Eighteen years old - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eighteen years old - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Восемнадцать лет
Translate

- eighteen

восемнадцать

  • turned eighteen - исполнилось восемнадцать

  • eighteen century - восемнадцать века

  • eighteen months - восемнадцать месяцев

  • with eighteen - с восемнадцати

  • aged eighteen - в возрасте от восемнадцати

  • under the age of eighteen - в возрасте до восемнадцати лет

  • below the age of eighteen - в возрасте до восемнадцати лет

  • eighteen months after - восемнадцать месяцев после того, как

  • older than eighteen - старше восемнадцати

  • be eighteen bob in the pound - быть восемнадцать боба в фунте

  • Синонимы к eighteen: xviii, 18, eight, eight digit, eight month, eighteenth, eightfold, eighth, eights, eighty

    Значение eighteen: The cardinal number occurring after seventeen and before nineteen, represented in Roman numerals as XVIII and in Arabic numerals as 18.

- years

лет

  • six years old - в возрасте шести лет

  • over thousand years - более тысячи лет

  • years of clinical - лет клинического

  • program 4 years - Программа 4 лет

  • years thereafter - лет после этого

  • years fixed - фиксированные года

  • for 60 years - в течение 60 лет

  • in both years - в обоих годах

  • almost eight years - почти восемь лет

  • years of being - лет бытия

  • Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood

    Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second

    Значение years: plural of year.

- old [adjective]

adjective: старый, старинный, прежний, давний, бывший, давнишний, старческий, опытный, закоренелый, старообразный

noun: старики, прошлое



During the eighteen years he sat in the king's bench he maintained a high character for his learning as well as for his integrity and independence of judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение восемнадцати лет, что он просидел на королевской скамье, он сохранял высокий характер благодаря своей учености, а также своей честности и независимости суждений.

In the spring of 1883, twelve years before, a stripling of eighteen, he had crossed over the Chilcoot with five comrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать лет тому назад, весной 1883 года, восемнадцатилетним юнцом он перевалил через Чилкут с пятью товарищами.

LGBT-themed DVDs can also be legally sold in Turkey, albeit DVDs with sexually explicit content may only be sold to people eighteen years of age or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛГБТ-тематика DVD-дисков также может быть легально продана в Турции, хотя DVD-диски с сексуально откровенным содержанием могут продаваться только людям восемнадцати лет и старше.

For the following eighteen years, his efforts to build the new institution were untiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих восемнадцати лет его усилия по созданию нового института были неустанными.

The delegate must be twenty years old, but eighteen years suffices for one appointed by the pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегату должно быть двадцать лет, но для назначенного папой достаточно и восемнадцати.

She confirms that the man was Dorian Gray and explains that he has not aged in eighteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подтверждает, что это был Дориан Грей, и объясняет, что он не постарел за восемнадцать лет.

Her name was Marie Lyons; she was eighteen years old and born in Luna, mother having been exiled via Peace Corps in '56.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее звали Мари Дион; ей было восемнадцать, родилась она в Луне, куда ее мать сослали в составе корпуса мира в 2056 году.

The campaign was successful, with almost all states raising the minimum age to sixteen to eighteen years by 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания была успешной, и к 1920 году почти все штаты повысили минимальный возраст до шестнадцати-восемнадцати лет.

The students, ranging in age from eight to eighteen years, were to be prepared for employment in business and the 'mechanical arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты в возрасте от восьми до восемнадцати лет должны были быть подготовлены к занятиям бизнесом и механическим искусством.

He was smuggled out of Modena with his older brother when he was eighteen years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тайно вывезли из Модены вместе со старшим братом, когда ему было восемнадцать лет.

You were the first person in eighteen years that penetrated my anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 18 лет вы были первым человеком, раскрывшим мое истинное лицо.

It was a strange way of killing: not by inches, but by fractions of hairbreadths, to beguile me with the spectre of a hope through eighteen years!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был странный способ убивать - не то что постепенно, а по самым крошечным частицам: обольщать меня призраком надежды восемнадцать лет!

Eighteen years after these events, Tristran — now a young man with a half-sister named Louisa — seeks the love of Victoria Forester, the town beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через восемнадцать лет после этих событий Тристран — теперь уже молодой человек со сводной сестрой Луизой-ищет любви Виктории Форестер, городской красавицы.

Around this time, when he was about eighteen years old, those who knew him noted a change in his personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время, когда ему было около восемнадцати лет, те, кто знал его, заметили перемену в его личности.

During his eighteen years as Leader of the USSR, Brezhnev's signature foreign policy innovation was the promotion of détente.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение восемнадцати лет своего пребывания на посту лидера СССР Брежнев отличался фирменным внешнеполитическим новшеством-содействием разрядке.

Anyone eighteen years of age or older could buy a ticket to watch the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой желающий в возрасте восемнадцати лет и старше мог купить билет на просмотр фильма.

While Meggie, born eighteen years after him, was growing beyond him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот Мэгги, которая моложе его на восемнадцать лет, его перерастает.

Eighteen years old and pregnant, and here's this woman telling you how it's gonna be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 лет, беременность... и тут появляется женщина, которая говорит, что нужно делать.

The Russo-Japanese War commenced 110 years ago this February, lasting eighteen months before a US-brokered truce mercifully put it to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русско-японская война началась 110 лет назад в феврале и продолжалась 18 месяцев до тех пор, пока ей не положил конец долгожданный мир, заключенный при помощи США.

Also from that date the age of majority for citizenship matters was reduced to eighteen years, so that they could apply for citizenship in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с этой даты возраст совершеннолетия по вопросам гражданства был снижен до восемнадцати лет, с тем чтобы они могли подать заявление на гражданство по своему собственному праву.

On 28 March 1988, Vanunu was convicted and sentenced to eighteen years of imprisonment from the date of his abduction in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 марта 1988 года Вануну был осужден и приговорен к восемнадцати годам тюремного заключения с момента его похищения в Риме.

This is what he has asked for every day and hour for eighteen years. This is what he pined after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом он просил каждый день и час в течение восемнадцати лет, по этому томился.

At this time she was only eighteen years of age-decidedly attractive from the point of view of a man of Frank Cowperwood's temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей только что исполнилось восемнадцать лет, и такому человеку, как Фрэнк Каупервуд, она казалась очаровательной.

Eighteen years later, Kathryn's son Will is living with his father Jack and is enrolled in a high school with an advanced security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцать лет спустя сын Кэтрин Уилл живет со своим отцом Джеком и поступает в среднюю школу с развитой системой безопасности.

He began working in his father's bureau in 1755 at only eighteen years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал работать в бюро своего отца в 1755 году, когда ему было всего восемнадцать лет.

After living in Skopje for eighteen years, she moved to Ireland and then to India, where she lived for most of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прожив в Скопье восемнадцать лет, она переехала в Ирландию, а затем в Индию, где прожила большую часть своей жизни.

The success of Alien led 20th Century Fox to finance three direct sequels over the next eighteen years, each by different writers and directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Alien привел 20th Century Fox к финансированию трех прямых сиквелов в течение следующих восемнадцати лет, каждый из которых был написан разными сценаристами и режиссерами.

Sadek was eighteen years old when she married the king and many believed the attraction was due to Farouk's belief that she would give him the male heir he desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садеку было восемнадцать лет, когда она вышла замуж за короля, и многие считали, что ее привлекательность была вызвана верой Фарука в то, что она даст ему желанного наследника мужского пола.

He was about eighteen years old then, when he returned to the United States, and he went to University, Valparaiso University, which is a Lutheran college in Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было около восемнадцати лет тогда, когда он вернулся в Соединенные Штаты, он поехал в университет, университет Валпараисо, это лютеранский колледж в Индиане.

In 1607, although he was still only seventeen years old, he was appointed as a Fellow of All Souls when the minimum age was eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1607 году, хотя ему было еще только семнадцать лет, он был назначен членом всех душ, когда минимальный возраст был восемнадцать.

Eighteen years old, single malt from a place in Scotland still grows their own barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцать лет, односолодовый из одного чудного местечка в Шотландии.

I stopped when I was fourteen, and didn't touch the violin until I was 19. I moved to Colby Street when I was eighteen years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестал играть, когда мне было четырнадцать, и не притрагивался к скрипке до 19 лет. Я переехала на Колби-Стрит, когда мне было восемнадцать лет.

Over eighteen years, Walker enabled Soviet Intelligence to decipher some one million US Navy messages, and track the US Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За восемнадцать лет Уокер позволил советской разведке расшифровать около миллиона сообщений ВМС США и проследить за американским флотом.

Joaquin, who was eighteen years old, had a steel helmet that he dug with and he passed dirt in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У восемнадцатилетнего Хоакина был стальной шлем, которым он рыл землю и набирал ее, чтобы передавать другим.

The Constitution states that suffrage cannot be denied on grounds of race or color, sex or age for citizens eighteen years or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция гласит, что гражданам в возрасте восемнадцати лет и старше не может быть отказано в избирательном праве по признаку расы или цвета кожи, пола или возраста.

He worked from 1890 in the statistics department of the London office of Standard Oil for eighteen years to support his family, but nevertheless found time to write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал с 1890 года в статистическом отделе лондонского отделения Стандард Ойл в течение восемнадцати лет, чтобы прокормить свою семью, но тем не менее находил время писать.

All pleaded guilty in a plea bargaining scheme and received jail sentences ranging from eighteen months to two years and ten months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они признали себя виновными в ходе переговоров о признании вины и получили тюремные сроки от восемнадцати месяцев до двух лет и десяти месяцев.

They said it was twenty years ago, but people used round figures, and it was just as likely to be eighteen years, or seventeen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что с тех пор прошло двадцать лет, но люди любят округлять; может быть, прошло всего лет восемнадцать, а то и семнадцать.

At Nanterre the lad was supposed to be about eighteen years old, for the whole month he must have been nursing that brat (nourri ce poupon, i.e. hatching the crime).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нантере никто не давал более восемнадцати лет этому мальчугану, который в течение месяца нахлил такое посое дело (подготовил преступление).

Madden denounced Culen and began writing the book during the ensuing trial, at which Cullen received eighteen years imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдден осудил Калена и начал писать книгу во время последующего судебного процесса, на котором Каллен получил восемнадцать лет тюремного заключения.

Helen S. Grandon, his wife, was a native of Indiana and eighteen years his junior when she married him around 1920 at the age of twenty-two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грендон, его жена, была уроженкой Индианы и на восемнадцать лет моложе его, когда она вышла за него замуж около 1920 года в возрасте двадцати двух лет.

Eighteen years is a long time to wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 лет слишком много для ожидания.

Gavroche did not shut his eyes to the fact that the old man, in the first place, and the child in the second, would make but two mouthfuls for that redoubtable ruffian eighteen years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г аврош был уверен, что этот страшный восемнадцатилетний бандит справится со стариком и ребенком в два счета.

There have been at least eighteen deaths in the last five years at or near the cliffs of San Pedro and at Sunken City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние пять лет на утесах Сан-Педро и в затонувшем городе погибло по меньшей мере восемнадцать человек.

EIGHTEEN YEARS MORE. NOT QUITE, ONLY 6,530 DAYS. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

почти восемнадцать лет одиночки точнее шесть тыщ пятьсот тридцать дней.

Only now did the Gwayangsaeng couples understand that their triplets were the princes, reborn, that they had murdered eighteen years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только теперь супруги Гвайангсаенг поняли, что их тройняшки-это переродившиеся принцы, которых они убили восемнадцать лет назад.

From his university years there are also a series of eighteen epigrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из его университетских лет есть также серия из восемнадцати эпиграмм.

How could Melanie be content to stay at home and never have any fun and wear crepe for her brother when she was only eighteen years old?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только Мелани может так спокойно сидеть дома, не снимать траура по брату и отказываться от всяких развлечений - ей же всего восемнадцать лет?

Why, man, it's nigh on eighteen years since Prince Charming made me what I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы не так! Если хочешь знать, вот уже скоро восемнадцать лет, как Прекрасный Принц сделал меня тем, что я сейчас.

When she was around eighteen years old, Austen began to write longer, more sophisticated works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было около восемнадцати лет, Остин начала писать более длинные и сложные произведения.

A young man like him, what did he understand about the pain of the years, the deep ache of irretrievable loss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой и сильный, что он знал о тоске по ушедшим годам, о горечи невосполнимых утрат?

When I was nine years old I broke a car windshield with a baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девять лет я как-то нечаянно разбил лобовое стекло машины бейсбольной битой.

This correlation decreases from highly significant in the consecutive year, to non-significant after two to four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта корреляция уменьшается с весьма существенной в предыдущем году до незначительной после двух-четырех лет.

The witches of Devil's End, the famous curse, the notorious cavern underneath the church where the third Lord of Aldbourne played at his eighteen-century parody of black magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведьмы из Края Дьявола, известное проклятие, печально известная пещера под церковью, где третий Лорд Альдбурна занимался своей 18-вековой пародией черной магии.

Gavrilin tried to force the pace, but the plants could not deliver the machinery for eighteen months, even though it was actually needed within a year, at the latest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г аврилин торопил, но заводы обещались дать машины только через полтора года. А нужны они были, самое позднее, через год.

The distance, I had reckoned, was seven or eight miles, but it must have been nearer eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагал, что до Зеленого Дворца семь или восемь миль, но, вероятно, до него были все восемнадцать.

At eighteen, she moved to Kuopio to study at the Sibelius Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемнадцать лет она переехала в Куопио, чтобы учиться в Академии Сибелиуса.

Eighteen survived, albeit with injuries, and climbed out of the wreckage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцать человек выжили, хотя и получили ранения, и выбрались из-под обломков.

In the 21st century, eighteen is the typical age of testamentary capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке восемнадцать лет-это типичный возраст завещательной способности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eighteen years old». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eighteen years old» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eighteen, years, old , а также произношение и транскрипцию к «eighteen years old». Также, к фразе «eighteen years old» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information