Few days or weeks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Few days or weeks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несколько дней или недель
Translate

- few [adjective]

adjective: немногие, немногочисленные

adverb: мало, немного

noun: меньшинство, незначительное число, малое число

  • in a few minutes - за несколько минут

  • a few youths - несколько молодых людей

  • take a few seconds - занять несколько секунд

  • few times a year - Несколько раз в год

  • few strategies - несколько стратегий

  • more than a few weeks - более чем через несколько недель

  • a few of my friends - некоторые из моих друзей

  • can take a few days - может занять несколько дней

  • few of the other - некоторые из других

  • a few short weeks - несколько коротких недель

  • Синонимы к few: a small number of, a small amount of, one or two, a handful of, hardly any, little, scarcely any, not many, negligible, few and far between

    Антонимы к few: many, much, numerous, countless, large, big

    Значение few: a small number of.

- days [noun]

adverb: днем

noun: эпоха

  • better days - лучшие дни

  • within 40 days - в течение 40 дней

  • within thirty days - в течение тридцати дней

  • days of closure - дней закрытия

  • just days before - за несколько дней до

  • total days - общее количество дней

  • days given - дней с учетом

  • so many days - так много дней

  • within x days - в течение х дней

  • four days time - четыре дня время

  • Синонимы к days: time, years, period, life, epoch, era, times, lifetime, week, life span

    Антонимы к days: night, nighttime

    Значение days: A particular time or period of vague extent.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • enable or - включить или

  • or sometime - или когда-нибудь

  • or father - или отец

  • or woman - или женщина

  • or basketball - или баскетбол

  • or basically - или в основном

  • alternative or additional - Альтернативный или дополнительные

  • or otherwise distribute - или иным образом распространять

  • us or you - мы или вы

  • curtains or blinds - шторы или жалюзи

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- weeks

недель

  • called for two weeks - называется в течение двух недель

  • a couple of weeks later - Пару недель спустя

  • few weeks time - несколько недель времени

  • 2 weeks from now - 2 недели с этого момента

  • in the weeks - в течение нескольких недель

  • 8 weeks - 8 недель

  • more than two weeks - более чем за две недели

  • a few weeks previously - несколько недель назад

  • approximately six weeks - приблизительно шесть недель

  • within 5 weeks - в течение 5 недель

  • Синонимы к weeks: week, days, months, hours, lifetimes, years, generation, life, minutes, past

    Антонимы к weeks: another couple days, another couple of days, another few days, brief time, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days, couple of days ago, day or two

    Значение weeks: plural of week.



And that journey lasted 10 weeks, 72 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То путешествие длилось 10 недель, 72 дня.

This method is slower than scalping, but not as long as other longer term types of trading, where you could wait for days or even weeks to find an entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•Этот метод медленнее скальпинга, но не настолько сильно, как остальные долговременные типы торговли, в которых вам иногда приходится ждать днями или даже неделями перед входом на рынок.

It took the navy's best cryptographers weeks to do what you did in days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лучших расшифровщиков, это займет недели, а ты справляешься за несколько дней.

But the days passed into weeks and there was no news from Ashley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проходили дни, складываясь в недели, а от Эшли не было вестей.

Its proximity with Russia allows delivery of fuel within days as opposed to weeks for other importers, giving Tokyo important leverage over quantity and pricing over short notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость с Россией позволяет осуществлять поставки топлива в течение нескольких дней, тогда как другие импортеры затрачивают на это несколько недель, и это дает Токио важный рычаг относительно количества и ценообразования, и подобные вопросы могут решаться в течение короткого периода времени.

Over the next few days and weeks, we'll be doing timelines, we'll be doing polygraphs, and we'll talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие несколько дней и недель мы займемся хронологией, будем проходить полиграф и общаться.

six weeks, two days the second time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

во второй - 1,5 и два дня...

In recent weeks much media attention has been directed at the hunger strike staged by opposition politician Oleg Shein, which ended this week after 40 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние недели внимание многих СМИ было привлечено к голодовке оппозиционного политика Олега Шеина, которая продолжалась 40 дней и закончилась на этой неделе.

Even if rates dip over the next couple of days or weeks, the long-term bias will remain higher above bullish trend line support at 11.15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если цены упадут в последующие пару дней или недель, долгосрочная тенденция останется к росту выше поддержки бычьей тренд линии на уровне 11.15.

The gala occurred right before Russia took the world stage in two very different ways: days before the Sochi Olympics and weeks before Russia annexed Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ужин состоялся накануне двух важных событий, в рамках которых Россия проявила себя на международной арене двумя совершенно разными способами: за несколько дней до начала Олимпийских игр в Сочи и за несколько недель до аннексии Крыма Россией.

The Sahte territory is four days by boat and four weeks on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория Сахте - это четыре дня пути на лодках, а пешком - четыре недели.

Roark worked on the plans for two weeks of days and nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели днём и ночью Рорк работал над чертежами.

Non-union crew working 19-hour days with a cast of rum-drunk 20-somethings who've all been locked in together for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не состоящие в профсоюзе сотрудники работают по 19 часов с пяными 20-летками, которые неделями заперты вместе.

Peter asked me to say that, for the last few weeks of the campaign, I'll need him full-time, so could he have a rain check on your spiritual guidance days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер просил меня передать, что в оставшиеся до выборов недели мы с ним будем нагружены работой, поэтому не могли бы вы перенести ваши духовные встречи?

If your complaint requires further investigation and we cannot resolve it within five working days, we will issue our holding response within four weeks of receiving the complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша жалоба требует дальнейшего расследования и мы не можем удовлетворить ее в течение пяти рабочих дней, вы получите наш промежуточный ответ в течение четырех недель после получения жалобы.

“If you’re an acute virus, you only have an effect for a few days or weeks,” Holmes said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«У опасного вируса поражающий эффект длится несколько дней или недель, — говорит Холмс.

And with nightfall it was back to the hotel, the double Martinis and the Scotch; and this was his program day after day until the days ran into weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с наступлением вечера - обратно в гостиницу, и опять мартини и шотландское виски; и так день за днем, неделя за неделей.

Through two long weeks I wandered, stumbling through the nights guided only by the stars and hiding during the days behind some protruding rock or among the occasional hills I traversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух длинных недель я путешествовал, ковыляя по ночам, руководимый единственно звездами, скрываясь днем за каким-нибудь выступом скалы.

Fifteen days had passed, two weeks during which panic had set in and the company had begun to disintegrate before his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С собрания директоров прошло пятнадцать дней, две недели, в течение которых компания находилась в панике и буквально разваливалась у Дэвида на глазах.

At length I returned from two weeks leave of absence to find that my patrons had arrived three days ago in Roulettenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец я возвратился из моей двухнедельной отлучки. Наши уже три дня как были в Рулетенбурге.

As you say, he observed thoughtfully, it will take more than nine days, or nine weeks, or nine months. Sensationalism dies quickly, fear is long-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите, это продлится дольше девяти дней, или девяти недель, или девяти месяцев, -задумчиво произнес он. - Сенсация умирает быстро, а вот страх живет долго.

They are more popular, in the sense that the units sell days, even weeks, faster than larger units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они более популярны, в том смысле что такие квартиры раскупаются на несколько дней, даже недель, быстрее, чем квартиры большего размера.

Every few months, Ingram drops off one of you eggheads for a few days or weeks to help me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые несколько месяцев Инграм посылает одного умника из вас чтобы в течении нескольких дней или недель помогать мне.

Now, while hacking into his alarm system might take me days, possibly weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, взлом его систему безопасности займёт несколько дней, возможно, недель.

As an example for all, he'll stay in a cage... for days, weeks, months, till he's devoured by crows and falcons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валите отсюда, а то отправитесь следом за вашим предводителем! Он будет сидеть в такой же клетке до тех пор, пока от него не останутся одни только кости.

Days or weeks rather than months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть наступила скорее несколько дней или недель назад, чем месяцев.

Well, that oughtn't to take any time at all, Mr. Butler-three or four days possibly, if we have any luck-a week, ten days, two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, тут много времени не потребуется, мистер Батлер: дня три-четыре, если нам повезет, в крайнем случае - неделя, десять дней, две недели, но уж никак не больше.

I dunno, he said. Two weeks, maybe ten days if we got luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, - ответил он. - Две недели, а если повезет, так дней десять.

And with that awareness comes periods of days, sometimes weeks, when I have to avoid looking into a mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с этим осознанием настают дни, иногда недели, когда я избегаю отражения в зеркале.

But days, weeks, months, elapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проходили дни, недели и месяцы.

When the peat ignites, the fire can creep beneath the surface and erupt somewhere else, days or weeks later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При горении торфа огонь может перемещаться под поверхностью и вспыхнуть где-нибудь еще, несколько дней или недель спустя.

The days and weeks that followed, people fleeing to the hills, being forced to drink contaminated water or face death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последовавшие дни и недели беженцы, поднявшись на холмы, вынуждены были либо пить зараженную воду, либо смотреть в глаза смерти.

The following weeks were filled with dinner parties and balls, the days taken up with perpetual visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие недели были переполнены зваными обедами, балами и нескончаемой чередой визитов.

Why was it not possible to cut a few days or weeks out of your life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему нельзя сократить тебе жизнь на несколько дней или недель?

In the next few days and weeks you may experience a lot of new feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих дней у вас, возможно, будет много новых ощущений.

Their home security provider has confirmed that for the past two weeks, the Webers have been experiencing false alarms and outages on the security cameras... about one every three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

их провайдер охранной системы подтвердил, что две недели назад у Уэбберов был ряд ложных тревог и перебоев с камерами безопасности... примерно раз в три дня

In the days and weeks since, however, details have come to light that raise doubts about Mr. Holden's guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в последующие дни и недели появились новые детали, которые позволили усомниться в виновности мистера Холдена.

He's been marking off the days on his calendar for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зачеркивал дни на календаре.

They languished in jail for days or weeks, telling tales of torture when they were finally released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За решеткой они провели долгие дни и недели, и после освобождения рассказали о том, как их пытали.

During the days and weeks that followed, violence spread to other towns and regions of Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последовавших дней и недель насилие распространилось на другие города и районы Руанды.

This is a problem, because mothers can grapple with many problems in the minutes, hours, days and weeks of lactation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проблема, потому что матери сталкиваются со множеством проблем в первые минуты, часы, дни и недели кормления.

Days and weeks passed away, then months-Dantes still waited; he at first expected to be freed in a fortnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходили дни, недели, месяцы. Дантес все ждал; сначала он назначил себе двухнедельный срок.

Soon, days turned into weeks, weeks turned into weekends... weekends turned into long weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре дни превратились в недели, недели превратились в выходные, а выходные стали бесконечными.

As a result, boats have broken apart in the water, or have drifted for days or weeks while migrants on board ran out of food and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате такие суда разваливаются на части в воде или дрейфуют в море по нескольку дней, а то и недель, пока у мигрантов на борту не заканчиваются продовольствие и вода.

As citywide protests have brought congressional committee hearings to a standstill, promising more gridlock in the days and weeks ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты по всему городу привели к приостановке слушаний комитета Конгресса и грозят еще большими заторами в ближайшее время.

Now, when you get a viral infection, what normally happens is it takes days or weeks for your body to fight back at full strength, and that might be too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы получаете вирусную инфекцию, обычно вашему телу нужно несколько дней или недель, чтобы начать сопротивляться в полную силу, а это может быть слишком поздно.

Many fatalities would be delayed for days or weeks until the effects of injuries, burns and radiation sickness took their toll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие б умерли дни и недели спустя из-за полученных увечий, ожогов и последствий лучевой болезни.

By law the furniture can stay another two weeks, and it's only three days so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону мебель может стоять две недели, а она стояла только три дня!

11 years, five months, three weeks, two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 лет, 5 месяцев, 2 дня.

I mean you've been nattering constantly at me for weeks, And now you haven't annoyed me for days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ворчала на меня неделями напролет, а теперь не бесишь вот уже несколько дней.

The adaptability of one-, two- and three-day-old quail chicks to two weeks' continuous hypodynamy was studied in three replicates using this method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приспособляемость одно -, двух - и трехдневных птенцов перепела к условиям непрерывной двухнедельной гиподинамии изучалась трижды с применением этого метода.

Weeks later, she was convinced a rat had died in her apartment, but it was just her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель спустя, она уверяла, что у нее там сдохла крыса, но это чисто ее случай.

Yeah, but I told him it would mean weeks of paperwork and a trip or two down to the courthouse, so he just handed me the key to his file cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но я сказал ему, что это означает недели бумажной работы, несколько поездок в суд, и он просто отдал мне ключ в свой кабинет с делами.

You wrote back about four weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мне ответили около четырех недель назад.

She'll last a couple weeks before she slits her wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продержиться пару недель, прежде чем вскрыть себе вены.

Or rather to mourn like she should've done weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще лучше - оплакать ее, что ей нужно было сделать несколько недель назад.

I have a rule of thumb - six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня такое правило - шесть недель.

He keeps his women alive for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неделями сохраняет женщинам жизнь.

She already did a few weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже сделала это пару недель назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «few days or weeks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «few days or weeks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: few, days, or, weeks , а также произношение и транскрипцию к «few days or weeks». Также, к фразе «few days or weeks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information