingdom and in Madrid in Spain for five months, which was amazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этого года я впервые получил работу в Королевской Шекспировской труппе, и мы ставили Кориолан, одну из наименее исполняемых пьес Шекспира в Стратфорде, в Вашингтоне в Америке, а также в Ньюкасле здесь, в Соединенном Королевстве и в Мадриде в Испании в течение пяти месяцев, это было изумительно.

In the year 1851, he relinquished his post and joined the Geological Survey of India which was established by the East India Company and the Government of Bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1851 году он оставил свой пост и присоединился к геологической службе Индии, которая была основана Ост-Индской компанией и Правительством Бенгалии.

Paul Otellini was a 30-year veteran of the company when he assumed the role of CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Отеллини был 30-летним ветераном компании, когда он принял на себя роль генерального директора.

The company announced earlier this year that it would sell a total of 63 helicopters to the United States for use by the Afghan military by the end of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания в текущем году объявила, что к концу 2014 года в целом продаст США 63 вертолета для их использования в афганской армии.

The average turnover for a construction company for the same year amounts to only 560,000 lari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний показатель оборота строительной компании в том же году составлял лишь 560000 лари.

Before the New Year's Eve of 2015 the company offered its users in St. Petersburg an option to order the New Year trees delivery by Wheely's drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Новым годом 2015 года компания предложила своим пользователям в Санкт-Петербурге возможность заказать доставку новогодних елок водителями Wheely.

We were bought out last year by this company called Continental Brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году нас купила компания под названием Континентал Брэндз.

I started working for this company last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал работать в этой компании в прошлом году.

We express our best wishes and season's greetings to all the friends of our company and thank them for their wonderful co-operation during the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашими наилучшими пожеланиями на предстоящие праздники мы хотели бы выразить нашу благодарность всем друзьям нашей фирмы за сотрудничество в старом году.

The company also reported first-quarter net loss of $61.6 million, compared with a loss of $4.6 million in the same period the prior year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также сообщила о чистом убытке в первом квартале в размере $ 61,6 млн по сравнению с убытком в размере $ 4,6 млн за аналогичный период предыдущего года.

We cited the seven-year statue, which legally ended our contract with the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проработали с ними более 7 лет, что официально завершало действие нашего контракта.

Your company introduced a supposedly unbreakable safe in 2009, and then paid the price for your hubris when The Leviathan was plundered within the calendar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша компания предоставила якобы несокрушимую защиту в 2009-м, а затем заплатила цену за своё высокомерие, когда Левиафан был взломан в том же году.

In July of the same year the company took part in the auction of the Moscow Metro for the right to create Wi-Fi network and signed a contract as the only bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле того же года компания приняла участие в аукционе Московского метрополитена на право создания сети Wi-Fi и подписала контракт как единственный участник торгов.

Late last year, the channel was rocked by reports that David W. Harleston, then-general counsel for the media company, was practicing law without a license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце прошлого года телеканал сотрясли сообщения о том, что главный юрисконсульт компании Дэвид Харлестон (David W. Harleston) занимается юридической практикой без лицензии.

The following year, there was that nasty caper with the Rhodesian mining company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году вы ввязались в грязную разборку с рудниками в Родезии.

Every year the company produces approximately 3000 tons of various nonwoven materials, of which the majority is exported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятие производит около 3000 тонн разных нетканых материалов за год, большая часть из которых экспортируется.

We are an investment and construction company established in the year 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы являемся инвестиционной строительной компанией, основанной в 1996 году.

After the three men parted ways, Mathew established Andis Clipper Company the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как трое мужчин расстались, Мэтью основал компанию Андис Клипер Компани на следующий год.

In September of this year, a federal court ruled it lawful for a company to discriminate against hiring an employee based on if she or he wears dreadlocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре этого года Федеральный Суд признал законным право компании отказать кандидату в должности, если он или она носит дреды.

It toppled Exxon's 12-year reign as the world's leading energy company, according to S&P Global Platts rankings released on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опубликованному в воскресенье рейтингу агентства S&P Global Platts, этот российский концерн положил конец с 12-летнему господству Exxon в качестве крупнейшей в мире энергетической компании.

On 1 November 1907, Kafka was hired at the Assicurazioni Generali, an insurance company, where he worked for nearly a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 1907 года Кафка был принят на работу в страховую компанию Assicurazioni Generali, где проработал почти год.

In June the company reported it had sold 3,742 new homes in the year to the end of April - almost a third more than the pre-crisis peak in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне компания сообщила, что продала 3742 новых домов в этом году до конца апреля - почти на треть больше, чем в докризисный пик 2007 года.

The company planned to increase to 18 vehicles per year in mid-2014, 24 per year by the end of 2014, and 40 rocket cores per year by the end of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания планировала увеличить производство до 18 машин в год в середине 2014 года, до 24 машин в год к концу 2014 года и до 40 ракетных ядер в год к концу 2015 года.

The company also said that despite students facing tuition fees of £9,000 a year, it still expected to find a market for the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также заявила, что несмотря на то, что перед студентами стоит необходимость платить за обучение ?9000 в год, она всё же надеется найти рынок для этой услуги.

In 2010, the year ARMZ acquired it on behalf of Rosatom, Kazakhstan provided all of the company's $326.9 million in revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году, когда АРАМЗ от имени Росатома приобрел Uranium One, Казахстан обеспечивал всю прибыль компании в размере 326,9 миллионов долларов.

The engineer, a 26-year rail company veteran, was killed earlier today in Keating Summit, central Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинист, проработавший 26 лет на железной дороге, погиб при сходе поезда с рельсов в Китинг-Саммит, Пенсильвания.

His company is also one of four to win the Secretary of State’s Award for Corporate Excellence this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бизнес вместе с тремя другими компаниями в этом году был награжден Премией Государственного секретаря за высокий уровень корпоративной культуры (ACE).

He was smiling, but was it the smile of a man whose company just posted a record year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вроде улыбался, но была ли это улыбка человека, чья компания достигла рекордного годового оборота?

I sat there impassively. We will now proceed to the first order of business, which is the election of officers of the company for the coming year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я промолчал. - Переходим к первому вопросу, - продолжил он. - К выборам должностных лиц компании на будущий год.

For more than 5 year Sales and Marketing manager for a very well established UK/Irish company in one of the best and most reputable resorts in the Costa del Sol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 5 лет проработал в качестве директора по маркетингу для известной англо-ирландской компании, расположенной на Коста дель соль.

Not too much company on Matlock this time of year; it's really a winter resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Матлоке в эту пору и поговорить почти что не с кем, у нас ведь курорт зимний.

The company typically sells its crude through contracts of one year or longer, and under an Official Selling Price (OSP), rather than in spot market trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно «Арамко» продает свою нефть на основании контрактов сроком на год и больше и по официальной рыночной цене, а не на спот-рынке.

Her husband died about a year ago and left her six or seven skyscrapers and a steamship company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж умер год назад и оставил ей 6 или 7 небоскребов, и пароходство.

Last year, the company was sold to private investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году компания была продана частным инвесторам.

However, even this is not enough to ensure that a company fortunate enough to get itself in this position will be able to enjoy above-average profit margins year after year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже этого еще недостаточно, чтобы компании, которой посчастливилось оказаться в таком положении, можно было год за годом получать прибыль по норме, превышающей средние значения.

My fashion company, we have a show every year, so in our show last year, I was running around like crazy, because I do everything for the show, and everything for it, so I was running around like crazy, and he, it was a simple gesture of this shirt that he had, and he just wanted to make sure that I had the same one, and it was - it's a weird story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дом моды в прошлом году организовывал показ, и на этом показе я носилась как сумасшедшая, потому что я организовывала это шоу, делала всё для него, так вот, я бегала как сумасшедшая, а он, просто всё дело в его рубашке, он просто хотел убедиться, что у меня есть такая же, и она у меня была, это странная история.

Proven and probable reserves of natural gas rose 2.7% to 22.5 trillion cubic meters, from the 21.9 tcm last year, the company said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительный запас природного газа вырос на 2,7% по сравнению с прошлогодними 21,9 триллионами, достигнув 22,5 триллионов кубических метров, заявили в компании.

This company keeps 23 people on the road at least 250 days a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 сотрудника этой компании находятся в дороге не менее 250 дней в году.

Last year, Futura went bankrupt following the financial crisis and lost the control of the company in a merger

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году из-за финансового кризиса Футура Кемикал обанкротилась. Руководство компании потеряло над ней контроль.

A year or two after these plants are in full-scale operation, the company's engineers will go over them in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый завод (заводы) будет сооружен, скажем, за 10 миллионов долларов.

All year round presence of four Company Group Reaction Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие в течение всего года сил реагирования в составе четырех рот.

The company intends to put out a new Star Wars movie every year for as long as people will buy tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания намеревается ежегодно выпускать по одному фильму «Звездных войн», делая это до тех пор, пока люди не перестанут покупать билеты.

The celebration of New Year's day varies according to the district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование Нового Года варьируется в зависимости от региона.

This year's special award for Best Student Film goes to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году Специальный приз за лучший студенческий фильм получает...

Wanted people, fond of this height of the year, it only remains desires to you parties happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотят люди, fond этой высоты года, только остает желаниями к вам партии счастливые.

Last year, I scheduled both the entertainment and the silent auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году я занималась и развлекательной и организационной частью.

Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год.

My cousin's vice president of a construction company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой двоюродный брат работает на строительной фирме.

Total global health spending for HIV/AIDS in Africa in the 1990s has been just $70 million a year, which amounts to $3 per HIV-infected person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный объем общемировых расходов на ВИЧ/СПИД в Африке в 90х годах составлял всего лишь 70 млн. долл. США в год, т.е. по 3 долл. США на каждого инфицированного ВИЧ человека.

Every year, I go to Banbury Fayre to sell my lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год я хожу на Ярмарку в Банбери продавать своё кружево.

The US is estimated to have a thousand-year supply at its present rate of gas consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам экспертов, при сохранении нынешней нормы потребления газа Соединенным Штатам хватит имеющихся у них запасов гидрата на тысячу лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «company of the year». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «company of the year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: company, of, the, year , а также произношение и транскрипцию к «company of the year». Также, к фразе «company of the year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information