Emitted light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emitted light - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
излучаемый свет
Translate

- emitted [verb]

adjective: излученный, выпущенный

  • be emitted - испускаться

  • emitted dust - вынесенная пыль

  • emitted energy - излученная энергия

  • emitted heat - выделенное тепло

  • emitted intensity - интенсивность излучения

  • emitted station - передающая станция

  • emitted wave - посылаемая волна

  • laser emitted light - излучение лазера

  • emitted radiation - испускаемое излучение

  • Синонимы к emitted: ooze, spout, give out/off, belch, send forth, disgorge, exude, secrete, leak, issue

    Антонимы к emitted: irradiated, irradiate, absorb

    Значение emitted: produce and discharge (something, especially gas or radiation).

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке



The light is considerably brighter than light emitted in the case of water, so it can be detected more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот свет значительно ярче света, излучаемого водой, так что его легко обнаружить.

The change of mass tells the energy of the emitted light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение массы говорит об энергии испускаемого света.

It started slowly, but as they emitted gravitational waves, they grew closer together, accelerating in speed, until, when they were revolving at almost the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала медленно, но из-за излучения гравитационных волн они приближались друг к другу, ускоряясь до тех пор, пока не начали вертеться почти со скоростью света.

Light from lamps is normally emitted as a random collection of polarizations, while a polarization filter only passes a fraction of the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет от ламп обычно излучается как случайный набор поляризаций, в то время как поляризационный фильтр пропускает только часть света.

An optical fiber is inserted through the working channel of the scope, and laser light is directly emitted to the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через рабочий канал прицела вводится оптическое волокно, и лазерный луч непосредственно излучается на камень.

From this perspective, an alteration in the intensity of light induces changes in the kinetic energy of the electrons emitted from the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения изменение интенсивности света вызывает изменение кинетической энергии электронов, испускаемых металлом.

If the object is transparent, then the light waves are passed on to neighboring atoms through the bulk of the material and re-emitted on the opposite side of the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если объект прозрачен, то световые волны передаются на соседние атомы через объем материала и повторно испускаются на противоположной стороне объекта.

More specifically for infared light emitted by LEDs try Infrared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более конкретно для инфракрасного света испускаемого светодиодами попробуйте инфракрасный.

In general, emitted fluorescence light has a longer wavelength and lower energy than the absorbed light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, излучаемый флуоресцентный свет имеет более длинную длину волны и более низкую энергию, чем поглощенный свет.

Filtration losses reduced the emitted light intensity by about 18 percent, which might have contributed to the reduced glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери на фильтрацию уменьшили интенсивность испускаемого света примерно на 18%, что, возможно, способствовало уменьшению бликов.

This distinguishes luminescence from incandescence, which is light emitted by a substance as a result of heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличает люминесценцию от накаливания, которое представляет собой свет, испускаемый веществом в результате нагрева.

5/The light emitted from standard filament lamps shall be white for category H10W/1 and amber or white for category HY10W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5/Свет, испускаемый эталонными лампами накаливания, должен быть белым для категории H10W/1 и автожелтым или белым для категории HY10W .

The cellar rat, which emitted more smoke than light, rendered the interior of the elephant confusedly visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погребная крыса больше дымила, чем освещала, и едва позволяла разглядеть внутренность слона.

With a rectangular chip of GaAs, most of the light emitted at the junction was reflected at the exit surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прямоугольным чипом GaAs большая часть света, испускаемого на стыке, отражалась на выходной поверхности.

Appearing as practical electronic components in 1962, the earliest LEDs emitted low-intensity infrared light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появившись в качестве практических электронных компонентов в 1962 году, первые светодиоды испускали низкоинтенсивный инфракрасный свет.

In the corridor the dying kerosene lamp emitted a dim light and smoked as before, and the watery, murky half-light penetrated into the narrow, long box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коридоре по-прежнему тускло светила и чадила умирающая керосиновая лампа, и водянисто-грязный колусаст едва проникал в узкий длинный ящик.

When the surface plasmon wave interacts with a local particle or irregularity, such as a rough surface, part of the energy can be re-emitted as light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поверхностная волна плазмона взаимодействует с локальной частицей или неровностью, такой как шероховатая поверхность, часть энергии может быть повторно испущена в виде света.

The outlines of the shadow zones can be found by tracing the rays of light emitted by the outermost regions of the extended light source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очертания теневых зон можно найти, прослеживая лучи света, испускаемые самыми дальними областями протяженного источника света.

The colour of light emitted by vehicle lights is largely standardised by longstanding convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет света, испускаемого огнями транспортных средств, в значительной степени стандартизирован давней конвенцией.

Signal lights are the light signals emitted by signal lanterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнальные огни представляют собой световые сигналы, испускаемые сигнальными фонарями.

Below that threshold, no electrons are emitted from the material, regardless of the light intensity or the length of time of exposure to the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже этого порога электроны не испускаются из материала, независимо от интенсивности света или продолжительности времени воздействия света.

Polarized light is used in order to excite the ligand, and the amount of light emitted is measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший кусок остающихся жгучих вопросов получит ответ в связанном комиксе.

Several holograms may keep information about the same distribution of light, emitted to various directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько голограмм могут содержать информацию об одном и том же распределении света, испускаемого в различных направлениях.

In cluster decay for a given radioisotope, the emitted particle is a light nucleus and the decay method always emits this same particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При распаде кластера для данного радиоизотопа испускаемая частица является легким ядром, и метод распада всегда испускает эту же частицу.

The spectrum of black-body radiation emitted by the lamp is shifted to produce more infrared light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр излучения черного тела, испускаемого лампой, смещается для получения большего количества инфракрасного света.

This is caused by multiple internal reflections in the thin film, scattering the emitted light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано многократными внутренними отражениями в тонкой пленке, рассеивающими излучаемый свет.

As a result, only about 13% of the star's radiant energy is emitted in the form of visible light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате только около 13% лучистой энергии звезды излучается в виде видимого света.

And the way that we can detect these waltzing black holes is by looking at the light that's emitted from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И обнаружить эти вальсирующие черные дыры можно с помощью света, исходящего от них.

The blue light emitted by the brightener compensates for the diminishing blue of the treated material and changes the hue away from yellow or brown and toward white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий свет, излучаемый осветлителем, компенсирует уменьшение синего цвета обрабатываемого материала и изменяет его оттенок от желтого или коричневого к белому.

The duration and intensity of the re-emitted light is related to the dissolved oxygen partial pressure by the Stern-Volmer relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительность и интенсивность переизлученного света связаны с парциальным давлением растворенного кислорода соотношением Штерна-Вольмера.

The useful part of the emitted energy is visible light, but most energy is given off as heat in the near-infrared wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная часть испускаемой энергии-это видимый свет,но большая часть энергии выделяется в виде тепла в ближней инфракрасной области спектра.

No current flows and no light is emitted if voltage is applied in the reverse direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если напряжение подается в обратном направлении, то ток не течет и свет не испускается.

Appearances, though, were deceptive, for the fact that a building showed no light and emitted no noise did not mean it was deserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешность, как известно, часто бывает обманчива: тот факт, что в каком-то строении не видно огней и изнутри не доносится шума, еще не означал, что оно покинуто.

The CMB is made of light that was emitted just after the cosmos had become cool and diffuse enough that photons could sail forward unimpeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот космический фон состоит из света, излученного сразу после того, как космос в достаточной мере остыл и рассеялся, чтобы фотоны могли беспрепятственно двигаться вперед.

The frequency of the light detected was higher than the light emitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После церемонии Рузвельт совершил первый визит любого американского президента в Лас-Вегас.

Pigments may be added to the clay to adjust the color of the light emitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пигменты могут быть добавлены к глине, чтобы отрегулировать цвет испускаемого света.

The muzzle flash refers to the light emitted by the muzzle blast, both visible light and infrared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дульная вспышка относится к свету, излучаемому дульным взрывом, как видимым светом, так и инфракрасным.

In this test a beam of light was emitted from the top of a tower and detected at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, в плотине достаточно бетона, чтобы проложить двухполосное шоссе из Сан-Франциско в Нью-Йорк.

Above the doors in an aperture in the wall a paraffin lamp, fitted with a protective grille, emitted a feeble light and smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над дверью в углублении, сделанном в стене, керосиновая лампа, снабженная предохранительной решеткой, бросала на стены тусклый свет и коптила.

Light emitted by the Red Rectangle nebula and found spectral signatures that suggest the presence of anthracene and pyrene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет, испускаемый туманностью красный прямоугольник, и найденные спектральные сигнатуры указывают на присутствие антрацена и пирена.

From these observations he concluded that some negatively charged particles were emitted by the zinc plate when exposed to ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих наблюдений он заключил, что некоторые отрицательно заряженные частицы испускаются цинковой пластинкой при воздействии ультрафиолетового света.

Unlike a laser, the light emitted from an LED is neither spectrally coherent nor even highly monochromatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от лазера, свет, излучаемый светодиодом, не является ни спектрально когерентным, ни даже сильно монохроматическим.

Many heat lamps include a red filter to minimize the amount of visible light emitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие тепловые лампы включают в себя красный фильтр, чтобы свести к минимуму количество излучаемого видимого света.

If they do not move, the emitted light will also be polarized within a particular range of angles to the applied light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не движутся, то испускаемый свет также будет поляризован в определенном диапазоне углов к приложенному свету.

A significant difference from other light sources is that the light is more directional, i.e., emitted as a narrower beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенным отличием от других источников света является то, что свет является более направленным, т. е. излучается более узким пучком.

A study of the gravitational lensing of this system suggests that the light emitted has been magnified by a factor of ~10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование гравитационного линзирования этой системы показывает, что излучаемый свет был увеличен в 10 раз .

Gamma rays emitted from the radioactive sample interact with the crystal, are absorbed, and light is emitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамма-лучи, испускаемые радиоактивным образцом, взаимодействуют с кристаллом, поглощаются и испускают свет.

As the streaking flare bore down on the helicopter's windshield, the rocket launcher beneath the chopper emitted its own flash of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот миг, когда ракета ударилась о ветровое стекло вертолета, его орудие, находящееся под фюзеляжем, озарилось яркой вспышкой.

These three lines can be observed superimposed on the white continuum using a hand spectroscope, for light emitted by the usual white fluorescent tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три линии можно наблюдать наложенными на белый континуум с помощью ручного спектроскопа, для света, испускаемого обычными белыми люминесцентными лампами.

The emitted light was detected by a PbS diode some distance away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучаемый свет был обнаружен диодом PbS на некотором расстоянии.

In the attempt to bring theory into agreement with experiment, Max Planck postulated that electromagnetic energy is absorbed or emitted in discrete packets, or quanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке привести теорию в соответствие с экспериментом Макс Планк постулировал, что электромагнитная энергия поглощается или излучается в виде дискретных пакетов, или квантов.

The molecules in the blood absorb the infrared radiation that the camera's light emits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулы в крови поглощают инфракрасное излучение которое испускает осветитель камеры.

GRADUALLY THE LIGHT OF TRUTH BEGAN TO DISSOLVE THE SHACKLES OF ERROR AND SUPERSTITION THAT HAD BOUND THE PEOPLE FOR AGES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно свет истины начал разрушать оковы заблуждений и суеверий, сковывавшие народ на протяжении веков.

Not a spark of certainty and truth had been emitted even in the most terrible of collisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни проблеска истины, ни искры уверенности не вспыхнуло в нем даже при таком страшном ударе.

According to the same study, 6.8 million tons of CO2 eq are emitted by the bottled water industry a year in the United States, about 0.08% of annual emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно тому же исследованию, 6,8 миллиона тонн CO2 eq выбрасываются промышленностью бутилированной воды в год в Соединенных Штатах, что составляет около 0,08% годовых выбросов.

Secondary pollutants are not emitted directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные загрязнители не выбрасываются непосредственно.

Infrared radiation is emitted or absorbed by molecules when they change their rotational-vibrational movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасное излучение испускается или поглощается молекулами при изменении их вращательно-колебательных движений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emitted light». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emitted light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emitted, light , а также произношение и транскрипцию к «emitted light». Также, к фразе «emitted light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information