Delay encoding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Delay encoding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двухуровневое кодирование
Translate

- delay [noun]

noun: задержка, отсрочка, промедление, замедление, выдержка, приостановка, отлагательство, волынка, препятствие, проволочка

verb: задерживать, откладывать, медлить, мешкать, промедлить, препятствовать, опаздывать, отсрочивать, волынить, помедлить

- encoding [verb]

adjective: кодирующий

noun: кодировка



Internal handling of the bit reservoir increases encoding delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя обработка битового резервуара увеличивает задержку кодирования.

Delay encoding is also known as Miller coding after Armin Miller, its inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодирование задержки также известно как кодирование Миллера по имени Армина Миллера, его изобретателя.

In contrast, for emotionally charged stimuli to be forgotten, the stressful exposure must be after encoding and retrieval must follow after a longer delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, для того чтобы эмоционально заряженные стимулы были забыты, стрессовое воздействие должно быть после кодирования, а извлечение должно следовать после более длительной задержки.

The extent of the delay between encoding is a potential factor that could affect choice-supportive bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень задержки между кодировками является потенциальным фактором, который может повлиять на предвзятость, поддерживающую выбор.

NET uses base64 encoding to safely transmit text via HTTP POST, in order to avoid delimiter collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NET использует кодировку base64 для безопасной передачи текста через HTTP POST, чтобы избежать столкновения разделителей.

I believe he will be able to act without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что он вновь окажется способен действовать без промедления.

Surely you do not wish to create an incident and delay your departure, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, разумеется, не желаете спровоцировать инцидент и задержать ваше отбытие, так?

The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний.

Ms. Coker-Appiah expressed concern at the long delay in the revision of the Personal and Family Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Кокер-Аппиа выражает беспокойство по поводу затянувшихся сроков пересмотра Кодекса о личности и семье.

After an unusually long delay, the sharp appreciation of the pound against other major currencies has begun to affect both exports and imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После необычно долгого запаздывания резкое повышение курса фунта к другим основным валютам стало сказываться как на экспорте, так и на импорте.

Any message attachments are encoded by using Quoted-printable or Base64 encoding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любых текстовых вложений используется кодирование Quoted Printable или Base64.

The encoding algorithm used to transform any non-US-ASCII text or binary data that exists in the message body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

алгоритм кодирования, используемый для преобразования текста, отличного от US-ASCII, или двоичных данных в теле сообщения;

When you configure message encoding options for a remote domain, the settings are applied to all messages that are sent to recipients in that domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы настраиваете параметры кодирования сообщений для удаленного домена, эти параметры применяются ко всем сообщениям, отправляемым получателям в этом домене.

If ever delay was dangerous, it's dangerous now; and if ever you couldn't afterwards forgive yourself for causing it, this is the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промедление тут необычайно опасно, и если оно произойдет по вашей вине, вы потом никогда себе этого не простите.

Of course! Sophie thought. The famous Hebrew encoding system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, конечно, подумала Софи. Знаменитая система кодирования в древнееврейском.

Either a greatly reduced fine, or please,someone tell me how the world comes to an end if we do what they want and time-delay the news five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо уменьшение штрафа, или пусть кто-нибудь мне скажет как изменится мир, если мы сделаем то, что они хотят - пятисекундную задержку в новостях.

There is no need for the delay in their extermination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости в задержке для их уничтожения.

I.E., the fast-drop slot in a time delay vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А точнее, бросить в сейф с замком с задержкой при открывании.

Well, let it be three weeks then, said Morcerf; but remember, at the expiration of that time no delay or subterfuge will justify you in

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, через три недели, - сказал Альбер. - Но помните, через три недели уже не будет никаких отсрочек, никаких отговорок, которые могли бы вас избавить...

I know it's late, but I'm afraid there's no time for delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, уже поздно, но боюсь, дело срочное.

He had his guy lure me here to get my money with a delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его парень заманил меня сюда, чтобы получить мои деньги с задержкой.

You see, I shan't have any delay about luggage, as I have sent on my heavy things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С багажом возиться мне не придется - я уже раньше отправил все тяжелые вещи.

And the idea was to aim for the first group, and if our aim was true, we could delay them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И идея была целиться в первый взвод, и если цель верна, то задержать их.

Morgan, you're gonna delay his opponent while I step in and match up with Bale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган, ты займешься его соперником, а я проведу матч с Бейлом

Dr Maslennikov even apologizes for the delay because, it seems, he has to answer on average ten letters a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И доктор Масленников ещё извиняется передо мной за задержку, потому что, оказывается, отвечает в среднем на десять писем в день.

But anyway, they followed the kids for like 20 years, and they found out that the ones that could delay gratification had better life outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, он следили за детьми около 20 лет, и выяснили, что те, которые могли отложить получение удовольствия, были более успешны.

There's a 20 minute delay from the a.O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал с места событий идёт 20 минут.

After a short delay to assemble his forces and avoid detection in his approach march, Lt. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После небольшой задержки, чтобы собрать свои силы и избежать обнаружения в своем марше подхода, генерал-лейтенант А.

The gene encoding the thyroid hormone calcitonin was found to be alternatively spliced in mammalian cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген, кодирующий тиреоидный гормон кальцитонин, был обнаружен альтернативно сплайсированным в клетках млекопитающих.

Common to all binary-to-text encoding schemes, Base64 is designed to carry data stored in binary formats across channels that only reliably support text content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая для всех схем кодирования двоичных файлов в текст, Base64 предназначена для передачи данных, хранящихся в двоичных форматах по каналам, которые надежно поддерживают только текстовое содержимое.

In the special cases of 1-of-3 encoding, or multi-valued ternary logic, these elements may be referred to as flip-flap-flops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частных случаях кодирования 1 из 3, или многозначной троичной логики, эти элементы могут называться триггерами.

During the firing sequence the first 4 rounds from every other barrel were fired immediately, while the other five fired with a 0.1 second delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время огневой последовательности первые 4 выстрела из каждого второго ствола были выпущены немедленно, в то время как остальные пять выстрелили с задержкой в 0,1 секунды.

The online encoding algorithm consists of several phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм онлайн-кодирования состоит из нескольких этапов.

The outer encoding ensures that a few elusive blocks from the inner decoder are not an issue, as the file can be recovered without them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее кодирование гарантирует, что несколько неуловимых блоков из внутреннего декодера не являются проблемой, так как файл может быть восстановлен без них.

This is because color cells of a Color Palette Pattern are supposed to be distorted in the same way as color cells of the Encoding Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что цветовые ячейки рисунка цветовой палитры должны быть искажены таким же образом, как и цветовые ячейки области кодирования.

It is a variant of the Base64 encoding used in MIME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вариант кодировки Base64, используемой в MIME.

As a result of the delay, powered descent to the lunar surface began about six hours behind schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате задержки силовой спуск на поверхность Луны начался с отставанием от графика примерно на шесть часов.

Following a lengthy delay due to production and other commitments, the album was released on 27 April 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительной задержки из-за производственных и других обязательств, альбом был выпущен 27 апреля 2012 года.

Using a constant bit rate makes encoding simpler and less CPU intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование постоянной скорости передачи данных упрощает кодирование и снижает нагрузку на процессор.

I'm not going to delay promotion for those, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я не собираюсь откладывать продвижение по службе для них.

This is because color cells of a Color Palette Pattern are supposed to be distorted in the same way as color cells of the Encoding Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что цветовые ячейки рисунка цветовой палитры должны быть искажены таким же образом, как и цветовые ячейки области кодирования.

The standard does not define character framing within the data stream, or character encoding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт не определяет фреймирование символов в потоке данных или кодировку символов.

An early form of the chunked transfer encoding was proposed in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя форма фрагментированного кодирования переноса была предложена в 1994 году.

The possible short-term effects of this deprivation are anger, despair, detachment, and temporary delay in intellectual development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные краткосрочные последствия этой депривации-гнев, отчаяние, отстраненность и временная задержка в интеллектуальном развитии.

Along with the striped skunk, the American mink is among the only mammals to mate in spring that have a short delay before implantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с полосатым скунсом, американская норка является одним из единственных млекопитающих, спаривающихся весной, которые имеют небольшую задержку перед имплантацией.

This technique may allow a developer to delay offering full support and responsibility for remaining issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный режим остается законным в некоторых юрисдикциях, таких как индейская нация Сенека.

At the April 2012 NAB show, Brevity introduced a customized algorithm for the accelerated transport and encoding of DNxHD files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На апрельской выставке NAB 2012 в, лаконичность представил свой собственный алгоритм для ускоренного транспорта и шифровать файлы DNxHD с.

CPU based software solution generally makes it much easier to load balance multiple concurrent encoding sessions within the same CPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное решение на базе процессора, как правило, значительно упрощает балансировку нагрузки нескольких параллельных сеансов кодирования в пределах одного процессора.

Two alternatively spliced transcript variants encoding different isoforms are described for this gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого гена описаны два альтернативно сплайсированных варианта транскрипта, кодирующих различные изоформы.

Bipolar encoding has several advantages, one of which is that it permits duplex communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биполярное кодирование имеет ряд преимуществ, одно из которых заключается в том, что оно позволяет осуществлять дуплексную связь.

The lac genes encoding enzymes are lacZ, lacY, and lacA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены lac, кодирующие ферменты, - это lacZ, lacY и lacA.

Mutations in the genes encoding ICOS, TACI, CD19, CD20, CD21, CD80 and BAFFR have been identified as causative of CVID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутации в генах, кодирующих ICOS, TACI, CD19, CD20, CD21, CD80 и BAFFR, были идентифицированы как возбудители CVID.

Arithmetic coding is a form of entropy encoding used in lossless data compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арифметическое кодирование - это форма энтропийного кодирования, используемая при сжатии данных без потерь.

A binary-to-text encoding is encoding of data in plain text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двоичное кодирование в текст - это кодирование данных в обычном тексте.

The genome consists of 15,384 bases encoding nine proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геном состоит из 15 384 оснований, кодирующих девять белков.

Such mutations, if they are not repaired, can transform genes encoding for normal cell signaling proteins into cancer-causing oncogenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком подходе циклические колебания, происходящие в капиталистической рыночной экономике, не существуют в социалистической экономике.

Mutations of the genes encoding these proteins have been associated with left-right axis malformations, particularly in the heart and lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутации генов, кодирующих эти белки, были связаны с аномалиями развития левой и правой осей, особенно в сердце и легких.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delay encoding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delay encoding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delay, encoding , а также произношение и транскрипцию к «delay encoding». Также, к фразе «delay encoding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information