Economic significance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Economic significance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономическое значение
Translate

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • economic rivalry - экономическая конкуренция

  • economic resurgence - экономическое возрождение

  • german ministry for economic cooperation and development - немецкое министерство экономического сотрудничества и развитие

  • economic bulletin - экономический бюллетень

  • mere economic - просто экономической

  • 95% economic - 95% экономического

  • level of economic development - уровень экономического развития

  • as an economic factor - как экономический фактор

  • experiencing rapid economic growth - переживает бурный экономический рост

  • economic belt - экономический пояс

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- significance [noun]

noun: значение, значимость, важность, смысл, значительность, многозначительность, выразительность


beneficial interest, economic burden, economic importance, economic influence, economic interest, economic interests, economic power, economic relevance, economic size, economic strength, economic weight, economically significant, commercial interest, economic clout, economic dimension, economic incentive, economic scale, economic self interest, economic size of the holding, economically important, economy size, large economy size, larger economies

economic collapse, economic crisis, economic depression, economic downturn, economic recession, economic slowdown


Auckland had experienced a significant economic boom with the discovery of copper at Kawau island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С открытием меди на острове Кавау Окленд пережил значительный экономический бум.

Significant economic growth did not arrive until the advent of the automobile, which drove up demand for the area's rocks and sand for the paving of roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительный экономический рост не наступил до появления автомобиля, что привело к росту спроса на местные камни и песок для мощения дорог.

The vast majority of cities have a central area containing buildings with special economic, political, and religious significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство городов имеют центральную площадь, содержащую здания, имеющие особое экономическое, политическое и религиозное значение.

Perhaps most significant for economic development, Kazakhstan also currently has the 11th largest proven reserves of both petroleum and natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, наиболее значимый для экономического развития Казахстан также в настоящее время имеет 11-е место по разведанным запасам нефти и природного газа.

Basically, even in rich democracies, big changes in the economic environment can have significant impact on birth and death rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, даже в богатых и демократических странах сильные изменения экономической ситуации могут заметно влиять на рождаемость и смертность.

Historian Walter Scheidel writes that the violence of the land reform campaign had a significant impact on economic inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Вальтер Шейдель пишет, что жестокость кампании земельной реформы оказала значительное влияние на экономическое неравенство.

China has sustained rapid economic growth for 30 years without significant fluctuations or interruption - so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае уже в течение 30 лет наблюдается устойчиво быстрый экономический рост без существенных колебаний или прерываний - пока что.

The economic decisions of so-called global players have a significant influence on national economies and on future growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические решения так называемых глобальных действующих лиц оказывают значительное воздействие на национальные экономики и на будущий рост и развитие.

As a result of the 2010 Haiti Earthquake and its social and economic impact, there was a significant migration of Haitians to other Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате землетрясения на Гаити в 2010 году и его социально-экономических последствий произошла значительная миграция гаитянцев в другие латиноамериканские страны.

The Japanese Economic Yearbooks from 1967 to 1971 witnessed the significant increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японских экономических ежегодниках с 1967 по 1971 год наблюдался значительный рост.

And adding insult to the EU’s economic injury, the CNAS report this month concluded that modern-day sanctions “do not have a significant effect on the GDP of target countries.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опубликованном в этом месяце докладе CNAS подчеркивается, что современные санкции «не оказывают существенного воздействия на ВВП целевой страны».

Technology shocks are sudden changes in technology that significantly effect economic, social, political or other outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологические потрясения - это внезапные изменения в технологии, которые существенно влияют на экономические, социальные, политические и другие результаты.

Animal research in conservation has a role but it has little significance unless sociological, economic and political issues are satisfactorily resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования животных в области охраны природы играют определенную роль, но они не имеют большого значения, если не будут удовлетворительно решены социологические, экономические и политические вопросы.

The discovery of a new way of producing ammonia had other significant economic impacts as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие нового способа производства аммиака имело и другие значительные экономические последствия.

When the USSR's economic growth stalled in the 1970s, the standard of living and housing quality improved significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1970-х годах экономический рост СССР застопорился, уровень жизни и качество жилья значительно улучшились.

The contextual application and significance of the term economic oppression has been changing over a period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекстуальное применение и значение термина экономическое угнетение с течением времени менялось.

During this century, the population increased at a dramatic rate, accompanied by rapid urbanisation, causing significant social and economic stresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого столетия численность населения резко возросла, что сопровождалось быстрой урбанизацией, вызывающей значительные социальные и экономические стрессы.

Significant factors in the development of armor include the economic and technological necessities of armor production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К существенным факторам развития бронетехники относятся экономические и технологические потребности производства брони.

While the IMF has praised progress on economic measures, such as creating an anti-corruption agency, it says significant challenges remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МВФ высоко оценивает прогресс в реализации таких экономических мер, как создание антикоррупционного ведомства, но заявляет, что остаются «значительные проблемы».

Since economic reforms began in 1978, political corruption in China has grown significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как в 1978 году начались экономические реформы, политическая коррупция в Китае значительно возросла.

While asserting the political power of the Party, the change in policy generated significant economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с утверждением политической власти Партии изменение политики привело к значительному экономическому росту.

Such service provision brings with it the potential for significant social and economic transformation to otherwise underserved areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое предоставление услуг несет в себе потенциал для значительных социальных и экономических преобразований в тех областях, которые в остальном недостаточно обслуживаются.

According to the Economic Survey of Pakistan, the drought was one of the most significant factors responsible for the less than anticipated growth performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Экономического обзора Пакистана, засуха была одним из наиболее существенных факторов, обусловивших менее чем ожидаемые темпы роста.

The economic slowdown is so significant that it has already been reflected in the Economy ministry’s 2013 growth forecast, which was recently slashed from 3.6% to 2.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замедление настолько значительно, что министерство экономики даже снизило из-за него прогноз роста на 2013 год с 3,6% до 2,4%.

Entrepreneurship can take root in culturally congenial regions of any country after economic barriers against it are lifted, and then feed on itself to grow to national significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимательство может пустить корни в благоприятных с культурной точки зрения областях любой страны после того, как сняты экономические барьеры на его пути, а затем подпитывать само себя, чтобы вырасти до национальных масштабов.

It could have a significant economic and sociologic impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может оказать огромное экономическое и социальное воздействие.

The economy and trade of raw materials also plays a significant role in the economic issue of electronic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика и торговля сырьем также играют значительную роль в экономическом вопросе электронных отходов.

Pipeline development poses significant risks to the cultural, social, and economic way of life of Canada's Indigenous populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие нефтепроводов создает значительные риски для культурного, социального и экономического образа жизни коренного населения Канады.

Despite significant attempts at economic restructuring, Russia's debt outpaced GDP growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на значительные попытки реструктуризации экономики, российский долг опережал рост ВВП.

Significant economic reasons, such as presence or transportation of oil, also affect interest in Transcaucasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные экономические причины, такие как наличие или транспортировка нефти, также влияют на интерес к Закавказью.

Sassafras albidum, while native to North America, is significant to the economic, medical, and cultural history of both Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сассафрас Альбидум, будучи родом из Северной Америки, имеет большое значение для экономической, медицинской и культурной истории Как Европы, так и Северной Америки.

Economic conditions did not significantly improve, even as the Popular Front reduce the workweek to 30 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические условия существенно не улучшились, даже когда Народный фронт сократил рабочую неделю до 30 часов.

The Chinese economic reform from 1978 onwards lead to a significant improvement in quality of living and economic capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская экономическая реформа, начавшаяся в 1978 году, привела к значительному улучшению качества жизни и экономического капитала.

The economic downturn led to a significant reduction in demand for labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический спад привел к значительному сокращению спроса на рабочую силу.

We are reporting the judgement of many that China has made significantly pro-capitalist economic reforms; the quote is a support of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем мнение многих о том, что Китай провел значительные прокапиталистические экономические реформы; цитата является подтверждением этой точки зрения.

Some Japanese localities, facing significant population loss, are offering economic incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые японские населенные пункты, столкнувшиеся со значительными потерями населения, предлагают экономические стимулы.

By the late Republican era, slavery had become a vital economic pillar in the wealth of Rome, as well as a very significant part of Roman society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу Республиканской эры рабство стало жизненно важной экономической опорой в богатстве Рима, а также очень значительной частью римского общества.

Although these number a few hundred, their economic role in a population of under two thousand is significant and disproportionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их число составляет несколько сотен, их экономическая роль в населении менее двух тысяч человек значительна и непропорциональна.

But there are significant differences and economic imbalances within the EU and the euro zone, reflected, for example, by increasingly divergent interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако внутри самого ЕС и Еврозоны существуют значительные различия и экономическое неравновесие, которые находят своё отражение, например, в растущем несоостветствии процентных ставок.

With such unique features, the World Economic Forum called the event inspiring and significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая такими уникальными особенностями, Всемирный экономический форум назвал это событие вдохновляющим и значительным.

We are reporting the judgement of many that China has made significantly pro-capitalist economic reforms; the quote is a support of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем мнение многих о том, что Китай провел значительные прокапиталистические экономические реформы; цитата является подтверждением этой точки зрения.

Research and development have economic significance for the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и разработки имеют экономическое значение для города.

Arguably the most significant free-trade area in the world is the European Union, a politico-economic union of 28 member states that are primarily located in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самой значительной зоной свободной торговли в мире является Европейский Союз, политико-экономический союз 28 государств-членов, которые в основном расположены в Европе.

This is a significant milestone towards longer-term economic and human development planning for Iraq, centring on five national development priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является важной вехой на пути к более долгосрочному экономическому планированию и планированию людских ресурсов для Ирака с уделением особого внимания пяти приоритетам национального развития.

When one considers the evidence about external economic shocks over the past year or two, what emerges are stories whose precise significance is unknowable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассмотреть свидетельства о внешних экономических потрясениях за последний год или два года, то появляются истории, значение которых пока непостижимо.

The number of lost man-days were about the same for 1999 and 1991, even though Indian economic output and number of workers had grown significantly over the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число потерянных человеко-дней было примерно одинаковым в 1999 и 1991 годах, несмотря на то, что в 1990-е годы объем производства и численность работников в Индии значительно возросли.

However, in the late 2010s and early 2020s, economic growth increased significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конце 2010 - х и начале 2020-х годов экономический рост значительно возрос.

Despite their importance, there is a significant gap in the Canadian economic statistical system of price indexes for the business services sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их важное значение, в экономической статистической системе индексов цен сектора деловых услуг Канады существует серьезный пробел.

Despite the political and economic hegemony of the city, however, Trier failed to make any significant mark on the rhetoric of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на политическую и экономическую гегемонию города, Трир не смог оставить сколько-нибудь заметного следа в риторике того периода.

It had a sound economy, substantial resources and a significant potential for economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Палау имеются хорошие экономические и материальные ресурсы и значительный потенциал для экономического роста.

Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов.

Recovery of the developing economies from the deep economic recession might take much longer than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления экономики развивающихся стран после глубокого экономического спада может потребоваться гораздо больше времени, чем ожидалось.

Other countries in the region, which had maintained prudent integration and proactive policy strategies, experienced buoyant economic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны региона, которые по-прежнему придерживались осмотрительного интеграционного подхода и проводили активную политику, имели высокие экономические показатели.

It provides for still more significant reductions in the nuclear arsenals of both States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предусматривает еще более значительные сокращения ядерных арсеналов двух государств.

And all that was said, not only by her, but by Vorkuev and Stepan Arkadyevitch-all, so it seemed to Levin, gained peculiar significance from her appreciation and her criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все, что ни говорили, не только она сама, но Воркуев, Степан Аркадьич, - все получало, как казалось Левину, благодаря ее вниманию и замечаниям особенное значение.

You have to persuade the judge that there was significant trial error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно убедить судью в существенности судебной ошибки.

What does the alpha term mean in the time series, and what is the significance of Y?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает Альфа-член во временном ряду и каково значение Y?

What's the significance of Frank Rosenthal with Frank Sinatra on the Frank Rosenthal Show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое значение имеет Фрэнк Розенталь с Фрэнком Синатрой в шоу Фрэнка Розенталя?

Effects have been observed with apple juice, but their clinical significance is not yet known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты наблюдались и с яблочным соком, но их клиническое значение пока неизвестно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic significance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic significance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, significance , а также произношение и транскрипцию к «economic significance». Также, к фразе «economic significance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information