Defense in depth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация
defense economy - экономика военного времени
defense spending - расходы на оборону
poison pill defense - защита "отравленная пилюля"
soften defense - обрабатывать
protracted defense - затяжная оборона
defense attorney - адвокат защиты
deputy defense minister - заместитель министра обороны
air defense launching system - противовоздушная пусковая система
minister for coordination of defense - министр координации защиты
minister of defense - министр обороны
Синонимы к defense: protection, security, fortification, resistance, guarding, deterrent, keep, fortress, bastion, bulwark
Антонимы к defense: siege, attack, offense, retaliation, aggression, blitzkrieg, abandonment, betrayal, capitulation, exposure
Значение defense: the action of defending from or resisting attack.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
spend time in - проводить время в
put one in mind of - учесть
in a jiff - в весе
in no more than - не более
be in a wax - быть в бешенстве
in its capacity as - в качестве
master of science in petroleum engineering - магистр наук в области нефтепромыслового дела
parity in ground forces - равенство в численности сухопутных войск
increase in commodity prices - рост цен на сырье
in a friendly way - по дружески
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: глубина, высота, толщина, интенсивность, глубь, сила, пучина, густота, разгар, середина
measure the depth of - измерить глубину
variable depth sonar - гидролокатор переменной глубины
depth deviation indicator - индикатор отклонения глубины
ordered depth - назначенная глубина погружения
bit depth - битовая глубина
altitude depth sonar sounding set - гидролокатор для измерения возвышения над дном моря
depth adjuster - установщик глубины хода
depth-charge projector - бомбомет
drill depth - глубина сверления
in-depth analysis - Углубленный анализ
Синонимы к depth: distance inward, drop, vertical extent, distance downward, deepness, profundity, degree, magnitude, scope, scale
Антонимы к depth: height, shallowness, flatness
Значение depth: the distance from the top or surface of something to its bottom.
defense mechanism, guard, protection, resistance, self defence, self protection, ward, defence in depth
Kozlov failed to deploy his troops into a well-prepared defense-in-depth. |
Козлову не удалось развернуть свои войска в хорошо подготовленную оборону-в глубину. |
While Iranian human wave attacks were successful against the dug in Iraqi forces in Khuzestan, they had trouble breaking through Iraq's defense in depth lines. |
В то время как иранские атаки человеческой волны были успешными против окопавшихся иракских сил в Хузестане, им было трудно прорвать оборону Ирака в глубоких линиях. |
За эти четыре месяца Ли разработал глубокую защиту. |
|
These principles were followed into the mid-19th century, when changes in armaments necessitated greater depth defense than Vauban had provided for. |
Этим принципам следовали и в середине XIX века, когда изменения в вооружениях потребовали более глубокой обороны, чем предусматривал Вобан. |
The three types of controls can be used to form the basis upon which to build a defense in depth strategy. |
Эти три типа управления могут быть использованы для формирования основы, на которой строится стратегия глубокой обороны. |
In the face of increasing Iraqi defense in depth, as well as increased armaments and manpower, Iran could no longer rely on simple human wave attacks. |
Перед лицом углубления иракской обороны, а также увеличения вооружений и живой силы Иран больше не мог полагаться на простые атаки человеческой волны. |
Both perspectives are equally valid, and each provides valuable insight into the implementation of a good defense in depth strategy. |
Обе точки зрения одинаково верны, и каждая из них дает ценное представление о реализации хорошей стратегии углубленной обороны. |
This was to be a radical departure from the defense in depth plans used in the invasions of Peleliu, Iwo Jima, and Okinawa. |
Это должно было стать радикальным отходом от глубоких планов обороны, использовавшихся при вторжениях на Пелелиу, Иводзиму и Окинаву. |
In the face of increasing Iraqi defense in depth, as well as increased armaments and manpower, Iran could no longer rely on simple human wave attacks. |
Перед лицом углубления иракской обороны, а также увеличения вооружений и живой силы Иран больше не мог полагаться на простые атаки человеческой волны. |
With this approach, defense in depth can be conceptualized as three distinct layers or planes laid one on top of the other. |
При таком подходе глубинная защита может быть концептуализирована как три различных слоя или плоскости, наложенные один на другой. |
For defense against submarines, the carrier was fitted with six depth charge throwers and carried between six and ten depth charges for them. |
Для защиты от подводных лодок носитель был оснащен шестью метателями глубинных бомб и нес от шести до десяти глубинных бомб для них. |
Iraq began to focus on using defense in depth to defeat the Iranians. |
Ирак начал сосредотачиваться на использовании глубокой обороны для разгрома иранцев. |
Port knocking is used as part of a defense in depth strategy. |
Выбивание портов используется как часть стратегии глубокой обороны. |
For the first time he could organize a mobile defense in depth before an attack began. |
Впервые он смог организовать мобильную оборону в глубине до начала атаки. |
Loßberg was attracted by defense in depth, but argued firmly against elasticity, because he had been impressed in battle by the demoralizing effect of fleeing men. |
Лесберга привлекала глубокая оборона, но он решительно выступал против эластичности, потому что в бою на него произвело впечатление деморализующее действие бегущих людей. |
Although such provisions existed for air transport, a detailed in-depth study would be necessary before including them in the regulations for other modes. |
Хотя такие положения существуют в правилах, регулирующих воздушные перевозки, для их включения в правила, касающиеся других видов транспорта, потребуется обстоятельный и углубленный анализ. |
The view was expressed that the matter of establishing a specialized outer space agency required an in-depth study. |
Было высказано мнение, что вопрос о создании специализированного космического агентства требует глубокого изучения. |
We all welcome Captain Alden home from his long, long service in our defense. |
Мы приветствуем капитана Олдена, вернувшегося с его долгой службы нашей стране. |
In the case of general war, special forces may deploy from submarines or other vehicles to launch attacks throughout NATO’s depth. |
В случае возникновения всеобщей войны спецназ будет высаживаться с подводных лодок и с других транспортных средств, проводя атаки в глубине натовской обороны. |
You'd be free up to trial, with a good defense, you'd get a suspended sentence and parole. |
Вас оставят на свободе до суда... Если повезёт, то можно будет выйти на условный срок. |
And if the Department of Defense can be infiltrated, then clearly every branch of our government is vulnerable. |
И если они проникли в Министерство обороны, то под угрозой все ветви государственной власти. |
full of Egyptian Air Defense codes. |
с кодами безопасности Египетских ВВС. |
Никто не поднял голоса в защиту Милоу. |
|
Doesn't explain the difference in the wound depth. |
Это не объясняет разницу между глубиной ран. |
We're gonna help each other, gorgeous, because one exclusive in-depth interview with the gold guardian of Metropolis, and you're gonna lock up that promotion that you're up for. |
Мы поможем друг другу, великолепная, потому что одно подробное эксклюзивное интервью с золотым стражем Метрополиса, и повышение, которое тебя заботит, у тебя в кармане. |
Защита просила рассмотреть освобождение под залог? |
|
This juror is acceptable to the defense, - Your Honor. |
Этого присяжного защита утверждает, ваша честь. |
Если мы решили защищаться, то отступать уже никак нельзя. |
|
One chosen by the government, the other by the defense. |
один будет выбран правительством, другой - представитель защиты. |
I suggest you let me apply depth interrogation techniques without delay. |
Я прошу вас, позволить мне немедленно применить технику глубокого допроса. |
Arrest... procedures... traffic violations... high-speed... driving... self-defense. And you will have many examinations... which you must pass. |
Процедуры ареста нарушения правил дорожного движения превышение скорости самозащита вам придется сдать множество экзаменов. |
А как бы вы запустили глубинные бомбы? |
|
We'll hear what the defense has to say, but this looks pretty cut-and-dry. |
Мы послушаем, что скажет подозреваемый, но, кажется, здесь все очевидно. |
What's our depth? |
Какая у нас глубина? |
And even the defense isn't accusing the governor of ordering Mr. Agos to steal these drugs, so, again: my client has nothing to contribute here. |
И даже если защита не обвиняет губернатора в том, что он приказал мистеру Агосу убрать эти наркотики, так что, снова: моему клиенту нечему здесь способствовать. |
The defense wants the judge to review Rusty's conversation with Slider and any recordings or transcript he may have made. |
Защита хочет, чтобы судье предоставили информацию о разговоре Расти со Слайдером, и предоставили все записи и конспекты, которые он сделал |
Well, maybe you ought to start worrying about your legal defense, because right now you're looking at obstruction of justice and accessory after the fact. |
Ну, возможно, вы должны начать беспокоиться о своей юридической защите, потому что прямо сейчас на вас препятствование отправления правосудия и косвенное соучастие. |
And his eyes... his irises were clear cylinders of surprising depth... and emptiness. |
И его глаза... радужные оболочки были похожи на цилиндры удивительной глубины... и пустоты. |
Another important contributor to the field, Michael Washburn, was drawing on the insights of Jungian depth psychology. |
Другой важный вклад в эту область, Майкл Уошберн, опирался на идеи юнгианской глубинной психологии. |
As a result, photos taken at extremely close range have a proportionally much smaller depth of field. |
В результате фотографии, сделанные с предельно близкого расстояния, имеют пропорционально меньшую глубину резкости. |
Permits are granted for specific purposes, such as self-defense, sports, hunting, collecting etc. |
Разрешения выдаются для конкретных целей, таких как самооборона, спорт, охота, коллекционирование и т.д. |
In 2018, a sixgill shark was filmed near the Saint Peter and Saint Paul Archipelago, midway between Brazil and Africa, at a depth of around 400 feet. |
В 2018 году шестигильная акула была снята вблизи архипелага Святого Петра и Святого Павла, на полпути между Бразилией и Африкой, на глубине около 400 футов. |
Due to Michelangelo’s in-depth knowledge of human anatomy, he insinuates that this rib outline is intentional, and represents the rib of Eve. |
Благодаря глубокому знанию Микеланджело анатомии человека, он намекает, что этот контур ребра является преднамеренным и представляет ребро Евы. |
The extent of these faults are only known at the surface and therefore their extension and shape at depth is unknown. |
Протяженность этих разломов известна только на поверхности, поэтому их протяженность и форма на глубине неизвестны. |
However, Atari User expressed disappointment in the game's lack of depth and originality. |
Однако пользователь Atari выразил разочарование отсутствием глубины и оригинальности игры. |
The sonar records contain the longitude and latitude and depth data for the entire survey. |
Записи гидролокатора содержат данные по долготе, широте и глубине для всей съемки. |
In Lake Baikal, the water temperature varies significantly depending on location, depth, and time of the year. |
В озере Байкал температура воды значительно меняется в зависимости от местоположения, глубины и времени года. |
Although the coring depth was limited, microbes were found wherever the sediments were sampled. |
Хотя глубина отбора керна была ограничена, микробы были обнаружены везде, где были взяты пробы отложений. |
Verhoeven has a kind of half way attempt to create a future 'lived in look' but with no depth of texture. |
У Верховена есть своего рода половинчатая попытка создать будущий прожитый взгляд, но без глубины текстуры. |
They derive this concept from the observation that people seek richness, complexity, and depth within a virtual world. |
Они выводят эту концепцию из наблюдения, что люди ищут богатство, сложность и глубину в виртуальном мире. |
This shows Jesus' humanity and the depth of love he had for his mother and the disciple into whose care he entrusted her. |
Это показывает человечность Иисуса и глубину его любви к своей матери и ученику, которому он доверил ее заботу. |
In the early 1970s, the sociologist William Sims Bainbridge studied the group, producing an in-depth account of its activities. |
В начале 1970-х годов социолог Уильям Симс Бейнбридж изучил эту группу, составив подробный отчет о ее деятельности. |
The nesting is theoretically possible to unlimited depth, although only a few levels are normally used in practical programs. |
Вложенность теоретически возможна на неограниченную глубину,хотя в практических программах обычно используется лишь несколько уровней. |
Thus, simple depth-first or breadth-first searches do not traverse every infinite tree, and are not efficient on very large trees. |
Таким образом, простые поиски по глубине или по ширине не пересекают каждое бесконечное дерево и не эффективны на очень больших деревьях. |
The M.C. Escher painting Waterfall exploits rules of depth and proximity and our understanding of the physical world to create an illusion. |
Картина М. К. Эшера водопад использует правила глубины и близости, а также наше понимание физического мира для создания иллюзии. |
In cultivation the shades do not reach this level of depth. |
При культивировании оттенки не достигают такого уровня глубины. |
The absorption coefficient is related to the penetration depth and skin depth by. |
Коэффициент поглощения связан с глубиной проникновения и глубиной кожи. |
The dechlorination half-value length is the depth of carbon required to reduce the chlorine level of a flowing stream from 5 ppm to 3.5 ppm. |
Длина половины значения дехлорирования - это глубина углерода, необходимая для снижения уровня хлора в проточном потоке с 5 ppm до 3,5 ppm. |
If only somebody, anybody, had both the means AND the will to just do the damn in-depth research. |
Если бы только у кого-нибудь, у кого угодно, были и средства, и желание просто провести это проклятое глубокое исследование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defense in depth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defense in depth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defense, in, depth , а также произношение и транскрипцию к «defense in depth». Также, к фразе «defense in depth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
