Efficiency and effectiveness in the use - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Efficiency and effectiveness in the use - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эффективности и результативности использования
Translate

- efficiency [noun]

noun: эффективность, производительность, оперативность, продуктивность, коэффициент полезного действия, работоспособность, действенность, отдача, рентабельность, экономическая эффективность

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- effectiveness [noun]

noun: эффективность, действенность

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • casual drug use - употребление наркотиков от случая к случаю

  • improper use - злоупотребление

  • use agreement - применение соглашения

  • double room single use - двухместный номер с одноместным размещением

  • use categories - категории использования

  • the use of information and communication technologies (ict) - использование информационных и коммуникационных технологий (ИКТ)

  • minimum use - минимальное использование

  • biofuel use - использование биотоплива

  • singular use - единственное число использование

  • it is recommended to use - рекомендуется использовать

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.



The sense amplifiers function effectively and efficient only if the capacitance and voltages of these bitline pairs are closely matched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилители чувств функционируют эффективно и эффективно только в том случае, если емкость и напряжение этих пар битовых линий тесно согласованы.

This includes examining whether intelligence services make efficient and effective use of the public funds allocated to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая оценка включает изучение того, используют ли эффективным и действенным образом специальные службы выделяемые им государственные средства.

This is in line with the desire to adopt tailored physical presences that are cost efficient and respond effectively to national development priorities;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует стремлению обеспечить физическое присутствие, которое является наиболее целесообразным с точки зрения затрат и реально отвечает национальным приоритетам в области развития;.

It is energy efficient, allows for large amounts of feed to be used, and is cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является энергоэффективным, позволяет использовать большое количество корма и является экономически эффективным.

Policymakers around the globe may need to learn more about social initiatives, to increase the sustainability, effectiveness, and efficiency of these projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политикам во всем мире, возможно, потребуется больше узнать о социальных инициативах, чтобы повысить устойчивость, эффективность и результативность этих проектов.

And, of course, everybody wanted the resulting verification system to provide the highest degree of effectiveness and efficiency...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и разумеется, все хотели, чтобы результирующая система проверки обеспечивала высочайшую степень эффективности и действенности...

Due to efficiencies of scale, money is often the most cost-effective donation if fraud is avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря эффективности масштаба, деньги часто являются наиболее рентабельным пожертвованием, если избежать мошенничества.

This programme is recommended by Giving What We Can and the Copenhagen Consensus Centre as one of the most efficient and cost-effective solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа рекомендована в качестве одного из наиболее эффективных и рентабельных решений, предоставив все, что мы можем, и Копенгагенскому консенсусному центру.

Maximum effectiveness, maximum efficiency, how to dismantle your opponent in any situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная результативность и эффективность. как разгромить противника в любой ситуации.

That principle could not, however, be separated from the need for efficient and effective management of the Tribunals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип, однако, неотделим от необходимости обеспечения эффективного и действенного административного руководства Трибуналами.

It includes the processes, roles, standards, and metrics that ensure the effective and efficient use of information in enabling an organization to achieve its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя процессы, роли, стандарты и показатели, обеспечивающие эффективное и действенное использование информации для достижения целей организации.

Boeing predicts the -8 to be 4% more fuel efficient and cost effective than the A350-1000, while the -9 would be 12% more fuel efficient and 11% more cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing прогнозирует, что -8 будет на 4% более экономичным и экономичным, чем A350-1000, в то время как -9 будет на 12% более экономичным и на 11% более экономичным.

It contributes to the efficiency and cost effectiveness of industry operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способствует эффективной и экономичной промышленной деятельности.

This is the difference between being effective - doing the right things - and being efficient - doing things well whether or not they're important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом заключается разница между продуктивностью - выполнением того, что нужно и эффективностью - хорошим выполнением вне зависимости от важности задачи.

Although imperfect, this budget marks another in a series of significant steps towards a more effective, efficient and accountable United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря не его недостатки, этот бюджет знаменует собой еще один из многочисленных шагов в направлении более эффективной, более продуктивной и подотчетной Организации Объединенных Наций.

The most important factor in the effectiveness of chemical weapons is the efficiency of its delivery, or dissemination, to a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным фактором эффективности химического оружия является эффективность его доставки или распространения до цели.

Tram systems are typically considered to be environmentally friendly, efficient and cost effective methods of transport within urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайные системы, как правило, считаются экологически чистыми, эффективными и экономичными способами передвижения в городских районах.

Based on fuel efficiency and lower taxes, the Rover 75 was found in 2011 to be the most cost effective diesel in its class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на топливной экономичности и более низких налогах, Rover 75 был признан в 2011 году самым экономичным дизелем в своем классе.

The interior windings are effectively dead wire and only add resistance to the circuit, lowering efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние обмотки являются фактически мертвым проводом и только добавляют сопротивление цепи, снижая эффективность.

Energy efficiency has proved to be a cost-effective strategy for building economies without necessarily increasing energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергоэффективность оказалась экономически эффективной стратегией построения экономики без обязательного увеличения энергопотребления.

The questions often brought up with alternatives include whether they are effective or efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые часто поднимаются в связи с альтернативами, включают в себя, являются ли они эффективными или действенными.

Fair competition between operators and transportation modes would improve the efficiency of services and cost effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честная конкуренция между операторами транспортных средств и между видами транспорта должна привести к повышению эффективности услуг и большей рентабельности.

The Administrator is committed to the continued efficiency and cost effectiveness of UNDP operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор полон решимости добиваться постоянного повышения эффективности и экономической выгодности операций ПРООН.

Researchers’ top priority must therefore be to develop a solar-fuel generator that combines cost-effective scalability with robustness and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому главным приоритетом исследователей должна быть разработка генератора топлива на солнечной энергии, который сочетает в себе экономическое масштабирование, надежность и эффективность.

Without that, there will be no prospect of building the streamlined, efficient and effective world Organization that we all dream of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без нее не будет никаких перспектив создания обновленной, эффективной и производительной всемирной Организации, о которой мы все мечтаем.

The focus is on enhancing safety, efficiency and effectiveness by performing reliability, risk, uncertainty or decision analysis studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется повышению безопасности, эффективности и результативности путем проведения исследований по анализу надежности, риска, неопределенности или принятия решений.

Modernization requires reviewing key business practices that impact on cost effectiveness, efficiency, and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизация требует анализа основных рабочих процессов, влияющих на экономическую эффективность, результативность и подотчетность.

(b) perform services in a more effective or efficient way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

б) оказывать услуги более действенным и более экономичным способом.

It would be desirable for the expansion of the Security Council not to compromise effectiveness or efficiency in the Council's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы желательно, чтобы расширение Совета Безопасности не ослабило эффективность его работы.

Along with sufficient funding, technical assistance to increase absorptive capacity was key to ensuring a more effective and efficient use of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с достаточным финансированием ключевое значение для более эффективного и результативного использования ресурсов имеет техническая помощь, направленная на увеличение потенциала в области освоения средств.

A number of ideas have been in discussion to improve the efficiency and effectiveness of electoral processes in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждался ряд идей, направленных на повышение эффективности и результативности избирательных процессов в Индии.

This will establish whether or not you have met the required standards to be an efficient and effective police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это установит, удалось ли вам постичь рекомендованные стандарты в становлении действенными и эффективными офицерами полиции.

He also described more efficient techniques for the effective ligation of the blood vessels during an amputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также описал более эффективные методы для эффективного перевязывания кровеносных сосудов во время ампутации.

In the neoliberal view, market based methods are seen as one of the most effective and efficient ways to meet environmental goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С неолиберальной точки зрения рыночные методы рассматриваются как один из наиболее эффективных и действенных способов достижения экологических целей.

Conditioning against the cold shock response is an effective and cost efficient way to prevent drowning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондиционирование против реакции на холодный шок является эффективным и экономичным способом предотвращения утопления.

In efficiency terms, a market failure arises when a technology which is both cost-effective and saves energy is not implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения эффективности, провал рынка возникает, когда технология, которая является одновременно экономически эффективной и экономит энергию, не реализуется.

To evaluate the economic soundness of energy efficiency investments in buildings, cost-effectiveness analysis or CEA can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки экономической обоснованности инвестиций в энергоэффективность зданий можно использовать анализ экономической эффективности или КЭА.

Ground source heat pumps can be even more energy-efficient and cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные тепловые насосы могут быть еще более энергоэффективными и экономичными.

If this happens, the effectiveness and the efficiency of the Security Council will be put into doubt .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это случится, эффективность и действенность Совета Безопасности будут поставлены под сомнение .

And the emperors, for hundreds of years, had a bureaucracy that was infinitely more efficient and effective and just than anything in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равно как и императоров, имевших в течении нескольких веков бюрократический аппарат, который был несравнимо более квалифицированным, эффективным и справедливым, чем любой другой на Западе.

I have made Efficiency and Effectiveness into articles instead of disambiguation pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я превратил эффективность и действенность в статьи, а не в страницы с двусмысленностями.

For hand instrumentation to be effective and efficient, it is important for clinicians to ensure that the instruments being used are sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ручные инструменты были эффективными и действенными, клиницистам важно убедиться, что используемые инструменты являются острыми.

The objective is to introduce new management methods, to promote efficiency, cost-effectiveness and supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель заключается во внедрении новых методов управления, повышении эффективности, рентабельности и контроля.

This national hardware must be continually maintained, renewed and modernized to assure its continued productivity, efficiency and effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это национальное оборудование должно постоянно поддерживаться, обновляться и модернизироваться для обеспечения его постоянной производительности, эффективности и действенности.

This included planning, coordinating, monitoring and evaluating all operations to ensure safety, time efficiency and cost effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало планирование, координацию, мониторинг и оценку всех операций, с тем чтобы обеспечить безопасность, эффективность с точки зрения затрат времени и расходов.

In 2008, the majority of the recommendations continued to focus on enhanced effectiveness and efficiency, with a net increase in focus on enhanced accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году большинство рекомендаций по-прежнему были нацелены на повышение эффективности и результативности, и при этом заметно большее внимание стало уделяться повышению степени подотчетности.

It is arguable that such a monolithic structure would prove to be more effective in achieving efficient and effective response to technical cooperation needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляется спорным, что такая монолитная структура оказалась бы более эффективной в деле принятия эффективных и действенных мер по удовлетворению потребностей в области технического сотрудничества.

Effective insulation greatly improves the energy efficiency of a hot tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная изоляция значительно повышает энергоэффективность горячей ванны.

I always considered your father a very effective and efficient man, but you appear to be redefining those terms entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда считал вашего отца деятельным и умелым правителем, но благодаря вам я полностью переосмыслил значение этих определений.

Automating a system does not guarantee organization, efficiency, and effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизация системы не гарантирует ее организованности, эффективности и действенности.

Cost-efficiency/process overflow from in-house capacity and process jobs where no in-house expertise exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия средств/превышение возможностей собственных служб и отсутствие собственных специалистов для выполнения некоторых видов работ.

Thirdly, there should be better and more efficient time management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, необходимо обеспечить более эффективное использование времени.

This often results in soil erosion since the crop plant cover is less effective than that of the range vegetation in protecting the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто приводит к эрозии почвы, поскольку возделываемые культуры защищают почву менее эффективно, чем пастбищная растительность.

It is particularly effective in reducing infidelity and consequent HIV spread during breast feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарекомендовал себя особенно эффективным в деле уменьшения числа случаев неверности и связанного с этим распространения ВИЧ в периоды грудного вскармливания.

Alex didn't need to be conscious, but just merely efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексу не нужно было быть осознающим, нужно было быть лишь рациональным.

The kirtles were not entirely unattractive, but they were certainly most efficient at covering up any human feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балохоны не были лишены привлекательности, но становилось совершенно очевидно, что их основное предназначение - скрадывать женскую фигуру.

Truth be told, our scientists were blown away by the efficiency of your systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать по правде, наши ученые были поражены выносливостью вашей системы.

But if you'll just tighten up on these one or two points, then I'm sure that we shall have here a thoroughly efficient business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы сконцентрируетесь на упомянутых мною вопросах, я уверен, что наш бизнес будет полностью эффективным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «efficiency and effectiveness in the use». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «efficiency and effectiveness in the use» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: efficiency, and, effectiveness, in, the, use , а также произношение и транскрипцию к «efficiency and effectiveness in the use». Также, к фразе «efficiency and effectiveness in the use» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information