Damp streak - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: влажный, сырой, отсыревший, волглый, отсырелый
noun: сырость, влажность, рудничный газ, уныние, испарения, угнетенное состояние духа
verb: смачивать, демпфировать, заглушать, увлажнять, притушить, смочить, амортизировать, тормозить, смягчать, угнетать
damp compress - влажное обертывание
damp under foot - сырость под ногами
fire damp emission - выделение гремучего газа
damp tobacco - переувлажненный табак
damp ardour - охлаждать пыл
damp chamber - увлажняющая камера
damp run - боевые действия
stink damp - газовая смесь после взрыва
smell of damp - запах сырости
damp proof - сырость
Синонимы к damp: steamy, moisture-laden, muggy, vaporous, wettish, sticky, rainy, misty, showery, dampish
Антонимы к damp: desiccated, dried, parched, arid, dry
Значение damp: slightly wet.
noun: полоса, полоска, жилка, прожилка, прожилок, струя, прослойка, прослоек, период, промежуток
verb: испещрять, мелькать, прочерчивать, проноситься, проводить полосы, промчаться
streak off - мелькать
unbeaten streak - беспроигрышная серия
carnation streak - полосчатость гвоздики
like a blue streak - быстро
losing streak - полоса неудач
streak with gray - испещрять полосами серого цвета
agar streak - штриховая культура
fibre streak - выпирание волокна
hard streak - местная крень
rose streak - полосчатость розы
Синонимы к streak: ray, band, line, slash, vein, strip, stripe, smudge, smear, mark
Антонимы к streak: peck, barrel, drag one's feet, hang fire, chunk, delay, take one's time, abundance, dally, dawdle
Значение streak: a long, thin line or mark of a different substance or color from its surroundings.
Стыд за Лидию ни малейшим образом не омрачил ее торжества. |
|
When one of the attendants gave him a damp white cloth, he grabbed it in his large hand and wiped the sweat from his neck. |
Слуга подал ему намоченное белое полотенце, Кацуиэ жадно схватил его и вытер вспотевшую шею. |
Something warm and slightly damp pressed gently on my wound and muffled its stab. |
Что-то теплое и слегка влажное мягко давило на мою рану и приглушало острую боль. |
His short blond hair stood up in spikes, and a black streak ran back through it. |
Короткие светлые волосы незнакомца, остриженные ежиком, разделяла широкая черная полоса. |
Perrin wiped one from his cheek and peered at damp fingers in amazement. |
Перрин невольно стер влагу со своей щеки и в изумлении воззрился на мокрые пальцы. |
Patches of moisture and mildew blotted the damp stone walls, and the smell of unwashed bodies and waste rolled out of the door. |
Сырые каменные стены сплошь поросли плесенью, и в нос ударил запах немытых тел и испражнений. |
People have enjoyed such huge capital gains over the past decade that most feel like gamblers on a long winning streak. |
Люди получали такую огромную прибыль с капиталов в течение последнего десятилетия, что большинство чувствует себя игроками на затяжном гребне удачи. |
Unfortunately, Ma'am, walnut orchards are renowned for being damp. |
К сожалению, Мадам, орешники славятся своей повышенной влажностью. |
Inside, surrounded by wads of damp cotton, was a white, waxy, perfect camellia. |
Там на влажной вате лежала белоснежная, прозрачная красавица камелия горный снег. |
Dickey, I knew you had a mean streak, okay. |
Дики, я знаю, что ты способен на это. |
Эстер посмотрела на другие тюфяки, лежащие на полу темного подвала. |
|
My megalomania has always had a lyrical streak. |
Моя мания величия всегда имела лирический оттенок. |
There's a very romantic streak in you, Orlov interrupted, keeping his eyes fixed on the newspaper. |
В вас сильно бьется романтическая жилка, -перебил ее Орлов, не отрывая глаз от газеты. |
The man has got a ruthless streak in him, there's no mistake. |
У этого парня есть жестокая жилка, без сомнения. |
He looked at a streak of rust on the stone and thought of iron ore under the ground. To be melted and to emerge as girders against the sky. |
Он видел полосы окисленной породы и думал о железной руде под землёй, переплавленная, она обретёт новую жизнь, взметнувшись к небу стальными конструкциями. |
Моя полоса везения прервалась. |
|
He had changed little, save for a streak or two of grey in his hair, for his face had always been old, and his step slow, and, as it were, decrepit. |
Он мало изменился, только в волосах проглянули седые пряди; а лицо у него всегда было старообразное, походка медлительная, шаткая. |
The slight streak of contempt in this hasty reply offended Dorothea. |
Легкое презрение, проскользнувшее в этом необдуманном ответе, задело Доротею. |
And you perceive yourself as being on some sort of winning streak? |
И ты чувствуешь, что находишься на своего рода полосе удачи? |
Dixon, we're going to need a cool, damp washcloth and a box of saltines. |
Диксон, нам нужна холодная и влажная тряпка и пачка соленых крекеров. |
The simpleton who thought the phrase damp squid was correct. |
О простяке, который думает что фраза провалиться с треской правильная. |
and the dull damp autumn had arrived at last, bringing with it that sweet smelling slanty rain, enchanting early evenings and endless darkness. |
В город пришла долбаная дождливая осень, заливая улицы ароматными ручьями, чудесными ранними сумерками и бесконечной тьмой. |
No, you have a dark hole in the wall with no water pressure and one damp towel. |
Нет, у тебя есть дырка в стене без напора и полотенец нет. |
Now we're both stuck in this unnaturally damp hellhole. |
И теперь мы оба застряли в этой сырой чёртовой дыре. |
А мы хорошо, если могли обсосать сырую тряпку. |
|
Wrap them in damp tea towels, like I do. |
Оберни их мокрыми кухонными полотенцами, как делаю я. |
He opened a door, and I saw a big room with four columns, an old piano, and a heap of peas on the floor; it smelt cold and damp. |
Он отпер одну дверь, и я увидел большую комнату с четырьмя колоннами, старый фортепьяно и кучу гороху на полу; пахнуло холодом и запахом сырья. |
A bleak back-ground of trees, some white linen hung out on the sweet-briar hedge, and a great waft of damp air. |
Унылые деревья на заднем фоне, какое-то белое полотно, висящее на розовой изгороди, и огромные клубы влажного воздуха. |
Just cause you're on a bit of a hot-streak don't mean you can slack off! |
Несмотря на то, что ты немного лучше, не означает, что ты можешь бездельничать! |
There was a little smell in the air of mist and damp, the smell that comes with the first fall of the leaf. |
В воздухе стоял чуть заметный влажный и мозглый запах, который появляется с первым листопадом. |
Его инициалы Г.В. в конце статьи выглядели как вспышка голубой молнии. |
|
But again there was a streak of bubbles on the surface of the river. |
Но вот на поверхности воды снова возник ряд движущихся пузырьков. |
Yossarian felt a cold, damp wind of apprehension blow over him. |
Предчувствие опасности сырым холодным сквознячком прошмыгнуло по спине Йоссариана. |
Our poor Natalia was mistaken, he said to grandmother, shaking his damp head, when she said he had no memory. He has a memory, thank God! It is like a horse's memory. |
И говорил бабушке, встряхивая мокрой головою: - А неверно поняла покойница Наталья, что памяти у него нету; память, слава богу, лошадиная! |
The downstairs is full of the damp. It's killing us one by one. |
Потому, что внизу большая сырость, она убьет всех нас. |
There were some peculiar points about that stain. It was still damp, it exhaled a strong odour of coffee, and imbedded in the nap of the carpet I found some little splinters of china. |
Оно выглядело совсем свежим, еще чувствовался запах кофе. Рядом валялись мелкие фарфоровые осколки. |
Nurse Lee, damp gauze. |
Сестра Ли, смочите марлю. |
Streakers may streak only once or a few times, possibly as a result of a dare, or may streak so often it can be considered a hobby. |
Стрейкеры могут проскакивать только один или несколько раз, возможно, в результате вызова, или могут проскакивать так часто, что это можно считать хобби. |
The weather is damp relatively frequently and is changeable. |
Погода относительно сырая и переменчивая. |
The entire ceremony lasted only three minutes in the cold, damp weather. |
Вся церемония длилась всего три минуты в холодную, сырую погоду. |
In 2015, UCLA's football team was beaten by USC in a 21-40 defeat at the Los Angeles Memorial Coliseum, ending its three-game winning streak. |
В 2015 году футбольная команда UCLA была обыграна USC в поражении 21-40 в Лос-Анджелесском мемориальном Колизее, завершив свою трехматчевую победную серию. |
The neural plate will form opposite the primitive streak from ectodermal tissue which thickens and flattens into the neural plate. |
Нервная пластинка образуется напротив примитивной полосы из эктодермальной ткани, которая утолщается и уплощается в нервную пластинку. |
He finished with 13 points and 12 assists for his eighth double-double of the season, as the Timberwolves snapped a 10-game losing streak against the Thunder. |
Он закончил с 13 очками и 12 передачами за свой восьмой дабл-дабл в сезоне, когда Тимбервулвз прервали 10-матчевую серию поражений против грома. |
This approach, such as with the Dell Streak, failed to gain market traction with consumers as well as damaging the early reputation of Android tablets. |
Такой подход, как и в случае с Dell Streak, не смог завоевать популярность на рынке среди потребителей, а также нанести ущерб ранней репутации Android-планшетов. |
The great stone plover, and river tern also nest there, while the park is also home to a large flock of streak-throated swallows. |
Там же гнездятся Большой Каменный плевел и речная крачка, а в парке также обитает большая стая полосатых ласточек. |
Lungless salamanders in the family Plethodontidae are terrestrial and lay a small number of unpigmented eggs in a cluster among damp leaf litter. |
Беспалые саламандры семейства Plethodontidae являются наземными и откладывают небольшое количество непигментированных яиц в скоплении среди влажного листового опада. |
While Stempel was in the midst of his winning streak, both of the $64,000 quiz shows were in the top-ten rated programs but Twenty-One did not have the same popularity. |
В то время как Стемпел был в самом разгаре своей победной серии, оба викторинных шоу стоимостью 64 000 долларов были в первой десятке рейтинговых программ, но двадцать один не имел такой же популярности. |
Filipendula ulmaria, commonly known as meadowsweet or mead wort, is a perennial herb in the family Rosaceae that grows in damp meadows. |
Filipendula ulmaria, широко известная как таволга или медовуха, является многолетним травянистым растением семейства розоцветных, произрастающим на влажных лугах. |
caprea occurs both in wet/damp environments, such as riverbanks and lake shores, and in drier sites, wherever bare soil becomes available due to ground disturbance. |
капреа встречается как во влажных / влажных средах, таких как берега рек и озер, так и в более сухих местах, где голая почва становится доступной из-за нарушения грунта. |
The mixture is then cooled and ammonia is added and the mixture is kept damp for 3–4 weeks. |
Затем смесь охлаждают, добавляют аммиак и выдерживают влажной в течение 3-4 недель. |
The streak ended on September 19 following an 0-4 performance against the Miami Marlins. |
Серия завершилась 19 сентября после игры 0-4 против Майами Марлинз. |
The oil base protects the wall from soiling and the surface can be easily wiped with a damp cloth for cleaning. |
Стилус-это та часть, которая при использовании является интерфейсом с поверхностью записи и отслеживает модуляции в канавке. |
Even after dispersal has begun, cold, damp weather will cause cone scales to close; they will reopen during dry weather. |
Даже после того, как началось рассеивание, холодная, влажная погода заставит конусообразные чешуи закрываться; они снова откроются в сухую погоду. |
Testing of the Black Knight began at Woomera, Australia in 1958, but the Blue Streak project was cancelled in 1960. |
Испытания Черного Рыцаря начались в австралийском городе Вумера в 1958 году, но в 1960 году проект Синяя полоса был отменен. |
The 37th Ryder Cup was won 16½ – 11½ by Team USA to end the streak of three successive victories for Team Europe. |
37-й Кубок Райдера был выигран 16½-11½ командой США, чтобы закончить серию из трех последовательных побед для команды Европы. |
In fact, the only way I could tell for sure that it was the same character was the white streak in his hair and the leather jacket. |
На самом деле, единственное, что я мог сказать наверняка, что это был тот же самый персонаж, была белая полоса в его волосах и кожаная куртка. |
Within two hundred years, the red granite has drastically deteriorated in the damp and polluted air there. |
В течение двухсот лет красный гранит резко ухудшился в сыром и загрязненном воздухе там. |
There he inherited a team in the midst of a winning streak that he would build to a still-standing state record 57 straight. |
Там он унаследовал команду в разгар победной серии, которую он построит до все еще стоящего государственного рекорда 57 подряд. |
In Taiwan, as of October 2016, Android after having gained a confident majority, has been on a losing streak. |
На Тайване, по состоянию на октябрь 2016 года, Android, получив уверенное большинство голосов, находится в проигрышной полосе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damp streak».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damp streak» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damp, streak , а также произношение и транскрипцию к «damp streak». Также, к фразе «damp streak» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
