Earth magnetism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Earth magnetism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
земной магнетизм
Translate

- earth [noun]

noun: земля, заземление, грунт, почва, земной шар, суша, земной мир, нора, смертные

verb: заземлять, закапывать, окучивать, сажать, зарывать в землю, зарываться в нору, покрывать землей, загонять в нору

- magnetism [noun]

noun: магнетизм, привлекательность, личное обаяние, магнитные свойства



So those splendid and tumultuous creatures with their magnetism and their passions-those two that I really loved-have gone from this earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ярких этих личностей больше нет: те двое, чьи души были дороги мне больше всего на свете, -неотразимые, страстные, - погасли, как две звезды.

Since Earth rotates as a solid, our magnetism is simple, we have two poles:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля вращается как твердое тело, поэтому ее магнитное поле простое.

The storm was so intense and the alignment was so perfect, that it simply overwhelmed Earth's natural defences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была настолько сильна и так идеально ориентирована, что просто прорвала природные защитные механизмы Земли.

The three main branches, or shushi, represent chi- earth, ten- heaven, and jin- man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основные ветви, или шуши, олицетворяют чи-землю, тен - рай и джин - мужчину.

And he's in Earth's gravitational field...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он в гравитационном поле Земли...

There were gray-white worms emerging from the earth of the tunnel wall, coiling around it, probing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг кишели серо-белые гусеницы, выползающие из земли, копошащиеся...

From unearthing Jimmy Hoffa... To a meteor crashing to earth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От эксгумации Джимми Хоффа до падения на землю метеора.

The luckiest man on earth is the one who finds... true love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастлив тот... кто найдет подлинную любовь.

So they came to realize that there were these packs of Martians, roaming the LA freeways, in the middle of the night - in the middle of the Earth night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они осознали, что мы — группы марсиан, разъезжающие по шоссе Лос Анжделеса глубокой ночью — глубокой ночью на Земле.

We now think that if you start with something like a hot Jupiter, you actually can't end up with Mercury or the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы считаем, что объект вроде раскалённого Юпитера не может превратиться в Меркурий или Землю.

In the same way that you see gas streaming off from a hot Jupiter, gas is going to stream off from the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ будет улетучиваться с Земли так же стремительно, как с раскалённого Юпитера.

Her last moments on earth were spent in excruciating pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её последние моменты на земле прошли в чудовищной боли.

He devoted a special study to the composition of the Earth’s crust, the ocean and the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел специальное изучение состава земной коры , океана и атмосферы .

The electromagnetic storm is disabling all electronics on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитная буря вывела из строя всю электронику на Земле

I need to be able to master this Earth-bound small potato shit first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен освоить сначала то дерьмо, которое привяжет меня к Земле.

I remember waking up in my coffin, digging through the dirt and bursting through the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как проснулся в своём гробу, продирался сквозь грязь, раскапывал себе путь в земле.

Exactly, but the genie would be forced to wander the earth until a new master rubs the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, но джинн вынужден скитаться по земле, пока новый хозяин не потрет лампу.

Every fiend and warrior on earth seemed to have come to fight under the Theocrat's standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый бес и каждый воин на земле, казалось, шли сражаться под знамена Теократа.

In our effort to capture the Silver Mask we have already extended our stay on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем стремлении захватить Серебряную Маску мы уже продлили наше пребывание на Земле.

They'll think we're flying reconnaissance flights preparing for a strike to liberate Mars or Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подумают, что мы выпустили разведчиков готовясь к удару по освобождению Марса и Земли.

By all the earth-born race His honors be expressed; but saints that know His heavenly grace should learn to praise Him best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все живущие на земле виды воздадут Ему почести но святые, познавшие Его небесную милость...

Well, the world would plunge into darkness, polar ice caps would melt and deep sea creatures would rule the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мир погрузился бы в темноту, лед на полюсах начал бы таять И существа с глубин морей правили бы землей.

I mean, you've struck out with every other woman on earth, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всеми остальными женщинами на Земле ты пролетел.

Man's adventure on Earth, driven by reason and by dreams, has unfolded within the tension between self-interest and solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелое предприятие человечества на Земле, движимого разумом и мечтами, разворачивается в условиях конфликта между эгоистическими интересами и солидарностью.

The earth you tread is blessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, по которой Вы ступате - священна.

Well, to quote: The discovery of intelligent life beyond Earth would eradicate the loneliness and solipsism that has plagued our species since its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процитирую: Обнаружение разумной жизни за пределами Земли искоренит одиночество и солипсизм которые были присущи нам с самого начала.

Aerial surveys collecting data on ice gravity and magnetism were also conducted in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном районе также проводились аэросъемки в целях сбора данных о гравитации льда и магнетизме.

This jumble recalls the piecemeal equations of electricity and magnetism before Maxwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта путаница напоминает раздельные уравнения для электричества и магнетизма до Максвелла.

Having discovered the unity of electricity, magnetism and light,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив единство электричества, магнетизма и света,.

Seen from the moon, the earth looks like a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть с Луны, Земля выглядит как шар.

So here's Mercury, Venus, the Earth, Mars, and out here is Jupiter. Here's the asteroid belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пояс астероидов, но посмотрите на их скопление вот тут.

I want it pulled down and the earth salted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы его снесли и засыпали солью.

So evolution's trick is to make them beautiful, to have them exert a kind of magnetism to give you the pleasure of simply looking at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И природа тут проявляет хитрость, делая этот пейзаж красивым, наделяя его особой притягательностью, так что простое любование им доставляет удовольствие.

You'd have to check using a machine that sends sonic vibrations into the earth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо проверить используя машину, которая посылает звуковые волны под землю...

Coarse and moderate resolution Earth observation data are free for reception around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные наблюдения Земли с низким и средним разрешением могут приниматься со спутников в любой стране мира.

It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME.

The second element is to tackle poverty and promote economic recovery in one of the poorest nations on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй элемент состоит в преодолении нищеты и в содействии экономическому развитию одного из беднейших государств на Земле.

But those of us who design rovers to land on Mars also know that those landings are nothing like landing on the moon or landing the space shuttle back on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но те из нас, кто конструирует марсоходы для отправки на Марс, также знают, что посадка там нисколько не похода на посадку на Луне или на приземление космического челнока на обратном пути.

The Earth is so big we can't possibly have any lasting harmful impact on the Earth's environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля такая большая, что мы при всем желании не сможем нанести окружающей среде сколько-нибудь ощутимый вред.

But if the surface of the Earth shrinks the oceans...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если поверхность планеты сократится океаны...

Earth, air, moon, stars, fettered together, riveted by frost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, воздух, месяц, звезды скованы вместе, склепаны морозом.

I saw him open his mouth wide-it gave him a weirdly voracious aspect, as though he had wanted to swallow all the air, all the earth, all the men before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как он широко раскрыл рот... в этот момент он выглядел прожорливым и страшным, словно хотел проглотить воздух и всех людей, стоявших перед ним.

Minerals and metals are even older than the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минералы и металлы даже старше Земли.

Here's a map of Earth's southern hemisphere as it was 150 million years ago, and you see it's dominated by a single landmass called Gondwana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в руках карта, на которой изображено Южное полушарие 150 миллионов лет назад, и бОльшую его часть занимает единый континент - Гондвана.

Statistically this ghastly scenario has 1% chance of happening once in the Earth's entire lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статистике, вероятность исполнения жуткого сценария - один процент за все время существования земного шара,

Thy memory shall be preserved, he said, while fidelity and affection have honour upon earth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память о тебе будет жить, - сказал он, - пока верность и любовь будут в чести в этом мире.

Cursed Earth pirates, murderers, scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пираты Проклятой планеты. Убийцы.

In this decadence, too, the art of fire-making had been forgotten on the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в этот период упадка на земле было позабыто самое искусство добывания огня.

She smiled back, and for an instant Langdon felt an unexpected connection... a thread of magnetism between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка ответила улыбкой, и американцу показалось, что в этот миг между ними возник какой-то новый контакт... протянулись невидимые линии магнетической связи.

They're just innocent civilians caught in the crossfire, but I'm prince wu, rightful leader of the earth kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто невинные граждани оказавшиеся на поле битвы. Но я, Принц Ву, законный король Королевства Земли.

Veda came into existance with the arrival of man and earth

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веда возникла с возникновением земли и человека

The sedative is fast-acting; it'll bring me back down to earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успокоительное быстродействующее, оно вернет меня на землю.

Lacking the commanding magnetism of a man like MacDonald, he was nevertheless an honest man, well-intentioned, thoughtful, careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обладая ни авторитетом, ни обаянием старика Мак-Дональда, Хейгенин был человеком безусловно честным, благожелательным и осторожным.

They want you to wear it, Josh, because the properties of the mask are based in electro-magnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят, чтобы ты надел её, Джош, ведь свойства маски зависят от электро-магнитных полей.

She has magnetism with warmth, something that neither Dietrich nor Garbo has managed to achieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обладает магнетизмом и теплотой, чего ни Дитрих, ни Гарбо не смогли достичь.

Meanwhile, the Lorentz force of magnetism was discovered to exist between two electric currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем было обнаружено, что между двумя электрическими токами существует лоренцевская сила магнетизма.

This is similar to temperature as it also increases the kinetic energy of particles and destroys the order of magnetic moments and magnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подобно температуре, поскольку она также увеличивает кинетическую энергию частиц и разрушает Порядок магнитных моментов и магнетизма.

It forms the foundation to treat general phenomena in materials science and engineering, including chemical reactions, magnetism, polarizability, and elasticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он формирует основу для рассмотрения общих явлений в материаловедении и технике, включая химические реакции, магнетизм, поляризуемость и упругость.

He is regarded by some as the father of electrical engineering or electricity and magnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают его отцом электротехники или электричества и магнетизма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «earth magnetism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «earth magnetism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: earth, magnetism , а также произношение и транскрипцию к «earth magnetism». Также, к фразе «earth magnetism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information