Different schools of thought - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different schools of thought - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные школы мысли
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- schools [noun]

noun: средневековые университеты

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- thought [noun]

noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота



I've won division championships at three different schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выигрывала чемпионаты в трех разных школах.

Different schools of thought categorize dantian in various manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные школы мысли классифицируют даньтянь по-разному.

Midrashic creativity reached its peak in the schools of Rabbi Ishmael and Akiba, where two different hermeneutic methods were applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидрашическое творчество достигло своего пика в школах Рабби Ишмаэля и Акибы, где применялись два различных герменевтических метода.

Curricular decisions within private schools are often made differently from in public schools, and in most cases without consideration of NCLB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные решения в частных школах часто принимаются иначе, чем в государственных школах, и в большинстве случаев без учета NCLB.

I kind of like the idea of separating schools by state with different links on this page, or how about by Athletic Conference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вроде как нравится идея разделения школ по Штатам с разными ссылками на этой странице, или как насчет спортивной конференции?

Each of these systems that I showed you brings us closer to having the mathematical and the conceptual tools to create our own versions of collective power, and this can enable many different kinds of future applications, whether you think about robots that build flood barriers or you think about robotic bee colonies that could pollinate crops or underwater schools of robots that monitor coral reefs, or if we reach for the stars and we thinking about programming constellations of satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из систем, которую я вам показала, приближает нас к математическим и концептуальным инструментам для создания собственной версии коллективной силы, и это можно будет применить в разных формах — роботы, которые строят барьеры от наводнений, или роботизированные пчелиные колонии, опыляющие урожаи, или подводные стаи роботов, присматривающие за коралловыми рифами, или, достигнув звёзд, мы задумаемся о программировании созвездий спутников.

Mid-term transfers between schools with different schedules can be problematic in cases where the schedules are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточные переводы между школами с разными графиками могут быть проблематичными в тех случаях, когда графики отличаются.

Different Marxian schools place a greater emphasis on certain aspects of classical Marxism while rejecting or modifying other aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные марксистские школы делают больший акцент на некоторых аспектах классического марксизма, отвергая или видоизменяя другие аспекты.

Individual schools follow different educational models, including Chinese, Portuguese, Hong Kong, and British systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные школы следуют различным образовательным моделям, включая китайскую, португальскую, Гонконгскую и британскую системы.

What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что произойдёт, если две могущественные нации с различными языками - например, США и Китай - договорятся, в экспериментальном порядке, о преподавании эсперанто в начальной школе?

There are many CCAs offered at the secondary school level, however, different schools may choose to offer different CCAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне средней школы предлагается много ОАС, однако разные школы могут предложить разные ОАС.

This difference in political power led to little spending on the establishment of institutions such as public schools and slowed down their progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница в политической власти привела к незначительным расходам на создание таких учреждений, как государственные школы, и замедлила их прогресс.

Well, we got into different schools, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы попали в разные колледжи, так что...

I have degrees from two different art schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпустилась из двух художественных школ

Schools close on June 14 and reopen on September 11. Universities generally close in mid-July, but with great differences between faculties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы закрываются 14 июня и вновь открываются 11 сентября. Университеты обычно закрываются в середине июля, но с большими различиями между факультетами.

Some writers have attempted to reconcile the different schools of thought by linking activity to a particular phase of the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы пытались примирить различные школы мысли, связывая деятельность с определенной фазой конфликта.

In the late Victorian era grammar schools were reorganised to provide secondary education throughout England and Wales; Scotland had developed a different system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце викторианской эпохи грамматические школы были реорганизованы, чтобы обеспечить среднее образование по всей Англии и Уэльсу; Шотландия разработала другую систему.

There are 4 different schools of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 4 различных школы мышления.

Therefore, the problem of theodicy in many schools of major Indian religions is not significant, or at least is of a different nature than in Western religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому проблема теодицеи во многих школах основных индийских религий не является существенной или, по крайней мере, имеет иную природу, чем в западных религиях.

Grammar schools were established in various British territories, and have developed in different ways since those territories became independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамматические школы были созданы в различных британских территориях и развивались по-разному с тех пор, как эти территории стали независимыми.

One common use is to offer different curricula for students preparing for college and for those preparing for direct entry into technical schools or the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из распространенных способов использования является предложение различных учебных программ для студентов, готовящихся к поступлению в колледж, и для тех, кто готовится к непосредственному поступлению в технические школы или на работу.

Different schools offer classes centering on different topics, and vary in quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные школы предлагают занятия, сосредоточенные на различных темах, и различаются по качеству.

They prayed in different synagogues, sent their children to different schools, lived in different quarters and did not intermarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они молились в разных синагогах, отдавали своих детей в разные школы, жили в разных кварталах и не вступали в смешанные браки.

In Buddhism, however, the views on vegetarianism vary between different schools of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамин-это органическое соединение, необходимое организму в качестве жизненно важного питательного вещества в ограниченном количестве.

Theories of personality vary across different psychological schools and orientations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории личности различаются в разных психологических школах и ориентациях.

Small liberal arts colleges and universities without schools of music often award only BA in music, with different sets of requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие гуманитарные колледжи и университеты без музыкальных школ часто присуждают только степень бакалавра в области музыки, с различными наборами требований.

But there was quite a difference between welcoming his success at other schools and serving under his leadership in their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но между признанием его успехов в других школах и службой под его началом в их собственной была большая разница.

These different schools of numerology give various methods for using numerology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различные школы нумерологии дают различные методы для использования нумерологии.

Of course the latter list also includes a small number of state schools, but the difference is not enough to justify two copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, последний список также включает в себя небольшое количество государственных школ, но этого различия недостаточно, чтобы оправдать два экземпляра.

Streamlining and functionalism represent two different schools in modernistic industrial design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рационализация и функционализм представляют собой две различные школы в модернистском промышленном дизайне.

That means that typically grade averages are not comparable betweens schools or even between different teachers in the same school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что обычно средние оценки не сопоставимы между школами или даже между разными учителями в одной и той же школе.

The dates of the school year for coastal schools are slightly different from those for inland schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты учебного года для прибрежных школ несколько отличаются от дат для внутренних школ.

In Germany most children are streamed by ability into different schools after fourth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также распространил это перераспределение на структуру власти в семьях.

It is difficult to relate wetlands maps to rainfall amounts recorded at different points such as airports, television stations, and schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно соотнести карты водно-болотных угодий с количеством осадков, зафиксированных в различных точках, таких как аэропорты, телевизионные станции и школы.

These represented the different schools that they belonged to, and their robes ranged widely from red and ochre, to blue and black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли различные школы, к которым принадлежали, и их одеяния варьировались от красных и охряных до синих и черных.

Both theories are associated with textualist and formalist schools of thought, however there are pronounced differences between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе теории связаны с текстуалистской и формалистской школами мышления, однако между ними существуют ярко выраженные различия.

There are several different international relations theory schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных школ теории международных отношений.

The PISA Examination also found big differences in achievement between students attending different types of German schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзамен PISA также выявил большие различия в успеваемости между учащимися, посещающими различные типы немецких школ.

There were many different schools of Buddhism travelling on the Silk Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Великом Шелковом пути было много различных школ буддизма.

From the Baal Shem Tov sprang the wide ongoing schools of Hasidic Judaism, each with different approaches and thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Баал Шем Това произошли многочисленные школы хасидского иудаизма, каждая из которых имела свой подход и свое мышление.

Polytechnics and universities operate on a different calendar from schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политехнические институты и университеты работают по другому календарю, чем школы.

These technical schools had several hundred different programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти технические школы имели несколько сотен различных программ.

Some schools in the tropical north follow a different school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые школы на тропическом севере следуют за другим учебным годом.

It has historically had different schools of thought moving in many directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что различные школы мысли двигались во многих направлениях.

In Islamic jurisprudence, he wrote the Bidāyat al-Mujtahid on the differences between Islamic schools of law and the principles that caused their differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исламской юриспруденции он написал Бидайат аль-Муджтахид о различиях между исламскими школами права и принципах, которые вызвали их различия.

However, terms such as moksha and nirvana differ and mean different states between various schools of Hinduism, Buddhism and Jainism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие термины, как мокша и нирвана, различаются и означают различные состояния между различными школами индуизма, буддизма и джайнизма.

The council proposed to transfer pupils in years 7, 8 and 9 to different schools in September 2014, with full closure of the school commencing in August 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет предложил перевести учеников 7, 8 и 9 классов в разные школы в сентябре 2014 года, с полным закрытием школы начиная с августа 2015 года.

Many different schools of circles and players came into prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие различные школы кружков и игроков получили известность.

They heard eight strike on the different clocks of the Beauvoisine quarter, which is full of schools, churches, and large empty hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех часах квартала Бовуазин, где что ни шаг, то пансион, церковь или заброшенный особняк, пробило восемь.

I agree that the characterization of the schools as different aspects of the system is false, I did not put that there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суннитский и шиитский сектантский раскол также влияет на межправительственные мусульманские отношения, такие как между Саудовской Аравией и Ираном.

I learn about art schools, trends and techniques and new names in the world of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнаю о художественных школах, тенденциях и методах и новых названиях в мире искусства.

No more wastage in schools or tedious learning by rote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо больше тратить время в школе и утомительно зубрить наизусть.

Makes it kind of hard for me to go to places like museums, historical monuments, elementary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно усложняет мои походы в музеи, исторические памятники, начальные школы.

And your parents, they went broke trying to send you to those schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваши родители разорились отправив вас туда отправив вас в эту школу

All these new peculiar looking grammar schools, practically built of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми хоть эти нынешние школы, которые построены чуть ли не из одною стекла.

Most elite parents either home schooled their children using peripatetic tutors or sent them to small local private schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство элитных родителей либо обучали своих детей на дому с помощью перипатетических репетиторов, либо отправляли их в небольшие местные частные школы.

These schools have the responsibilities of providing students with a structured doctoral training in a disciplinary field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти школы несут ответственность за предоставление студентам структурированной докторской подготовки в дисциплинарной области.

In 1954, the US Supreme Court ruled in Brown v. Board of Education that public schools had to be desegregated, but Alabama was slow to comply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Верховный суд США постановил в деле Браун против Совета по образованию, что государственные школы должны быть десегрегированы, но Алабама не спешила подчиняться.

He also helped starting couple of schools in Calcutta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также помог открыть пару школ в Калькутте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different schools of thought». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different schools of thought» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, schools, of, thought , а также произношение и транскрипцию к «different schools of thought». Также, к фразе «different schools of thought» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information