Drinking habit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
quit drinking - бросить пить
drinking straw - соломка для питья
public drinking water supply - общественное питьевое водоснабжение
immoderate drinking - злоупотребление спиртными напитками
teen drinking - подростковый алкоголизм
drinking and driving - вождение в нетрезвом виде
drinking faucet - водопроводный кран
public health service drinking water standards - нормативы качества питьевой воды, установленные органами здравоохранения
guidelines for drinking water quality - Рекомендации по качеству питьевой воды
water for drinking - вода для питья
Синонимы к drinking: drunkenness, drink, crapulence, boozing, imbibition, imbibing, guzzle, swill, gulp down, swig
Антонимы к drinking: beautifying, bedewing, dampening, damping, dewing, exuding, gracing, humecting, humidifying, humifying
Значение drinking: take (a liquid) into the mouth and swallow.
noun: привычка, габитус, обыкновение, обычай, особенность, одеяние, облачение, повадка, черта, сложение
verb: облачать, одевать
grow out of a habit of - отвыкать
get into the habit - усваивать привычку
be in the habit - иметь обыкновение
kick habit - избавляться от привычки
alternating bowel habit - расстройство кишечной функции
breeding habit - особенность размножения
kick tobacco habit - побороть пристрастие к табаку
deliquescent growth habit - низбегающая форма роста
pernicious habit - вредная привычка
annoying habit - раздражающая привычка
Синонимы к habit: routine, tradition, practice, way, rule, convention, wont, pattern, usage, custom
Антонимы к habit: disarray, disrobe, strip, unclothe, undress, untruss
Значение habit: a settled or regular tendency or practice, especially one that is hard to give up.
Alexey Nilitch, for he's such a habit of drinking tea at nights. |
Алексея Нилыча-с, ибо оченно привыкли, чтобы чай по ночам-с. |
The marriage of King Charles II in 1662 to the Portuguese princess Catherine of Braganza also brought the tea drinking habit to court. |
Брак короля Карла II в 1662 году с португальской принцессой Екатериной Браганской также принес ко двору привычку пить чай. |
In addition to smoking, we can name the other fatal habit: the drinking of alcohol. |
К вредным привычкам, кроме курения, также относится ещё более пагубная - потребление алкоголя. |
Mrs. Inglethorp was in the habit of drinking a cup of coco in the middle of the night. |
Миссис Инглторп обычно выпивала каждую ночь чашку какао. |
As a teenager, he began drinking heavily, a habit he would continue throughout his life. |
Будучи подростком, он начал сильно пить, привычка, которую он будет продолжать на протяжении всей своей жизни. |
Toward the end of his life, Bobrov developed a drinking habit and lived in poverty. |
К концу своей жизни Бобров пристрастился к выпивке и жил в нищете. |
Well, said Joe, to tell you the truth, I ain't much in the habit of drinking at anybody's expense but my own. |
Да знаете, - отвечал Джо, - сказать по правде, не в обычае у меня пить за чей-нибудь счет, кроме как за свой собственный. |
His dissoluteness had gradually become a habit. Now it was as regular an affair as eating and drinking. |
И постепенно распутство вошло у Жервезы в привычку, стало как бы в порядке вещей, как завтраки и обеды. |
With her husband held as a prisoner of war in Germany, Mildred has developed a heavy drinking habit. |
Поскольку ее муж был военнопленным в Германии, Милдред развила в себе пристрастие к алкоголю. |
You see, I did not have the habit of drinking till then. |
До сих пор у меня не было плохих привычек. |
His estranged wife subsequently accused him of having had several extramarital affairs and alleged he had a habit of drinking heavily. |
Его бывшая жена впоследствии обвинила его в том, что он имел несколько внебрачных связей и утверждал, что у него была привычка сильно пить. |
Nana Komatsu has a habit of falling in love at first sight all the time, and depending on other people to help her. |
У Наны Комацу есть привычка влюбляться с первого взгляда и все время зависеть от помощи других людей. |
chaplain at Attica said Pastor Randy had been down the habit road himself, so he'd help me. |
Священник в Аттике сказал, что пастор Рэнди и сам был на кривой дорожке наркомании, потому он мне поможет. |
By the time I was a senior in high school, I was drinking every day. |
Когда я училась в старших классах я пила уже каждый день. |
There is a saying in Argentina: Power is like drinking gin on an empty stomach. |
Как говорят в Аргентине, власть — это как джин натощак. |
Fortunately, long habit had caused Childan to suppress any show of authentic feelings automatically. |
К счастью, Чилдан давно уже выработал привычку автоматически подавлять любые проявления подлинных чувств. |
I had a drinking game based on robin, But it was actually on robin. |
Была у меня одна игра на выпивание с Робин, но в неё нужно играть на Робин. |
And I'm not even talking about polysemy, which is the greedy habit some words have of taking more than one meaning for themselves. |
И я даже не говорю о полисемии - это привычка некоторых жадных слов брать себе больше чем одно значение. |
He was a short man, stout from excessive beer drinking, with a heavy moustache and long, unkempt hair. |
Это был приземистый человек, растолстевший от неумеренного потребления пива, с густыми усами и длинными, растрепанными волосами. |
Beside each person of rank was placed a goblet of silver; the lower board was accommodated with large drinking horns. |
Возле каждого почетного гостя стоял серебряный кубок; на нижнем столе пили из больших рогов. |
Тряпичная Энни пьёт водку прямо из бутылки. |
|
The women were lolling on the benches, smoking, playing cards- at sixty-six,- drinking beer. |
Женщины валялись на скамейках, курили, играли в кар ты, в шестьдесят шесть, пили пиво. |
Мой босс не одобряет пьянства на работе. |
|
But then she always took care of herself-no liquor, no drugs, and recently she had stopped drinking coffee. |
Впрочем, она всегда берегла свое здоровье: ни спиртного, ни тем более кокаина или еще чего в этом же роде, а последнее время даже от кофе отказалась. |
She goes out line dancing and drinking every night with other divorcees, and I really need you! |
Она ходит пить и танцевать кантри каждый вечер с другими разведенками. Ты нужна мне! |
During the day they may not be drinking tea with Kashfar intelligence, but at night they are sipping from their saucers. |
В течении этих дней они не вели светские беседы за чаем с террористами Кашфара, потягивая чай из блюдцев. |
How dare you insinuate I've been drinking? |
Как вы смеете говорить, что я выпила? |
Gerald, we have come to the end of another totally unproductive day and I think it's time for some heavy drinking. |
Джеральд! Еще один напряженный день подошел к концу, и настало время для крепкой выпивки. |
At first opportunity Frank seized the paper and read the feature hungrily, drinking in its jingoistic prose, his eyes glowing eerily. |
Улучив минуту, Фрэнк схватил газету и залпом все это проглотил, он упивался этой ура-патриотической декламацией, в глазах загорелся недобрый огонек. |
Поль, по обыкновению, терпеливо слушал. |
|
My life had broken in two, and yesterday had infected me with a habit of staking my all upon a card. |
Жизнь переламывалась надвое, но со вчерашнего дня я уж привык все ставить на карту. |
Я не пью, не шляюсь по бабам, не играю в карты. |
|
Давать советы у нас в крови, мы, думаю, никогда не избавимся от этой привычки, - сказал он. |
|
I happened to leave him ten minutes yesterday afternoon, and in that interval he fastened the two doors of the house against me, and he has spent the night in drinking himself to death deliberately! |
Случилось так, что я его оставил вчера после обеда на десять минут одного, а он тем часом запер от меня обе двери дома и нарочно пил всю ночь, пока не помер! |
You will be drinking your chocolate milk from a standard straw. |
Ты будешь пить свое шоколадное молоко через обычную соломинку. |
Нет, Лиз, я же не без причины бросал пить. |
|
Don't you know that I quit drinking? |
что я больше не пью? |
Не в привычках Лестера Фримона попусту трепаться. |
|
У тебя привычка оставлять за собой нехороший запах. |
|
Unfortunately, they've gotten into the habit of giving it only to those who don't want it. |
К сожалению, у них вошло в привычку давать ее лишь тем, кто ее не хочет. |
I'll have something to glare at while I'm drinking that's a very good idea. |
Не сверепый взгляд кое-кого в то время как я пью, то это очень хорошая идея. |
He traveled to the city of Namur, where he entered the Brothers' novitiate on 7 April 1856, and received the habit that following July. |
Он отправился в город Намюр, где вступил в послушничество братьев 7 апреля 1856 года и получил эту привычку в июле следующего года. |
Most of these establishments can be considered subtypes of fast casual drinking restaurants or casual dining restaurants. |
Большинство из этих заведений можно считать подтипами ресторанов быстрого питания или ресторанов повседневного питания. |
On the terrace, there are little figures of people drinking. |
На террасе-маленькие фигурки пьющих людей. |
Lyubomirsky gives 12 happiness activities such as savouring life, learning to forgive and living in the present, each of which could become the basis for a new habit. |
Любомирский дает 12 видов деятельности счастья, таких как наслаждение жизнью, умение прощать и жизнь в настоящем, каждая из которых могла бы стать основой для новой привычки. |
The person must stop drinking and start on a healthy diet, replacing the lost vitamins, including, but not limited to, thiamine. |
Человек должен прекратить пить и перейти на здоровую диету, заменив утраченные витамины, включая, но не ограничиваясь этим, тиамин. |
The story of Samson in the Book of Judges tells of a monk from the tribe of Dan who is prohibited from cutting his hair and drinking wine. |
История Самсона в Книге Судей повествует о монахе из колена Дана, которому запрещено стричь волосы и пить вино. |
The first crude forms of drinking straws were made of dry, hollow, rye grass. |
Первые грубые формы соломинок для питья были сделаны из сухой, полой, ржаной травы. |
In an opposite pattern, if successive leaf pairs are 90 degrees apart, this habit is called decussate. |
В противоположной схеме, если последовательные пары листьев находятся на расстоянии 90 градусов друг от друга, эта привычка называется decussate. |
Despite his warnings to stay away from him, Regina makes a habit of visiting him. |
Несмотря на его предостережения держаться от него подальше, Регина имеет привычку навещать его. |
Edhi made it a habit to involve himself in every aspect of his foundation whenever possible. |
Чрезвычайно влажные или сухие явления в период муссонов усилились в Индии и Восточной Азии. |
The name of the animal was inspired by its dark colour, cloaklike webbing, and red eyes, rather than habit—it feeds on detritus, not blood. |
Название животного было навеяно его темным цветом, похожей на плащ паутиной и красными глазами, а не привычкой—оно питается детритом, а не кровью. |
Management involves supportive care such as drinking sufficient fluids or intravenous fluids. |
Управление включает поддерживающую помощь, такую как употребление достаточного количества жидкости или внутривенное введение жидкости. |
Frequent calls from his daughter try to keep Captain Keith in line regarding kicking his tobacco habit. |
Частые звонки от его дочери пытаются держать капитана кита в узде относительно отказа от привычки курить. |
Regrowth from a lignotuber, or in cultivated environments, give the shrub a more compact habit that flowers profusely. |
Отрастание из лигнотубера или в культивируемых условиях дает кустарнику более компактную привычку, которая цветет обильно. |
The tortoises can increase their body weight by up to 40% after copious drinking. |
Черепахи могут увеличить свою массу тела до 40% после обильного питья. |
The same report also cites unavailability of curbside trash and recycling service, shortage of enforcement, and habit as possible causes. |
В том же докладе также говорится о недоступности придорожного мусора и услуг по переработке отходов, нехватке правоприменения и привычке как возможных причинах. |
Hot chocolate made with melted chocolate is sometimes called drinking chocolate, characterized by less sweetness and a thicker consistency. |
Диски из углеродного волокна могут быть более чувствительны к повреждению неправильно подобранными тормозными колодками и, как правило, должны использовать неабразивные пробковые колодки. |
The video was directed by Kimo Proudfoot and is available on the Breaking the Habit DVD. |
Видео было снято режиссером Кимо Праудфутом и доступно на DVD Breaking The Habit. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drinking habit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drinking habit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drinking, habit , а также произношение и транскрипцию к «drinking habit». Также, к фразе «drinking habit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
