Food money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
еда деньги
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • prepare food - готовить пищу

  • food environment - среда еды

  • ethiopian food - эфиопская еда

  • food taxation - налогообложение продуктов питания

  • livestock food - продукты питания домашнего скота

  • promote food security - обеспечения продовольственной безопасности

  • enhanced food security - повысить продовольственную безопасность

  • for food contact - для контакта с пищевыми продуктами

  • food poverty line - Черта бедности еды

  • traces of food - следы пищи

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

  • money illusion - денежная иллюзия

  • make your money - сделать деньги

  • mint money - печатать деньги

  • attraction of money - привлечение денежных средств

  • is worth money - стоит денег

  • money products - денежные продукты

  • egg money - яйцо деньги

  • here is your money - вот ваши деньги

  • to collect money - собирать деньги

  • suspected money laundering - отмывание денег подозревается

  • Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency

    Антонимы к money: have-not, pauper

    Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.



She has held several humanitarian concerts raising money for food, clothing, and sundries to benefit the Serbs in Kosovo, after the 2004 unrest in Kosovo in March 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела несколько гуманитарных концертов, собирая деньги на еду, одежду и всякую всячину, чтобы помочь сербам в Косово, после беспорядков 2004 года в Косово в марте 2004 года.

The victims were coerced and bribed into keeping quiet about the abuse by a combination of alcohol and drugs, food, small sums of money and other gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертв принуждали и подкупали, заставляя молчать о злоупотреблении алкоголем и наркотиками, продуктами питания, небольшими суммами денег и другими подарками.

Rob, I know we haven't known each other for long, but we feel bad about what happened and we'd like to give you some money, if only to pay for the food we ate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы очень переживаем из-за того, что так получилось. Мы принесли деньги, чтобы заплатить хотя бы за еду.

Did he provide her with money, food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давал ли он ей деньги, пищу и тому подобное?

Considerable relief came with the influx of American food, money and raw materials in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное облегчение пришло с притоком американского продовольствия, денег и сырья в 1917 году.

When I was Ryan's age, I worked in a fast food restaurant to save up money for school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было сколько Райану сейчас, я работал в ресторане фаст-фуда, чтобы накопить денег на колледж.

Why doesn't he beg for food or money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он не выпрашивает пищу или деньги?

The NMB's money bought them someone much higher up the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги БНМ позволили купить кое-кого с верхушки пищевой цепочки.

It was used to force peasants or town citizens to hand over hidden money, food, animals, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался для того, чтобы заставить крестьян или горожан сдавать спрятанные деньги, продукты питания, животных и т. д.

Confederate money had dropped alarmingly and the price of food and clothing had risen accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажные деньги, выпускавшиеся Конфедерацией, катастрофически обесценивались, а стоимость продуктов и одежды так же катастрофически росла.

Do business, eat your food, put money in your pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимаюсь бизнесом, ем вашу еду, кладу деньги в ваши карманы.

And we need our money for essentials, like food and the penguin statue I saw at the Dollar Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам нужны эти деньги на необходимые вещи, такие как еда и статуетка пингвина Я видела такую в магазине всё за доллар

They came with nothing but the rags they wore. They needed food and equipment and shelter and grubstake money, and Jamie McGregor was there to supply it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нуждались в продовольствии, снаряжении, жилье и деньгах на регистрацию заявок, и Джейми Мак-Грегор был готов ссудить их всем необходимым.

It's just another way for industrial farming to make money without even bothering to discover the risks associated with genetically modifying our food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь другой способ ведения сельского хозяйства с целью зарабатывать деньги не переживая за риски, связанные с генетической модификацией нашей еды.

To die for money is a man's business but to die for food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умирать за деньги - занятие для людей... но умирать за еду?

In England, overseers of the poor administered poor relief such as money, food and clothing as part of the Poor Law system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии надзиратели за бедными управляли такими видами помощи бедным, как деньги, еда и одежда, как часть системы законов о бедных.

And out of that they rent the joint, pay for the food and the booze and the rest of the money goes to prize money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих денег уплачено за заведение, за еду и выпивку а остаток - это приз победителю.

Scarlett now had food for her household, she had a horse, she had the money and jewelry taken from the Yankee straggler, and the greatest need was new clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у Скарлетт была еда для всех ее домочадцев, была лошадь, были деньги и драгоценности, взятые у дезертира-янки, и на первый план выступила потребность в одежде.

How do I earn money to buy food and keep studying?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я зарабатываю деньги, чтобы покупать еду и продолжать учиться?

The ISTC donated food parcels and toys during the summer, but gave no money as they did not want to be accused of financing the aggressive picketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МНТЦ пожертвовал летом продуктовые наборы и игрушки, но денег не дал, так как не хотел, чтобы его обвинили в финансировании агрессивного пикетирования.

It's a show on food network where teams make cupcakes and compete for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шоу на кулинарном канале где команды делают кексы и соревнуются за деньги.

A person who had money, who could buy food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людьми, у которых были деньги, чтобы купить еду.

Anybody who would waste precious money on tombstones when food was so dear, so almost unattainable, didn't deserve sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые могут тратить драгоценные деньги на могильные плиты, в то время как еда так дорога, что к ней не подступиться, не заслуживают симпатии.

This enabled many people to rise out of poverty, and instead of paying more for food, they had money for education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило многим людям вырваться из нищеты, и вместо того, чтобы платить больше за еду, у них появились деньги на образование.

It's a more natural method, but it means less money for agri-food giants and genetic-engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более естественный способ, но он требует больших усилий и не является достаточно продуктивным.

But then by the end of the month, food stamps run out or hours get cut at work, and they don't have the money to cover the basic cost of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к концу месяца талоны на продовольствие заканчиваются, или родители недополучают зарплату, и денег не хватает даже на самую простую еду.

It's less money for him to buy food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет меньше денег на еду.

He had all the money, and I barely had enough to buy food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все деньги были у него, а мне с трудом хватало даже на еду.

The policy of food rationing strengthened the black market, bringing them money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика продовольственного нормирования укрепляла черный рынок, принося им деньги.

I've struggled for food and for money and I've weeded and hoed and picked cotton and I've even plowed until I can't stand it another minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боролась за каждый кусок хлеба, за каждую лишнюю монету, я полола, и рыхлила мотыгой, и собирала хлопок, я даже пахала, а потом вдруг поняла, что не желаю больше так жить - ни минуты.

The money street children earn that is not spent on food is usually quickly spent on other things because older children and police frequently steal their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, которые зарабатывают уличные дети, не тратясь на еду, обычно быстро тратятся на другие вещи, потому что старшие дети и полиция часто крадут их деньги.

When most of his money was gone, he stole food, from counters or from garbage pails, before returning to his post on the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда большая часть его денег иссякла, он начал красть еду с прилавков или находил её в отбросах перед тем, как возвратиться на свой пост.

They swarmed everywhere, particularly in the luxury shops, buying with paper money silk stockings, underclothes, and all sorts of imported food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они кишели повсюду, особенно в магазинах, торгующих предметами роскоши, - на бумажные деньги покупали шелковые чулки, белье, всякие привозные деликатесы.

This is just a pest that eats up our food, money we earn and time we don't have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это опасный вредитель, который ворует нашу еду, похищает у нас время и заработанные деньги.

We don't need this kind of money... to buy food and supplies

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не нужны такие деньги. У нас есть средства на пропитание.

This amount of money can provide access to better housing, food, education, and sanitation, that would otherwise not be probable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма денег может обеспечить доступ к лучшему жилью, продовольствию, образованию и санитарии, что в противном случае было бы маловероятно.

Halloween was a time for making mischief — many parts of England still recognize this date as Mischief Night — when children would knock on doors demanding a treat (Trick or Treat) and people would disguise themselves as witches or ghosts, in order to obtain food and money from nervous householders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэллоуин был временем для шалостей, во многих частях Англии до сих пор этот праздник так и называют — ночь шалостей, время, когда дети стучат в двери и требуют угощения (угощение или шутка), люди переодеваются в ведьм или духов, чтобы получить угощение или деньги от нервных жильцов.

And what that thing is doesn't much matter - whether it's not enough time, money or food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неважно, что это — время, деньги или пища.

Oh, thank you very much, sir, but how about just some money so I can buy some food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо, сэр, а что насчёт мелочишки, чтобы купить пожрать?

We had to have the money for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все деньги уходили на еду.

We could sell these bags and raise a ton of money and a ton of awareness for the World Food Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавая сумки, можно привлечь массу средств и массу внимания к Всемирной продовольственной программе.

These companies make money when fresh or semi-processed food is replaced by highly processed convenience foods such as frozen pizza, canned soup, and ready-made meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зарабатывают больше денег, когда свежие продукты и полуфабрикаты заменяются удобной едой с высокой степенью переработки. Это может быть замороженная пицца, супы в баночках, а также блюда, готовые к употреблению.

Christ, I sometimes wonder, if the money I spend on plates and prints, would not be better employed buying food for my subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой я думаю, не стоит ли мне тратиться на еду для моих подопечных вместо пластинок и отпечатков?

Johnny, traditionally played by the youngest mummer in the group, first asks for food and then more urgently for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонни, которого традиционно играет самый молодой муммер в группе, сначала просит еды, а затем более настойчиво просит денег.

You know, people spend more money on dog food than baby food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, на собачий корм люди тратят больше денег, чем на детское питание.

The amount of money that the FAO was seeking for agricultural inputs was very modest compared with the food, but the donors did not focus on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество денег, которых ФАО добивалась для сельскохозяйственных затрат, было относительно скромным по сравнению со средствами на продовольствие, однако доноры не обратили на это особого внимания.

During the Civil War, Fort Worth suffered from shortages of money, food, and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны Форт-Уэрт страдал от нехватки денег, продовольствия и припасов.

The jailer made his money by charging the inmates for food and drink and legal services and the whole system was rife with corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремщик зарабатывал деньги, взимая с заключенных плату за еду, питье и юридические услуги, и вся система была пропитана коррупцией.

While defended by American troops, the ROK even sent money and food to the North, which last year sank a South Korean warship and shelled a South Korean island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но защищаемая американцами Республика Корея даже посылала деньги и продовольствие Северу, который в прошлом году потопил ее военный корабль и обстрелял ее остров.

In 1933–1934, a campaign was launched in Germany to help Soviet Volksdeutsche during the famine by sending food packets and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933-1934 годах в Германии была развернута кампания по оказанию помощи советским фольксдойче во время голода путем отправки продовольственных пакетов и денег.

It can still provide us with food and raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все еще может обеспечивать нас едой и материалами.

Those soldiers, who fought in the War, received money to go to college after serving in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те солдаты, которые сражались на войне, получили деньги на учебу в колледже после службы в вооруженных силах.

Her dream alternated with the game and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё сон чередовался с игрой и едой.

We have built part of the Atlantic wall in Senegal, but only two kilometres, because one kilometre costs a great deal of money - $2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы у себя в Сенегале построили часть Атлантической стены - всего лишь 2 километра, потому что каждый километр обходится дорого - в 2 млн. долл. США.

So, he excused himself to the bathroom but came here for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал жене, что идет в туалет, а сам пришел сюда просить денег.

Play against other players from all over the world for real money or just for fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыграйте против других игроков от во всем мире для реальных денег или как раз для потехи.

We are concerned with the fact that insufficient access to food and water can affect the well-being of our peoples and the stability of our States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас вызывает озабоченность то, что недостаточный доступ к продовольствию и воде может отрицательно сказываться на благополучии наших народов и стабильности наших государств.

I came as a government official to collect money from the treasury and the gates are shutln my face by these crazy women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я, важное лицо, пришёл сюда, чтоб деньги взять на городские нужды, но жёнами в ворота я не допущен.

And I would love to see the food industry come to the table with scientists and healthcare providers and do what's right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я был бы рад если бы представители пищевой промышленности сели бы за стол переговоров с учеными и поставщиками медицинских услуг и начали плодотворную работу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, money , а также произношение и транскрипцию к «food money». Также, к фразе «food money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information