For the year then ended - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
take thought for - задуматься о
for an instant - на мгновение
call for independence - требовать независимости
shipper declaration for the transport of dangerous goods - Декларация отправителя о перевозке опасных грузов
allowance for bark - припуск на кору
for collection - на инкассо
for every taste - на любой вкус
court of arbitration for sport - Спортивный арбитражный суд
in hunt for - в поисках
demand for capital - спрос на капитал
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
chew the fat - болтать
man/woman of the hour - мужчина / женщина в час
the small screen - маленький экран
the public - публика
the art of war - искусство войны
the Elysian Fields - Елисейские поля
give the lie to - дать ложь
throw down the gauntlet - бросить перчатку
blow the gab - взорвать габ
Love in the Time of Cholera - Любовь во времена холеры
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
comparison with last year - сравнение с прошлым годом
new year's card - Новогодняя открытка
the first year will be - первый год будет
rates of return for a year - нормы прибыли за год
average days per year - среднее количество дней в году
jubilee year - юбилейный год
half year accounts - половина счетов года
a 10 year old company - старая компания с 10 лет
half calendar year - половина календарного года
in that year - в этом году
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
adverb: затем, тогда, потом, в то время, в таком случае, к тому же, кроме того
adjective: тогдашний, существовавший в то время
conjunction: впрочем
you will then be prompted - вам будет предложено
longer then 30 days - больше, чем за 30 дней
who then - кто тогда
then goes - затем идет
then obviously - то, очевидно,
then you will go - то вы будете идти
then you know why - то вы знаете, почему
then we can discuss - то мы можем обсудить
and then she - а потом она
then i will - тогда я
Синонимы к then: in those days, at that moment, at that time, on that occasion, at that point (in time), after that, next, afterward/afterwards, subsequently, later
Антонимы к then: now, right now, first of all, before, to, first
Значение then: at that time; at the time in question.
open-ended informal consultations - открытый состав неофициальных консультаций
ended 2007 - закончился 2007
ended up confessing - в конечном итоге Исповедующий
for the fiscal year ended - за финансовый год, закончившийся
meeting ended - встреча закончилась
for the biennium that ended - за двухгодичный период, закончившийся
ended up with you - в конечном итоге с вами
it just ended - она только что закончилась
open-ended intergovernmental expert - открыть межправительственный эксперт
has now ended - Сейчас закончился
Синонимы к ended: over, all over, complete, terminated, concluded, cease with, terminate with, culminate in, build up to, conclude with
Антонимы к ended: come, begin, start, come out, commence, execute, carry out, start up
Значение ended: come or bring to a final point; finish.
Shirogane no Tamashii-hen, premiered on January 7, 2018 and ended on October 7th of that same year. |
Shirogane no Tamashii-hen, премьера состоялась 7 января 2018 года и завершилась 7 октября того же года. |
The cancellation of Enterprise ended an eighteen-year continuous production run of Star Trek programming on television. |
Отмена Энтерпрайза положила конец восемнадцатилетнему непрерывному выпуску телепрограммы Звездный путь. |
Morris did not play a match after the new year and ended the season with 698 runs at 53.69. |
Моррис не сыграл ни одного матча после Нового года и завершил сезон с 698 пробегами на 53,69. |
Colour film was produced initially in conjunction with Kodak after signing a 20-year partnership which Kodak ended in 2007 after 4 years. |
Цветная пленка первоначально производилась совместно с Kodak после подписания 20-летнего партнерства, которое Kodak прекратила в 2007 году через 4 года. |
In the year ended March 2017, there were 20,336 murders and the murder rate was 35.9 per 100,000 – over five times higher than the global average of 6.2 per 100,000. |
В год, закончившийся в марте 2017 года, было совершено 20 336 убийств, и уровень убийств составил 35,9 на 100 000 – более чем в пять раз выше, чем в среднем по миру 6,2 на 100 000. |
Once the punishment ended, he returned to Independiente in 1926, winning the title with the club that same year apart from being the topscorer with 76 goals. |
Как только наказание закончилось, он вернулся в Индепендьенте в 1926 году, выиграв титул с клубом в том же году, кроме того, что был лучшим бомбардиром с 76 голами. |
Georgetown ended its bicentennial year of 1989 by electing Leo J. O'Donovan, S.J. as president. |
Джорджтаун завершил свое двухсотлетие в 1989 году избранием Лео Дж. О'Донована, S. J. президентом. |
The war had ended and the year 1945 passed... while they were kept behind barbed wire. |
Закончилась война, проходили месяцы 1945 года, а их все еще держали за проволокой. |
The following year, Peachey played in the 1997 Super League grand final for Cronulla against Brisbane which ended in a 26-8 loss. |
В следующем году Пичи сыграл в финале Суперлиги 1997 года за Кронуллу против Брисбена, который завершился поражением 26-8. |
The campaign ended on New Year's with a Santa Claus fist poster. |
Кампания закончилась на Новый год с плакатом кулака Санта-Клауса. |
On June 4, 2013, Bucanero's near two-year reign as the NWA World Historic Light Heavyweight Champion ended, when he lost the title to Diamante Azul. |
4 июня 2013 года почти двухлетнее правление Буканеро в качестве чемпиона NWA World Historic в полутяжелом весе закончилось, когда он проиграл титул Диаманте Азулу. |
Their second and final reign ended on June 4 of that year when they were defeated by America's Most Wanted. |
Их второе и последнее царствование закончилось 4 июня того же года, когда они потерпели поражение от самых разыскиваемых американцев. |
He finished the year with two wins, one second and one third in seven starts, and ended his career with 5 wins, 5 seconds and 2 thirds in 20 starts. |
Он закончил год с двумя победами, одной второй и одной третьей в семи стартах, и завершил свою карьеру с 5 победами, 5 секундами и 2 третями в 20 стартах. |
When last year’s Grammy Awards ended, it was clear that Adele was the show’s sweetheart, hauling home six gramophone statuettes. |
Абсолютной фавориткой прошлогодней церемонии вручения наград Грэмми была британская певица Адель (Adele): на родину артистка вернулась с шестью золотыми граммофонами. |
Helffrich's victory ended Nurmi's 121-race, four-year win streak in individual scratch races at distances from 800 m upwards. |
Победа хельффриха завершила 121-ю гонку Нурми, четырехлетнюю победную серию в индивидуальных гонках с царапинами на дистанциях от 800 м и выше. |
He was again exiled, this time to Rotuma where he died soon after his 10-year sentence ended. |
Его снова сослали, на этот раз в Ротуму, где он умер вскоре после окончания своего 10-летнего срока. |
The illness ended her painting career in 2015 and she visited her last exhibition the following year. |
Болезнь положила конец ее карьере художника в 2015 году, и она посетила свою последнюю выставку в следующем году. |
Well, the shift just ended and we have to do it soon, Because Christmas and new year's we're overrun with suicides. |
Смена вот-вот закончилась и нам нужно сделать это побыстрей, потому что в Рождество и Новый год мы перегружены самоубийствами. |
The series is a sequel / spin-off to Het Huis Anubis, which ended a year earlier. |
Сериал является продолжением / спин-оффом к Het Huis Anubis, который закончился годом ранее. |
Becky Blanton planned to live in her van for a year and see the country, but when depression set in and her freelance job ended, her camping trip turned into homelessness. |
Бeкки Блэнтон планировала пожить год в фургоне и поездить по стране, но началась депрессия, работа фриланс закончилась и ее поездка превратилась в бездомную жизнь. |
Donnie Yen reprises his role as Ip Man in Ip Man 4 and they began production on April and ended production on July in the same year. |
Донни Йен повторяет свою роль Ip Man в Ip Man 4, и они начали производство в апреле и закончили производство в июле того же года. |
They installed a radar station on the island's highest point a year later, which was then dismantled when the war ended in 1945. |
Год спустя они установили на самой высокой точке острова радиолокационную станцию, которая была демонтирована после окончания войны в 1945 году. |
A short war with Sweden later that year ended with the Convention of Moss. |
Короткая война со Швецией позже в том же году закончилась Конвенцией Мосса. |
In 2007, Bell ended a five-year relationship with former fiancé Kevin Mann. |
В 2007 году Белл разорвала пятилетние отношения с бывшим женихом Кевином Манном. |
Guatemala's 34-year civil war ended in late 1996 with the signing of a United Nations-supervised peace accord. |
34-летняя гражданская война в Гватемале закончилась в конце 1996 года подписанием мирного соглашения под эгидой Организации Объединенных Наций. |
GDDR4 is based on DDR3 SDRAM technology and was intended to replace the DDR2-based GDDR3, but it ended up being replaced by GDDR5 within a year. |
GDDR4 основан на технологии DDR3 SDRAM и был предназначен для замены GDDR3 на базе DDR2, но в конечном итоге был заменен GDDR5 в течение года. |
Wasserman worked in various aspects of theatre from the age of 19. His formal education ended after one year of high school in Los Angeles. |
Вассерман работал в различных областях театра с 19 лет. Его формальное образование закончилось после одного года средней школы в Лос-Анджелесе. |
However, its involvement with water in Cochabamba ended in the same year. |
Однако в том же году его деятельность в области водоснабжения в Кочабамбе была прекращена. |
In 1950, Kaiser-Frazer began production of a new compact car, the Henry J and ended production of the Frazer automobile; both makes were 1951 model year automobiles. |
В 1950 году компания Kaiser-Frazer начала производство нового компактного автомобиля Henry J и закончила выпуск автомобиля Frazer; обе марки были автомобилями 1951 модельного года. |
The majority of NTSC transmissions ended in Japan on July 24, 2011, with the Japanese prefectures of Iwate, Miyagi, and Fukushima ending the next year. |
Большинство передач NTSC закончились в Японии 24 июля 2011 года, а японские префектуры Ивате, Мияги и Фукусима закончились в следующем году. |
I ended up extending that trip for a year and a half around the world, and that became the basis for my first book, that leads me here today. |
В итоге я на 1,5 года продлил своё путешествие по миру, и оно легло в основу моей первой книги, и поэтому я сегодня здесь. |
When Portugal won in 2017, they ended a 49-year run of entering without a win, beating Finland's previous record of 45 years. |
Когда Португалия выиграла в 2017 году, они закончили 49-летний пробег без победы, побив предыдущий рекорд Финляндии в 45 лет. |
Interim financial report and statements for the year ended 31 December 2002, the first year of the biennium 2002-2003 |
Промежуточный финансовый отчет и ведомости за год, закончившийся 31 декабря 2002 года, — первый год двухгодичного периода 2002-2003 годов |
Yeah, it's a 21-year-old plate, Gibbs, that somehow ended up in your shooter as recently as last year. |
Да. и эта двадцати однолетняя пластина, Гиббс, каким-то образом попала в вашего стрелка не ранее, чем в прошлом году. |
When Yolande's pregnancy ended, probably with a miscarriage, Alexander's seven-year-old granddaughter Margaret, Maid of Norway, became the heir. |
Когда беременность Иоланды закончилась, вероятно, выкидышем, семилетняя внучка Александра Маргарет, норвежская Дева, стала наследницей престола. |
The two squadrons of the fleet ended the year with the usual training cruise into the Baltic, which took place uneventfully. |
Две эскадрильи флота закончили год обычным учебным походом в Балтийское море, который прошел без особых происшествий. |
The two-year-long state of emergency has ended on 19 July 2018. |
Двухлетнее чрезвычайное положение закончилось 19 июля 2018 года. |
To this end, Cadbury ended its ten-year sponsorship of the popular soap Coronation Street. |
С этой целью Cadbury прекратила свое десятилетнее спонсорство популярной улицы мыльной коронации. |
His seven-year reign as crime boss ended when he went to prison at age 33. |
Его семилетнее правление в качестве криминального босса закончилось, когда он отправился в тюрьму в возрасте 33 лет. |
'My five-year relationship ended really badly. |
Мои пятилетние отношения окончились очень плохо. |
The following season, the Gophers ended a 10-year NCAA Tournament drought, along with capturing a WCHA Tournament Championship. |
В следующем сезоне суслики закончили 10-летнюю засуху турнира NCAA, а также захватили Чемпионат турнира WCHA. |
In the year ended 31 July 2013 the university had a total income of £1.44 billion, of which £332 million was from research grants and contracts. |
В год, закончившийся 31 июля 2013 года, университет имел общий доход в размере 1,44 млрд фунтов стерлингов, из которых 332 млн фунтов стерлингов были получены от исследовательских грантов и контрактов. |
The year's touring ended with a 34-date tour of Europe with a variety of support bands including Danko Jones, Saxon, Witchcraft, and Airbourne. |
Гастроли года завершились 34-дневным туром по Европе с участием различных групп поддержки, включая Danko Jones, Saxon, Witchcraft и Airbourne. |
On 31 December 2013, Chelsea announced a loss of £49.4 million for the year ended 30 June 2013. |
31 декабря 2013 года Челси объявил о потере 49,4 миллиона фунтов стерлингов за год, закончившийся 30 июня 2013 года. |
The podcast ended its run at the end of the year. |
Подкаст закончился в конце года. |
Brown and Ward's on-and-off 11-year relationship ended in 1991, after two-months-pregnant Ward found out Brown was engaged to Whitney Houston. |
11-летние отношения Брауна и Уорда закончились в 1991 году, после того как Уорд на втором месяце беременности узнал, что Браун помолвлен с Уитни Хьюстон. |
The same is true for Sudan’s 2005 Comprehensive Peace Agreement, which ended a 22-year civil war in which more than two million died. |
То же самое произошло и в Судане в 2005 году при подписании Найвашского соглашения, которое положило конец 22-летней гражданской войне, в которой погибло более 2 миллионов людей. |
In April 2015, Big Bang made a comeback after a three-year hiatus as a group, and their Made World Tour ended with a great success drawing 1.5 million people worldwide. |
В апреле 2015 года Big Bang вернулся после трехлетнего перерыва в качестве группы, и их мировое турне завершилось большим успехом, собрав 1,5 миллиона человек по всему миру. |
In July of that year, Swift began a romance with singer Joe Jonas that ended three months later. |
В июле того же года у Свифта начался роман с певцом Джо Джонасом, который закончился три месяца спустя. |
It ended in the successful dissolution of the French National Assembly and the subsequent re-establishment of the French Empire the next year. |
Она закончилась успешным роспуском французского Национального собрания и последующим восстановлением Французской империи в следующем году. |
It was the official name chosen at the fleet conference just ended. |
Это имя было официально принято на только что закончившемся совещании флота. |
It was a young stockbroker from New Jersey with a four-year-old and one on the way. |
Молодой брокер из Нью-Джерси с четырёхлетним сыном и ещё на подходе. |
And in Colorado this morning work commenced to replace 100-year-old track on the Rio Norte Llne... |
Сегодня утром в Колорадо начались работы по замене столетних рельс на железнодорожной линии Рио-Норт. |
The integrated output will be the ultimate goal of the United Nations News Service, which we hope to launch later this year. |
Подготовка информационных материалов на комплексной основе является конечной целью Службы новостей Организации Объединенных Наций, которую мы надеемся ввести в действие в конце текущего года. |
Over the next year, international conferences will be arranged for South Sudan, Darfur, Afghanistan and Guinea, to name a few. |
В числе международных конференций, которые предполагается провести в течение ближайших нескольких лет, будут конференции, посвященные Южному Судану, Дарфуру, Афганистану и Гвинее. |
Stock exchanges in the two countries ended the year significantly higher than where they had been before the events. |
Фондовые рынки в этих двух странах завершили год значительно более высокими показателями по сравнению с теми, которые они имели до этих событий. |
But when Peter ended their trysts, she locked him up in a secret, underground prison experiment, which is where I caught her. |
Но когда Питер положил конец их связи, она заперла его в камере секретного, нелегального тюремного эксперимента, где я ее и поймал. |
The Indian wars of the early 18th century, combined with the growing availability of African slaves, essentially ended the Indian Slave trade by 1750. |
Индийские войны начала XVIII века в сочетании с растущей доступностью африканских рабов, по существу, положили конец индийской работорговле к 1750 году. |
Soto played the 2003 Pan American Games in Santo Domingo, Dominican Republic were his national team ended up in seventh place of eight teams with a 1-5 mark. |
Сото играл на Панамериканских играх 2003 года в Санто-Доминго, Доминиканская Республика, где его сборная оказалась на седьмом месте из восьми команд с отметкой 1-5. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the year then ended».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the year then ended» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, year, then, ended , а также произношение и транскрипцию к «for the year then ended». Также, к фразе «for the year then ended» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
