Expanded trade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expanded trade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Расширение торговли
Translate

- expanded [noun]

adjective: расширенный, растянутый, разреженный

  • expanded vinyl - вспененный винил

  • expanded possibilities - расширенные возможности

  • expanded data - расширенные данные

  • expanded safety - расширить безопасность

  • be expanded - быть расширена

  • expanded trade - Расширение торговли

  • expanded description - развернутое описание

  • should be expanded to include - должен быть расширен, чтобы включить

  • have not expanded - не расширены

  • expanded its services - расширила свои услуги

  • Синонимы к expanded: inflate, stretch, swell, increase in size, fill out, lengthen, thicken, enlarge, become larger, dilate

    Антонимы к expanded: turn, reduce, decrease, roll, tighten, cut, tighten up, narrow

    Значение expanded: being or having been enlarged, extended, or broadened, in particular.

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

  • balanced trade - баланс нетто

  • restrictive trade practices - ограничительная торговая практика

  • trade assurance - торговля обеспечение

  • trade index - индекс торговли

  • how do i trade? - Как торговать?

  • rough trade - торговля необработанными

  • legal trade - законная торговля

  • trade provisions - положения о торговле

  • normal trade - нормальная торговля

  • falling trade - падение торговли

  • Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic

    Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime

    Значение trade: the action of buying and selling goods and services.



In 1793, the Qianlong Emperor rejected an offer of expanded trade and foreign relations by the British diplomat George Macartney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1793 году император Цяньлун отклонил предложение британского дипломата Джорджа Макартни о расширении торговых и внешних связей.

After the American Civil War, new transcontinental railways made relocation easier for settlers, expanded internal trade and increased conflicts with Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Гражданской войны в Америке новые трансконтинентальные железные дороги облегчили переселение поселенцев, расширили внутреннюю торговлю и усилили конфликты с коренными американцами.

After the removal of international restrictions by the Charter of 1813, Indian trade expanded substantially with steady growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После снятия международных ограничений Хартией 1813 года индийская торговля существенно расширилась и неуклонно росла.

The Portuguese empire expanded into the Persian Gulf as Portugal contested control of the spice trade with the Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальская империя расширилась до Персидского залива, поскольку Португалия оспаривала контроль над торговлей пряностями с Османской империей.

The Dutch were aggressive competitors and had meanwhile expanded their monopoly of the spice trade in the Straits of Malacca by ousting the Portuguese in 1640–1641.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландцы были агрессивными конкурентами и тем временем расширили свою монополию на торговлю пряностями в Малаккском проливе, вытеснив португальцев в 1640-1641 годах.

Throughout the 19th century Liverpool's trade and its population continued to expanded rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего XIX века торговля Ливерпуля и его население продолжали быстро расширяться.

The trade in New England ice expanded during the 1830s and 1840s across the eastern coast of the U.S., while new trade routes were created across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля льдами Новой Англии расширилась в 1830-1840-х годах по всему восточному побережью США, в то время как новые торговые пути были созданы по всему миру.

Despite the slower growth in South Africa, its expanded trade and investment with other economies in the region helped raise their growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на замедление роста в Южной Африке, расширение ее торговой и инвестиционной деятельности с другими странами региона способствовало повышению темпов их экономического роста.

On MT4-accounts you can trade greatly expanded the list of financial instruments and the orders are execute without commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На классических счетах MT4 доступен значительно расширенный список торговых инструментов, а сами сделки заключаются без комиссии.

Further sanctions expanded to cover financial assets, banking transactions, and general travel and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие санкции распространились на финансовые активы, банковские операции и общие поездки и торговлю.

In the mid-1700s Dano-Norwegian trade in the Mediterranean expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1700-х годов датско-норвежская торговля в Средиземном море расширилась.

Expanded markets, trade, and education are positive-sum goods, in turn bringing us other, fresh markets and, above all, peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение рынков, развитие торговли и образования - все это идет нам в актив, в свою очередь открывая нам новые рынки, и что самое главное, обеспечивая нам мир.

During the 1830s and 1840s the ice trade expanded further, with shipments reaching England, India, South America, China and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1830-х и 1840-х годов торговля льдом расширилась еще больше, с поставками в Англию, Индию, Южную Америку, Китай и Австралию.

The fishing industry expanded particularly in the waters associated with the fur trade that connect Lake Erie and Lake Huron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыболовецкая промышленность особенно расширилась в водах, связанных с торговлей мехом, которые соединяют озеро Эри и озеро Гурон.

This development created a new desire for trade, which expanded in the second half of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это развитие породило новое стремление к торговле, которое расширилось во второй половине Средних веков.

Trading along the silk trade networks by Judean merchants increased as the trade networks expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля по шелковым торговым сетям иудейских купцов увеличивалась по мере расширения торговых сетей.

Initially, sanctions were focused on trade bans on weapons-related materials and goods but expanded to luxury goods to target the elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально санкции были сосредоточены на торговых запретах на связанные с оружием материалы и товары, но расширились до предметов роскоши, нацеленных на элиту.

The meaningful rule of the Vasa dynasty initially expanded the Commonwealth, developing the arts and crafts, as well as trade and commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмысленное правление династии Васа первоначально расширило Содружество, развивая искусство и ремесла, а также торговлю и коммерцию.

Japan and China were significantly affected during this period by expanded maritime trade with Europe, particularly the Portuguese in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Япония и Китай значительно пострадали от расширения морской торговли с Европой, особенно с португальцами в Японии.

The Spanish House of Trade, founded 1504 in Seville, had a large contingent of cartographers, as Spain's overseas empire expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский торговый дом, основанный в 1504 году в Севилье, имел большой контингент картографов, поскольку заморская империя Испании расширялась.

International trade expanded rapidly when coal-fed steam engines were built for the railways and steamships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная торговля быстро расширялась, когда для железных дорог и пароходов стали строить паровые машины на угле.

After Zubatov was made head of the Special Section in 1902, he expanded his trade unions from Moscow to St. Petersburg and Southern Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в 1902 году Зубатов возглавил специальную секцию, он расширил свои профсоюзы от Москвы до Санкт-Петербурга и Юга России.

Cooper Tire & Rubber Co. has expanded its tire lines for high performance and sport utility vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1-го сентября цены шин производства компании Kumho Tire USA Inc. увеличатся на 10%.

The trade deficit in paper and paperboard has been negative since 2001, and in 2004 it was over one-$500 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо баланса торговли бумагой и картоном с 2001 года является отрицательным, и в 2004 году оно составило более 500 млн. долл. США.

While the National Front expanded its presence from two to as many as eight seats, that total is far fewer than what some analysts and party insiders were forecasting only recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Национальный фронт расширил свое присутствие с двух до восьми мест, этот показатель гораздо ниже, чем прогнозировали некоторые аналитики и инсайдеры партии.

PUTIN: Yes, I think it’s completely achievable, and you yourself identified the reason for the fall in trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, думаю, что это вполне достижимо, и Вы сами назвали причины падения уровня товарооборота.

A fella that just beat Snopes in a trade ought to feel pretty darn good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто сумел со Сноупсом сторговаться, верно, чертовски хорошо себя чувствует.

Tools of the trade for the modern ghost hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудия труда современного охотника за привиденьями.

The baptismal font at St. Raphael's Cathedral, Dubuque, Iowa, was expanded in 2005 to include a small pool for immersion of adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купель для крещения в Соборе Святого Рафаэля в Дубьюке, штат Айова, была расширена в 2005 году, чтобы включить небольшой бассейн для погружения взрослых.

This club eventually expanded to become the British Rabbit Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот клуб со временем расширился и стал британским кроличьим Советом.

His reign saw the French royal domain and influence greatly expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его правления французские королевские владения и влияние значительно расширились.

Matt Seattle published a small edition of some of the Bewick tunes in 1987, and a much expanded edition of this came out, with detailed notes, in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт Сиэтл опубликовал небольшое издание некоторых из мелодий Бьюика в 1987 году, а значительно расширенное издание вышло с подробными примечаниями в 1998 году.

Thousands of scarred troops provided the need for improved prosthetic limbs and expanded techniques in plastic surgery or reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи покрытых шрамами солдат обеспечивали потребность в усовершенствованных протезах конечностей и расширенных методах пластической хирургии или реконструктивной хирургии.

This significantly expanded their presence in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно расширило их присутствие в США.

The property was later expanded in 1969 to include the Geranios and Colorines dorms and the Mixcoacalli meeting and event space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1969 году, отель был расширен и включил в себя общежития Geranios и Colorines, а также конференц-зал Mixcoacalli.

While growing stronger in Vietnam, the Việt Minh also expanded the war and lured the French to spread their force to remote areas such as Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепляясь во Вьетнаме, Việt Minh также расширили войну и заманили французов, чтобы распространить свои силы на отдаленные районы, такие как Лаос.

In June 2010, he expanded the Family Medical Leave Act to cover employees taking unpaid leave to care for the children of same-sex partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2010 года он расширил действие закона о семейном медицинском отпуске, распространив его на работников, которые берут неоплачиваемый отпуск по уходу за детьми однополых партнеров.

Thus, the early Greeks used the natural features, but expanded them and added their own amenities, such as decorations and shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ранние греки использовали природные особенности, но расширили их и добавили свои собственные удобства, такие как украшения и полки.

On 6 May 1682, the royal court moved to the lavish Palace of Versailles, which Louis XIV had greatly expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 мая 1682 года королевский двор переехал в роскошный Версальский дворец, который Людовик XIV значительно расширил.

This demographic and economic trend rapidly raised rents of existing housing as well as expanded slums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта демографическая и экономическая тенденция быстро привела к росту арендной платы за существующее жилье, а также к расширению трущоб.

After the U.S. entry into World War II, his position was extended indefinitely and expanded to include teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления США во Вторую Мировую войну его должность была продлена на неопределенный срок и расширилась до преподавательской деятельности.

The mechanism by which proteins with expanded polygulatamine tracts cause death of neurons is not fully understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм, по которому белки с расширенными полигулатаминовыми трактами вызывают гибель нейронов, до конца не изучен.

Previously only catering for students up to grade ten, on the new site St Joseph's expanded to include students up to grade twelve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее только питание для студентов до десятого класса, на новом месте Сент-Джозеф расширился, чтобы включить студентов до двенадцатого класса.

The war dramatically expanded the city's economic base, thanks to massive federal spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война резко расширила экономическую базу города, благодаря огромным федеральным расходам.

It expanded internationally for the first time by purchasing operations in Slovakia and Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она впервые расширилась на международном уровне за счет закупочных операций в Словакии и Сербии.

In a typical Medieval cadence, a major sixth musical interval is expanded to an octave by having each note move outwards one step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичной средневековой каденции главный шестой музыкальный интервал расширяется до октавы, заставляя каждую ноту двигаться вперед на один шаг.

The regiment expanded rapidly and by 1757 had 24 companies divided into two battalions, as well as a Cadet Company formed in 1741.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк быстро расширялся и к 1757 году имел 24 роты, разделенные на два батальона, а также кадетскую роту, сформированную в 1741 году.

Otto Fenichel confirmed the importance of narcissistic injury in depressives and expanded such analyses to include borderline personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто Фенихель подтвердил важность нарциссической травмы у депрессивных людей и расширил этот анализ, включив в него пограничные личности.

The base of the sacrum, which is broad and expanded, is directed upward and forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание крестца, которое является широким и расширенным, направлено вверх и вперед.

He expanded the list in 1877 to six from the Galápagos, four from the Seychelles, and four from the Mascarenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году он расширил этот список до шести Галапагосских островов, четырех Сейшельских островов и четырех Маскаренских островов.

In 2017, Dior renovated and expanded its Madrid store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году компания Dior обновила и расширила свой мадридский магазин.

EVA is one of the materials popularly known as expanded rubber or foam rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ева - это один из материалов, широко известных как вспененный каучук или поролон.

My eye region is a little bit expanded but my eyes are small in comparision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя глазная область немного расширена, но мои глаза маленькие по сравнению с ней.

The role of Stick in the genesis of Daredevil was expanded, as was Murdock's doomed love affair with Elektra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль стика в генезисе Сорвиголовы была расширена, как и обреченная любовная связь Мердока с Электра.

Phasing and flanking were expanded upon in Visions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фазирование и флангование были расширены в видениях.

Material may need to be moved, deleted, or expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, потребуется переместить, удалить или расширить материал.

It was temporarily expanded by d'Annunzio in order to include the island of Veglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был временно расширен д'Аннунцио, чтобы включить в него остров Веглия.

In response to the clean-up request, I've submitted an expanded article with more references and topic headers/TOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на запрос об очистке я отправил расширенную статью с большим количеством ссылок и заголовков тем/TOC.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expanded trade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expanded trade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expanded, trade , а также произношение и транскрипцию к «expanded trade». Также, к фразе «expanded trade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information