Depending on habits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Depending on habits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в зависимости от привычек
Translate

- depending [verb]

verb: зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении, находиться на рассмотрении

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- habits [noun]

noun: замашки

  • gregarious habits - стадный образ жизни

  • social habits - социальные привычки

  • traditional habits - традиционные привычки

  • habits of the heart - привычки сердца

  • food habits - пищевые привычки

  • personal habits - личные привычки

  • entrenched habits - укоренившиеся привычки

  • effective habits - эффективные привычки

  • old habits are hard to break - старые привычки трудно сломать

  • changes in habits - изменения в привычках

  • Синонимы к habits: usage, tradition, pattern, convention, routine, norm, custom, practice, rule, way

    Антонимы к habits: disarrays, disrobes, strips, unclothes, undresses, untrusses

    Значение habits: a settled or regular tendency or practice, especially one that is hard to give up.



They may choose other carbohydrates, like noodles or udon, depending on their eating habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут выбирать другие углеводы, такие как лапша или удон, в зависимости от своих привычек в еде.

Although the Polish fashion industry is not as famed in comparison to the industries of France and Italy, it still contributed to global trends and clothing habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя польская индустрия моды не так знаменита по сравнению с индустриями Франции и Италии, она все же внесла свой вклад в мировые тенденции и привычки в одежде.

Hainutele themselves will choose depending on the weather outside, the disposal of that day and the preference for a certain color or texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hainutele сами будут выбирать в зависимости от погоды на улице, в распоряжении тот же день и предпочтения определенным цветом или текстурой.

If I keep busy doing good, then there's less of a chance I'll find myself in a situation which triggers old habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я буду занят, делая добрые дела, будет меньше шансов что я снова окажусь в плену своих старых привычек.

Maintaining large mailboxes is increasingly becoming a standard practice, and users shouldn’t be forced to change their work habits based on restrictive mailbox quotas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование почтовых ящиков с большим объемом становится все более распространенной практикой. Поэтому не следует заставлять пользователей изменять привычные методы работы, вводя строгие квоты на размер почтового ящика.

Once again, I understand that old habits die hard, but if everyone would kindly walk their refuse to the trash bins, instead of tossing them, then we would...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что трудно избавиться от старых привычек, но если вы все попробуете просто относить мусор к баку, а не кидать его, будет намного ...

Marcuse says if we changed our consumer habits, this'd be a better world, and if we got rid of advertising, we'd be less alienated by things we don't need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркузе говорит, что если бы мы не имели ложных запросов, то мир изменился бы к лучшему. А главное - если бы мы не верили рекламе, то освободили бы разум от ненужных стремлений.

The chaplains bore good testimony as to his religious habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники одобрительно отзывались о его набожности.

The time has come for each of us to reconsider our eating habits, our traditions, our lifestyles and fashions, and above all, our way of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время настало для каждого из нас пересмотреть наши предпочтения в еде, наши традиции, наши образы жизни и моды, и прежде всего, наше мышление.

Thanks to the exemplary eating habits of my fellow Americans... my entire net worth today... is just over... a hundred million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря неправильной мясной диете моих дорогих американцев,.. ...моё состояние составляет сегодня чуть более сотни миллионов долларов.

He studied the habits of the squirrel with greater carefulness, and strove with greater craft to steal upon it and surprise it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с еще большей старательностью изучал повадки белки и прилагал еще больше усилий к тому, чтобы подкрасться к ней незамеченным.

And Congressman Baxter's coffee habits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой кофе любит конгресмен Бакстер?

But you're exhibiting the physical, stress-induced habits that are typically associated with nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты проявляешь все физические вызванные стрессом привычки, которые обычно связаны с нервами.

They dressed and talked slightly differently than in the capitals, did not eat the same things, had other habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они немного иначе одевались и разговаривали, чем в столицах, ели не одно и то же, имели другие привычки.

She's got two very bad habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть две плохие привычки.

I didn't dare to believe: Cave no start to habits dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ей поверить не посмел: Привычке милой не дал ходу;

You're starting to acquire bad habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты начинаешь заводить плохие привычки.

Once more there was a new doctor with different habits and fresh mistakes. What the hell was the use of this merry-go-round? Why wasn't anything permanent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять новый врач, новые привычки, новые ошибки - и кой чёрт эту карусель крутит, ничего постоянного нет?

Decomp takes six months to a year, depending on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело разлагается от шести месяцев до года, в зависимости от условий.

One last proposal... and it's entirely possible I'm kidding, by the way, depending upon your reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше последнее предложение... весьма возможно, кстати, что я шучу – в зависимости от вашей реакции,

It's hard on the arteries, but old habits die hard. About as hard as I want those eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредно для сосудов, но старые привычки сильнее нас- ровно настолько, насколько я хочу отведать эти яйца.

I had some pretty bad habits back there that I don't want to fall into again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я там остваила пару нехороших привычек, не хочу к ним возвращаться.

The teacher's job is to bring out good habits in the pupil and to get rid of bad habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа учителя заключается в том, чтобы привить ученику хорошие привычки, и помочь избавиться от плохих.

Whatever his current habits, needs must the best man go searching for the root of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно привычки, мы должны лучше, искать причин этого.

Just track his habits by his number of check-ins, reviews by days of the week, and check any exterior photos for reflections in windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отследи его привычки по чекинам, отзывы по дням недели, и проверь уличные фотки на отражения в окнах.

Till then, I didn't have any bad habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор у меня не было плохих привычек.

He has very regular habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него очень строгий распорядок.

Depending on his transformation to He-Man, at times he is also armed with plate armor, a battle axe, a shield, or deadly snake pinchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от его превращения в человека, иногда он также вооружен пластинчатыми доспехами, боевым топором, щитом или смертоносными щипцами для змей.

Due to their very broad dietary habits, the great horned owls share their prey with many other predators, including avian, mammalian and reptilian ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим очень широким пищевым привычкам, большие рогатые совы делят свою добычу со многими другими хищниками, включая птиц, млекопитающих и рептилий.

Instead he recommends using either rejection-based or table-based methods, depending on context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он рекомендует использовать методы, основанные на отказе или на таблице, в зависимости от контекста.

The basic amount relates, inter alia, to the proportion of the value of the sales depending on the degree of the gravity of the infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная сумма относится, в частности, к доле стоимости продаж в зависимости от степени тяжести нарушения.

Tempos can vary from around 108 to more than 150 bpm, depending on the regional style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темп может варьироваться от 108 до более чем 150 ударов в минуту, в зависимости от регионального стиля.

Due to natural variation, individuals pass through the Tanner stages at different rates, depending in particular on the timing of puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря естественной изменчивости, особи проходят через стадии Таннера с разной скоростью, в частности, в зависимости от времени полового созревания.

Class time is used to correct any habits that could lead to injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время занятий используется для исправления любых привычек, которые могут привести к травмам.

Some regular hygiene practices may be considered good habits by a society, while the neglect of hygiene can be considered disgusting, disrespectful, or threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые регулярные гигиенические практики могут рассматриваться обществом как хорошие привычки, в то время как пренебрежение гигиеной может считаться отвратительным, неуважительным или угрожающим.

Using humor in coping while processing through feelings can vary depending on life circumstance and individual humor styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование юмора в совладании при обработке чувств может варьироваться в зависимости от жизненных обстоятельств и индивидуальных стилей юмора.

Curiously, orders of merit based on the French Legion of Honour typically retain five classes in accordance with habits of chivalric orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что ордена За заслуги, основанные на французском ордене Почетного легиона, обычно сохраняют пять классов в соответствии с обычаями рыцарских орденов.

Different terms for school students exist, depending on which kind of school is attended by the student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные термины для школьников, в зависимости от того, какую школу посещает ученик.

An analysis of the registers for the first twelve years provides glimpses of middle-class reading habits in a mercantile community at this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ регистров за первые двенадцать лет дает представление о привычках среднего класса читать в торговом сообществе в этот период.

Business and occupational license tax rates range from 0.096% to 1.92%, depending on the category of business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки налога на предпринимательскую и профессиональную лицензию варьируются от 0,096% до 1,92% в зависимости от категории предпринимательской деятельности.

A parasitic plant is classified depending on where it latches onto the host, either the stem or the root, and the amount of nutrients it requires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитическое растение классифицируется в зависимости от того, где оно прикрепляется к хозяину, будь то стебель или корень, и количества питательных веществ, которые ему требуются.

Depending on the program, type and duration of work experience can be a critical admissions component for many MBA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от программы, тип и продолжительность опыта работы может быть критическим компонентом приема для многих программ МВА.

One visitor even going as far as to say that because of Alfred's ruder habits, he both ‘loved and hated him’ at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один посетитель даже дошел до того, что сказал, что из-за грубых привычек Альфреда он любил и ненавидел его одновременно.

Specifically, research has shown that this part of the basal ganglia plays a role in acquiring stimulus-response habits, as well as in solving sequence tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, исследования показали, что эта часть базальных ганглиев играет важную роль в приобретении навыков стимул-реакция, а также в решении последовательных задач.

The melting points of tantalum carbides peak at about 3880 °C depending on the purity and measurement conditions; this value is among the highest for binary compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура плавления карбидов тантала достигает максимума при температуре около 3880 °C в зависимости от чистоты и условий измерения; это значение является одним из самых высоких для бинарных соединений.

Depending on your State, the education requirements vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от вашего штата требования к образованию различаются.

In the foreground a group of humble extraction appears, while farther into the background top hats and nuns' habits can be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На переднем плане появляется группа скромного происхождения, а дальше на заднем плане видны цилиндры и монашеские привычки.

This requires a change in eating behavior and an alteration of long-acquired habits for finding food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует изменения пищевого поведения и изменения давно усвоенных привычек поиска пищи.

The moth flies from May to September depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотылек летает с мая по сентябрь в зависимости от местоположения.

Some critics of point sparring feel that this method of training teaches habits that result in lower combat effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые критики точечного спарринга считают, что этот метод обучения учит навыкам, которые приводят к снижению боевой эффективности.

Howl's frequent disappearances are because of his womanizing habits, which makes Sophie see him as a superficial and cowardly person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частые исчезновения Хоула происходят из-за его бабьих привычек, что заставляет Софи видеть в нем поверхностного и трусливого человека.

The flatfish then changes its habits, and camouflages itself by lying on the bottom of the ocean floor with both eyes facing upwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем камбала меняет свои привычки и маскируется, лежа на дне океана с обращенными вверх обоими глазами.

In September 1931, Joseph Lennox Pawan of Trinidad found Negri bodies in the brain of a bat with unusual habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1931 года Джозеф Леннокс Паван из Тринидада обнаружил тела Негри в мозгу летучей мыши с необычными привычками.

Taylor also enjoyed the unfamiliar equipment and instruments that Zdar offered the group, helping them deviate from familiar habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор также наслаждался незнакомым оборудованием и инструментами, которые Здар предлагал группе, помогая им отклониться от привычных привычек.

Either the UK isn't very diverse in their TV watching habits, Brits don't watch much in the way of TV, or TV watching in the UK must stink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо Великобритания не очень разнообразна в своих привычках смотреть телевизор, британцы не очень много смотрят по телевизору, или просмотр телевизора в Великобритании должен вонять.

Cultural influences and lifestyle habits in the United States can account for some deaths in infants throughout the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные влияния и привычки образа жизни в Соединенных Штатах могут быть причиной некоторых случаев смерти младенцев на протяжении многих лет.

Her eccentric habits as a self-described witch soon resulted in problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее эксцентричные привычки в качестве самоописанной ведьмы вскоре привели к проблемам.

It is defined by abnormal eating habits and thoughts about food that may involve eating much more or much less than needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она определяется ненормальными пищевыми привычками и мыслями о еде, которые могут включать в себя прием пищи гораздо больше или гораздо меньше, чем это необходимо.

The habit–goal interface or interaction is constrained by the particular manner in which habits are learned and represented in memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие между привычкой и целью ограничено особым способом, которым привычки усваиваются и представляются в памяти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depending on habits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depending on habits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depending, on, habits , а также произношение и транскрипцию к «depending on habits». Также, к фразе «depending on habits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information