Contour ditch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contour ditch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контурная открытая дрена
Translate

- contour [noun]

noun: контур, профиль, горизонталь, абрис, очертание, положение дел, развитие событий

adjective: контурный

verb: наносить контур, вычерчивать в горизонталях

  • contour line - контурная линия

  • contour integral - контурный интеграл

  • contour ploughing - контурная вспашка

  • structure contour - структурный контур

  • contour follower - оператор прослеживания контуров

  • bathymetric contour - изобата

  • block contour water flooding - блоковое внутриконтурное заводнение

  • closed contour - замкнутый контур

  • contour planting - контурная посадка

  • forest fire contour - контур лесного пожара

  • Синонимы к contour: outline, silhouette, profile, curves, lines, figure, shape, form, contour line, configuration

    Антонимы к contour: core, affection, base, centre, content, aggregate, basis, beginning, bone marrow, burden

    Значение contour: an outline, especially one representing or bounding the shape or form of something.

- ditch [noun]

noun: ров, канава, кювет, котлован, траншея, выемка

verb: угробить, окапывать, чистить ров, чистить канаву, сбрасывать в канаву, пускать под откос, покидать в беде, осушать почву с помощью канав

  • edge of ditch - бровка канавы

  • swamp ditch - отводящая канава

  • die in the last ditch - биться до последнего

  • ditch bank - край канавы

  • border ditch - обвалованная канава

  • dead ditch - тупиковая канава

  • ditch excavator - канавокопатель

  • ditch transportation - лесоспуск по земляному лотку

  • drill mud return ditch - желоб для бурового раствора

  • last ditch effort - последняя попытка

  • Синонимы к ditch: fosse, gully, drain, trough, watercourse, conduit, dike, channel, trench, gutter

    Антонимы к ditch: hill, pick up, hang on to, keep, accumulate, acknowledge, acquiesce, amass, cling to, collect

    Значение ditch: a narrow channel dug in the ground, typically used for drainage alongside a road or the edge of a field.



And you remember that we came up with the two in a ditch, and that there was a scuffle between them, and that one of them had been severely handled and much mauled about the face by the other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помните, как мы настигли их в канаве, где они дрались, и один страшно избил другого и раскровенил ему все лицо?

When she saw that the emphasis of the day had switched to the realm of ideas, she took another leap, as she did over any ditch. She landed well in front, in the latest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она осознавала, что главная тема дня -область идей, то предпринимала очередной прыжок через любую канаву на своём пути и приземлялась далеко впереди.

His men were digging a ditch and erecting a barricade across the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его солдаты копали ров и сооружали баррикаду поперек дороги.

A couple of beat cops just found a knife in a drainage ditch near Jones's residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара патрульных нашла нож в водосточной канаве недалеко от дома Джонса.

The time contour you generated was a desperate lifeline to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал временной контур в качестве последней надежды на выживание в будущем.

So, A is telling you to ditch Eddie Lamb and go for Dr. Palmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит , А говорит тебе забыть о Эдди Лэмб и вернуться к доктору Палмэру

The earth had been chucked out on both sides of the trench, close beside it. You had to lean right over the ditch to get an accurate view of where the top notch on the measuring stick came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля была набросана с двух сторон вплоть к траншее, и чтоб верхнюю зарубку верно заметить на глаз, надо было наклониться туда сильно.

Some were taking away in wheelbarrows the rubbish which filled the ditch; others were hollowing out the earth with spades. Masons were bringing bricks and repairing the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иные вывозили в тележках сор, наполнявший ров; другие лопатками копали землю; на валу каменщики таскали кирпич, и чинили городскую стену.

Rachel realized to her horror that it was simply following the contour of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К собственному ужасу, Рейчел поняла, что он просто следует контуру земной поверхности.

Baptized both of you in the irrigation ditch at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоих окрестил в оросительной канаве.

Quick, let us get ulto the ditch!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорей ляжем в канаву!

They walked to the end of the ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подошли к тому месту, где канава кончалась.

The ditch came up out of the buzzing grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трава шумит, и ров открылся в траве.

Dude, we gotta ditch these deadbeat partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышь, нам надо избавиться от этих тормознутых напарников.

I'm gonna go ahead and ditch these promotional McDonald's cups from the 80's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду выкину эти рекламные стаканчики из МакДональца 80-ых.

Mr. Fortenberry states he was clearing the ditch to replace a drainage pipe when he located the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фортенберри утверждает, что он обнаружил жертву, когда чистил канаву, чтобы заменить сливную трубу.

So we sit in a irrigation ditch under water all the rest of that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось нам до самого вечера отсиживаться в оросительной канаве среди камыша.

And when he finished butchering her, he dumped what was left in a ditch like she was garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда он закончил разделывать ее, он бросил все, что от нее осталось, в канаву, как будто она была всего лишь мусором.

However scorching the sun, the people walking along the pavement felt none of its severity. Cool irrigation water ran along the pavement in a tiled ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зной люди шли тут, не чувствуя жестокости солнца, и ещё рядом с тротуаром в канавке, обложенной плитками, бежала прохладная арычная вода.

One on the roof, one in a ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна на крыше, другая в канаве.

Must have been some kind of last ditch effort to protect the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, последняя отчаянная попытка защитить базу.

Well, I warn you, Dr Clarkson and I will fight to the last ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждаю, что мы с доктором Кларксоном будем сражаться до последнего.

What, a last-ditch effort to avoid war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, последний шанс избежать войны?

Uh, a last ditch option, and one that I pray we will never have to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш запасной вариант, которым, ради всего святого, я надеюсь, мы не воспользуемся.

Like that one episode, season two, the Spicemobile slid into the ditch 'cause of all the cooking oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в том эпизоде, из второго сезона, где Спайсмобиль попал в кювет из-за растительного масла.

What is certain is, that on the following morning, a postilion was flung from the Charlemagne yard into the Lions' Ditch, over the five-story building which separated the two court-yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверно одно: на следующий день через пятиэтажное здание, разделяющее два тюремных двора, из Шарлеманя в Львиный ров был переброшен почтальон.

Timothy followed behind Wilkie, and Timothy's shovel beveled the bottom of the ditch and smoothed it ready for the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимоти шел по следам Уилки, и лопата Тимоти выравнивала дно канавы, подготавливая ее под трубу.

He was digging a drainage ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рыл водоотводную канаву.

We make for the ditch beside the road, and stooping, run along it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы добираемся до придорожной канавы и пригнувшись несемся вдоль по ней.

He was beside the ditch now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он был над рвом.

It went in the ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угодили в кювет.

I took these pics after finding the little guy in the ditch on the side of my road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал эти фотографии после того, как нашел маленького парня в канаве на обочине моей дороги.

Although Surratt denied knowing him, Powell claimed that he was a laborer hired by Surratt to dig a ditch the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Сюррат отрицал, что знает его, Пауэлл утверждал, что он был рабочим, нанятым Сюрратом для рытья канавы на следующее утро.

The Roman Legion when on the march would dig a ditch and rampart fortified with mobile stakes around their camps every night where established camps were not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский легион во время марша каждую ночь рыл ров и крепостной вал, укрепленный подвижными кольями вокруг своих лагерей, где не было установленных лагерей.

Since records were not kept, estimates regarding the number of victims buried in the ditch range from 4,000 to 20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку записи не велись, число жертв, погребенных в канаве, колеблется от 4000 до 20 000 человек.

Mechanical problems caused them to ditch the plane 360 miles from land, but they established a new over-water endurance flight record of 2,623 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические проблемы заставили их бросить самолет в 360 милях от Земли, но они установили новый рекорд полета на выносливость над водой в 2623 мили.

Furthermore, thought has to be given to the inherent tendency of gingival tissues to bridge abrupt changes in the contour of the bone crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, следует обратить внимание на присущую тканям десны тенденцию к преодолению резких изменений в контуре костного гребня.

The jury nullifications ruined his presidential aspirations and his last-ditch efforts to find a compromise between North and South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание присяжных недействительными разрушило его президентские устремления и последние попытки найти компромисс между Севером и Югом.

The contour mining method consists of removing overburden from the seam in a pattern following the contours along a ridge or around the hillside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод контурной разработки заключается в удалении вскрышных пород из пласта по схеме, следующей контурам вдоль гребня или вокруг склона.

The earthworks consist of a large mound or motte, protected to the north by a double ditch, probably built by the earl of Cornwall in 1233.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земляные укрепления состоят из большого кургана или Мотта, защищенного с севера двойным рвом, вероятно, построенным графом Корнуоллом в 1233 году.

Doctors resorted to leeches in a last-ditch effort to save his sight, but they were unsuccessful and he remained blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи прибегли к пиявкам в последней отчаянной попытке спасти его зрение, но они были безуспешны, и он остался слепым.

This ditch would be sufficient to either stop a tank altogether or to force it be exposed to anti-tank weapons for several minutes as it effected a crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого рва было бы достаточно, чтобы либо полностью остановить танк, либо заставить его в течение нескольких минут подвергаться воздействию противотанковых средств при переходе через реку.

Please can we ditch all the flag-waving, and just have an article of the Raj?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, мы можем отказаться от всех размахиваний флагом и просто иметь статью о Раджах?

Beds are frequently drained with socked tile in addition to the perimeter ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровати часто осушаются с помощью носков плитки в дополнение к канаве по периметру.

A surrounding bank and ditch known as The Fosse was erected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был воздвигнут окружающий берег и ров, известный как Фосс.

He personally helped to place a scaling ladder over an anti-tank ditch and was the first across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лично помогал устанавливать штурмовую лестницу над противотанковым рвом и первым пересек его.

The bristle head should be guided from tooth to tooth slowly, following the contour of the gums and crowns of the tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щетинную головку следует направлять от зуба к зубу медленно, следуя контуру десен и коронок зуба.

This eventually led to humans becoming advanced enough to ditch their bodies and take their brains anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерия сначала уничтожила всякое подобие порядка среди Союзной кавалерии,а затем обстреляла пехоту.

Scientists say that asexual reproduction in the wild is rare, and probably a last-ditch effort to reproduce when a mate is not present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две фундаментальные задачи, которые старшие управленческие команды решают до формулирования любой новой маркетинговой стратегии.

Since the only singularity in the contour is the one at i, then we can write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку единственной сингулярностью в контуре является сингулярность в точке i,то мы можем писать.

A patient with high grade spondylolisthesis may present with a posterior pelvic tilt causing a loss in the normal contour of the buttocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациента с высоким уровнем спондилолистеза может наблюдаться задний наклон таза, приводящий к потере нормального контура ягодиц.

Also in the 17th century, an edition of a possible Tang Dynasty map shows clear topographical contour lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 17 веке издание возможной карты династии Тан показывает четкие топографические контурные линии.

A small kidney-shaped bailey lies south of a large mound, originally separated from it by a 2.1m deep ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой почковидный Бейли лежит к югу от большого кургана, первоначально отделенный от него канавой глубиной 2,1 метра.

The Kuomintang made several last-ditch attempts to use Khampa troops against the Communists in southwest China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоминьдан предпринял несколько отчаянных попыток использовать войска Кхампы против коммунистов на юго-западе Китая.

In a last-ditch effort to save the project, Harvey sent letters to wealthy men asking for funds to complete the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней отчаянной попытке спасти проект Харви разослал письма богатым людям с просьбой выделить средства на завершение проекта.

The Siamese army, which also gathered up 50,000 men, attempted a last-ditch effort to prevent a siege of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиамская армия, которая также собрала 50 000 человек, предприняла последнюю отчаянную попытку предотвратить осаду города.

As night came, Caesar withdrew his army behind the ditch and spent the night under arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наступила ночь, Цезарь отвел свою армию за ров и провел ночь с оружием в руках.

It had nine gates and was surrounded by a broad deep ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел девять ворот и был окружен широким глубоким рвом.

Lorrain died at his house in Town Ditch, London, on 7 October 1719.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоррен умер в своем доме в Таун-Дитче, Лондон, 7 октября 1719 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contour ditch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contour ditch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contour, ditch , а также произношение и транскрипцию к «contour ditch». Также, к фразе «contour ditch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information