Directly exposed to sunlight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: непосредственно, прямо, точно, немедленно, тотчас, полностью, вскоре
conjunction: как только
directly or indirectly - прямо или косвенно
say directly - говорить в лицо
directly applicable - непосредственно применимый
ask directly - спрашивать в лоб
be directly involved - принимать непосредственное участие
directly proportional - прямо пропорциональный
vary directly - изменяться прямо пропорционально
condemn directly - открыто осуждать
directly and via - прямо или косвенно через
directly contrary - прямо противоположный
Синонимы к directly: by a direct route, straight, right, as the crow flies, without delay, posthaste, right away, without hesitation, speedily, straightaway
Антонимы к directly: indirectly, versa, indifferently, back
Значение directly: without changing direction or stopping.
exposed to - подвергать
exposed rock formation - обнаженная горная порода
exposed roof - обнаженная кровля
exposed anchorage - открытая якорная стоянка
exposed wiring - открытая проводка
exposed silver - экспонированное серебро
politically exposed people - политически выставленные люди
aggregates for exposed finish - заполнитель для фактурной отделки
exposed aggregate - обнаженный заполнитель
exposed aggregate concrete - бетонная смесь с обнаженным заполнителем
Синонимы к exposed: unsheltered, open to the elements/weather, undefended, unprotected, vulnerable, defenseless, open, uncovered, uncover, reveal
Антонимы к exposed: insusceptible, invulnerable, unexposed, unsusceptible
Значение exposed: make (something) visible, typically by uncovering it.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
next to impossible - почти невозможный
next to no time - совсем мало времени
right next to - прямо рядом с
expose to ridicule - выставлять в смешном виде
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
list to starboard - крен на правый борт
alteration to starboard - поворот на правый борт
turn to right - правый вираж
resort to cunning - пойти на хитрость
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
away from direct sunlight - вдали от прямых солнечных лучей
air-sunlight drying - вяление
decrease in sunlight - сокращение потока солнечного излучения
diffuse sunlight - рассеянный солнечный свет
scattered sunlight - рассеянный солнечный свет
sunlight aging - старение под действием солнечного света
sunlight degradation - разложение при воздействии солнечных лучей
sunlight dermatitis - солнечный дерматит
sunlight exposure - время экспонирования при съемке с солнечным освещением
sunlight mountain resort - горнолыжный курорт Sunlight
Синонимы к sunlight: (natural) light, daylight, (the) sun, the sun’s rays, sunshine, sun
Антонимы к sunlight: night, moonlight, shade, night time, artificial lighting, black, dark place, umbra, veil of darkness, veil of shadows
Значение sunlight: light from the sun.
The plant needs brightly light conditions, but sunlight shouldn’t hit the plant directly. |
Растение нуждается в ярком освещении, но солнечный свет не должен попадать непосредственно на растение. |
Recent research has suggested the potential application of cyanobacteria to the generation of renewable energy by directly converting sunlight into electricity. |
Недавние исследования показали потенциальное применение цианобактерий для производства возобновляемой энергии путем прямого преобразования солнечного света в электричество. |
As the sunlight burst in I saw that directly outside our window was one of the jointed metal legs of a battle-machine! |
К нам ворвался солнечный свет - и прямо под окном я увидел суставчатую стальную ногу боевой машины! |
Rainbows caused by sunlight always appear in the section of sky directly opposite the sun. |
Радуги, вызванные солнечным светом, всегда появляются на участке неба, прямо противоположном Солнцу. |
As the Sun is the Earth's primary energy source, changes in incoming sunlight directly affect the climate system. |
Поскольку Солнце является основным источником энергии Земли, изменения в поступающем солнечном свете непосредственно влияют на климатическую систему. |
They convert sunlight directly into electricity. |
Они преобразуют энергию солнечного света в 100%-е электричество... |
It will convert 10 or 12% of sunlight directly into electric power. |
Оно будет конвертировать от 10 до 12% солнечных лучей в электрический ток. |
Their bodies play host to thousands of other organisms - photosynthetic algae that harvest energy directly from sunlight. |
В их телах обитают тысячи других организмов - фотосинтезирующих водорослей, добывающих энергию напрямую из солнечного света. |
Most analyses of SBSP have focused on photovoltaic conversion using solar cells that directly convert sunlight into electricity. |
Большинство исследований SBSP были сосредоточены на фотоэлектрическом преобразовании с использованием солнечных элементов, которые непосредственно преобразуют солнечный свет в электричество. |
The solar constant is the amount of power that the Sun deposits per unit area that is directly exposed to sunlight. |
Солнечная постоянная - это количество энергии, которое Солнце откладывает на единицу площади, которая непосредственно подвергается воздействию солнечного света. |
Caves are one of the few habitats on Earth not directly powered by sunlight. |
Пещеры одни из немногих ареалов на Земле, которые напрямую не питаются энергией солнечных лучей. |
He has a pathological aversion to answering a question directly. |
У него патологическое неприятие отвечать на вопрос прямо. |
That was a trouble which no third person must directly touch. |
Положение щекотливое, при котором недопустимо вмешательство третьих лиц. |
And this matters, because if your job is to block incoming sunlight, you are going to be much more effective in the tropics under that intense tropical sun than you are in higher latitudes. |
И это имеет значение, потому что если ваша работа состоит в том, чтобы блокировать поступающий солнечный свет, вы будете гораздо более эффективны в тропиках под этим интенсивным тропическим солнцем, чем в более высоких широтах. |
When sunlight comes in and strikes a photocatalyst, like TiO2, or titanium dioxide, it creates these really reactive oxygen species, like superoxides, hydrogen peroxide and hydroxyl radicals. |
Когда солнечный свет попадает на фотокатализатор, например, на TiO2, или диоксид титана, образуются высокоактивные формы кислорода, такие как супероксиды, перекись водорода и гидроксильные радикалы. |
Did you look away or directly into the flame? |
Смотрела в сторону или прямо в пламя? |
The brassy blue sky of Provence was a huge dome radiating sunlight and heat. |
Огромный купол бесстыдно-обнаженного синего прованского неба излучал ослепительно яркий свет и жар. |
It will block the sunlight and lower the average surface temperature significantly. |
Это заблокирует солнечный свет и снизит значительно среднюю поверхностную температуру. |
Managed to smear a nice gob of blood and putrescine directly on the bridge of my nose. |
И сумел размазать симпатичный плевок крови и путресцина прямо по переносице. |
The night had been very cold, but the morning was warm in the sunlight, the air very clean and fresh. |
Ночь выдалась холодной, но лучи солнца быстро прогрели воздух, чистый и свежий. |
Apartamenty Bracka 6 is located on Bracka Street, which is directly connected with Krakow's Main Square with all the city's hot spots available by foot. |
Апартаменты Apartamenty Bracka 6 находятся на улице Bracka, выходящей непосредственно на центральную площадь Кракова. Все основные городские достопримечательности находятся в пределах пешей досягаемости. |
This recommendation, like some others, unfortunately does not emanate directly from the analysis of the selected projects. |
Как и некоторые другие, эта рекомендация, к сожалению, не основана непосредственно на результатах анализа отобранных проектов. |
Thereafter, contributions to the administrative budget will be made directly to the Authority by States Parties. |
После этого взносы в административный бюджет будут осуществляться государствами-участниками непосредственно в Орган. |
На вершине холма, лучи солнца сияют на его спящем лице. |
|
Nothing is so worthy of admiration as foliage washed by the rain and wiped by the rays of sunlight; it is warm freshness. |
Нет ничего пленительнее зелени, омытой дождем и осушенной лучами солнца; это свежесть, пронизанная теплом. |
The Office of the Swiss Guard is housed adjacent to Il Corpo di Vigilanza, directly northeast of St. Peter's Basilica. The office is a squat, stone building. |
Приземистое здание, служившее штаб-квартирой швейцарской гвардии, располагалось на северо-восточном краю Ватикана, рядом с помещением кордегардии. |
Your mother wants me to take a walk, but I'm supposed to avoid direct sunlight... carcinoma. |
Твоя мать хочет вытащить меня на прогулку, но я должен избегать прямых солнечных лучей... рак кожи. |
In the triangle of bright outer sunlight I saw the Martian, in its Briareus of a handling-machine, scrutinizing the curate's head. |
В треугольном, освещенном солнцем отверстии я увидел марсианина в многорукой машине, напоминавшего Бриарея, он внимательно разглядывал голову священника. |
Two days without sunlight had rearranged Michael Tolland's biological clock. |
Два дня, проведенные при полном отсутствии солнечного света, перестроили биологический ритм Майкла Толланда. |
She told the tired, bored custodian what shutters to open; so that the bright sunlight streamed in palpable shafts into the dim old chamber. |
Она потребовала от усталого, скучающего смотрителя распахнуть ставни, и в комнату хлынул яркий солнечный свет. |
The gold-red of her hair shone in the sunlight, a strange secretive smile lifted the beautiful corners of her mouth. |
Рыжевато-золотистые волосы сверкали на солнце, уголки рта были приподняты в загадочной улыбке. |
How about bypassing the transformer banks, feed the impulse engines directly? |
А если обойти трансформаторы и зарядить двигатели напрямую? |
Alright, I want all non-essential personnel to return directly to their quarters and remain there until notified. |
Ладно. Пусть весь второстепенный персонал вернется в свои комнаты и оставался там до оповещения. |
На них прямо глядели ночные звезды. |
|
The train ground on in the hot sunlight, stopping now and again at stations and frequently in between. |
Поезд все полз под жарким солнцем, часто останавливался и на станциях, и между станциями. |
Very well, I'll be there directly. These are very comfortable quarters. |
Очень хорошо, я прямо сейчас отправлюсь к нему.У вас очень удобные комнаты. |
It is of particular importance, as inside the crater the magma of the inner earth is directly exposed. |
Он имеет особое значение, так как застывшая магма находится внутри кратера. |
because they, again in my opinion, were the only company directly responding to hostile perceptions of their working practices. |
поэтому что они, опять же на мой взгляд, были единственной компанией напрямую ответственной за враждебное отношение к их работе. |
He remained in shadow, to have a better view of what was passing under the sunlight. |
Зеб оставался в тени деревьев только для того, чтобы лучше видеть все происходящее. |
He found Doc Daneeka in sunlight, sitting on a high stool outside his tent. |
Доктор сидел на высоком табурете около своей палатки и грелся на солнышке. |
Это было, как поцелуй солнца на моей щеке. |
|
Verhovensky, have you no statement to make? Madame Virginsky asked him directly. |
Верховенский, вы не имеете ничего заявить? -прямо спросила хозяйка. |
He's saying this directly to Billy Bibbit. |
Говорит он это Билли Биббиту. |
Although Langdon could not see it on account of the lights, he knew their salvation was directly overhead. A star filled Italian sky. The escape route. |
Хотя американец по-прежнему мало что видел, он знал, что спасение рядом. Или, вернее, прямо над головой. Это было полное звезд небо Италии. |
Sunlight won't kill them |
Солнечный свет - не убьет. |
My idea was to come do it in natural sunlight. |
Моя идея заключалась в том, чтобы сделать это при дневном свете. |
Waters went directly from her doctoral thesis to her first novel. |
От докторской диссертации Уотерс сразу перешла к своему первому роману. |
Солнечный свет и тепло могут ослабить клей. |
|
The coma is partially ionized by the sunlight, and when the solar wind passes through this ion coma, the bow shock appears. |
Кома частично ионизируется солнечным светом, и когда солнечный ветер проходит через эту ионную кому, возникает носовой шок. |
Normally hydrogen peroxide is broken down by sunlight, but some would have been trapped inside the ice. |
Обычно перекись водорода расщепляется солнечным светом, но некоторые из них оказались бы в ловушке внутри льда. |
Sunlight passes unobstructed from the lateral side of the eye, focusing on the medial limbus after passing through the cornea. |
Солнечный свет беспрепятственно проходит с боковой стороны глаза, фокусируясь на медиальном лимбе после прохождения через роговицу. |
After communicating with arbcom I am satisfied that curtaintoads blocking was not directly related to the disclosure of his autism. |
После общения с arbcom я убедился, что блокировка curtaintoads не была напрямую связана с раскрытием его аутизма. |
Other identified triggers include local injury to the face, lips, eyes, or mouth; trauma; surgery; radiotherapy; and exposure to wind, ultraviolet light, or sunlight. |
Другие выявленные триггеры включают локальную травму лица, губ, глаз или рта; травму; хирургию; лучевую терапию; и воздействие ветра, ультрафиолетового света или солнечного света. |
The incubation of eggs also requires levels of sunlight and humidity that shaded areas typically lack. |
Инкубация яиц также требует уровня солнечного света и влажности, которых обычно не хватает затененным областям. |
There is essentially no direct sunlight under an overcast sky, so all light is then diffuse sky radiation. |
В пасмурном небе практически нет прямого солнечного света, поэтому весь свет-это рассеянное излучение неба. |
This was unexpected, since the change in sunlight in that cycle was slight. |
Это было неожиданно, так как изменение солнечного света в этом цикле было незначительным. |
Another notable feature is that natural sunlight is the major source of lighting inside the building. |
Еще одна примечательная особенность заключается в том, что естественный солнечный свет является основным источником освещения внутри здания. |
The mirrors concentrate the sunlight and focus it on a network of stationary steel pipes, also suspended from the glasshouse structure. |
Зеркала концентрируют солнечный свет и фокусируют его на сети неподвижных стальных труб, также подвешенных к конструкции оранжереи. |
Sunlight cannot penetrate the fog layer, keeping temperatures below freezing. |
Солнечный свет не может проникнуть сквозь слой тумана, сохраняя температуру ниже нуля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «directly exposed to sunlight».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «directly exposed to sunlight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: directly, exposed, to, sunlight , а также произношение и транскрипцию к «directly exposed to sunlight». Также, к фразе «directly exposed to sunlight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
