Cross matching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: крест, кросс, крестик, скрещивание, распятие, крестовина, гибрид, помесь, гибридизация, крестное знамение
verb: пересекать, переходить, пересекаться, переплыть, форсировать, переправляться, скрещивать, перевалить, переезжать, перекрестить
adjective: поперечный, перекрестный, сердитый, злой, раздраженный, противный, неблагоприятный, противоположный, пересекающийся
adverb: косо
cross path - перекрестный путь
cross fertilization - перекрестное опыление
cross section cone bit - крестообразное шарошечное долото
cross-reactive antiserum - перекрестно-реагирующая антисыворотка
cross-country road - проселочная дорога
cross channel ferry - паром, курсирующий через канал,
diagonal cross brace - крестообразная распорка
fission cross-section - сечение деления
cross fingers - скрещивать пальцы
cross purposes - перекрестные цели
Синонимы к cross: irked, steamed up, riled, testy, grumpy, hot under the collar, peeved, angry, short-tempered, put out
Антонимы к cross: lateral, longitudinal, parallel, concurrent
Значение cross: annoyed.
binocular stereo matching - согласование стереопары
accuracy matching - точное сопоставление
acoustical matching - акустическое согласование
aero dynamic matching - аэродинамическое согласование
aerodynamic matching - аэродинамическое согласование
average grey level matching - согласование по усредненному полутоновому изображению
emulsifier matching - подбор эмульгатора
geometrical matching - геометрическое сопоставление
matching categories - подходящие категории
matching funds - сопоставление средств
Синонимы к matching: like (two) peas in a pod, like, complementary, identical, parallel, alike, equivalent, twin, analogous, corresponding
Антонимы к matching: mismatching, incompatible
Значение matching: corresponding in pattern, color, or design; complementary.
Это иногда называют перекрестным совпадением крови. |
|
In cross-matching, donor red blood cells and recipient's serum or plasma are incubated together. |
При перекрестном сопоставлении донорские эритроциты и сыворотка или плазма реципиента инкубируются вместе. |
Then I cross-referenced the dates and times of Alicia Reynaud's public appearances over the last month with the transit database and came up with this... matching point of departure. |
Я сопоставила дату и время появлений Алисии Рейно на людях за последний месяц с базой данных трансферов, и вот что получилось. Общая отправная точка. |
Of these, 54 had enough documentation and basic required functionality to warrant further analysis in terms of matching GIS functionality against user requirements. |
Из них 54 имели достаточную документацию и основные необходимые функциональные возможности, чтобы гарантировать дальнейший анализ с точки зрения соответствия функциональности ГИС требованиям пользователей. |
Once you cross the line of the safe zone, you are out and have forfeited the competition. |
Как только вы пересекаете линию безопасной зоны, вы выбыли и должны покинуть соревнование. |
Okay, cross out everything that doesn't appear in every alter. |
Хорошо, вычёркиваем все, что не появляется в каждом альтер-эго. |
The computer tracks specimens throughout the process and alerts the embryologist if non-matching specimens are identified. |
Компьютер отслеживает образцы на протяжении всего процесса и предупреждает эмбриолога, если обнаруживаются несоответствующие образцы. |
She wore a short black silk robe with matching heels and stockings. |
Одежду составляли коротенький черный шелковый халат, черные чулки и черные же туфли на шпильках. |
A matching skullcap, encompassing most of his head, had replaced the odd leathern cap of the same design. |
Шапочка в тон, покрывавшая большую часть его головы, заменила кожаную шапку того же необычного покроя. |
He walked the length of the gleaming torpedoes and halted before another steel door in a cross bulkhead. |
Бенсон прошагал вдоль тускло поблескивавших торпед и остановился у следующей стальной двери в поперечной переборке. |
Ни креста, ни отпевания, ни благодати божьей. |
|
Anton Cross's car has parking violations outside Merit Bank. |
У него два штрафа за неправильную парковку неподалёку от банка Мерит. |
It had been since the dawn of man to discover the most fundamental urge to innovate and cross borders. |
Она была с самого начала человеку открыть для себя самые основные призываем к новаторству и пересечения границы. |
While determining the best matching boiler the central heating capacity should be checked whether the capacity is enough or not. |
В процессе определения наболее подходящего для мощности центрального отопления бойлера необходимо проверить достаточна ли мощность. |
Select the type of purchase document to check: Invoice history and matching details or Invoice approval journal. |
Выберите тип проверяемого документа покупки: Журнал накладных и соответствующая информация или Журнал утверждения накладных. |
So what this created was a photographic heartbeat that sped up and slowed down, more or less matching the changing pace of my own heartbeat. |
Этот эксперимент создал на плёнке пульс жизни, который ускорялся и замедлялся и более-менее соответствовал меняющемуся ритму моего собственного сердца. |
View, correct, and approve price and quantity matching discrepancies for posting. |
Просмотр, коррекция и утверждение несоответствий цены и количества для разноски. |
No one matching Kai's description popped up overnight. |
Никто не подходит под описание Кая заскочил на ночь |
A further exponential matching using this algorithm table completed by electronic computing yielded a conclusion that... |
Расчеты, проведенные по специальным алгоритмам на ЭВМ, приводят к следующим выводам. |
Which was also found on the burlap sack used to transport the body, along with flecks of dried blood matching our victim. |
Которое также было найдено на брезентовом мешке, использовавшемся для переноса тела, вместе с засохшими пятнами крови, принадлежащей нашей жертве. |
Вы знаете, я провела весь день, покупая одежду. |
|
We found a letter from Bethany explaining the matching clothes, explaining everything and Holbrook is doing whatever he can to get it thrown out. |
Мы нашли письмо от Бетани, которое объясняет соответствующую одежду, объясняет все, и что с ним сделала Холбрук, он даже мог его просто выбросить. |
That young start-up hath all the glory of my overthrow. If I can cross him any way. |
Этот юный выскочка - причина моего падения, и, если я хоть как-нибудь сумею насолить ему я буду очень счастлив. |
But if you try to double-cross me... Well, you should know what kind of a man you are dealing with. |
Но если вы попытаетесь меня надуть, то вам... следует знать... что я... за человек... |
I've given away quite a bit of money. I love matching wits against people who are successful and bright and unscrupulous. |
У меня вполне хватает денег. Мне нравится одерживать победы над людьми, удачливыми и яркими и неразборчивыми в средствах. |
дотошно скопировали каждую мелочь. |
|
The oath was formidable; Louis XI. had only sworn twice in the course of his life by the cross of Saint-L?. |
Клятва была ужасна. Только дважды в жизни Людовик XI клялся крестом святого Лоо. |
She was wearing a bikini and floating on a raft. And I just stared at that thing until I was cross-eyed. |
Она была в бикини и плавала на плоту, и я просто таращился на неё, пока у меня глаза не начинали косить. |
Есть перекрестные ссылки на местных дилеров? |
|
Я работала в Красном Кресте, выполняла перевязки. |
|
Ничто так не красит мужчину, как покупка чайного сервиза. |
|
It was paid in cash, and the name it was registered to had no prior addresses or matching Social Security number. |
Оплачен наличными, и человек, на имя которого зарегистрирован номер, не имеет прежних адресов, или совпадений по номеру соцобеспечения. |
Нет, они сравнили ее с образцом почвы. |
|
Дюльфернём пониже, и пересечем там. |
|
I rarely cross the public garden in N..., the small town where I live. |
Я редко гуляю по муниципальному парку города Эн -.. ...городка, в котором я живу. |
We've got a good two days' hike to cross over. |
В лучшем случае до границы мы доберемся дня через два. |
В ту ночь я пришел к роковому распутью. |
|
It consists of finding, in a weighted bipartite graph, a matching of a given size, in which the sum of weights of the edges is a minimum. |
Он состоит в нахождении в взвешенном двудольном графе соответствия заданного размера, в котором сумма весов ребер минимальна. |
The black leather steering wheel accompanied matching black leather on the gearshift, center armrest cover, and parking brake handle. |
Черный кожаный руль сопровождался соответствующей черной кожей на переключателе передач, крышке центрального подлокотника и ручке стояночного тормоза. |
Positions were recreated by matching them to particular frames of the Zapruder film, calibrated with other films and photographs taken that day. |
Позиции были воссозданы путем сопоставления их с определенными кадрами фильма Запрудера, откалиброванными с другими фильмами и фотографиями, сделанными в тот день. |
Maggot species can be identified by their anatomical features and by matching their DNA. |
Виды личинок можно идентифицировать по их анатомическим особенностям и по совпадению их ДНК. |
The matching return from interrupt instruction is iret, which restores the flags after returning. |
Соответствующие возврата из прерывания iret как инструкция, которая восстанавливает флаги после возвращения. |
Momento I don't think there's any justification in 'matching' anything. |
Моментально я не думаю, что есть какое-либо оправдание в сопоставлении чего-либо. |
Joining these legs are festoons of roses and leaves made in a variety of colored gold alloys and joined in the middle of each side by matching oval cabochon sapphires. |
К этим ножкам присоединяются фестоны из роз и листьев, выполненные из различных цветных сплавов золота и соединенные в середине каждой стороны соответствующими овальными сапфирами-кабошонами. |
The one at the right is not a balun, as it provides only impedance matching. |
Тот, что справа, не является балуном, поскольку он обеспечивает только согласование импеданса. |
An index matching fluid is often used between the plates to minimize spurious interference between the plates. |
Для минимизации паразитных помех между пластинами часто используется жидкость, соответствующая индексу. |
The main problem in using putty is matching the colour of the putty to that of the wood. |
Основная проблема при использовании шпатлевки-это соответствие цвета шпатлевки цвету древесины. |
Sabine is a lunar impact crater that forms a nearly matching pair with Ritter to the northwest. |
Сабина - это лунный ударный кратер, который образует почти совпадающую пару с Риттером на северо-западе. |
SIFT matching is done for a number of 2D images of a scene or object taken from different angles. |
Сопоставление просеивания выполняется для нескольких 2D-изображений сцены или объекта, снятых под разными углами. |
Соответствующий свод был добавлен к нефу в 19 веке. |
|
It was discovered that the cell uses DNA as a template to create matching messenger RNA, molecules with nucleotides very similar to DNA. |
Было обнаружено, что клетка использует ДНК в качестве шаблона для создания соответствующих мессенджерных РНК, молекул с нуклеотидами, очень похожими на ДНК. |
A second generation of influential matching games – Puzznic, Columns, Dr. Mario and Plotting – was published in 1989 and 1990. |
Второе поколение влиятельных комбинационных игр-Puzznic, Columns, Dr. Mario и Plotting-было опубликовано в 1989 и 1990 годах. |
The player must continuously remove the newly added tiles through matching. |
Игрок должен постоянно удалять вновь добавленные плитки с помощью сопоставления. |
However they only produce partials matching the odd harmonics, at least in theory. |
Однако они производят только партиалы, соответствующие нечетным гармоникам, по крайней мере в теории. |
Matching vambraces and boots containing metal plates were also used. |
Также использовались соответствующие вамбрекены и ботинки, содержащие металлические пластины. |
It also includes condensed styles in Light, Regular and Bold, also with matching oblique designs. |
Он также включает в себя сжатые стили в легком, регулярном и смелом стиле, а также с соответствующими косыми узорами. |
In those crystals, type-I and -II phase matching are usually the most suitable schemes. |
В этих кристаллах фазовое согласование типа I и II обычно является наиболее подходящей схемой. |
Другой метод-квазифазовое согласование. |
|
The starving workers sought to obtain food rations matching those of Red Army soldiers. |
Голодающие рабочие стремились получить такие же продовольственные пайки, как и у красноармейцев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cross matching».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cross matching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cross, matching , а также произношение и транскрипцию к «cross matching». Также, к фразе «cross matching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
