Dilute the concentration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dilute the concentration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разбавить концентрацию
Translate

- dilute [adjective]

adjective: разбавленный, разведенный, ослабленный, бледный, линялый

verb: разбавлять, разводить, ослаблять, разжижать, выхолащивать, разрежать, обескровливать, разжижаться

  • dilute sulfuric acid - разбавленная серная кислота

  • dilute solution - разбавлять раствор

  • dilute the concentration - разбавить концентрацию

  • dilute urine - разбавленных мочи

  • if required dilute - при необходимости разбавленного

  • very dilute - очень разбавленных

  • dilute aqueous - разбавленный водный

  • dilute accountability - разбавленная ответственность

  • dilute the value - разбавить значение

  • dilute the impact - разбавить влияние

  • Синонимы к dilute: diluted, cut, water down, doctor, thin out, make weaker, thin, weaken, adulterate, moderate

    Антонимы к dilute: solve, create

    Значение dilute: (of a liquid) made thinner or weaker by having had water or another solvent added to it.

- the [article]

тот

- concentration [noun]

noun: концентрация, сосредоточение, сосредоточенность, сгущение, уплотнение, обогащение руды, крепость раствора



In dilute aqueous solutions, the activities of the solute particles are approximately equal to their concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разбавленных водных растворах активность растворенных частиц приблизительно равна их концентрации.

The dilute glucose syrup is finally evaporated under vacuum to raise the solids concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбавленный глюкозный сироп окончательно выпаривают под вакуумом, чтобы повысить концентрацию твердых веществ.

Normal volume hyponatremia is divided into cases with dilute urine and concentrated urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная объемная гипонатриемия делится на случаи с разбавленной мочой и концентрированной мочой.

Phloem sap, which has a higher concentration of sugars and nitrogen, is under positive pressure unlike the more dilute xylem sap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сок флоэмы, который имеет более высокую концентрацию сахаров и азота, находится под положительным давлением в отличие от более разбавленного сока ксилемы.

The crystals can be revealed by dissolving the lead in dilute nitric acid followed by boiling in concentrated hydrochloric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристаллы могут быть обнаружены путем растворения свинца в разбавленной азотной кислоте с последующим кипячением в концентрированной соляной кислоте.

The excessive absorption of fluid will rapidly dilute the serum sodium concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное поглощение жидкости быстро разбавит концентрацию натрия в сыворотке крови.

In the thermal process, the phosphorus pentoxide obtained by burning white phosphorus was dissolved in dilute phosphoric acid to produce concentrated acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В термическом процессе пятиокись фосфора, полученную сжиганием белого фосфора, растворяли в разбавленной фосфорной кислоте с получением концентрированной кислоты.

Inside the chamber, the 3He is diluted as it flows from the concentrated phase through the phase boundary into the dilute phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри камеры 3He разбавляется по мере того, как он течет из концентрированной фазы через границу фазы в разбавленную фазу.

The bath contains some dilute amine oxide in a steady state concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванна содержит некоторое количество разбавленного оксида Амина в установившейся концентрации.

At dilute concentrations it caused the whelk to take evasive action and at higher concentrations it produced a series of convulsions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разбавленных концентрациях он вызывал у щенка уклончивые действия, а в более высоких концентрациях вызывал серию конвульсий.

His face was screwed up in concentration, but only feeble wisps of silver smoke issued from his wand tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сосредоточенно морщился, но из кончика волшебной палочки вылетали лишь клочки еле заметного дыма.

Dynamic products from Asia are clearly concentrated in the group of high skill/technology manufactures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В динамичной продукции из Азии в основном представлена промышленная продукция, для производства которой требуется высококвалифицированная рабочая сила/технологии.

An excess implies an increase in the concentration of nitrogen and acidity, ultimately reaching the critical limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточные нагрузки ведут к увеличению концентрации азота и кислотности и в конечном счете к достижению критического предела.

The surface water concentration of endosulfan during application was estimated with a dispersion model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация эндосульфана в поверхностных водах, образующаяся при его применении, была определена с помощью модели рассеивания.

He listened to me, looking more priest-like than ever, and with what-probably on account of his downcast eyes-had the appearance of devout concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слушал меня, больше чем когда-либо походя на священника; глаза его были опущены, и, быть может, благодаря этому казалось, что он погружен в благочестивые размышления.

She could never have supposed that so much shamelessness could be concentrated in anyone's lips when they were pressed so long to your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не могла предположить, что в чужих губах может сосредоточиться столько бесстыдства, когда их так долго прижимают к твоим собственным.

Fascinating as I find this tale of young unrequited love is, master Bruce, please can we just concentrate on the task at hand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу эту историю о безответной юношеской любви очаровательной, мастер Брюс, умоляю можем мы сосредоточится на предстоящем задании.

Their own destiny is a far-off thing to them. There results from such concentration a passivity, which, if it were the outcome of reasoning, would resemble philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди эти равнодушны к своей судьбе Сосредоточенность на одном предмете родит пассивность, которая, не будь она бессознательной, могла бы сойти за философию.

His field of vision was narrow: he saw only one aim before him-the concentration of the chemical industries of the whole world in his own hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч зрения его был узок. Он видел перед собой одну цель: сосредоточение в одних (своих) руках мировой химической промышленности.

Closest concentration of the round-leaf birch is a population of 40 trees here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшее скопление круглолистных берез - популяция из 40 деревьев вот здесь.

I lost concentration and I fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ослабил внимание и упал.

Guys, maybe, maybe if you concentrate on the skating people will forget all the hype and they'll focus on the purity of the sport and the spirit of honest competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, может, если вы сконцентрируетесь на катании, люди отвлекутся от шумихи и оценят чистоту спорта и дух честного соревнования.

I had to concentrate on saving the film archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен бьл спасать архивь синематеки.

Let's take you off of damage control, let you concentrate on something that you can handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебросить тебя с фронта борьбы со стихийными бедствиями туда, где бы ты смог заняться тем, в чём разбираешься!

Graeber understood the glance; the house warden did not understand why Health Councilor Kruse was in a concentration camp if Binding and Riese were such old friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер понял его взгляд. Тот явно не мог постичь, почему медицинский советник Крузе сидит в концлагере, если Биндинг и Ризе старые друзья Гребера.

He also missed a concentrated solution of digitalis -or something of that kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у него также исчез концентрированный раствор дигиталина или что-то в этом роде.

Well, concentrating on the plusses... within reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, сосредоточимся на плюсах ситуации. можно дотянуться.

I have to have my concentration if I'm not to slice off a finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна сконцентрироваться чтобы не поранить палец.

I just think that, you know- just concentrate on the fact that, you know, you have very, very high feelings of esteem for her, that she's somebody that you've always admired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, тебе надо скказать, что ты ее очень уважаешь, что ты всегда ей восхищаешься.

A narrow beam concentrated on a single spot will split that mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкий концентрированный луч сможет его расколоть.

Just as a lens focuses the rays of the sun, the Great Mind's Eye gathered all the individual thought energies and concentrated them and amplified them and redirected them there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как линзы преломляют солнечные лучи, так и Глаз Великого Разума объединяет энергию мыслей, концентрируя и преумножая ее. И перенаправляя сюда.

Concentrating that way is tiring, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрировать свой ум таким способом - это утомительно, разве нет?

The resulting thin syrup is concentrated in a series of evaporators, after which further water is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный тонкий сироп концентрируют в серии испарителей, после чего дополнительно удаляют воду.

Nitrite consumption is primarily determined by the amount of processed meats eaten, and the concentration of nitrates in these meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление нитритов в первую очередь определяется количеством съеденного переработанного мяса и концентрацией нитратов в этом мясе.

In addition, Japanese use of the arquebus at long range and in concentrated volleys negated any possibility of effective cavalry tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, использование японцами аркебуз на большой дистанции и в концентрированных залпах сводило на нет любую возможность эффективной кавалерийской тактики.

People receiving ethanol therapy also require frequent blood ethanol concentration measurements and dosage adjustments to maintain a therapeutic ethanol concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, получающие терапию этанолом, также нуждаются в частых измерениях концентрации этанола в крови и корректировке дозировки для поддержания терапевтической концентрации этанола.

These molds are produced in a fermenter and then specially concentrated and purified to avoid contamination with unpleasant byproducts of the mold growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы производятся в ферментере, а затем специально концентрируются и очищаются, чтобы избежать загрязнения неприятными побочными продуктами роста плесени.

Demjanjuk's conviction for accessory to murder solely on the basis of having been a guard at a concentration camp set a new legal precedent in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуждение Демьянюка за соучастие в убийстве исключительно на основании того, что он был охранником в концентрационном лагере, создало новый юридический прецедент в Германии.

The Nazi Party acted against this movement by detaining several of the young leaders of the Swing Youth and sending them to concentration camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская партия выступила против этого движения, задержав нескольких молодых лидеров свинговой молодежи и отправив их в концентрационные лагеря.

Raja Rasil, a local Hindu potentate of Kingdom of Sindh, concentrated huge armies in Makran to halt the advance of the Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раджа Расил, местный индусский властитель Королевства Синд, сосредоточил огромные армии в Макране, чтобы остановить продвижение мусульман.

Some would concentrate on one set of things, and others would fail to see it completely and concentrate on another set of points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни будут концентрироваться на одном наборе вещей, а другие не смогут увидеть его полностью и сконцентрируются на другом наборе точек.

In response to the concentration of nutrients, roots also synthesise cytokinin, which acts as a signal as to how fast the shoots can grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на концентрацию питательных веществ корни также синтезируют цитокинин, который действует как сигнал о том, как быстро могут расти побеги.

Oxygen concentration also plays a major role on dioxin formation, but not the chlorine content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация кислорода также играет важную роль в образовании диоксинов, но не содержание хлора.

The weight of the longer vehicle is spread out, while the shorter vehicle is concentrated on a smaller area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес более длинного транспортного средства распределяется, в то время как более короткий транспорт концентрируется на меньшей площади.

The capital city Seoul now has the highest concentration of coffee shops in the world, with more than 10,000 cafes and coffeehouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в столице Сеуле сосредоточено самое большое количество кофеен в мире-более 10 000 кафе и кофеен.

Perfume types reflect the concentration of aromatic compounds in a solvent, which in fine fragrance is typically ethanol or a mix of water and ethanol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы духов отражают концентрацию ароматических соединений в растворителе, который в тонком аромате обычно представляет собой этанол или смесь воды и этанола.

Also psychic, she can bend spoons and sense card types, though her powers can go out of control if she doesn't concentrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также экстрасенс, она может сгибать ложки и чувствовать типы карт, хотя ее силы могут выйти из-под контроля, если она не сконцентрируется.

The large concentration of people in the relatively small city of around 15,000 also posed threats of fire and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое скопление людей в относительно небольшом городе, насчитывающем около 15 000 человек, также создавало угрозу возникновения пожаров и болезней.

Such a contact is called concentrated, otherwise it is called diversified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой контакт называется концентрированным, иначе он называется диверсифицированным.

When the import license era was discontinued in 1986, the firm concentrated in bulk importing of salt, sugar and rice and gradually reduced its cement business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эра лицензий на импорт была прекращена в 1986 году, фирма сосредоточилась на оптовом импорте соли, сахара и риса и постепенно сократила свой цементный бизнес.

CLF’s strategies of advocacy concentrate on areas of law, public policy, economics, and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии адвокатской деятельности CLF сосредоточены на таких областях, как право, государственная политика, экономика и наука.

After this bankruptcy filing, Greyhound dropped low-demand rural stops and started concentrating on dense, inter-metropolitan routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого заявления о банкротстве Greyhound прекратила пользоваться малопотребными сельскими остановками и начала концентрироваться на плотных междугородних маршрутах.

On 15 July 1951 the Pakistani Prime Minister complained that the bulk of the Indian Army was concentrated on the Indo-Pakistan border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июля 1951 года пакистанский премьер-министр пожаловался, что основная часть индийской армии сосредоточена на индо-пакистанской границе.

The German battlecruisers opened fire themselves about 20 minutes later and concentrated their fire on Lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через 20 минут немецкие линейные крейсера сами открыли огонь и сосредоточили его на Лайоне.

By the time of the Russian Revolution, Remizov had concentrated on imitating more or less obscure works of medieval Russian literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени русской революции Ремизов сосредоточился на подражании более или менее малоизвестным произведениям средневековой русской литературы.

Strategically, therefore, this was the best location for Otto to concentrate his forces before making the final descent upon the Hungarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в стратегическом отношении это было лучшее место для сосредоточения сил Оттона перед окончательным наступлением на венгров.

By 1944 the movement to remove Christian influences from Christmas lessened as the government concentrated more on the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1944 году движение за устранение христианского влияния с Рождества уменьшилось, поскольку правительство больше сосредоточилось на военных усилиях.

Currently, all the pictures are concentrated at the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время все фотографии сосредоточены в самом начале.

The second part of the film depicts Germany being drawn too far into Russia; and mostly concentrates on the siege of Leningrad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть фильма изображает Германию, слишком глубоко втянутую в Россию, и в основном концентрируется на блокаде Ленинграда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dilute the concentration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dilute the concentration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dilute, the, concentration , а также произношение и транскрипцию к «dilute the concentration». Также, к фразе «dilute the concentration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information