Educating students - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Educating students - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обучение студентов
Translate

- educating

воспитания

- students

студентов



Serving the Central and Western portions of New York State, it has been educating students since 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживая Центральную и западную части штата Нью-Йорк, он обучает студентов с 1876 года.

The Ernest C. Drury School for the Deaf uses a bilingual-bicultural approach to educating deaf and hard-of-hearing students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа Эрнеста К. Друри для глухих использует двуязычно-бикультурный подход к обучению глухих и слабослышащих учащихся.

While emphasis was placed on educating students during creation of ESTCube-1, it did have a scientific purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя при создании ESTCube-1 акцент был сделан на обучении студентов, он имел научную цель.

Florida overall was ranked the 7th best state in America for educating students at all levels by U.S. News & World Report in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида в целом заняла 7-е место в рейтинге лучших штатов Америки по обучению студентов на всех уровнях по версии U. S. News & World Report в 2018 году.

Now runs the Rattigan Academy, a private school educating students hand-picked from all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас руководит Академией Раттигана – частной школой, обучающей детей, отобранных со всего мира.

It is important that you don't spend too long educating using one method, as the students tend to become distracted easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы вы не тратили слишком много времени на обучение с использованием одного метода, так как студенты, как правило, легко отвлекаются.

Chilton begins its third century of educating this country's young students...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чилтон начинает свое третье столетие обучения молодого поколения этой страны...

In 1939, John Dewey was elected President of the League for Industrial Democracy, an organization with the goal of educating college students about the labor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году Джон Дьюи был избран президентом лиги за промышленную демократию, организации, целью которой было просвещение студентов колледжа о рабочем движении.

In the United States a medical school is an institution with the purpose of educating medical students in the field of medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах медицинская школа - это учреждение с целью обучения студентов-медиков в области медицины.

With Cerf's departure, the vision for MKSD changed and the focus was on bureaucracy instead of educating the students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уходом Серфа видение MKSD изменилось, и акцент был сделан на бюрократии, а не на обучении студентов.

Inclusion in the US education system refers to the approach to educating students with special needs in a mainstream classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение в систему образования США относится к подходу к обучению студентов с особыми потребностями в основной аудитории.

The school is focused on educating students in the field of commercial arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа ориентирована на обучение студентов в области коммерческого искусства.

If not a sufficient number of students to organize a separate school, trustees were to find other means of educating black children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не было достаточного количества учеников, чтобы организовать отдельную школу, попечители должны были найти другие средства обучения чернокожих детей.

Base group approaches also make the students accountable to educating their peer group in the event that a member was absent for a lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовые групповые подходы также делают студентов ответственными за обучение своей группы сверстников в случае, если один из членов отсутствовал на уроке.

Bevel spent weeks developing strategy, recruiting and educating students in the philosophy and techniques of nonviolence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бевел потратил несколько недель на разработку стратегии, вербовку и обучение студентов философии и технике ненасилия.

The revised textbooks attach importance to educating students in citizenship values and enhancing their awareness of social equality and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пересмотренных учебниках повышенное внимание уделяется формированию у учащихся гражданских ценностей и повышению их осведомленности в вопросах социального равенства и справедливости.

Since 2015, the Institute has been educating these students within the framework of a new common ISAE-SUPAERO engineering curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года Институт обучает этих студентов в рамках нового общего учебного плана ISAE-SUPAERO engineering.

And definitely not if you're a woman who's responsible for educating an entire generation of law students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно женщине, которая отвечает за обучение нового поколения юристов.

Within the last century, Dr. Fones, the Founder of Dental Hygiene, began educating students on coronal tooth polishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом веке доктор Фонес, основатель гигиены полости рта, начал обучать студентов корональной полировке зубов.

With greater mobility and prosperity, Chinese, particularly students, began to test their mettle and visit in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря большей мобильности и процветанию китайцы, особенно студенты, начали испытывать свой характер и посещать страну в 1980-х годах.

The students who are laughing are about to cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики, которые много смеются, потом горько плачут.

That`s why, both the teacher and his students are working and creating together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому творят и учитель, и его ученики.

First of all, all foreign students will have to share a room with one Chinese student, which is very common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, всем иностранным студентам придется делить комнату с китайским студентом, что является очень распространенным явлением.

When a long-expected holiday finally comes students usually arrange a concert with participation of all interested high-school pupils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наконец наступает долгожданный для всех день праздника, обычно ученики устраивают концерт, в котором принимают участие все желающие гимназисты.

We consider, that these subjects have become increasingly interesting as for the students and as for the teachers of English over the past years with the invention of market economy and the social and cultural changes in all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что эти темы становятся все более и более интересными как для студентов, так и для преподавателей английского языка в последние годы в связи с введением рыночной экономики и социальных и культурных изменений во всем мире.

The Public Service Commission encourages designated group members and students to self-identify as belonging to one of the designated groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по вопросам государственной службы рекомендует членам целевых групп и студентам из их числа объявлять себя лицами, относящимися к этим группам.

Students in municipal adult education programmes are eligible for student financial aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, обучающиеся по программам образования для взрослых на муниципальном уровне, имеют право на финансовую помощь для учащихся.

It proposes a 12-year system of general education, together with specialized training to prepare students for working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный проект предусматривает 12-летнее общее образование, а также профильное обучение для подготовки выпускников к трудовой деятельности.

Students, voters considered to be voting more for Democratic candidates, are not allowed in several States to use the photo ID card issued by their institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студентам - избирателям, которые, как считается, голосуют за кандидатов от демократов, в нескольких штатах не разрешено использовать удостоверение личности с фотографией, выданное их учебным заведением.

Students, meanwhile, say the course is one of the most interesting around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, в свою очередь, заверяют, что этот курс один из самых интересных.

We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем вовлечь в это множество студентов, и они будут этим довольны.

(U.S. students placed sixth overall out of nine countries in physics, and third in math.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Из девяти стран американские школьники заняли шестое место по физике и третье по математике.)

To boost her students' test scores to elevate her stature in the scholastic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения результатов своих студентов, чтобы поднять свой статус в школьном сообществе.

Scapinelli was popular among students, because of his way of acting, without scruples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скапинелли был известен среди студентов как очень коварный человек.

Because while the University here in Cambridge it recognizes the strenuous work of his masculine students, it is still not adapted a delivery of diplomas for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в то время как университет отдает должное студентам мужского пола, он не готов к тому, чтобы проводить такую же церемонию для женщин.

Last off... my students will learn about self-respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на последок... мои ученики учатся уважать себя.

Four of my students dropped out of my class yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо студентов бросили мой класс вчера.

Tomorrow morning, students, walk out of class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром, ученики покинут урок.

Kid wasn't the same after that, ended up going postal, killing all his fellow seminary students, all of them, and then himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш был уже не тем, что раньше, закончив потерей самоконтроля, убив всех своих сокурсников семинарии, всех до одного, и потом себя.

Don't matriculate those students!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зачисляйте этих студентов!

Now, are you really sure that firing their principal... -...is what's best for the students?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что увольнение директора пойдет на пользу ученикам.

Finally, students often have the option of omitting some courses from their composite score if they have taken more courses than the minimum required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, студенты часто имеют возможность опустить некоторые курсы из своего сводного балла, если они прошли больше курсов, чем требуется минимум.

Enrollment for the 2010 fall semester was 21,406 total students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На осенний семестр 2010 года было зачислено 21 406 студентов.

Many students from other European countries spend one or two semesters in Budapest through the Erasmus Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие студенты из других европейских стран проводят один или два семестра в Будапеште по программе Erasmus.

Usually the media descends on some schools to capture the reaction of the students as their results are being read by the teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно средства массовой информации спускаются на некоторые школы, чтобы запечатлеть реакцию учеников, когда их результаты читают учителя.

Students from all over the world are attracted to study medicine in Czech Republic because of the high standards of education provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты со всего мира привлекаются к изучению медицины в Чешской Республике из-за высоких стандартов предоставляемого образования.

For example, the Université René Descartes welcomes about 2000 students in first year and only 300 after numerus clausus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Университет Рене Декарта принимает около 2000 студентов на первом курсе и только 300 после numerus clausus.

The Bachelor of Nursing degree is a three- to five-year undergraduate degree that prepares students for a career in nursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень бакалавра сестринского дела-это трех-пятилетняя степень бакалавра, которая готовит студентов к карьере в области сестринского дела.

He recommended bringing studentsbehavior under appropriate control by providing reinforcement only in the presence of stimuli relevant to the learning task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рекомендовал взять поведение студентов под надлежащий контроль, обеспечивая подкрепление только при наличии стимулов, имеющих отношение к учебной задаче.

In this way the school can handle more students than it could if all students needed to be in school at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, школа может обрабатывать больше учеников, чем могла бы, если бы все ученики должны были быть в школе в одно и то же время.

In primary school, a class usually consists of 15-30 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начальной школе класс обычно состоит из 15-30 учеников.

He and his family of students are, for example, the author of the second verse of 10.137, and numerous hymns in the eighth and ninth mandala of the Rigveda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его семья учеников являются, например, автором второго стиха 10.137 и многочисленных гимнов в восьмой и девятой мандалах Ригведы.

According to Peterson, more than 10,000 students have used the program as of January 2017, with drop-out rates decreasing by 25% and GPAs rising by 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Петерсона, по состоянию на январь 2017 года программой воспользовались более 10 000 студентов, при этом процент отсева снизился на 25%, а средний балл успеваемости вырос на 20%.

Interns may be high school students, college and university students, or post-graduate adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стажерами могут быть старшеклассники, студенты колледжей и университетов, а также взрослые аспиранты.

As is previously mentioned, religion dominated much of the knowledge and teachings that were endowed upon students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось, религия доминировала над большей частью знаний и учений, которыми были одарены ученики.

Today, Reform synagogues in North America typically hold confirmation ceremonies on Shavuot for students aged 16 to 18 who are completing their religious studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня реформистские синагоги в Северной Америке обычно проводят церемонии конфирмации на Шавуот для студентов в возрасте от 16 до 18 лет, которые заканчивают свое религиозное образование.

In general, during that decade a Brazilian supplementary Japanese school had one or two teachers responsible for around 60 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в течение этого десятилетия в одной бразильской дополнительной японской школе был один или два преподавателя, отвечавших за примерно 60 учеников.

The attire is gender-specific and the two options, male or female, are dispensed to students according to the sex they were assigned at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта одежда имеет гендерную специфику, и два варианта, мужской или женский, распределяются между учащимися в соответствии с Полом, который им был назначен при рождении.

Montessori's ideas gave rise to the Montessori education which the idea of children choosing the means of educating themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Монтессори дали начало Монтессори-образованию-идее о том, что дети сами выбирают средства своего воспитания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «educating students». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «educating students» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: educating, students , а также произношение и транскрипцию к «educating students». Также, к фразе «educating students» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information