Dropping vial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dropping vial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капельница
Translate

- dropping [verb]

noun: сброс

adjective: сбрасывающий, беспорядочный

- vial [noun]

noun: флакон, пузырек, бутылочка, склянка

  • level vial - воздушный пузырек в уровне

  • plastic vial - пластиковый флакон

  • tiny vial - крошечный пузырек

  • empty vial - пустая ампула

  • small vial - маленькая бутылочка

  • glass vial - стеклянная пробирка

  • vial of wrath - чаша гнева

  • Синонимы к vial: ampul, phial, ampoule, ampule

    Значение vial: a small container, typically cylindrical and made of glass, used especially for holding liquid medicines.



I've got a hunch the posse will be dropping in on you before night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуиция мне подсказывает, что сегодня вечером нас навестят.

His magazine was down to ten percent and dropping fast, but he didn't even think of slowing his rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его погреба опустели до десяти процентов, но он даже не думал замедлить темп стрельбы.

Acavello has announced he's dropping out; Staub is huddled with his people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акавелло объявил, что он выбывает, Стауб бединяется со своими людьми.

Enforcement of compliance with the law and the strengthening of penalties for dropping out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение соблюдения законодательства и усиление наказания за оставление школы.

Next thing I knew, I was dropping out, following him across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И следующее, что помню, я бросила всё, последовала за ним на край света.

An annual sum of $42 million has been allocated to support the efforts of school boards and schools to discourage dropping out and increase graduation rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения процента бросивших школу и увеличения доли лиц со среднем образованием школьным комиссиям и школам ежегодно выделяется 42 млн. долл. для работы в этом направлении.

We're squeezing it in as fast as we can, But his blood pressure is still dropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стараемся как можем, но его давление продолжает падать.

Amp of calciumhloride, fast! - still dropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ампулу хлорида кальция, живо! - Всё ещё падает.

Two Israeli enemy helicopters were seen dropping approximately 20 heat balloons off Tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, как два вражеских израильских вертолета сбросили в районе Тира порядка 20 тепловых ловушек.

The barometer reads 28 inches and dropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На барометре - 28 дюймов и падает.

Children - especially girls - are dropping out of school to take care of their sick relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, особенно девочки, бросают школу из-за того, что им приходится ухаживать за больными родственниками.

If this high-speed line is actually built, the total end to end commute time would be more than quartered, dropping to just under 33 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эту высокоскоростную магистраль действительно построят, то время, необходимое для того, чтобы добраться из одного конца в другой, сократится более чем в четыре раза, до 33 часов.

Hereupon the newcomer quickly put his hands behind his back, dropping his leather cap, and looked at the Professor's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут пришелец проворно спрятал свои руки за спину, уронив кожаный картуз, и поглядел на профессора.

He trailed off into a mumble, his eyes dropping away from hers, his lids batting rapidly as he fought back to sanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он что-то пробормотал, отводя от Мелани взгляд, и быстро заморгал, словно пытаясь вернуться в нормальное состояние.

The sun was still warm, though it was dropping towards the horizon; manifestly, they could not go very far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И солнце, хоть и склонялось к горизонту, было еще жаркое, - ясно, что пройти много они не в силах.

She commenced to laugh, dropping the imitation of the almost effeminate bullfighter's voice and booming again now. You and your safety!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассмеялась и продолжала уже не писклявым голосом матадора, а своим, раскатистым: - Ты мне поговори о безопасности!

He said you started dropping by the office two months ago, mostly when your dad wasn't around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что вы начали снижаться два месяца назад, когда вашего папы не было рядом.

Dear Mayor Ridiculani, on Monday I counted 27 people illegally dropping cigarette butts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый мэр Ридикулани, в понедельник я насчитал 27 человек, бросивших окурки.

Yes, promptitude . . . repeated Ivan Ivanitch in a drowsy and listless voice, as though he were dropping asleep. Only one can't do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, быстрота... - проговорил Иван Иваныч сонно и вяло, как будто засыпая. - Только ничего не поделаешь.

I found them swimming, their guns on the riverbank, laughing, singing, after dropping bombs on our villages, desecrating our women, killing our babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил их, когда они купались, оружие оставили на берегу, смеялись, пели песни после того, как бомбили наши деревни, оскверняя наших женщин, убивая наших детей.

Hey, come on, you can't blame a guy for occasionally dropping anchor at the cold Commodore Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да бросьте, ну чем виноват парень, что порой бросает якорь в клубе Командор?

My heart rate's dropping. Better skedaddle-y-do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падает частота сердцебиения, пора улепетывать.

What's natural about a healthy 39-year-old dropping dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что естественного в том, что здоровая 39-летняя женщина падает замертво?

Your government was enthusiastic about us dropping the suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше правительство было в восторге от того, что мы отозвали иск.

He had no intention of hitting the wrong lever and risking his partner's life by mistakenly dropping the sub into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-1 опасался нажать не ту кнопку и подвергнуть риску жизнь товарища, по ошибке сбросив его в воду.

He's a little young to be dropping dead of a heart attack, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не кажется, что он слишком молод для сердечного приступа?

Dropping everything to care for his brother through multiple hospitalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросал всё, чтобы ухаживать за братом каждый раз, когда тот попадал в больницу.

It's all dropping on the ground, eat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё падает на землю, ешь.

Thank you very much for dropping by...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что заглянули...

Donna, they've been toying with dropping the 99 for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна, они месяцами ходили вокруг да около отказа от 99-й.

And the few you have left are dropping out of your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и оставшиеся во рту не держатся.

You're not dropping out of school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не заканчиваешь школу.

There is no bus service in that area, there is no record of a taxi dropping anyone off, and there is no way that she walked more than half a block in those heels, which means she had a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе нет автобусов, нет никаких записей такси, и она никак не могла пройти больше половины квартала на этих каблуках, что означает - у неё была машина.

Did I tell you we're dropping in on Jess?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе говорил, что мы заглянем к Джессу?

But the first order of business is dropping Blockstock from the suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но первое, что надо сделать, это исключить Blockstock из иска.

Softly, comfortably now, she let herself slip down into it. Further and further she felt herself dropping into the dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мягко погружалась в него, все дальше и дальше.

And the nice guy that he is, he doesn't think twice about dropping a few mil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И такой славный парень, как он, не будет долго раздумывать расстаться ли с несколькими миллионами или нет.

On a bank below the lawns, crocuses were planted, golden, pink, and mauve, but by this time they would be past their best, dropping and fading, like pallid snowdrops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегу, за лужайками, посажены крокусы -желтые, розовые, розовато-лиловые, - их лучшая пора прошла, они уже отцветают, роняя лепестки, как бледные хлопья снега.

Blood pressure's dropping, heart rate's unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление крови падает, состояние сердец неустойчивое.

Oh, Paul, would - would you mind not dropping him off at the dog food center?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O, Пол. Можно не выбрасывать его на комбинате собачьих консервов?

It felt like a rock dropping into his coat, his only consolation being that Diagramma was in the other pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцу показалось, что в его карман опустили тяжелый булыжник. Утешало ученого лишь то, что страничка из Диаграммы находилась в другом кармане.

Kodak is dropping like a sack of flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодак падает как мешок с мукой.

It's on nice stationery, and I'm dropping it off with a box of candy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно на хорошей бумаге, и я приложу к нему коробку конфет.

Your friends were dropping bombs on the hospital huts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои друзья сбрасывали бомбы на госпитальные бараки.

Maggie's dropping her bags off at a hotel right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги оставляет свои вещи в отеле сейчас.

The fax being their bomb-dropping vehicle of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факс словно бомба, которая не оставляет мне выбора.

However fleeting the move was, Mansell would retire just a lap after dropping to 4th with a faulty voltage regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы мимолетным ни был этот шаг, Мэнселл отойдет всего на один круг, опустившись на 4-е место с неисправным регулятором напряжения.

The Socialist Party has run a left-wing populist platform after dropping its communist course in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая партия имеет левую популистскую платформу после отказа от коммунистического курса в 1991 году.

The following year, the School Days renewal edition charted as the twentieth most sold game for July 2007, dropping to thirtieth from August to October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году издание School Days renewal стало двадцатым по количеству проданных игр за июль 2007 года, опустившись до тридцатого с августа по октябрь.

When she talks to her father in an emotional and strained conversation, it is revealed that her mother's death caused Nancy to consider dropping out of medical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она разговаривает с отцом в эмоциональном и напряженном разговоре, выясняется, что смерть матери заставила Нэнси бросить медицинскую школу.

There are several additional brewing methods, such as Burtonisation, barrel-ageing, double dropping, and Yorkshire Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько дополнительных методов пивоварения, таких как Бертонизация, выдержка в бочках, двойное падение и Йоркшир-сквер.

The ability to adjust lift in either rotor makes it less sensitive to changes in the center of gravity, important for the cargo lifting and dropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность регулировать подъемную силу в любом Роторе делает его менее чувствительным к изменениям центра тяжести, важным для подъема и опускания груза.

The shoreline is mostly rocky with fringing reefs and no continental shelf, dropping rapidly into the ocean depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая линия в основном каменистая с окаймляющими рифами и без континентального шельфа, быстро опускающегося в океанские глубины.

When his father prepared to move again, Thomas decided to stay in Fort Wayne, dropping out of high school to work full-time at the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отец снова собрался переезжать, Томас решил остаться в Форт-Уэйне, бросив среднюю школу, чтобы работать полный рабочий день в ресторане.

These charges were later dropped after the complainant attempted to blackmail Gacy into paying money in exchange for dropping the charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обвинения были впоследствии сняты после того, как заявитель попытался шантажом заставить Гейси заплатить деньги в обмен на снятие обвинений.

He jerked his left hand upward, lifting the upper beryllium hemisphere and dropping it to the floor, ending the reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он резко дернул левой рукой вверх, поднял верхнюю бериллиевую полусферу и уронил ее на пол, положив конец реакции.

H-dropping, in the countries and regions in which it is prevalent, occurs mainly in working-class accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах и регионах, где она распространена, Н-падение происходит главным образом в акцентах рабочего класса.

The Aeroflot fleet shrank dramatically in the post-Soviet era, dropping from 5,400 planes in 1991 to 115 in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Аэрофлота резко сократился в постсоветскую эпоху, сократившись с 5400 самолетов в 1991 году до 115 в 1996 году.

After dropping out of high school, Walker and a friend staged a series of burglaries on May 27, 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Уокер и его друг устроили серию краж со взломом 27 мая 1955 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dropping vial». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dropping vial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dropping, vial , а также произношение и транскрипцию к «dropping vial». Также, к фразе «dropping vial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information