Failed to adequately - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Failed to adequately - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не в состоянии адекватно
Translate

- failed [adjective]

adjective: неудачный, неудавшийся

  • the court failed - суд не

  • failed to configure - Не удалось настроить

  • have ever failed - когда-либо не удалось

  • failed trades - неудачные сделки

  • failed to secure - не удалось добиться

  • the attempt failed because - попытка не удалась, потому что

  • failed efforts - неудачные попытки

  • failed to solve the problem - не удалось решить проблему

  • failed to keep - не удалось сохранить

  • agreement have failed - соглашение не удалось

  • Синонимы к failed: fall flat, meet with disaster, collapse, be unsuccessful, flop, come to naught, bomb, backfire, come to nothing, not succeed

    Антонимы к failed: manage, perform, turn out, appear, endure, carry out, withstand, exceed

    Значение failed: (of an undertaking or a relationship) not achieving its end or not lasting; unsuccessful.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- adequately [adverb]

adverb: адекватно, достаточно, соответственно, удовлетворительно, компетентно



The German forces in the Tromsø area failed to adequately respond to multiple warnings of the approaching British bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие войска в районе Тромсе не смогли адекватно отреагировать на многочисленные предупреждения о приближении британских бомбардировщиков.

In both cases, nominal legal protections for women either have failed to address the existing conditions or have failed to supply adequate support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях номинальная правовая защита женщин либо не позволила решить существующие проблемы, либо не обеспечила адекватной поддержки.

The public was outraged, both at the Mafia and also the politicians who they felt had failed adequately to protect Falcone and Borsellino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность была возмущена Как мафией, так и политиками, которые, по их мнению, не смогли должным образом защитить Фальконе и Борселлино.

Linton thought that he had failed to communicate his idea adequately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линтон подумал, что ему не удалось адекватно изложить свою идею.

The Croatian authorities failed to account adequately for the killing of Serbs during the offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватские власти не смогли предоставить адекватного отчета об убийствах сербов в ходе наступления.

The fragile, slow and uneven recovery has failed to generate adequate jobs recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрочное, медленное и неравномерное оживление не позволило обеспечить создания надлежащего количества рабочих мест.

The lawsuit said MRP Realty failed to raise the floodgates despite adequate warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иске говорилось, что MRP Realty не смогла поднять шлюзы, несмотря на адекватное предупреждение.

The RUC were present but failed to adequately protect the marchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РУЦ присутствовали, но не смогли должным образом защитить участников марша.

Mr Pena Nieto's critics say, at best, he failed to adequately address the problem of femicide while he was in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам оппонентов г-на Пенья Ньето, про него в лучшем случае можно сказать, что за время своего пребывания на посту губернатора он не сумел справиться с проблемой убийства женщин.

Some of the state's regulations failed to adequately address the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые государственные нормативные акты не смогли должным образом урегулировать эту ситуацию.

The Bureau of Ordnance failed to assign a second naval facility for testing, and failed to give Newport adequate direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро боеприпасов не смогло выделить второй военно-морской объект для проведения испытаний и не смогло дать Ньюпорту адекватное направление.

The six justice-majority said they did so because the trial judge failed to adequately separate the penalty proceedings for each defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть судей-большинство заявили, что они сделали это, потому что судья судебного процесса не смог должным образом разделить процедуру наказания для каждого подсудимого.

The court ruled that EPA failed to adequately address the problems with unlined ponds, many of which continue to leak into groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что агентство по охране окружающей среды не смогло должным образом решить проблемы с неосвещенными прудами, многие из которых продолжают просачиваться в грунтовые воды.

Also, NTSB found that Texas Eastern failed to adequately monitor excavation activity on its right of way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, NTSB обнаружила, что Texas Eastern не смог должным образом контролировать раскопочную деятельность на своем правом пути.

Use of methotrexate together with NSAIDS in rheumatoid arthritis is safe, if adequate monitoring is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение метотрексата вместе с НПВП при ревматоидном артрите безопасно, если проводится адекватный мониторинг.

Wesley's subsequent diversions gave me adequate time to modify the palm beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький отвлекающий маневр Уэсли дал мне достаточно времени для модификации ручного маяка.

Migrants have been subjected to discrimination and documented migrants have not received adequate social protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигранты подвергаются дискриминации, а мигранты с соответствующими документами не получают надлежащую социальную защиту.

A main objective is to allocate adequate financial benefits to families to help them meet more readily the expenses associated with caring for family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель состоит в обеспечении предоставления семьям надлежащих финансовых пособий, с тем чтобы облегчить им задачу по оплате расходов, связанных с уходом за членами семьи.

The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально.

I therefore strongly urge the international community to provide adequate funds for Bangladesh with a view to addressing this emerging problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я настоятельно призываю международное сообщество предоставить Бангладеш достаточные объемы средств, чтобы решать эту новую проблему.

Moreover, due to the economic recession, the financing was not adequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из-за экономического спада уровень финансирования был недостаточным.

The taxonomy workshop highlighted the need to collect actual specimens in good condition - photographic evidence of the odd specimen is not adequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На семинаре по таксономии подчеркивалась необходимость сбора фактических образцов в хорошем состоянии: фотографий отдельных образцов недостаточно.

But developing countries continue to face challenges in providing individuals and firms with an adequate, reliable and affordable energy supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но развивающиеся страны продолжают сталкиваться с проблемами в деле обеспечения надлежащего, надежного и недорогостоящего доступа отдельных лиц и компаний к энергоносителям.

Significantly, the correlation happens to be strongest for low-income youth, the students most often failed by our schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что такая взаимосвязь особенно сильна в случае с подростками из малообеспеченных семей, то есть с теми подростками, которым в наших школах зачастую уделяют меньше всего внимания.

The retry interval for outgoing connection attempts that have previously failed (the transient failure retry attempts and the transient failure retry interval).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал между повторными попытками при неудачных попытках исходящего подключения (количество повторных попыток при временной ошибке и интервал между повторными попытками при временной ошибке).

If you see this error code and one of these messages, it means the update failed to download to your console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы видите ошибку с таким кодом или одно из этих сообщений, значит произошел сбой при загрузке обновления на вашу консоль.

On our side the fire had done no more than scorch the nearer trees; it had failed to secure its footing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нашей стороне огонь только опалил ближайшие деревья и не произвел больших опустошений.

Other men, with no more advantages than he, succeeded, and others again, with many more, failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, у кого было столько же возможностей, добивались успеха; правда, он знал людей, которые потерпели крах с куда бо?льшими возможностями, чем были у него.

During all this Amelia and I had been so taken with the events about us that we failed to notice that our boat continued to drift with the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Амелией были настолько захвачены происходящим, что и не заметили, как нас стало сносить вниз по течению.

Immaculate record until six months ago. Unauthorized absence... failed to report back to his fire base outside Kandahar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безукоризненная репутация до последнего - 6 месяцев назад самовольная отлучка - не вернулся на базу огневой поддержки под Кандагаром.

This kidnapping follows a failed attack on Scully's child by another fbi agent, Robert Comer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похищение следовало по пятам за неудавшейся атакой на ребёнка Скалли другим агентом ФБР, Робертом Комером.

This is a common stock issuance for 100 shares of United Technologies, Incorporated... shares Doug failed to mention in his list of assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сертификат на 100 акций, выпущенных корпорацией United Technologies, акций, которые Даг забыл упомянуть в списке своих активов.

I believe the land gives me more than adequate collateral, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, земля даст больше, чем дополнительный доход, сэр.

I hope you'll consider this an adequate peace offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты примешь это в знак примирения.

To tell this story is by no means so easy as it should be-were the ordinary standpoint adequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказать эту историю отнюдь не так легко, как может казаться, - если подходишь с обычной точки зрения.

He beat his hands, but failed in exciting any sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова заколотил руками, но они не оживали.

We understand that you failed to spot Mrs Garcia's cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нам известно, вы прозевали у миссис Гарсиа рак.

They should provide adequate support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обеспечить надлежащую поддержку.

They were outnumbered and defeated by government troops, however, and the uprising failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительственные войска превосходили их численностью и разбили, и восстание провалилось.

A couple of days later, Galois made his second and last attempt to enter the Polytechnique, and failed yet again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару дней Галуа предпринял свою вторую и последнюю попытку поступить в Политехнический институт и снова потерпел неудачу.

Suntribe was put on by the composer Sven Lõhmus just for the occasion, the follow-up single months after the Eurovision failed short to enter the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suntribe был поставлен композитором Свеном Лыхмусом только по этому случаю, последующие месяцы после того, как Евровидение не смогло войти в чарты.

In November 2006, Cao and Zhu published an erratum disclosing that they had failed to cite properly the previous work of Kleiner and Lott published in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2006 года ЦАО и Чжу опубликовали ошибку, сообщив, что они не смогли должным образом процитировать предыдущую работу Клейнера и Лотта, опубликованную в 2003 году.

An attempt to arrest Maurice and Oldenbarnevelt in The Hague failed, however, as did an attempted insurrection of hardline Calvinists in Leiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако попытка арестовать Мориса и Ольденбарневельта в Гааге провалилась, как и попытка восстания закоренелых кальвинистов в Лейдене.

Although the second stage of the shield failed to inflate, the demonstrator survived the orbital reentry and was recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вторая ступень щита не смогла надуться, демонстратор пережил возвращение на орбиту и был восстановлен.

People who are homeless are most often unable to acquire and maintain regular, safe, secure and adequate housing due to a lack of, or an unsteady income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездомные люди чаще всего не могут приобрести и содержать нормальное, безопасное, надежное и достаточное жилье из-за отсутствия или нестабильного дохода.

Continuing a dive using a rebreather with a failed cell alarm significantly increases the risk of a fatal loop control failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжение погружения с использованием ребризера с неисправной сигнализацией ячейки значительно увеличивает риск фатального отказа контура управления.

Hoad, seeded first among the foreign players at the U.S. Championships, failed to live up to his seeding when he lost to Ham Richardson in a five-set quarterfinal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоад, посеянный первым среди иностранных игроков на чемпионате США, не смог дожить до своего посева, когда он проиграл Хэму Ричардсону в пяти сетах четвертьфинала.

While his preparation was not especially impressive by Western standards, the typical NVA soldier proved more than adequate for the task at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его подготовка не была особенно впечатляющей по западным стандартам, типичный солдат НВА оказался более чем адекватным для выполнения поставленной задачи.

A citizens' initiative to remove obligatory Swedish from education in favour of other languages was accepted for parliamentary vote in 2014 but failed to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская инициатива об исключении обязательного шведского языка из образования в пользу других языков была принята на парламентское голосование в 2014 году, но не прошла.

The council failed entirely to accomplish its purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет не смог полностью выполнить свою задачу.

Having failed in his aspirations to become a lawyer himself, Babbitt hopes his son, Ted, will go to law school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпев неудачу в своем стремлении стать адвокатом, Бэббит надеется, что его сын Тед поступит в юридическую школу.

A Cabinet meeting convened on 13 August failed to agree, and a final decision was postponed until 14 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседание Кабинета министров, созванное 13 августа, не дало согласия, и окончательное решение было отложено до 14 сентября.

Commodore power supplies often failed before expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники питания Commodore часто выходили из строя раньше, чем ожидалось.

The decision was a failed attempt to gain a stronger negotiating stance against Major League Baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было неудачной попыткой занять более сильную позицию на переговорах против высшей бейсбольной лиги.

The UGCC failed to set up a nationwide structure, and proved unable to take advantage of the fact that many of its opponents were in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УГКЦ не смогла создать общенациональную структуру и оказалась неспособной воспользоваться тем, что многие из ее противников находились в тюрьмах.

A man who stopped his vehicle to check on this woman was able to get away unharmed when the shooter's weapon failed to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, остановивший свой автомобиль, чтобы проверить эту женщину, смог уйти невредимым, когда оружие стрелка не выстрелило.

They had limited material success; many of their bombs were surplus material from World War II, and failed to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них был ограниченный материальный успех; многие из их бомб были излишками материала со Второй Мировой Войны и не взорвались.

If adequate composition of the meal is found, the fall in blood glucose is thus prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если найден адекватный состав пищи, то таким образом предотвращается падение уровня глюкозы в крови.

Local analgesics along with ice or moist heat are adequate treatments for acute pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие проектные предложения, горячие дискуссии и другие новости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «failed to adequately». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «failed to adequately» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: failed, to, adequately , а также произношение и транскрипцию к «failed to adequately». Также, к фразе «failed to adequately» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information