Corporations agencies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corporations agencies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корпорации агентства
Translate

- corporations [noun]

noun: корпорация, акционерное общество, большой живот

- agencies [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие



The Accord PHEV was introduced in Japan in June 2013 and is available only for leasing, primarily to corporations and government agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accord PHEV был представлен в Японии в июне 2013 года и доступен только для лизинга, в первую очередь корпорациям и государственным учреждениям.

Tickets had to be booked through the airline's telephone or online agents or a limited number of travel agencies, using a personal or corporate credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты должны были заказываться через агентов авиакомпании по телефону или компьютеру или в ограниченном числе турагентств с использованием персональной или корпоративной кредитной карточки.

Public sector workers are covered by social security agencies with corporate and operative structures similar to those of IMSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники государственного сектора охвачены органами социального обеспечения с корпоративными и оперативными структурами, аналогичными структурам МССБ.

By 1940, arsenic and mercury were also some of the concerns that were raised by environmental protection agencies against Kennecott Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1940 году мышьяк и ртуть также были одними из проблем, которые были подняты органами по охране окружающей среды против корпорации Кеннекотт.

Typically these room-sized vaults are utilized by corporations, government agencies and off-site storage service firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти хранилища размером с комнату используются корпорациями, правительственными учреждениями и фирмами по обслуживанию внешних хранилищ.

Since the 1960s, the profession has grown in the United States, and Canada, particularly in corporations, universities and government agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960-х годов, эта профессия выросла в Соединенных Штатах и Канаде, особенно в корпорациях, университетах и правительственных учреждениях.

In order to issue bonds on international capital markets, sovereign and corporate borrowers need to obtain a rating from credit rating agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается азиатского финансового кризиса, то как рейтинговые агентства, так и участники рынка не смогли спрогнозировать наступление кризиса.

Did anyone else have access to the drones, any federal agencies, corporations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого-нибудь еще есть доступ к беспилотникам, у федеральных агентов, корпораций?

This was typical of other agencies and corporations of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было типично для других агентств и корпораций того времени.

Corporations and law enforcement agencies are not included in this restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации и правоохранительные органы в это ограничение не входят.

In the past year, he posted highly damaging, and I might add, truthful information on 30 corporations, government agencies, and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году он опубликовал очень разрушительную, и я мог бы добавить, правдивую информацию о 30 корпорациях, правительственных организациях и частных лицах.

Many of these are woven into the corporate fabric of today's talent management agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них вплетены в корпоративную ткань современных агентств по управлению талантами.

Whoever's pulling the strings busted up the one big corporation into a bunch of little ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы не тянул за ниточки, разбивая одну большую корпорацию на несколько маленьких.

Simpson has another career as a motivational speaker, addressing corporate events throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсон сделал еще одну карьеру в качестве мотивационного спикера, выступая на корпоративных мероприятиях по всему миру.

I can give you the tools to ascend to the highest ranks of corporate America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу дать тебе средство достичь высших уровней в корпоративной Америке.

Do you know what the length of an average corporate lawyer's career is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, какова в среднем продолжительность карьеры корпоративного юриста?

We have two political parties owned by the same set of corporate lobbyists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем две политические партии отражающие интересы одних и тем же корпоративных лоббистов.

Then he siphoned off the entire pension fund into a dummy corporation, filed for bankruptcy and used...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он слил весь пенсионный фонд в фиктивную корпорацию, объявил о банкротстве и использовал..

This room and the adjoining suite were booked by a dummy corporation out of Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комната и смежный люкс заказаны фиктивной корпорацией из Дэлавера.

Every bribe that is taken has a payer, and too often the bribe payer is a corporation from an advanced industrial country or someone acting on its behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только в редких случаях наилучшим выходом будет отказать в помощи стране.

ABPs won’t function for Entourage users or Outlook for Mac users who are connected to their corporate network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики адресных книг не будут работать для пользователей Entourage или Outlook for Mac, подключенных к сети организации.

The shift to a territorial system and a lower corporate tax rate would appeal to American multinational corporations even if they had to pay a 10-15% tax on accumulated past earnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход к территориальной системе и низкой ставке корпоративного налога будет привлекательным для американских ТНК, даже если они должны будут платить налог 10-15% на накопленную прошлую прибыль.

For Trump's White House, however, his corporate and military advisers are steering Trump to a more traditional presidential agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, в случае нынешней администрации корпоративные и военные советники Трампа управляют им и ведут его к более традиционной президентской повестке дня.

But by August, it was clear that all three corporate giants would receive only a small share of what they wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к августу стало ясно, что все три корпоративных гиганта получили бы только небольшую долю того, что они хотели.

I know how important your career is, and I can't see you running a corporation over the free wifi at the Butter Stick Bakery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как важна тебе твоя карьера. и не могу представить, как ты будешь руководить корпорацией по бесплатному Wi-Fi в пекарне Баттер Стик.

It is classic case of the common man being exploited by corporate interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это классический случай эксплуатации обычных людей в корпоративных интересах.

Although I am glad I got in one last hurrah before going all corporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, я рада, что мне удалось последний раз затусить, пока я не пошла работать на корпорацию.

Shutting down all external connection including our corporate line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключились все внешние соединения, в том числе и линия компании.

I can stop taking calls from those corporate recruitment, losers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне досих пор из контор по трудоустройству звонят, неудачники

It's a shelf corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шельфовая корпорация.

We wish today to reiterate what an important asset to the corporation you are, Mr Madden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы хотим напомнить, каким важным активом корпорации вы являетесь, мистер Мэдден.

This is a shareholder derivative suit for misappropriation of corporate assets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иск акционеров о незаконном присвоении корпоративных активов?

Well, I wouldn't get carried away, but I-I did find out that you've become quite the, uh, evangelist for reconciliation, corporate talks and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну не то чтобы совсем безоглядно поверил, но я выяснил что вы стали прямо таки проповедником примирения, переговоров и всего такого.

Someone buys it, slots their name into it, and they walk away with an established corporation with a preexisting history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то покупает её, вписывает своё название, и предприятие готово c предысторией.

It was an historic moment because now corporate America and Wall Street were in almost complete control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был исторический момент потому что теперь корпоративная Америка и Уолл-Стрит были почти под полным контролем.

See Torrez, he don't care about how many hermanos get sold out. As long as he gets his house in burbs and a fat corporate expense account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни на Торреза, ему все равно сколько дряни он продаст, пока у него есть домик за городом и толстая чековая книжка.

Michael, this is the gift that corporate gave us that I picked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл, это корпоративный подарок, который я выбирала.

This complaint requires you to preserve all personal and corporate financial records. Pending anti-trust motions to be filed in Federal Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обязуетесь сохранять все личные и корпоративные финансовые документации до момента передачи антимонопольного иска в федеральный суд.

So Bailey was using his pickup artist skills to sleep with Ron Hill's wife and steal corporate secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Бэйли использовал свои навыки специалиста по съему, чтобы переспать с женой Рона Хила и выкрасть корпоративные секреты.

While they use front names, you know, as corporate officers... they'll usually use the same lawyer to do the charter filing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они используют подставных лиц в качестве руководителей... но заявку на регистрацию обычно подает один и тот же юрист.

They're trying to squeeze a major international corporation With a kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытаются оказывать давление на крупную международную корпорацию похищением .

His company is also one of four to win the Secretary of State’s Award for Corporate Excellence this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бизнес вместе с тремя другими компаниями в этом году был награжден Премией Государственного секретаря за высокий уровень корпоративной культуры (ACE).

Just before the junket is announced, Browning arranges to meet with a Delos employee who promises he has dirt on the corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до того, как объявят о джанкете, Браунинг договаривается встретиться с сотрудником Delos, который обещает, что у него есть компромат на корпорацию.

Ten corporate-owned locations were opened to test the concept, which was a sit-down, upscale, family-theme restaurant with a large salad bar and homemade ice cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тестирования концепции были открыты десять корпоративных заведений, которые представляли собой высококлассный семейный ресторан с большим салатным баром и домашним мороженым.

Machine guns may not have ammunition .30 in. or 7.63 mm or bigger unless the gun is registered to an ammunition corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулеметы могут не иметь боеприпасов .30 дюймов. или 7,63 мм или больше, если пистолет не зарегистрирован в корпорации боеприпасов.

Russian Machines Corporation manages 24 facilities located across 12 regions in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Русские машины управляет 24 предприятиями, расположенными в 12 регионах России.

Ethics training is often delivered with coursework in corporate social responsibility and corporate governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение этике часто проводится вместе с курсовыми работами по корпоративной социальной ответственности и корпоративному управлению.

The series was aired in Sri Lanka by Sri Lanka Rupavahini Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал транслировался в Шри-Ланке компанией Sri Lanka Rupavahini Corporation.

The original Verbatim first started in Mountain View, California in 1969, under the name Information Terminals Corporation, founded by Reid Anderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинал Verbatim впервые появился в Маунтин-Вью, Калифорния, в 1969 году под названием Information Terminals Corporation, основанной Ридом Андерсоном.

The line was not able to compete with the Portsmouth corporation tram services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия не могла конкурировать с трамвайными службами Портсмутской корпорации.

No corporate or sectarian plugging in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких корпоративных или сектантских подключений здесь нет.

Michael Kogan, the founder of the parent company, Taito Corporation had died on a business trip to the U.S. in early 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил Коган, основатель материнской компании, Тайто корпорация умер в командировку в США в начале 1984.

The trucks were produced by the Dodge Division of the Chrysler Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовики были произведены подразделением Dodge корпорации Chrysler.

Lenovo's emphasis on transparency earned it a reputation for the best corporate governance among mainland Chinese firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упор Lenovo на прозрачность принес ей репутацию лучшей компании по корпоративному управлению среди фирм материкового Китая.

Under CEO Fred Currey, a former executive of rival Continental Trailways, Greyhound's corporate headquarters relocated to Dallas, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы находимся в период затмения, потому что многие компании предложили человеческие решения для лунных спускаемых аппаратов.

Those elements ensured its success at a time when the concept of the corporate identity was virtually unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы обеспечили его успех в то время, когда концепция фирменного стиля была практически неизвестна.

The business name of the company was shortened to Centuri Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирменное наименование компании было сокращено до Centuri Corporation.

A convertible bond can be thought of as a corporate bond with a stock call option attached to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвертируемую облигацию можно рассматривать как корпоративную облигацию с привязанным к ней опционом на покупку акций.

Many accountants in the United States are not certified, particularly those who work in corporate America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие бухгалтеры в Соединенных Штатах не сертифицированы, особенно те, кто работает в корпоративной Америке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corporations agencies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corporations agencies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corporations, agencies , а также произношение и транскрипцию к «corporations agencies». Также, к фразе «corporations agencies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information