Expensive market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expensive market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дорогой рынок
Translate

- expensive [adjective]

adjective: дорогой, дорогостоящий

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • money market security - ценная бумага денежного рынка

  • lending market - рынок кредитования

  • compounding market - рынок компаундирования

  • market conversion - преобразование рынка

  • ethical market - этический рынок

  • market derived - рынок получен

  • farm-to-market road - от фермы до рынка дорог

  • thorough market knowledge - доскональное знание рынка

  • at market value - по рыночной стоимости

  • black market prices - цены черного рынка

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



European competitors avoided the low-price market and concentrated on more expensive vehicles for upscale consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские конкуренты избегали рынка низких цен и концентрировались на более дорогих автомобилях для высококлассных потребителей.

The cars were expensive and it was a market sector well served by other companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили были дорогими, и это был сектор рынка, хорошо обслуживаемый другими компаниями.

Again, the market will be driven by financial requirements and the aim to save money and expensive ship time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, рынок будет управляться финансовыми требованиями и целью сэкономить деньги и дорогое время доставки.

Well, simply put, recycled polystyrene is too expensive and potentially contaminated, so there is very little market demand for Styrofoam that has to be recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, переработанный пенополистирол — это слишком дорого и может содержать загрязнения, поэтому спрос на переработанный пенополистирол очень мал.

This made Soviet chips unsellable on the world market outside the Comecon, and made test machinery more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало советские чипы непригодными для продажи на мировом рынке за пределами СЭВ, а испытательное оборудование-более дорогим.

Manhattan's real estate market is among the most expensive in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок недвижимости Манхэттена-один из самых дорогих в мире.

In 2017 there was a 3% decline in the £1.55 billion market because of fewer clients from the Middle East, who perceive London as expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году произошло 3% - ное снижение рынка на 1,55 млрд фунтов стерлингов из-за меньшего числа клиентов с Ближнего Востока, которые воспринимают Лондон как дорогой город.

Market penetration was faster in Japan, due to a re-engineered magnetron allowing for less expensive units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение на рынок в Японии было более быстрым, благодаря обновленному магнетрону, позволяющему использовать менее дорогие устройства.

The market was proved, but shipping ice in this way was expensive and demand outstripped supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок был доказан, но доставка льда таким способом была дорогой и спрос опережал предложение.

Building the institutions of a market economy should be the main focus, not alignment with expensive EU standards in food production or the environment;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей Евросоюза должно стать создание рыночных институтов в этих странах, а не их соответствие труднодостижимым стандартам ЕС, скажем, в области производства продуктов питания или охраны окружающей среды.

To implement, Lux was repositioned with a more up-market posture, and began a long association with expensive clothing and high fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы осуществить это, Lux был перемещен с более высокой рыночной позицией и начал длительную ассоциацию с дорогой одеждой и высокой модой.

Fast food has been losing market share to fast casual dining restaurants, which offer more robust and expensive cuisines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаст-фуд теряет долю рынка в пользу ресторанов быстрого питания, которые предлагают более надежные и дорогие блюда.

Fresh fiddleheads are available in the market for only a few weeks in springtime, and are fairly expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежие скрипичные головки доступны на рынке только в течение нескольких недель весной, и они довольно дороги.

It is the medium-sized car one gets left with, Bob, he explained. There is a market for cheap cars, and for quite expensive ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это средние машины нельзя сбыть с рук, -заявил он. - Покупают дешевые и самые дорогие.

Mumbai is the third most expensive office market in the world, and was ranked among the fastest cities in the country for business startup in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мумбаи-третий по дороговизне офисный рынок в мире, и в 2009 году он был признан одним из самых быстрых городов страны для запуска бизнеса.

co-founder Steve Wozniak felt that the existing models available on the market were too complicated, expensive and inefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сооснователь компании Стив Возняк считает, что существующие модели, доступные на рынке, слишком сложны, дороги и неэффективны.

Fast food has been losing market share to so-called fast casual restaurants, which offer more robust and expensive cuisines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаст-фуд теряет свою долю рынка, уступая место так называемым фаст-фудам, предлагающим более надежные и дорогие блюда.

The marketing developed quickly, in the world market there was only expensive ultrasonic American instrument PSM-400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году я представил компании ОУТОКУМПУ документы, подтверждающие мое авторство на эту технологию, вторично предложил сотрудничество. Ответа опять нет, а PSI-200 изготавливается, рекламируется и реализуется.

By the end of the 5th century BC, leavened bread was sold at the market, though it was expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 5-го века до нашей эры квашеный хлеб продавался на рынке, хотя и был дорогим.

The gangs were also involved in counterfeiting expensive books for sale on the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банды также занимались подделкой дорогих книг для продажи на черном рынке.

These constitute only the higher and more expensive range of the market of infrared sauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют лишь более высокий и дорогой ассортимент на рынке инфракрасных саун.

Although a great many slide rules are circulating on the market, specimens in good condition tend to be expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на рынке циркулирует великое множество логарифмических правил, образцы в хорошем состоянии, как правило, стоят дорого.

Wool is relatively expensive and consequently it only comprises a small portion of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть стоит относительно дорого, и поэтому она занимает лишь небольшую часть рынка.

By this historic measure, the market is expensive, with the ratio approximately 36% above its average (arithmetic mean) of 16.5 (16.47 to two decimal places).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой исторической оценке рынок является дорогим, а коэффициент приблизительно на 36% больше его среднего числа (среднего арифметического) 16,47.

This typically takes the form of making it very expensive for a new entrant to enter the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это приводит к тому, что выход на рынок нового участника становится очень дорогим.

This cheese is very valued as a delicacy in whole of Montenegro, and it is one of the most expensive fresh cheeses on the national market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сыр очень ценится как деликатес во всей Черногории, и это один из самых дорогих свежих сыров на национальном рынке.

A market without price discovery becomes an expensive and illiquid market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок без открытия цены становится дорогим и неликвидным рынком.

The market forces unleashed by this cultural momentum often include the seemingly unstoppable and inevitable cycle of rising taxes, prices and rents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие рыночных сил, запущенное этой культурной динамикой, часто подразумевает кажущийся необратимым и неизбежным процесс повышения налогов, цен и арендной платы.

Market relations are being developed in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране развиваются рыночные от — ношения.

You're implicated in a conspiracy to sabotage the most expensive and the most secret project in military history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы причастны к заговору в саботаже самого дорогого и самого засекреченного проекта в военной истории.

You then admit that you made inquiries about expensive and luxurious cruises?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы признаете, что справлялись о самых дорогих и шикарных круизах.

Which would trump Chelsea's power of attorney and stop the house from ever going on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничит доверенность Челси и исключит любую возможность продать дом.

I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом.

In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку.

A. Commodity market regulation and food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Регулирование товарных рынков и продовольственная безопасность.

A fast market may occur immediately before or after important events such as.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, происходит непосредственно до и/или сразу после одного или нескольких событий.

We can see after giving us a 2 or 3 times risk win potential the market reversed sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видите, после предоставления нам возможности взятия вознаграждения вдвое или втрое превышающего риск, рынок резко развернулся.

iForex is an international broker at Forex currency market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

iForex является международным брокером на рынке иностранных валют Форекс.

It is a high-risk endeavor, with the vast majority of potential vaccines failing to reach the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка является высокорисковой деятельностью, причем подавляющее большинство потенциальных вакцин не доходят до рынка.

As the largest market worldwide, Forex is intriguing and sophisticated in terms of tools and features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форекс - самый крупный мировой рынок, а потому инструменты, используемые для торговли на нем, подчас непонятны и трудны в использовании.

That perception is why people on the buy side have moved significant amounts into dark pools,’ said a market observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это осознание того, почему покупатели совершают существенное количество сделок в темных пулах» - сообщил обозреватель рынка.

Colorado has a more regulated market, so they will be a good guide, said Brian E. Smith, a spokesman for the Washington State Liquor Control Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колорадо более упорядоченный рынок, поэтому они послужат хорошим примером, - поясняет Брайан И. Смит, представитель Совета по регулированию производства и сбыта алкогольной продукции в штате Вашингтон.

In late 2008, for example, Latvia and Romania lost market access when their public debt was less than 20 percent of GDP, showing how minimal their fiscal space was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2008 года Латвия и Румыния потеряли доступ на рынки при госдолге менее 20% от ВВП, что показывало, как мало у них пространства для маневра.

It is the hope of profit that compels a trader to commit a transaction in the financial market;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно надежда на получение прибыли является движущей силой, заставляющей человека совершить определённую операцию на финансовом рынке;

The answer is, as it is right throughout the unholy mess that the Chavistas have made of the Venezuelan economy, to trust market prices a little more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение — в условиях полнейшего беспорядка, в который последователи Чавеса превратили экономику Венесуэлы — заключается в том, чтобы начать немного больше доверять рыночным ценам.

At the risk of seeming too materialistic, Your Eminence, do you know how much the Vatican coffers lose for every day that passes without any new papal merchandizing on the market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рискую показаться слишком меркантильной, Ваше Высокопреосвященство, но вы знаете, сколько теряет казна Ватикана каждый день, без введения на рынок новых папских товаров?

They're only picking that number because they know it makes our project too expensive to be feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сошлись на этой сумме, потому что понимают, что это сделает наш проект слишком дорогим для реализации.

My Lords, you talk as if it were an expensive luxury to keep a standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорды, вы так говорите, как будто это дорогое удовольствие cодержать постоянную армию.

So, as preposterous as it may sound... and as expensive as it may be... I want to sue the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы нелепо это ни звучало, каким дорогим бы это ни оказалось, я хочу подать в суд на правительство.

These are expensive Ray-Bans, jackass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это настоящий Рэй-Бэн, придурок.

He was footing half the bill for the house, And it'd just be really expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оплачивал половину расходов на дом, поэтому было бы очень дорого.

At your age a maiden's love is so expensive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваши годы девичья любовь так дорого стоит!..

While I agree that relocation would be too expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем соглашусь, что перемещение свидетеля было бы очень дорогим.

You colored on my expensive couch, and I am very upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты рисовала на моей дорогостоящей софе и я очень расстроен.

However, it was by far the most expensive prison in the United States, and many still perceived it as America's most extreme jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это была самая дорогая тюрьма в Соединенных Штатах, и многие все еще воспринимали ее как самую экстремальную тюрьму Америки.

In Africa, fish meal is especially scarce and expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Африке рыбная мука особенно редка и дорога.

Despite being expensive at 35 roubles, it still ran to four editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на дороговизну в 35 рублей, он все же вышел в четырех изданиях.

The wine press was an expensive piece of machinery that only the wealthy could afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винный пресс был дорогой машиной, которую могли позволить себе только богатые.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expensive market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expensive market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expensive, market , а также произношение и транскрипцию к «expensive market». Также, к фразе «expensive market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information