Food safety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be food for fishes - утопать
ethnic food - национальная еда
food and drink companies - продукты питания и напитки компания
state food and drug administration - состояние пищевых продуктов и медикаментов
sweet food - сладкая еда
any food - любая еда
food environment - среда еды
much-needed food - много необходимых продуктов питания
rotting food - гниющая пища
agri-food exports - экспорт продовольственного
Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender
Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence
Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.
online safety essentials - основы безопасности онлайн
on-site safety - на месте безопасности
food safety regulations - правила безопасности пищевых продуктов
material safety data sheets - Паспорта безопасности
driver safety training - обучение безопасности водителя
sufficient level of safety - достаточный уровень безопасности
on road safety - по безопасности дорожного движения
steam safety valve - Безопасность паровой клапан
ecological safety - экологическая безопасность
safety arguments - аргументы безопасности
Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge
Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety
Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.
safety of food, safety of the food, food security, safety of foodstuffs, food secure, food insecurity, food is safe, safe food, safety of food products, food safety policy, food hygiene, product safety
India's Food Safety Authority said in a statement on Tuesday that all food coming from Japan will be suspended for three months, or longer. |
Также во вторник индийское Управление контроля качества продуктов питания заявило, что все поставки продовольствия из Японии будут приостановлены на три месяца или на еще более долгий срок. |
Statutory torts also spread across workplace health and safety laws and health and safety in food. |
Законодательные правонарушения также распространяются на законы о гигиене и безопасности труда и здоровье и безопасность пищевых продуктов. |
In the United States the situation is undergoing its own FDA Food Safety Modernization Act. |
В Соединенных Штатах ситуация претерпевает свой собственный закон о модернизации безопасности пищевых продуктов FDA. |
They catered to all of their needs, ensured their safety, and supplied them with food, a task that grew more difficult with the passage of time. |
Они удовлетворяли все их потребности, обеспечивали их безопасность и снабжали их пищей-задача, которая с течением времени становилась все более трудной. |
Water activity is an important consideration for food product design and food safety. |
Активность воды является важным фактором для проектирования пищевых продуктов и обеспечения их безопасности. |
Active packaging can extend shelf-life, maintain product safety, and help preserve the food over a longer period of time. |
Активная упаковка может продлить срок годности, сохранить безопасность продукта и помочь сохранить пищу в течение более длительного периода времени. |
The 2008 Chinese milk scandal was a widespread food safety incident in China. |
Китайский молочный скандал 2008 года стал широко распространенным инцидентом в области безопасности пищевых продуктов в Китае. |
These two crises belonged to the fields of food safety and food quality and aroused publics’ concerns. |
Эти два кризиса относились к областям продовольственной безопасности и качества пищевых продуктов и вызывали озабоченность общественности. |
The safety of foam food containers is currently debated and is a good example of all three of these factors at play. |
Безопасность пенопластовых пищевых контейнеров в настоящее время обсуждается и является хорошим примером всех трех этих факторов. |
In Japan, pesticide residues are regulated by the Food Safety Act. |
В Японии остатки пестицидов регулируются Законом О безопасности пищевых продуктов. |
Many national food safety and regulatory agencies condemned the paper. |
Многие национальные органы безопасности пищевых продуктов и регулирования осудили этот документ. |
In 1998, the Food and Drug Administration published the Guide to Minimize Microbial Food Safety Hazards for Fresh Fruits and Vegetables. |
В 1998 году Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами опубликовало руководство по минимизации микробных рисков для здоровья свежих фруктов и овощей. |
In dairying, the SCC is an indicator of the quality of milk—specifically, its low likeliness to contain harmful bacteria, and thus its high food safety. |
В молочном животноводстве СКК является показателем качества молока—в частности, его низкой склонности содержать вредные бактерии и, следовательно, его высокой пищевой безопасности. |
They spend their nights in the safety of caves, emerging each morning to find food. |
Ночью они прячутся в безопасных пещерах, а утром выходят на поиски пропитания. |
Pesticide tolerances are set by the Ministry of Health, Labour and Welfare through the Drug and Food Safety Committee. |
Допуски на пестициды устанавливаются Министерством здравоохранения, труда и социального обеспечения через Комитет по безопасности лекарств и пищевых продуктов. |
The European Food Safety Authority reviewed the same safety question and set its UL at 5 mg/day, which is half the U.S. value. |
Европейский орган по безопасности пищевых продуктов рассмотрел тот же вопрос безопасности и установил свой UL на уровне 5 мг/сут, что составляет половину американского значения. |
The New Zealand Food Safety Authority publishes the maximum limits of pesticide residues for foods produced in New Zealand. |
Управление по безопасности пищевых продуктов Новой Зеландии публикует максимальные предельные значения остатков пестицидов для пищевых продуктов, произведенных в Новой Зеландии. |
Major statutory torts concern food safety, health and safety and environmental law. |
Основные правонарушения, предусмотренные законом, касаются безопасности пищевых продуктов, охраны здоровья и окружающей среды. |
This contrasts with safety net programs, which may alleviate food insecurity but often foster dependency. |
Это контрастирует с программами социальной защиты, которые могут облегчить продовольственную незащищенность, но часто усиливают зависимость. |
Consumers are at the mercy of food producers for the safety of the products. |
За это время он приобрел репутацию человека, по-видимому, бесстрашного, особенно потому, что был готов летать в плохую погоду. |
The great Soviet famine of 1932–33 resulted in more than 170,000 rural refugees seeking food and safety in Novosibirsk. |
Великий Советский голод 1932-1933 годов привел к тому, что более 170 000 сельских беженцев искали в Новосибирске пропитание и безопасность. |
As a result, the Food and Drug Administration has set guidelines regarding the safety of side rails. |
Матасена отмечает, что экологические исследования показывают, что туннель будет иметь очень низкое воздействие на водную жизнь. |
Food safety depends on the safe preparation, handling, and storage of food. |
Безопасность пищевых продуктов зависит от безопасного приготовления, обработки и хранения пищевых продуктов. |
There are a number of potential food safety applications that may be possible for zein-based packaging according to several researchers. |
По мнению ряда исследователей, существует целый ряд потенциальных применений в области безопасности пищевых продуктов, которые могут быть возможны для упаковки на основе Зеина. |
The New Zealand Food Safety Authority established lethal doses for a number of species. |
Управление по безопасности пищевых продуктов Новой Зеландии установило смертельные дозы для ряда видов животных. |
Section 3.8: The existing section was deleted as it is covered by food safety regulations. |
Раздел 3.8: Существующий раздел был исключен, поскольку он касается требований безопасности пищевых продуктов. |
The State Environmental Protection Administration believes it to be a threat to the environment, to food safety and to sustainable agriculture. |
Государственное управление по охране окружающей среды считает его угрозой для окружающей среды, продовольственной безопасности и устойчивого сельского хозяйства. |
EFSA concluded that there is no safety concern for the general population when xanthan gum is consumed as a food additive. |
EFSA пришла к выводу, что нет никакой проблемы безопасности для населения в целом, когда ксантановая камедь потребляется в качестве пищевой добавки. |
But even this scenario raises no issues of ecological or food safety. |
Но даже этот сценарий не рассматривает возможности причинения ущерба здоровью человека и экологии. |
Fugu is the only food the Emperor of Japan is forbidden by law to eat, for his safety. |
Фугу-это единственная пища, которую император Японии запрещает есть по закону, для его же безопасности. |
Мы предоставляем защиту и безопасность, продовольствие и укрытие. |
|
Caroline Smith DeWaal, food safety director at the Center for Science in the Public Interest, counted 24 outbreaks linked to multidrug-resistant germs in food between 2000 and 2010. |
Кэролайн ДеВаал (Caroline Smith DeWaal), директор по безопасному питанию Центра за науку в интересах общества (Center for Science in the Public Interest), насчитала в период с 2000 по 2010 год 24 вспышки заболеваний, связанных с содержанием в пище бактерий, устойчивых к воздействию большого количества лекарственных препаратов. |
Sunglasses sold in the United States are regulated by the Food and Drug Administration and are required to conform to safety standards. |
Солнцезащитные очки, продаваемые в Соединенных Штатах, регулируются Управлением по контролю за продуктами питания и лекарствами и должны соответствовать стандартам безопасности. |
The Food Safety Unit of the Health Inspectorate has the main role of the investigating food poisoning incidences. |
На Группу по вопросам безопасности пищевых продуктов Медико-санитарной инспекции возложена основная задача по расследованию случаев пищевого отравления. |
Food safety experts say Salmonella can live in pockets of peanut butter, so that one batch could test both negative and positive. |
Эксперты по безопасности пищевых продуктов говорят, что сальмонелла может жить в карманах арахисового масла, так что одна партия может проверить как отрицательный, так и положительный результат. |
The European Commission proposed a new regulation to implement specific rules for food safety. |
Европейская комиссия предложила новый регламент для осуществления конкретных правил безопасности пищевых продуктов. |
The Hong Kong Centre for Food Safety said that 99 percent of the victims were aged under 3 years. |
Гонконгский Центр безопасности пищевых продуктов сообщил, что 99 процентов жертв были в возрасте до 3 лет. |
Sinclair wrote the book with the intent of addressing unsafe working conditions in that industry, not food safety. |
Синклер написал эту книгу с намерением обратиться к небезопасным условиям труда в этой отрасли, а не к безопасности пищевых продуктов. |
The berry is on the EU list of novel foods, and requires a safety assessment before it can be sold as food or used as a food additive. |
Ягода входит в список новых пищевых продуктов ЕС и требует оценки безопасности, прежде чем ее можно будет продавать в качестве пищевой добавки или использовать в качестве пищевой добавки. |
In 2010 a panel of the European Food Safety Authority examined health claims made for whey protein. |
В 2010 году группа экспертов Европейского органа по безопасности пищевых продуктов рассмотрела претензии в отношении здоровья, предъявляемые к сывороточному протеину. |
The groups aim at filling the gap between food safety regulations and marketing. |
Работа групп нацелена на заполнение пробела между санитарными правилами производства пищевых продуктов и реализацией продукции. |
Он отсеивал недоработавших пилотов и заменял своих командиров полетами. |
|
Early pressure cookers equipped with only a primary safety valve risked explosion from food blocking the release valve. |
Ранние скороварки, оснащенные только первичным предохранительным клапаном, рисковали взорваться от пищи, блокирующей выпускной клапан. |
The issue raised concerns about food safety and political corruption in China, and damaged the reputation of China's food exports. |
Этот вопрос вызвал обеспокоенность по поводу продовольственной безопасности и политической коррупции в Китае, а также нанес ущерб репутации китайского экспорта продовольствия. |
On modern pressure cookers, food residues blocking the steam vent or the liquid boiling dry will trigger additional safety devices. |
На современных скороварках остатки пищи, блокирующие выход пара или сухое кипение жидкости, запускают дополнительные предохранительные устройства. |
While electricity dramatically improved working conditions on farms, it also had a large impact on the safety of food production. |
Хотя электричество значительно улучшило условия труда на фермах, оно также оказало большое влияние на безопасность производства продуктов питания. |
The Canadian Cattlemen's Association has also developed a HACCP based on-farm food safety program. |
Канадская ассоциация скотоводов также разработала основанную на ХАССП программу обеспечения безопасности пищевых продуктов на фермах. |
In the European Union, the European Food Safety Authority created preventative measures through risk management and risk assessment. |
В Европейском Союзе европейский орган по безопасности пищевых продуктов создал превентивные меры на основе управления рисками и оценки рисков. |
Microplastics can have possible direct ecotoxicological impacts, accumulate in food chains and cause economic damage because of food safety concerns. |
Микропластики могут оказывать прямое экотоксикологическое воздействие, накапливаться в пищевых цепочках и наносить экономический ущерб из-за проблем безопасности пищевых продуктов. |
Proponents argue that it will help eliminate problems such as food safety issues, cheating, and counterfeit goods. |
Сторонники утверждают, что это поможет устранить такие проблемы, как проблемы безопасности пищевых продуктов, мошенничество и контрафактные товары. |
According to shelter staff, safety and physical conditions were better as a result. |
По отзывам персонала, работающего в приютах, такая помощь позволяет повысить безопасность и улучшить состояние помещений. |
It is agreed that safety symbol recognition should be part of learning process to ride a motorcycle. |
По общему мнению, распознавание символов безопасности должно стать частью процесса обучения езде на мотоцикле. |
Investors sought safety from the threat of faster inflation and weaker currencies as governments expanded the money supply by buying bonds to stimulate growth. |
Инвесторы искали защиты от ускорившейся инфляции и ослабления валют, поскольку государства увеличивали денежную массу в обороте, скупая облигации и стимулируя ослабевшие экономики. |
but if these become unstuck, they're still held by a silicon safety line. |
но если они теряют управление, они продолжают держаться с помощью кремниевых скелетных образований. |
In fact, when you attack the police department, you attack the fundamental order of our society and the safety of this city. |
Но когда вы атакуете отдел полиции, вы атакуете и весь фундаментальный порядок нашего общества и безопасность этого города |
The light is operated by the Australian Maritime Safety Authority. |
Свет управляется австралийским Управлением по безопасности на море. |
Safety during pigging relies on strict adherence to safety procedures, which give detailed description of a safe valve operating sequence. |
Безопасность во время свинчивания зависит от строгого соблюдения процедур безопасности, которые дают подробное описание безопасной последовательности работы клапана. |
Intrepid was planned to stay one day and unload itself and as much of Sir Tristram as possible, leaving the next evening for the relative safety of San Carlos. |
Бесстрашный планировал остаться здесь на один день и разгрузить себя и как можно больше сэра Тристрама, а на следующий вечер отправиться в относительную безопасность Сан-Карлоса. |
The early colonists of America considered the militia an important social institution, necessary to provide defense and public safety. |
Первые колонисты Америки считали милицию важным социальным институтом, необходимым для обеспечения обороны и общественной безопасности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food safety».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food safety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, safety , а также произношение и транскрипцию к «food safety». Также, к фразе «food safety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
