Eddy wake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eddy wake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завихренный попутный поток
Translate

- eddy [noun]

noun: вихрь, водоворот, маленький водоворот, облако, вихревое движение, турбулентное движение, порыв, клуб дыма

verb: крутиться в водовороте, кружиться в водовороте, клубиться

  • solenoid-coil eddy-current test - контроль материалов вихревыми токами с накладной катушкой

  • eddy current magnetism - магнетизм от вихревых токов

  • eddy current sensing - опознавание с использованием вихревых токов

  • eddy viscosity - турбулентная вязкость

  • eddy current loss - вихревая потеря

  • eddy current tachometer - магнитоиндукционный тахометр

  • eddy currents - токи Фуко

  • eddy diffusion - турбулентная диффузия

  • eddy diffusivity - турбулентная диффузность

  • eddy generation - вихреобразование

  • Синонимы к eddy: swirl, vortex, whirlpool, maelstrom, twist, spiral, billow, surge, stream, wind

    Антонимы к eddy: still, calm, rest, flattening, go directly, unswirl, zigzag, clarification, continue, delay

    Значение eddy: a circular movement of water, counter to a main current, causing a small whirlpool.

- wake [verb]

verb: разбудить, просыпаться, будить, осознать, очнуться, пробуждать, бодрствовать, опомниться, возбуждать, справлять поминки

noun: бодрствование, поминки, кильватер, храмовой праздник



Astronaut Scott Parazynski and 66-years old Dawes Eddy lead way into the death zone above Camp 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космонавт Скотт Паразински и 66-летний Доуз Эдди прокладывают путь в мертвую зону выше лагеря 4.

The clock may turn on the radio at a designated time to wake the user, and usually includes a buzzer alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы могут включать радио в назначенное время, чтобы разбудить пользователя, и обычно включают зуммер тревоги.

I never wake up myself, my mother always wakes me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не просыпаюсь сама, меня всегда будит моя мама.

The old stars spanned the sky and the wake behind Ulan Dhor shone ghastly white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние звезды усеивали небо, и след за кормой корабля Юлана Дора сверкал мертвенно бледно.

Leaving a trail of gutted corpses in our wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставляя за собой шлейф из растерзанных трупов, что попадались у нас на пути.

I have been engaged to Eddy for ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помолвлена с Эдди целую вечность.

Wake up, someone's coming!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проснитесь, кто-то идет!

When you wake up in the morning, Pooh, said Piglet at last, what's the first thing you say to yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты просыпаешься утром, Пух, говорит Поросенок, что тебе самое Первое приходит в голову и что ты говоришь?

So when you're driving you can have it on your ear and if you nod off, it'll wake you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, когда вы за рулём, вы цепляете эту штуку на ухо, и когда начинаете клевать носом, она вас будит.

Someone, kind or curious, took her in his car and drove her in the wake of her sister's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то по доброте или из любопытства усадил ее в свою машину и повез следом за останками сестры.

I want to wake up next to you, watch you sleep, run my hand over your back, and edge forward... into regions, knowing that in my hand I could make you feel like no other could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу просыпаться рядом с Вами и смотреть, как Вы спите, перекинуть руку через спину и незаметно опустить... туда, оущущая его в своей руке, сделать так, чтобы Вы чувствовали себя как никто другой

Idolization of a dominant role model in the wake of tragedy could often blur the lines between right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преклонение перед доминирующей ролевой моделью вследствие трагедии часто приводит к размыванию границ между понятиями добра и зла.

I thought of a dry leaf imprisoned in an eddy of wind, while a mysterious apprehension, a load of indefinite doubt, weighed me down in my chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о сухом листе, подхваченном ветром; какое-то таинственное предчувствие, тяжелое неопределенное сомнение приковывало меня к стулу.

I wake up just as it grows light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просыпаюсь от света.

I drink it... wake up tied to a chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпил... проснулся привязанным к стулу.

To wake at dawn with a winged heart

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просыпаться на рассвете с окрыленным сердцем.

No, I'm... dreading... that Henry's birth mother will wake up one day full of regret over leaving him, and come here to take him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я... боюсь, что однажды мать Генри проснется, пожалеет, что бросила его, и захочет его вернуть.

Looks like this wake might end up being the wake-up call you so desperately need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, эти поминки могут стать тем сигналом к действию, которого вы так ждали.

Knowing no sharks could possibly keep pace with the boat, he rinsed himself as best as he could in the powerful blast of the wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что никакая акула не сможет догнать лодку, он тщательно вымыл руки в бурлящем за бортом потоке.

As the winds rise and fall, swallow and eddy so they pile the sand into dunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветра усиливаются и ослабевают, поглощают и клубятся, собирая песок в дюны.

At some point, they're gonna wake up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один момент, они просыпаются.

You cant catch anything at the Eddy, the second said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У водоворота клева нет, - сказал второй.

You're gonna have a long sleep, and you'll wake up right as rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя будет долгий сон, а потом ты проснешься с началом дождя.

By the time she had been hailed and stopped, both steamers were drifting away from us, and we were rising and falling in a troubled wake of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его окликали, пытались остановить, но поздно: через минуту оба парохода уже удалялись от нас, а шлюпка подпрыгивала на поднятых ими волнах.

Come on, Eddy, you know better than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит, Эдди, не прикидывайся будто не понимаешь.

I saw Armstrong KO Eddy Shore... and Peg Cleghorn, one of the meanest players in history, in 50 scraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел как Армстронг избил в клочья Эдди Шо и Пега Слехорна, одного из самых грубых и подлых игроков в истории НХЛ.

I keep expecting to wake up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все жду, когда же я проснусь.

He wants tO stay in the eddy of his own weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему бы крутиться на месте, как в водовороте.

Oh, please will you wake up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, пожалуйста, проснитесь!

Who could a broke hit, den? Dilsey said. He jes tryin hisself, to wake Quentin up, she said, taking the pan of biscuits out of the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто же тогда разбил? - сказала Дилси. - Это он нарочно подымает шум, чтоб разбудить Квентину, - сказала она, вынимая из духовки противень.

The public's going to wake up and find this mental assassination game going on, and soon we're going to have another body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди проснутся и узнают про эту чокнутую игру в покушения, и вскоре у нас будет следующий труп.

I want to fall asleep in your arms and wake up in your arms and hold you forever in our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу засыпать и просыпаться в твоих руках, быть всегда с тобой в нашем доме.

Al-Said's policies fell firmly within the latter camp, and covert opposition to his government steadily grew in the wake of Suez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика аль-Саида прочно обосновалась в последнем лагере, и скрытая оппозиция его правительству неуклонно росла вслед за Суэцем.

While the Democratic-Republicans had supported states' rights, in the wake of the War of 1812 many members urged a stronger central government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как демократы-республиканцы поддерживали права штатов, после войны 1812 года многие члены партии призывали к усилению центрального правительства.

When looking down the river valley they can be distinguished because the point-bar scroll patterns are convex and the eddy accretion scroll bar patterns are concave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При взгляде вниз по долине реки их можно различить, потому что узоры точечной полосы прокрутки выпуклые, а узоры вихревой аккреции-вогнутые.

An inductor using a core to increase inductance will have losses such as hysteresis and eddy current in the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуктор, использующий сердечник для увеличения индуктивности, будет иметь потери, такие как гистерезис и вихревой ток в сердечнике.

As part of the political turmoil of the 1790s in the wake of the French Revolution, William Godwin developed the first expression of modern anarchist thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период политических потрясений 1790-х годов, последовавших за Французской революцией, Уильям Годвин разработал первое выражение современной анархистской мысли.

However, they find it very difficult to wake up in time for a typical school or work day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако им очень трудно проснуться вовремя для обычного учебного или рабочего дня.

Eddy quickly grows annoyed with the situation though, and loses his temper with the Kankers, sending them crying into their room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Эдди быстро начинает раздражаться из-за этой ситуации и выходит из себя с Канкерами, заставляя их плакать в своей комнате.

Eddy separated from her second husband Daniel Patterson, after which she boarded for four years with several families in Lynn, Amesbury, and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди рассталась со своим вторым мужем Дэниелом Паттерсоном, после чего четыре года жила с несколькими семьями в Линне, Эймсбери и других местах.

Eddy also ordered her students to stand outside her bedroom door to protect her from any mental attacks directed at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди также приказала своим ученикам стоять за дверью ее спальни, чтобы защитить ее от любых психических атак, направленных на нее.

Also demolished was Eddy's former home in Pleasant View, as the board feared that it was becoming a place of pilgrimage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также был разрушен бывший дом Эдди в Плезант-Вью, так как правление опасалось, что он станет местом паломничества.

Eddy and his friends ambush them as planned, and later return to stash their loot next door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди и его друзья устраивают им засаду, как и планировалось, а позже возвращаются, чтобы спрятать свою добычу по соседству.

Fahnbullah Eddy, also known as Gorilla Girl, is a fictional superheroine appearing in American comic books published by Marvel Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанбулла Эдди, также известная как девочка горилла, - вымышленная супергероиня, появляющаяся в американских комиксах, изданных Marvel Comics.

The mood of the album was darker, as he wrote and recorded it in the wake of his divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроение альбома было более мрачным, поскольку он писал и записывал его после развода.

It's quite an eye-opener and a serious wake up call to the Verifiability vs. Truth discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно яркий пример и серьезный сигнал к дискуссии проверяемость против истины.

There have also been more than 20 studio cast recordings of the show, featuring stars such as Nelson Eddy, John Raitt and Florence Henderson in the leading roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было записано более 20 студийных записей шоу, в которых такие звезды, как Нельсон Эдди, Джон Райт и Флоренс Хендерсон, играли главные роли.

Mortal later experimented with a live band, and a grunge sound on 1994's Wake, as well as with a dance-based meditational sound on their follow-up, Pura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Mortal экспериментировал с живой группой и гранж-звуком на Wake 1994 года, а также с танцевальным медитативным звуком на их последующем этапе, Pura.

In the wake of these events, Palahniuk began working on the novel Lullaby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих событий Паланик начал работать над романом Колыбельная.

Empire Simba was a 5,647 GRT cargo ship which was built by Skinner & Eddy Corp, Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Simba был грузовым кораблем 5.647 GRT, который был построен компанией Skinner & Eddy Corp, Сиэтл.

The volume of such text messages and e-mails also increased in the wake of the riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем таких текстовых сообщений и электронных писем также увеличился после начала беспорядков.

Seven-year-olds are better disposed to wake up early in the morning than are fifteen-year-olds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семилетние дети более склонны просыпаться рано утром, чем пятнадцатилетние.

When they wake up the next morning, each of them is trapped in the other's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они просыпаются на следующее утро, каждый из них оказывается в ловушке в теле другого.

A wake is a social gathering associated with death, usually held before a funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поминки-это общественное собрание, связанное со смертью, обычно проводимое перед похоронами.

In 1985, Wake published her autobiography, The White Mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Уэйк опубликовала свою автобиографию Белая Мышь.

On October 11, the China Clipper landed at Wake on a press flight with ten journalists on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 октября китайский Клипер приземлился в Уэйке на рейсе для прессы с десятью журналистами на борту.

Finally, individuals with nightmares can wake up completely and easily and have clear and detailed memories of their dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, люди с кошмарами могут просыпаться полностью и легко и иметь ясные и подробные воспоминания о своих снах.

Along the way, various enemies wake up and attack the Eidolon, attempting to absorb its energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути различные враги просыпаются и атакуют Эйдолон, пытаясь поглотить его энергию.

In the wake of that book's success, decompression was widely adopted across the American comics industry with varying degrees of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха этой книги декомпрессия была широко распространена в американской индустрии комиксов с разной степенью успеха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eddy wake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eddy wake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eddy, wake , а также произношение и транскрипцию к «eddy wake». Также, к фразе «eddy wake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information