Docking ring latch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Docking ring latch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замок стыковочного шпангоута
Translate

- docking [verb]

noun: стыковка

  • docking alignment target - стыковочная мишень

  • critical docking draft - предельная осадка для постановки в док

  • docking plug - винтовая пробка в шпунтовом поясе обшивки корабля

  • docking device - стыковочное устройство

  • cross docking warehouse - крест стыковки склад

  • docking and undocking - стыковки и расстыковки

  • aft docking unit - кормовой блок стыковки

  • approach and docking system - подход и система стыковки

  • flexible docking device - швартовочное устройство с гибкой связью

  • docking and orientation engines control unit - блок управления двигателями причаливания и ориентации

  • Синонимы к docking: dockage, moorage, tying up, berth, moor, anchor, tie up, put in, take off/away, subtract

    Антонимы к docking: adding on, add, add on, addition, adjoin, aggrandize, amplify, amplifying, append, augment

    Значение docking: (of a ship) tie up at a dock, especially in order to load or unload passengers or cargo.

- ring [noun]

noun: кольцо, ринг, круг, звон, конфорка, ободок, обруч, окружность, рым, звучание

verb: звонить, звенеть, звучать, окружать кольцом, надевать кольцо, раздаваться, оглашаться, кружить, продевать кольцо в нос, обводить кружком

  • ring a peal - трезвонить

  • ring cabling - кручение нитей на кольцекрутильной машине

  • manacle ring - обечайка

  • ring lubricator - устройство для кольцевой смазки

  • muzzle lid ring - верхнее ограничительное кольцо

  • threaded ring - резьбовое кольцо

  • ring her - позвонить ей

  • analytically irreducible ring - аналитический неприводимое кольцо

  • alternator ring - кольцо генератора

  • fully primary ring - вполне примарное кольцо

  • Синонимы к ring: disk, band, circle, loop, halo, hoop, wedding band, wedding ring, ground, arena

    Антонимы к ring: free, open-chain

    Значение ring: a small circular band, typically of precious metal and often set with one or more gemstones, worn on a finger as an ornament or a token of marriage, engagement, or authority.

- latch [noun]

noun: защелка, задвижка, запор, щеколда, американский замок

verb: запирать, запираться

  • downlock latch - защелка замка выпущенного положения

  • latch blade - ось клапана

  • latch making - защелка решений

  • positive latch - положительная защелка

  • latch function - функция фиксации

  • latch is released - Защелка высвобождается

  • status flag latch - защелка флага [флажка] состояния

  • latch keeper - замок защёлки

  • gimbal latch mechanism - арретир подвеса

  • orbiter docking system capture latch release - размыкание защёлок механизма захвата стыковочной системы Шаттла

  • Синонимы к latch: lock, catch, fastener, clasp, fastening, make fast, secure, fasten

    Антонимы к latch: unlatch, unlock, open, release

    Значение latch: a metal bar with a catch and lever used for fastening a door or gate.



Thus a gated D-latch may be considered as a one-input synchronous SR latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, стробированная D-защелка может рассматриваться как синхронная SR-защелка с одним входом.

While crossing the Atlantic, the Heimgar encountered heavy weather and sustained such serious damage as to become unseaworthy and to require immediate dry docking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересекая Атлантику, Хеймгар столкнулся с непогодой и получил такие серьезные повреждения, что стал непригодным для плавания и потребовал немедленного сухого докования.

The docking was completed on 12 February, and Australia reached Rosyth on 17 February after sailing through a gale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стыковка была завершена 12 февраля, и Австралия достигла Розита 17 февраля после плавания через шторм.

She kicked shut the door but the latch was too high for her to shift with her hands bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пинком закрыла дверь, но со связанными руками не смогла дотянуться до щеколды.

But we must recommend to the Srinagar system assembly that starships are prohibited from docking with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы порекомендуем системной ассамблее Шринагара запретить стыковку кораблей с Валиском.

You know perfectly well that you're required to make a visual check every time a hatch cover engages in a standing latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вы прекрасно знали, что обязаны делать визуальную проверку каждый раз, когда поднимаете люк.

Arrange the safety-belt strap around the fixture in approximately the correct position as shown in figures 2 and 3, then latch the buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.6.1 Лямка ремня безопасности пропускается вокруг зажимного приспособления приблизительно так, как это показано на рис. 2 и 3, затем пряжка застегивается.

I remember the sound of the latch sliding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню звук скольжения дверной задвижки.

THEN, REMOVE THE LATCH KEY, WHICH TAKES TENSION OFF THE TRIGGER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, изъять запирающий ключ, что уберёт давление на спусковой крючок.

In the West, some analysts latch onto the official label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Востоке некоторые комментаторы настойчиво цепляются за официальный ярлык.

And a piece of the quilt was in the passenger door latch, which could have prevented the door from fully closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в замке двери со стороны пассажира застрял кусок покрывала, который не давал двери полностью закрыться.

Tell the conductor that the little caboose is trying to latch on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите проводнику, что маленький вагончик пытается зацепиться.

Every time he got out of the van, he would check and recheck the latch on the mechanical lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда он садился за руль, он проверял и перепроверял фиксатор на электроподъемнике.

No one need sit up. I will take the latch-key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дожидаться меня не надо: я возьму ключи с собой.

He had, and always carried about him, a pass-key which opened a little side-door; but he must have been searched, and his latch-key must have been taken from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него всегда был при себе запасной ключ от калитки, но ведь при обыске у него должны были отобрать ключ.

He leant against the side, and held his fingers on the latch as if intending to open for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прислонился боком к двери и держал руку на щеколде, точно собирался войти.

He unsnapped the latch and lifted the lid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон расстегнул защелку и поднял крышку.

How do you open a hatch that has no handle, no latch, and no discernible way of opening it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как открыть люк, без ручки, без задвижки, и без видимого способа его открыть?

Universal remote... put down on docking station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный пульт. Поставь его назад в док.

The canisters are screwed into a docking port that continuously recharges them so the magnets never fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основания сфер имеют контакт с источником питания, и подзарядка идет постоянно.

Scarlett kissed him and heard him go down the steps into the dark, heard the latch click on the front gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт поцеловала старика и слышала, как он в темноте затопал вниз по лестнице и как звякнула щеколда калитки.

What's the game plan? Well, we need a guy on the inside, talking close to her about something she can kind of latch on to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, нужно, чтобы кто-то вошёл, поговорил рядом с ней о том, за что она уцепится,

Schizophrenics who take their fixation to the next level oftentimes latch on to symbolic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шизофреники, чья мания уже перешла на следующий уровень, часто зацикливаются на символических вещах.

She was working there one afternoon when she heard the latch of the gate click, and looked up to see Sir Charles Cartwright and Egg Lytton Gore. Margaret was not surprised to see Egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, работая в саду, миссис Бэббингтон услышала, как щелкнула щеколда калитки, подняла голову и увидела сэра Чарлза Картрайта и Эгг Литтон-Гор.

Almost all the way to the front of the plane should be a hatch to the cockpit; on it should be a handle with a latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передней части самолета должен быть люк ведущий в кабину пилота, на нем должна быть ручка с защелкой.

As the balloon surged forward again, Tolland rammed his thumb into the carabiner latch and twisted the hook, trying to release the clasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натяжение ослабло, и Майкл засунул палец под ремень, дергая крючок и пытаясь расстегнуть замок крепления.

General, one of the prison cells is docking with the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал, одна из камер соединяется с изолятором.

They don't have seat belts,and they won't let you Latch yourself to the seat with bungee cords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет ремней безопасности и не разрешают привязываться к сиденью эластичными шнурами.

Does this thing have a safety latch on it or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука как-то защёлкивается?

And, like, we look up, and the latch on the cage was open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы смотрим вверх, а задвижка на клетке открыта.

The latch on my window's been broken for two months!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задвижка на моем окне уже 2 месяца как сломана.

With the latch on that side, you are quite trapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда засов на внешней стороне, ты в ловушке.

At end of that time Finn's men, waiting in p-suits at Warden's private tube station, broke latch on airlock and went in, shoulder to shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу этого срока люди Финна, ждавшие в скафандрах на личной станции метро Смотрителя, взломали запоры воздушного шлюза и вошли внутрь плечом к плечу.

I saw Miss Carol's baby, and I finally got him... to latch on for feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела ребенка мисс Кэрол и даже подержала его, пока он кушал.

Hey, can you check the latch on this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, можешь проверить молнию?

I could hear the latch rattling on my drive this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня утром я услышала лязг фиксатора.

Also, the color of the automatic front seat shoulder belt latch was interior color for 1990 and black for 1991 and subsequent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, цвет автоматической защелки плечевого ремня переднего сиденья был внутренним цветом для 1990 года и черным для 1991 и последующих лет.

In electronics, a flip-flop or latch is a circuit that has two stable states and can be used to store state information – a bistable multivibrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В электронике триггер или защелка-это схема, которая имеет два стабильных состояния и может использоваться для хранения информации о состоянии – бистабильный мультивибратор.

When using static gates as building blocks, the most fundamental latch is the simple SR latch, where S and R stand for set and reset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании статических ворот в качестве строительных блоков наиболее фундаментальной защелкой является простая защелка SR, где S и R означают установку и сброс.

When using static gates as building blocks, the most fundamental latch is the simple SR latch, where S and R stand for set and reset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании статических ворот в качестве строительных блоков наиболее фундаментальной защелкой является простая защелка SR, где S и R означают установку и сброс.

Some notches on the jambs could indicate that wooden beams were also employed to strengthen the latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые зарубки на косяках могли указывать на то, что деревянные балки также использовались для укрепления защелки.

Hypotonic infants often have difficulty feeding, as their mouth muscles cannot maintain a proper suck-swallow pattern, or a good breastfeeding latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотонические младенцы часто испытывают трудности с кормлением, так как их мышцы рта не могут поддерживать правильный паттерн сосания-глотания или хорошую фиксацию грудного вскармливания.

Newborn lambs are typically subjected to lamb marking, which involves tail docking, mulesing, earmarking, and males may be castrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новорожденные ягнята, как правило, подвергаются маркировке ягненка, которая включает в себя стыковку хвоста, мулов, ушивание, и самцы могут быть кастрированы.

The same year, Arnold Farber and Eugene Schlig, working for IBM, created a hard-wired memory cell, using a transistor gate and tunnel diode latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Арнольд Фарбер и Юджин Шлиг, работая на IBM, создали жестко связанную ячейку памяти, используя транзисторный затвор и туннельную диодную защелку.

This type of docking is banned in some places, and either type of docking can make it difficult for a horse to effectively swat flies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип стыковки запрещен в некоторых местах, и любой тип стыковки может сделать его трудным для лошади эффективно прихлопнуть мух.

The airlock was replaced with an external airlock on Discovery, Atlantis, and Endeavour to improve docking with Mir and the ISS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный шлюз был заменен на внешний шлюз на Дискавери, Атлантисе и Индеворе для улучшения стыковки с миром и МКС.

The classic gated latch designs have some undesirable characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические конструкции защелок закрытого типа имеют некоторые нежелательные характеристики.

A successful alternative is the Earle latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачной альтернативой является замок Эрла.

The pain is intense during the latch stage and in between breastfeeding sessions there is a throbbing pain when the nipple is blanched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль интенсивна во время стадии защелки, а между сеансами грудного вскармливания возникает пульсирующая боль, когда сосок бледнеет.

In some cases, males may even latch onto the females while they lay their eggs to ensure that they fertilize them first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях самцы могут даже цепляться за самок, когда они откладывают яйца, чтобы убедиться, что они оплодотворяют их первыми.

During the flight to the Moon, the docking hatches were opened and the lunar module pilot entered the LM to temporarily power up and test all systems except propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полета на Луну были открыты стыковочные люки, и пилот лунного модуля вошел в ЛМ, чтобы временно включить питание и проверить все системы, кроме двигательной установки.

This also included a second, forward docking port, allowing the LEM crew to take an active role in docking with the CSM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также включало в себя второй, передний стыковочный порт, позволяющий экипажу LEM принимать активное участие в стыковке с CSM.

The lids of the MacBook family are held closed by a magnet with no mechanical latch, a design element first introduced with the polycarbonate MacBook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышки семейства MacBook удерживаются закрытыми магнитом без механической защелки, элементом дизайна, впервые представленным в поликарбонатном MacBook.

This docking facilitates the recruitment of these proteins to the correct region of the chromosome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая стыковка облегчает рекрутирование этих белков в нужную область хромосомы.

One port is equipped with an active hybrid docking port, which enables docking with the MLM module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из портов оснащен активным гибридным док-портом, который обеспечивает стыковку с модулем MLM.

The practice of cosmetic docking is currently opposed by the American Veterinary Medical Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против практики косметической стыковки в настоящее время выступает американская ветеринарно-Медицинская Ассоциация.

However, docking is now banned in most countries and this is reflected in the FCI Country of Origin Breed Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время стыковка запрещена в большинстве стран, и это отражено в стандарте породы страны происхождения FCI.

DSRVs are equipped with docking chambers to allow personnel ingress and egress via a manhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dsrv оснащены стыковочными камерами, позволяющими персоналу входить и выходить через люк-лаз.

In addition, the act forbid ships that dock in Cuban ports from docking in U.S. ports for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, закон запрещает судам, пришвартовывающимся в кубинских портах, швартоваться в американских портах в течение шести месяцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «docking ring latch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «docking ring latch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: docking, ring, latch , а также произношение и транскрипцию к «docking ring latch». Также, к фразе «docking ring latch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information