Fitted on vehicle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: соответствовать, приспосабливать, подходить, устанавливать, сидеть, монтировать, приспосабливаться, совпадать, оборудовать, точно соответствовать
interference fitted - интерференция установлены
fitted to the frame - установлены на раме
are being fitted - монтировались
be fitted firmly - быть установлены плотно
ready fitted - готовая встроены
body fitted - корпус оборудован
fully fitted and equipped kitchen - полностью оборудованная кухня
can also be fitted - Также могут быть установлены
the model is fitted - модель оснащена
is also fitted - также оснащен
Синонимы к fitted: shaped, fitting tightly, contoured, fitting well, lay, position, fix, put in place/position, place, provide
Антонимы к fitted: unfit, unfittest
Значение fitted: made or shaped to fill a space or to cover something closely or exactly.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
go on sale - поступит в продажу
put on view - надеть
intrusion on - вторжение в
sweet on - сладкий на
entrench on - закрепить
go on the bust - запить
produce on site - изготавливать на месте
have their eyes on - положить глаз
beer on draft - бочковое пиво
logged on time - время сеанса
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество
verb: транспортировать
motor vehicle assembly - сборка автомобилей
driverless vehicle - неуправляемый автомобиль
registered keeper of the vehicle - зарегистрированный хранитель автомобиля
vehicle kilometres - транспортные средства км
vehicle routes - маршруты транспортных средств
vehicle brand - марка автомобиля
exclusive vehicle - эксклюзивный автомобиль
depending on the vehicle configuration - в зависимости от конфигурации автомобиля
improve vehicle safety - повысить безопасность транспортных средств
motor vehicle technology - технологии автотранспортных средств
Синонимы к vehicle: conveyance, motor vehicle, means of transport, conduit, agent, medium, means of expression, instrument, channel, means
Антонимы к vehicle: goal, end
Значение vehicle: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.
The vehicle was fitted with a special armoured belly plate which significantly reduced the effects of the explosion to the occupants. |
Вездеход был оснащен специальной броневой плитой, установленной на днище, что существенно ослабило последствия взрыва для находившихся в нем людей. |
Auxiliary high beam lamps may be fitted to provide high intensity light to enable the driver to see at longer range than the vehicle's high beam headlamps. |
Вспомогательные фары дальнего света могут быть установлены таким образом, чтобы обеспечить высокую интенсивность света, позволяющую водителю видеть на большем расстоянии, чем фары дальнего света транспортного средства. |
All the reversing lamps fitted on the vehicle must not cause undue dazzle or discomfort to other road users. |
Все задние фары, установленные на транспортном средстве, не должны вызывать излишнего ослепления у других участников дорожного движения или причинять им излишних неудобств . |
The spikes are designed to puncture and flatten tires when a vehicle is driven over them; they may be detachable, with new spikes fitted to the strip after use. |
Шипы предназначены для прокалывания и сплющивания шин, когда автомобиль проезжает по ним; они могут быть съемными, с новыми шипами, установленными на полосе после использования. |
It is a larger version of the BTR-80 vehicle, fitted with a BMP-2 turret. |
Это более крупная версия машины БТР-80, оснащенная башней БМП-2. |
A film was made to show the capabilities of the vehicle as well as a Chevrolet car fitted with an Armstead Snow Motor. |
Был снят фильм, чтобы показать возможности этого автомобиля, а также автомобиля Chevrolet, оснащенного двигателем Armstead Snow. |
If the IBC is permanently fitted to a motor vehicle or trailer, for example by welding, the'bowser'will no longer meet the definitions of an IBC. |
Если КСГМГ стационарно установлен на автотранспортном средстве или прицепе, например приварен к ним, то баузер уже не будет соответствовать определениям КСГМГ. |
Транспортные средства с сиденьями, которые не оборудованы. |
|
To help with the loading of ammunition into the vehicle, a loading crane was fitted at the rear of the superstructure next to the loading hatch. |
Для облегчения погрузки боеприпасов в машину в задней части надстройки рядом с загрузочным люком был установлен погрузочный кран. |
Anti-Sleep Pilot is a Danish device that can be fitted to any vehicle that uses a combination of accelerometers and reaction tests. |
Anti-Sleep Pilot-это датское устройство, которое может быть установлено на любом транспортном средстве, использующем комбинацию акселерометров и реактивных тестов. |
In 1970, Ford Motor Company produced the first American-made vehicle with radial tires as standard equipment, Michelin tires fitted to the Continental Mark III. |
В 1970 году Ford Motor Company выпустила первый автомобиль американского производства с радиальными шинами в качестве стандартного оборудования, шины Michelin установлены на Continental Mark III. |
Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling. |
Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства. |
In many instances where a vehicle fitted with an immobiliser has been stolen, the thief had access to the original key. |
Во многих случаях, когда автомобиль, оснащенный иммобилайзером, был украден, вор имел доступ к оригинальному ключу. |
It was also fitted with the height adjustable air suspension, allowing the vehicle to travel off-road. |
Он также был оснащен регулируемой по высоте пневматической подвеской, что позволяло автомобилю передвигаться по бездорожью. |
For vehicles fitted with tyres, the vehicle body/chassis can be considered to be an electrically isolated structure. |
В случае транспортных средств, оснащенных шинами, система кузова и шасси транспортного средства может рассматриваться как электрически изолированная структура. |
For crew communication a TPU-4-BisF intercom was fitted, and for inter-vehicle communication there was a single 10R or 10RK radio. |
Для связи с экипажем был установлен интерком ТПУ-4-бисФ, а для межвагонной связи-один радиоприемник 10р или 10РК. |
It is now fitted to almost every major type of vehicle used by the British Army. |
В настоящее время он установлен почти на каждом крупном типе транспортных средств, используемых британской армией. |
The devices were fitted directly to the vehicle's axle respectively to the shafts turning the paddle wheels. |
Эти устройства были установлены непосредственно на оси транспортного средства соответственно валам, поворачивающим лопастные колеса. |
A vehicle is fitted with two thin shells, separated by insulating material. |
Вокруг книги художника бурно обсуждался целый ряд вопросов. |
The experience of this symptom would be comparable to depressing the clutch in a vehicle fitted with a manual transmission. |
Переживание этого симптома было бы сравнимо с подавлением сцепления в автомобиле, оснащенном механической коробкой передач. |
The vehicle cabin and engine compartment are fully armoured and the cab is fitted with bullet and fragmentation-proof windows. |
Кабина автомобиля и моторный отсек полностью бронированы, а кабина оснащена пуленепробиваемыми и осколочно-фугасными окнами. |
The car was fitted with a 3-phase power supply, and this was used when the vehicle was included in the Commissioners' Train. |
Вагон был оснащен 3-фазным источником питания, и это использовалось, когда автомобиль был включен в состав комиссарского поезда. |
It is also fitted into a turret that can fit on any suitable vehicle. |
Он также устанавливается в башню, которая может поместиться на любом подходящем транспортном средстве. |
either with an interior rear-view mirror of Class I and an exterior rear-view mirror of Class II or Class III, which shall be fitted to the drivers side of the vehicle, |
либо внутренним зеркалом заднего вида класса I и внешним зеркалом заднего вида класса II или класса III, которые устанавливаются на транспортном средстве со стороны водителя, |
A canopy was fitted over the driving position, and wooden dropsides and ends were fitted at the front and rear of the vehicle. |
Над водительским местом был установлен навес, а в передней и задней частях транспортного средства-деревянные откидные борта и торцы. |
The first modern fuel cell vehicle was a modified Allis-Chalmers farm tractor, fitted with a 15 kilowatt fuel cell, around 1959. |
Первым современным транспортным средством на топливных элементах был модифицированный сельскохозяйственный трактор Allis-Chalmers, оснащенный 15-киловаттным топливным элементом, примерно в 1959 году. |
You weren't able to inspect the vehicle, but I'll help you out it's fitted with an anti-lock braking system |
Вы не смогли осмотреть автомобиль, но я помогу вам Он оснащен тормозной системой с АБС. |
Heat sensors fitted on the vehicle help prevent a possible bombing or missile attack. |
Тепловые датчики, установленные на транспортном средстве, помогают предотвратить возможную бомбардировку или ракетную атаку. |
They are also fitted with hydraulic or air bag systems that allow the vehicle to be raised or lowered at the owner's command. |
Они также оснащены гидравлическими системами или системами подушек безопасности, которые позволяют поднимать или опускать автомобиль по команде владельца. |
The approved wheel when fitted to the vehicle, together with any necessary wheel accessories, shall not create any danger. |
Официально утвержденное колесо, установленное на транспортном средстве вместе с любыми необходимыми вспомогательными принадлежностями колеса, не должно создавать никакой опасности. |
Each gas centrifuge requires two ring magnets: one fitted to the top end cap of the high-speed rotor assembly and one fitted to a stationary mount;. |
Для каждой газовой центрифуги требуются два кольцевых магнита: один крепится к верхней крышке вращающегося с большой скоростью роторного узла, а другой - к неподвижной опоре. |
The second incident involved the hijacking at gunpoint of a UNIKOM patrol vehicle, also on the Iraqi side of the demilitarized zone, on 18 February 1998. |
Второй инцидент был связан с угоном под угрозой применения оружия 18 февраля 1998 года, тоже на иракской стороне демилитаризованной зоны патрульной машины ИКМООНН. |
Suspect vehicle is a black SUV, possibly heading towards Aloha Stadium. |
Подозреваемый автомобиль - черный внедорожник возможно, направляется к стадиону Алоха. |
Through this strategy, Russia has used the United Nations as a legitimizing vehicle, while at the same time forcing the United States to negotiate. |
Благодаря такой стратегии Россия сумела использовать ООН в качестве средства легитимации, одновременно заставляя США вести с ней переговоры. |
One of her victims characterized her as a townie impressed by his luxury vehicle. |
Один из ставших её жертвой назвал её простушкой, очень уж её впечатлила его роскошная машина. |
Похоже, что нашу жертву стукнула другая машина. |
|
Rental car company said the credit card used to procure the vehicle was stolen. |
Компания по аренде авто заявила, что кредитка, использованная для финансового обеспечения, была украдена. |
Dominique sat at the other end of the room, her thin body fitted obediently to the contours of a straight-backed chair; she did not look stiff, only too poised for comfort. |
Доминик сидела в другом конце комнаты, её стройное тело послушно приняло очертания стула с прямой спинкой; поза не казалась напряжённой, скорее неудобной. |
I have dated my share of limo drivers, and it seems to me that your luxury vehicle license is out of date. |
Я встречалась со многими водителями лимузинов, и как я вижу твоя лицензия на управление лимузинами просрочена. |
We crossed school records with recent motor vehicle thefts and got you an address. |
Мы перепроверили школьные протоколы на счет недавних краж автомобилей и получили для вас адрес. |
Дверь спальни хорошо приставала к порогу. |
|
Но сначала нужно навести порядок в танке. |
|
But we're pulling traffic cam footage, hoping that we get a hit on a vehicle. |
Но мы изымаем запись с дорожных камер, надеемся получить изображение автомобиля. |
The vehicle went on sale on 21 January 2008. |
Автомобиль поступил в продажу 21 января 2008 года. |
Some were fitted with strings and whistles to make musical sounds while flying. |
Некоторые были снабжены струнами и свистками, чтобы издавать музыкальные звуки во время полета. |
Later the bliaut was fitted tightly to the body from shoulder to hip, and the belt, or girdle was wrapped twice around the waist and knotted in front of the abdomen. |
Позже блиаут плотно прилегал к телу от плеча до бедра, а пояс или пояс был дважды обернут вокруг талии и завязан узлом перед животом. |
Kites were decorated with mythological motifs and legendary figures; some were fitted with strings and whistles to make musical sounds while flying. |
Воздушные змеи были украшены мифологическими мотивами и легендарными фигурами; некоторые были снабжены струнами и свистками, чтобы издавать музыкальные звуки во время полета. |
Many changes in both vehicle and highway design followed this mandate. |
За этим мандатом последовало множество изменений как в конструкции транспортных средств, так и в конструкции шоссе. |
Mick Burke moved into the area of sound engineering and was later involved in a motor vehicle accident that left him with a permanent brain injury. |
Мик Берк перешел в область звукорежиссуры и позже попал в автомобильную аварию, в результате которой получил постоянную черепно-мозговую травму. |
An aircraft is a vehicle that is able to fly by gaining support from the air. |
Самолет-это транспортное средство, которое способно летать, получая поддержку с воздуха. |
To comply with the new 1968 federal vehicle emissions standards, the GTO was now equipped with emissions controls. |
Чтобы соответствовать новым федеральным стандартам 1968 года по выбросам автомобилей, ГТО теперь был оснащен системой контроля выбросов. |
The engine intake ramps and nacelles are fitted with trouser fairings to provide a continuous streamlined profile between the nacelles and the tail beams. |
Впускные рампы двигателя и гондолы снабжены брючными обтекателями для обеспечения непрерывного обтекаемого профиля между гондолами и хвостовыми балками. |
State motor vehicle agencies provide NDR with the names of individuals who have lost their privilege or who have been convicted of a serious traffic violation. |
Государственные автомобильные агентства предоставляют НДР имена лиц, которые потеряли свои привилегии или были осуждены за серьезное нарушение правил дорожного движения. |
The feudal system was, for the people of the Middle Ages and early modern period, fitted into a God-given order. |
Феодальная система была для людей Средневековья и раннего Нового времени приспособлена к данному Богом порядку. |
Motion platforms are commonly used in the field of engineering for analysis and verification of vehicle performance and design. |
Адрес электронной почты, как и домен или IP-адрес, требует процесса разогрева, прежде чем его можно будет использовать для отправки холодных кампаний по электронной почте. |
The exemption was denied on May 29, 2019, but GM has opted to pay the tariffs without raising the price on the vehicle for the time being. |
В освобождении было отказано 29 мая 2019 года, но GM решила оплатить тарифы, не повышая цену на автомобиль в настоящее время. |
The cars were fitted with folding stairs at the four corners, to provide platform-level and ground-level access. |
Вагоны были оборудованы складными лестницами по четырем углам, чтобы обеспечить доступ на уровне платформы и на уровне земли. |
An additional 4-inch gun was fitted during 1917 as an AA gun. |
Дополнительная 4-дюймовая пушка была установлена в 1917 году в качестве пушки АА. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fitted on vehicle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fitted on vehicle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fitted, on, vehicle , а также произношение и транскрипцию к «fitted on vehicle». Также, к фразе «fitted on vehicle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
