Creation reich - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Creation reich - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создание рейх
Translate

- creation [noun]

noun: создание, творение, творчество, сотворение, созидание, произведение, мироздание, сотворение мира, возведение в звание

- reich

рейх

  • fourth reich - Четвертый Рейх

  • creation reich - создание рейх

  • the fall of the third reich - падение Третьего Рейха

  • old reich - старый рейх

  • of the third reich - Третьего Рейха

  • third reich - третий рейх

  • greater german reich - больше немецкий рейх

  • wilhelm reich - Райх

  • reich minister - рейхсминистр

  • of the german reich - Немецкого Рейха

  • Синонимы к reich: steve reich, Stephen Michael Reich, Wilhelm Reich, Reich's, Honecker, adenauer, goebbels

    Антонимы к reich: deficient, disadvantage, few, inadequate, inferiority, insignificant, insufficient, little, made more efficient, meager

    Значение reich: A German empire or nation ; its territory or government.



The creation of the German Reich following victory in the 1871 Franco-Prussian War led to a massive increase in Germany's economic and industrial strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание Германского Рейха после победы во франко-прусской войне 1871 года привело к значительному росту экономической и промышленной мощи Германии.

The Reich Security Head Office issued to the commandants a full collection of reports concerning the Russian concentration camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное управление безопасности Рейха выдало комендантам полный сборник донесений о русских концлагерях.

Nevertheless, the Third Reich co-opted his name for Kampfgeschwader 27, a Luftwaffe medium bomber wing, for Boelcke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Третий Рейх кооптировал его имя для Kampfgeschwader 27, крыла среднего бомбардировщика Люфтваффе, для Бельке.

They ranged through the prisons of mediaeval England, to the torture chambers of the Inquisition, to the experiments of the Third Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темницы средневековой Англии, застенки инквизиции, эксперименты Третьего Рейха.

Open the gate of creation, the path between world and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открой врата мироздания, путь между миром и временем.

We have finished the creation of a new slot machine model - 5 reel and 5 line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы завершили разработку новой модели игрального автомата - 5-колесного и 5-линейного.

The Constitution of the German Reich provided for a federal State with a constitutional monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее Конституция предусматривала федеральное государство с конституционным монархическим строем.

But a Germany ruled as it is today by the kind of democratic rectitude Thatcher would admire, not the maniacal recklessness of the Reich, is precisely the kind of anchor Europe needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Германия, управляемая так, как она управляется сегодня, т.е. со своего рода демократической прямотой, которая понравилась бы Тэтчер, а не с маниакальным безрассудством Рейха, является именно тем символом надежды, именно тем сильнейшим игроком, который нужен Европе.

Now that I possess the mighty staff of rah-gubaba, the world will tremble before the Fourth Reich!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда я обладаю Посохом силы Ра-гУбаба, мир будет трепетать перед четвёртым рейхом!

In the Third Reich the guillotine had long since been discarded. It was too humane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильотину давно упразднили: она оказалась слишком гуманным орудием.

And then these two institutions will equally educate the German man... and, therefore, strengthen and carry on their shoulders... the German State, the German Reich. !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти две организации будут в равной степени воспитывать Германских людей... и следовательно крепнуть, и удерживать на своих плечах... Германское Государство, Германский Рейх!

Or the Special Institutes where they take the children who don't meet the standards of the Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или по поводу Специальных Учреждений, куда они забирают детей, которые не соответствуют стандартам Рейха.

The Nazis declared it an athletic symbol of the recent annexation... of Austria into the German Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацисты объявили это восхождение спортивным символом недавней аннексии... Австрии Германским Рейхом.

These men, together with their deceased or fugitive colleagues, are the embodiment of what passed for justice during the Third Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти люди вместе с их покойными или сбежавшими соратниками являлись воплощением того, что в Третьем Рейхе выдавалось за правосудие.

Dr Fritz Todt, Reich General Inspector of Highways and Construction and Minister of Armaments and Munitions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фриц Тодт, Начальник Управления Строительства и Путей Сообщения и Рейхсминистр Вооружения и Боеприпасов

Fuhrer and Chancellor of the Reich, Adolf Hitler has praised his troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюрер и рейхсканцлер Адольф Гитлер приветствует свои войска.

In 1933, when Hitler became Chancellor of the Reich immediately returned to Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1933-м рейхсканцлером стал Гитлер, Рольф тотчас вернулся в Швейцарию.

The entire world responds emotionally to the tragic consequences of the surprise attack by the third reich

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир объединяется, чтобы справиться с внезапным ударом третьего рейха.

Knowing the Reich Minister as I do...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная Рейх Министра так, как я...

Herr professor voigt will be presented with an award. At the gala for his contributions to the reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герру профессору Войту будет вручена награда на торжестве за его вклад в Рейх.

What I know you've done is withhold information from me, despite the fact that I welcome you into the Reich, into my home, and into the life of my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что Вы сокрыли от меня важную информацию, хотя я привел вас в Рейх, в свой дом и в жизнь своей семьи.

And now, dear national comrades... let us welcome our guest from the Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь мои дорогие товарищи... поприветствуем гостя из Империи, которого нам послал Фюрер!

Everything sweet on this island was made so by Agnes's creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ценное на этом острове было сделано руками Агнес.

He called it 'orgone energy' and Reich built a giant gun which he said could capture this energy from the atmosphere and concentrate it onto clouds to produce rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал это оргонная энергия и Райх построил гигантскую пушку, которая, по его словам, могла поглощать эту энергию из атмосферы и концентрировать её в облаках, чтобы вызывать дождь.

In the ruined garden of the Reich Chancellery, he awarded Iron Crosses to boy soldiers of the Hitler Youth, who were now fighting the Red Army at the front near Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разрушенном саду рейхсканцелярии он награждал Железными крестами мальчиков-солдат Гитлерюгенда, которые теперь сражались с Красной Армией на фронте под Берлином.

National Reich Church orators hold office, government officials under Civil Service rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные церковные ораторы Рейха занимают посты, правительственные чиновники подчиняются правилам гражданской службы.

Comparison is drawn between this Chinese text and the Book of the Prefect, and the canto closes with images of light as divine creation drawn from Dante's Paradiso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение проводится между этим китайским текстом и книгой префекта, и песнь завершается образами света как божественного творения, взятыми из Парадизо Данте.

In 1937 the Norwegian pathologist Leiv Kreyberg was allowed to examine one of Reich's bion preparations under a microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году норвежскому патологоанатому Лейву Крейбергу было разрешено исследовать один из препаратов Биона Райха под микроскопом.

Kreyberg wrote that the broth Reich had used as his culture medium was indeed sterile, but that the bacteria were ordinary staphylococci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейберг писал, что бульон, который Райх использовал в качестве питательной среды, действительно был стерилен, но что бактерии были обычными стафилококками.

Sharaf writes that Reich detested unannounced visitors; he had once chased some people away with a gun just for looking at an adjacent property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шараф пишет, что Райх терпеть не мог незваных гостей; однажды он прогнал нескольких человек с ружьем только за то, что они осмотрели соседнюю собственность.

The Austrian-American philosopher Paul Edwards said that the FDA's pursuit of Reich had intensified Edwards' attachment to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австро-американский философ Пол Эдвардс сказал, что стремление FDA к Рейху усилило привязанность Эдвардса к нему.

He described in one broadcast, the wrecked interior of Hitler's Reich Chancellery at the war's end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из передач он описал разрушенные внутренние помещения гитлеровской рейхсканцелярии в конце войны.

Though the flame has been an Olympic symbol since 1928, the torch relay was only introduced at the 1936 Summer Games to promote the Third Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя огонь был олимпийским символом с 1928 года, эстафета огня была введена только на летних Играх 1936 года, чтобы продвинуть Третий Рейх.

On 19 March Reich was transferred to the Lewisburg Federal Penitentiary and examined again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 марта Райх был переведен в федеральную тюрьму Льюисбурга и вновь подвергнут допросу.

Reich continued to influence popular culture after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райх продолжал оказывать влияние на массовую культуру и после своей смерти.

Thus, the Slavic peoples, and, of course, the Russian people were officially recognized in the Reich racially related, fraternal ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, славянские народы и, конечно же, русский народ были официально признаны в Рейхе расово родственными, братскими этническими группами.

There is no one single authoritative account of the creation of the cosmos, but rather a series of several accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одного авторитетного рассказа о сотворении космоса, а есть ряд нескольких рассказов.

In July 1941, the Third Reich incorporated the Baltic territory into its Reichskommissariat Ostland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1941 года Третий Рейх включил прибалтийскую территорию в состав своего рейхскомиссариата Остланд.

In a few days, the press had gotten word about Tom's creation and contacted him directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней пресса узнала о творении Тома и связалась с ним напрямую.

Reich was much encouraged by the meeting and hoped he would be invited to join Princeton's Institute for Advanced Study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райх был очень воодушевлен встречей и надеялся, что его пригласят в Принстонский Институт перспективных исследований.

It always seemed to me that 'the story' was God's way of giving meaning to crude creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всегда казалось, что история - это способ Бога придать смысл грубому творению.

Galicia became an alternate source of tungsten for the Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галиция стала альтернативным источником вольфрама для Рейха.

Scientist Isaac Newton saw the nontrinitarian God as the masterful creator whose existence could not be denied in the face of the grandeur of all creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый Исаак Ньютон рассматривал нетринитарного Бога как могущественного Творца, существование которого нельзя отрицать перед лицом величия всего творения.

The Third Reich held Laughlin in such regard that they arranged for him to receive an honorary doctorate from Heidelberg University in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий Рейх держал Лафлина в таком почете, что в 1936 году он получил почетную докторскую степень в Гейдельбергском университете.

Meaning is not reflected directly in a work because they believe that what is in the artist's mind at the moment of creation may not necessarily appear in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл не отражается непосредственно в произведении, потому что они полагают, что то, что находится в уме художника в момент создания, не обязательно может появиться в его работе.

Moreover, they showed the body of knowledge being developed about the prisoners, the creation of the 'delinquent' class, and the disciplinary careers emerging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они показали, что накопленный объем знаний о заключенных, создание класса правонарушителей и становление дисциплинарных карьер-все это только начало развиваться.

From an evolutionary point of view, the creation of the tragedy of the commons in pathogenic microbes may provide us with advanced therapeutic methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С эволюционной точки зрения, создание трагедии общего в патогенных микробах может дать нам передовые терапевтические методы.

As the substance is poisonous to the touch until it dries, the creation of lacquerware has long been practiced only by skilled dedicated artisans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это вещество ядовито на ощупь, пока не высохнет, создание лаковых изделий уже давно практикуется только опытными преданными мастерами.

General conflicting issues against the process of implementing spoiler tags has been present ever since the initial creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие противоречивые вопросы, связанные с процессом внедрения тегов спойлера, существовали с самого начала создания.

Reich and Lindenberg left for Vienna the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Райх и Линденберг уехали в Вену.

In 2018, chemists from Brown University announced the successful creation of a self-constructing lattice structure based on a strangely shaped quantum dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году химики из Университета Брауна объявили об успешном создании самоорганизующейся решетчатой структуры на основе квантовой точки странной формы.

In 1862 Delacroix participated in the creation of the Société Nationale des Beaux-Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1862 году Делакруа участвовал в создании Национального общества изящных искусств.

Ethnic Germans in South Tyrol were given the option of either migrating back to the German Reich or remaining in South Tyrol to undergo forced Italianization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнические немцы в Южном Тироле получили возможность либо мигрировать обратно в Германский Рейх, либо остаться в Южном Тироле и подвергнуться насильственной итальянизации.

This poems manifest the intricate relationship between the writer's life and poetical creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих стихах проявляется сложная связь между жизнью писателя и его поэтическим творчеством.

When the soldiers reach the party's cave, Boyd and Reich investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда солдаты добираются до пещеры отряда, Бойд и Райх начинают расследование.

Companies like Opel and IBM have been labeled war profiteers for their involvement with the Third Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие компании, как Opel и IBM, были названы военными спекулянтами за их участие в Третьем Рейхе.

Their influences include Kate Bush, King Crimson, Steve Reich, XTC, and Talking Heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их влияние включает Кейт Буш, King Crimson, Стива Райха, XTC и Talking Heads.

The 1st SS Panzer Division Leibstandarte SS Adolf Hitler, 2nd SS Panzer Division Das Reich and 2nd Panzer Division would support the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-я танковая дивизия СС Лейбштандарт СС Адольф Гитлер, 2-я танковая дивизия СС Дас Рейх и 2-я танковая дивизия будут поддерживать наступление.

The LSSAH and Das Reich lost over half their troops to illness and combat casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSSAH и Das Reich потеряли более половины своих войск из-за болезней и боевых потерь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «creation reich». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «creation reich» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: creation, reich , а также произношение и транскрипцию к «creation reich». Также, к фразе «creation reich» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information