Dissolve corporation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dissolve corporation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ликвидировать корпорацию
Translate

- dissolve [verb]

verb: растворить, растворять, распускать, растворяться, расторгать, аннулировать, таять, разлагаться, рассосаться, разлагать

noun: наплыв

  • dissolve agreement - расторгать договор

  • dissolve cabinet - распускать правительство

  • dissolve convention - расторгать договор

  • dissolve treaty - расторгать договор

  • dissolve view - наплыв

  • lap dissolve - переход наплывом

  • out-of-focus dissolve - размыв изображения путем расфокусировки кадра

  • dissolve the government - распустить правительство

  • dissolve parliament - распускать парламент

  • dissolve in water - развести в воде

  • Синонимы к dissolve: break down, deliquesce, go into solution, liquefy, disintegrate, evanesce, dwindle, melt away, disperse, disappear

    Антонимы к dissolve: resolve, solve, create, close

    Значение dissolve: (with reference to a solid) become or cause to become incorporated into a liquid so as to form a solution.

- corporation [noun]

noun: корпорация, акционерное общество, большой живот

  • across the corporation - по всей корпорации

  • economic development corporation - Корпорация экономического развития

  • hertz corporation - The Hertz Corporation

  • qualified corporation - правомочная корпорация

  • korea trade promotion corporation - Корейская корпорация по стимулированию торговли

  • state atomic energy corporation - государственная корпорация

  • huge corporation - крупная корпорация

  • public corporation - открытое акционерное общество

  • dummy corporation - фиктивная корпорация

  • Синонимы к corporation: house, business, multinational, conglomerate, setup, trust, outfit, agency, chain, firm

    Антонимы к corporation: isolation, sole trader, disconnection, acquiescent, hotel worker, small business, sole business, sole entrepreneur, sole professional, sole proprietor

    Значение corporation: a company or group of people authorized to act as a single entity (legally a person) and recognized as such in law.



An oppressed minority shareholder can ask the court to dissolve the corporation or to hold the corporation's leaders accountable for their fiduciary responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угнетенный миноритарный акционер может потребовать от суда роспуска корпорации или привлечения ее руководителей к ответственности за свои фидуциарные обязанности.

In light of lawsuits, on December 4, 1978, Charles Garry, the corporation's attorney, petitioned to dissolve Peoples Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете судебных исков 4 декабря 1978 года Чарльз Гарри, адвокат корпорации, подал прошение о роспуске Народного храма.

Her suspicions dissolve when she finds and saves the life of Roiben, a faerie knight, by pulling an iron-tipped arrow from his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее подозрения рассеиваются, когда она находит и спасает жизнь Ройбена, рыцаря фей, вытаскивая стрелу с железным наконечником из его груди.

Perhaps — supposing a concerted effort at the Foundation to build that resistance into its corporate culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно-если предположить, что Фонд предпримет согласованные усилия, чтобы встроить это сопротивление в свою корпоративную культуру.

More needs to be said about the corporate history of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше нужно сказать о корпоративной истории компании.

Children like to get together and go to the nearest creek to swim in a hot day, and there you can dissolve a fire and bake the potatoes with bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребятня любит собираться все вместе и идти на ближайший ручей купаться в знойный день, а там можно костёр развести и картофель с салом испечь.

Nell ran after him, but she could not keep up, and finally she fell down in a stand of bluebells and watched Harv dissolve into a curtain of tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелл бросилась вдогонку, но сразу отстала, а потом и вовсе споткнулась о кустик колокольчиков.

He did not hack her up and dissolve the pieces in acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расчленил ее, а затем растворил ее части в кислоте!

There's a thing where your bones dissolve, and you become just a sack of organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот штука, которая растворяет кости, а человек становится кучкой органов.

The United States Government recognized and supported good corporate citizenship through various awards and programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов признает обоснованное корпоративное гражданство и поддерживает его путем различных заказов и программ.

The shrug of Rand's heroic entrepreneurs is to be found today within the tangled ciphers of corporate and government balance sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расправляющих плечи героических предпринимателей Рэнд сегодня можно найти в запутанных цифрах корпоративных и государственных балансов.

Corporation cofinanced that colony, along with Colonial Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша корпорация финансирует эту колонию... совместно с колониальной администрацией.

Prime Minister Georges Pompidou persuades de Gaulle - whose first speech, on May 24, had no effect - to dissolve parliament on May 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Жорж Помпиду убеждает де Голля - речь которого 24 мая не возымела эффекта - распустить парламент 31 мая.

The new girlfriend of Arshavin had been married to a corporate executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая подруга Аршавина была замужем за топ-менеджером корпорации.

The most radical of these decisions was to dissolve parliament, for which 30 million Egyptians voted, based on a ruling by a SCAF-allied Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее радикальным из этих решений был роспуск парламента, за который проголосовали 30 миллионов египтян, на основании постановления союзного СКАФ Верховного суда.

It doesn't dissolve or wash well in cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плохо растворяется в холодной воде.

Instead of reinvesting in the equipment, we could take the insurance money and dissolve the business, and after we pay off the debts we'd still have some money left over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо покупки нового оборудования мы можем получить деньги, закрыть дело, а после того, как заплатим по счетам, у нас всё ещё останется немного денег.

Shutting down all external connection including our corporate line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключились все внешние соединения, в том числе и линия компании.

This is a shareholder derivative suit for misappropriation of corporate assets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иск акционеров о незаконном присвоении корпоративных активов?

Hacking Tyrell Wellick, you'd think it'd be tricky, but it wasn't... Evil Corp's corporate mail servers, they haven't patched anything since Shellshock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлом Тайрэлла Уэллика, можно подумать, что это было бы сложно, но нет же, сервера корпоративной почты Evil Corp, не были пропатчены с выхода Shellshock.

His methods... his aim is to totally dissolve his patients' personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его методы... Его целью является тотальное растворение личности пациентов.

For it was here that my uncle and his fellow workers first brought down the mighty corporate interests that dominated their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно там, мой дядя и его коллеги впервые одержали победу над могущественными корпоративными интересами, доминировавшими над их жизнью.

Or we are the proud parents of a child who has resisted his teacher's attempts to break his spirit and bend him to the will of his corporate masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы гордые родители ребёнка который устоял против попыток учителя сломать его дух и подчинить волю своим корпоративным хозяевам.

That's why there's a little thing in corporate America

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему ту маленькую вещь В корпоративной Америке

They're trying to squeeze a major international corporation With a kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытаются оказывать давление на крупную международную корпорацию похищением .

This is a bucket full of acid that will completely dissolve your notebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведро полное кислоты которая полностью растворит твой блокнот.

A corporation-targeted protest repertoire including boycotts and education of consumers presents the highest likelihood for success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репертуар протестов, нацеленных на корпорации, включая бойкоты и просвещение потребителей, представляет собой самую высокую вероятность успеха.

Maggots dissolve only necrotic, infected tissue; disinfect the wound by killing bacteria; and stimulate wound healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки растворяют только некротическую, инфицированную ткань; дезинфицируют рану, убивая бактерии; и стимулируют заживление раны.

Human development is the focus of principles 9 through 11. Principle 9 emphasizes the need to ensure that leaders embrace and promote the corporate philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие человека находится в центре внимания принципов 9-11. Принцип 9 подчеркивает необходимость обеспечения того, чтобы руководители принимали и продвигали корпоративную философию.

This allows water to dissolve salts, as the attractive electric field between ions is reduced by about 80–fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет воде растворять соли, так как притягивающее электрическое поле между ионами уменьшается примерно в 80 раз.

Some earlier RAV4 EV prototypes were charged via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более ранние прототипы RAV4 EV заряжались через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki.

The purchase was made by Kaiser-Frazer's wholly owned subsidiary company, Kaiser Manufacturing Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка была произведена дочерней компанией Kaiser-Frazer, Kaiser Manufacturing Corporation.

Typically, self absorbing sutures that dissolve on their own are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используются саморассасывающиеся швы, которые растворяются сами по себе.

The potassium cyanide was used to dissolve the gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианистый калий использовался для растворения золота.

In the week before the order to dissolve the Iraq Army, no coalition forces were killed by hostile action in Iraq; the week after, five U.S. soldiers were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За неделю до приказа о роспуске иракской армии ни одна коалиционная армия не погибла в результате враждебных действий в Ираке; неделю спустя были убиты пять американских солдат.

Blackstone's largest transaction, the $26 Billion buyout of Hilton Hotels Corporation occurred in 2007 under the tenure of Hilton CFO Stephen Bollenbach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшая сделка Blackstone-выкуп Hilton Hotels Corporation за 26 миллиардов долларов-состоялась в 2007 году под руководством финансового директора Hilton Стивена Болленбаха.

Control Video Corporation was one of many smaller companies that went bust in the video game crash of 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control Video Corporation была одной из многих небольших компаний, которые обанкротились во время краха видеоигр в 1983 году.

Each had equal voting power in corporate decisions-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них обладал равным правом голоса при принятии корпоративных решений.

Gas bubbles with a radius greater than 1 micron should float to the surface of a standing liquid, whereas smaller ones should dissolve rapidly due to surface tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырьки газа с радиусом более 1 мкм должны всплывать на поверхность стоячей жидкости, в то время как более мелкие должны быстро растворяться из-за поверхностного натяжения.

Additionally, heterogeneous catalysts can dissolve into the solution in a solid–liquid system or sublimate in a solid–gas system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гетерогенные катализаторы могут растворяться в растворе в системе твердое тело-жидкость или сублимироваться в системе твердое тело–газ.

This version of Canned Heat would also soon dissolve with a dispute between Mike Halby and de la Parra after the recording of the Heat Brothers '84 EP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия консервированного тепла также скоро растворится в споре между Майком Хэлби и де ла Паррой после записи 84 EP братьев тепла.

Besides private practice, they can become a prosecutor, government counsel, corporate in-house counsel, administrative law judge, judge, arbitrator, or law professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо частной практики, они могут стать прокурором, государственным адвокатом, корпоративным адвокатом, судьей по административному праву, судьей, арбитром или профессором права.

Fresh honey is a supersaturated liquid, containing more sugar than the water can typically dissolve at ambient temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий мед-это пересыщенная жидкость, содержащая больше сахара, чем обычно растворяется вода при температуре окружающей среды.

In August 2012, it was reported that Sharp, while doing corporate restructuring and downsizing, was considering selling the plants to Foxconn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2012 года стало известно, что Sharp, занимаясь корпоративной реструктуризацией и сокращением штатов, рассматривает возможность продажи заводов Foxconn.

The amine oxide used to dissolve the cellulose and set the fibre after spinning is recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид Амина, используемый для растворения целлюлозы и установки волокна после прядения, перерабатывается.

They hold lectures in both collegiate and corporate settings, though the technical colleges tend to be the most enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они читают лекции как в университетских, так и в корпоративных аудиториях, хотя технические колледжи, как правило, проявляют наибольший энтузиазм.

Furthermore, some PARKnSHOP superstores and megastores, such as Fortress World, belong to the same corporation, Hutchison Whampoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые супермаркеты PARKnSHOP и мегамаркеты, такие как Fortress World, принадлежат одной и той же корпорации, Hutchison Whampoa.

The king may dissolve the National Assembly, forcing new elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король может распустить Национальное Собрание, что приведет к новым выборам.

In response, some western engineering companies have enacted serious corporate and social responsibility policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это некоторые западные инжиниринговые компании проводят серьезную политику корпоративной и социальной ответственности.

In 1990, Carolco acquired from Hemdale Film Corporation the rights to make a sequel to The Terminator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Carolco приобрела у Hemdale Film Corporation права на создание сиквела фильма Терминатор.

The corporation regulates visual and audio broadcasting in the Kingdom of Bahrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация регулирует визуальное и звуковое вещание в Королевстве Бахрейн.

In solvent welding, a solvent is applied which can temporarily dissolve the polymer at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сварке растворителем применяется растворитель, который может временно растворить полимер при комнатной температуре.

Kaptein and Wempe have developed a theory of corporate integrity including criteria for businesses dealing with moral dilemmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каптейн и Уэмпе разработали теорию корпоративной честности, включающую критерии для предприятий, имеющих дело с моральными дилеммами.

This election marked the first time the Knesset voted to dissolve itself before a government had been formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выборы ознаменовали собой первый случай, когда Кнессет проголосовал за самораспуск до того, как было сформировано правительство.

Simply because a substance does not readily dissolve does not make it a weak electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что вещество не легко растворяется, это не делает его слабым электролитом.

Either you're a corporate who mandates the use of IE because it supports Group Policy, or you're a home user/small business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо вы являетесь корпорацией, которая санкционирует использование IE, потому что он поддерживает групповую политику, либо вы являетесь домашним пользователем/малым бизнесом.

The only truly reliable way to discover a dinosaur embryo is to cut the egg open or dissolve some of its eggshell away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный по-настоящему надежный способ обнаружить эмбрион динозавра - это разрезать яйцо или растворить часть его скорлупы.

This does require one extra Template that will dissolve unspecified arguments into emptyness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно требует одного дополнительного шаблона, который растворит неопределенные аргументы в пустоте.

Even after a revolution, the two classes would struggle, but eventually the struggle would recede and the classes dissolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после революции эти два класса будут бороться, но в конце концов борьба отступит и классы распадутся.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dissolve corporation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dissolve corporation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dissolve, corporation , а также произношение и транскрипцию к «dissolve corporation». Также, к фразе «dissolve corporation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information