Foreign real estate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Foreign real estate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зарубежная недвижимость
Translate

- foreign [adjective]

adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • real kicker - реальный футболист

  • real customer challenges - Проблемы реального клиента

  • no real option - не реальный вариант

  • a real solution - реальное решение

  • real time backup - Резервное копирование в режиме реального времени

  • real estate players - игроки рынка недвижимости

  • real gas - реальный газ

  • real-time stream - в режиме реального времени поток

  • real interest rates - реальные процентные ставки

  • real estate financing - Финансирование недвижимости

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- estate [noun]

noun: имущество, имение, поместье, сословие, площадка жилой застройки, положение

  • third estate - третье имущество

  • invested in real estate - инвестированы в недвижимость

  • real estate operating company - недвижимости операционная компания

  • memorial estate - Музей-усадьба

  • real estate needs - потребности недвижимости

  • real estate section - раздел недвижимости

  • warehouse real estate - складская недвижимость

  • investment and real estate - инвестиций и недвижимости

  • any estate - любая недвижимость

  • beautiful estate - красивая недвижимости

  • Синонимы к estate: manor, property, landholding, garden(s), seigneury, land(s), territory, parkland, park, grounds

    Антонимы к estate: authoritarianism, debt, autarchy, begin, commotion, deface, distress, verge, bull, bunk

    Значение estate: an area or amount of land or property, in particular.



A territory ceded to a foreign power ceased to be an Estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория, уступленная иностранной державе, перестала быть сословием.

Found guilty, his sentence reduced to house arrest on his family estate while his foreign minister, Hossein Fatemi, was executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признанный виновным, он был приговорен к домашнему аресту в своем родовом поместье, а его министр иностранных дел Хосейн Фатеми был казнен.

They can set off wealth effects, as foreign money pours into real estate and leaves households suddenly feeling richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может спровоцировать «эффект богатства»: благодаря иностранным деньгам, перетекающим в сектор недвижимости, домохозяйства внезапно чувствуют себя более состоятельными.

They are engaged in business together, buying, selling and mortgaging real estate, and buying and selling stocks and bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе занимаются бизнесом, покупают, продают, закладывают недвижимость, торгуют ценными бумагами.

A major California landowner committed to real estate development steps in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный калифорнийский землевладелец, работающий с застройками, вступает в дело.

This is particularly relevant as the road transport has the highest share in Turkish foreign trade, especially for goods having the highest unit value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно актуально для автомобильного транспорта, который обеспечивает наибольшую долю объема внешнеторговых перевозок Турции, в частности грузов, имеющих наибольшую удельную стоимость.

Or in 2010, the U.K. foreign secretary, David Miliband, who said that at last we would deliver the decisive year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или в 2010, секретарь иностранных дел Соединенного Королевства Великобритании Давид Милбанд сказал, что он в последний раз руководит годом решительности.

Housing is relatively modest as an overall share of Russian GDP, and “over-investment” in real estate has never approached the crazy scale seen in places like Spain or China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупная доля жилищного строительства в ВВП России сравнительно невелика, и «чрезмерные инвестиции» в недвижимость никогда не доходили до тех крайностей, которые наблюдаются в таких странах как Китай или Испания.

As a result the outstanding debt will probably have to be covered from the foreign currency reserves or the National Welfare Fund, a sovereign wealth fund for rainy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, погашение просроченной задолженности, скорее всего, будет производиться из валютных резервов или Фонда национального благосостояния, созданного на случай «серых дождливых дней».

There is little to no focus on national security or foreign policy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О национальной безопасности и вопросах внешней политики вообще почти не говорится.

But while real estate has offered another way for Russia to pursue its national interests abroad, it has also created new vulnerabilities, which competing states can exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недвижимость — не только инструмент, позволяющий России преследовать за рубежом национальные интересы, но и уязвимое место, которое могут использовать соперники.

He made a fortune in ranching, mining and real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нажил своё состояние на разведении скота, добыче полезных ископаемых и недвижимости.

Alexis Rodzianko, president of the American Chamber of Commerce in Russia, said geopolitical tensions have been a big deterrent for potential foreign investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Американской торговой палаты в России Алексей Родзянко заявил, что серьезным сдерживающим фактором для потенциальных иностранных инвесторов является геополитическая напряженность.

It's our prime real estate, and we want to ensure that it is appropriate and welcoming for all YouTube audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш главный ресурс, и мы хотим быть уверены, что он подходит для любой аудитории и нравится всем посетителям YouTube.

Real estate records show that Cook and some poorly rigged holding company bought properties in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие записи недвижимости гласят, что Кук и некоторые плохо сфальсифицированные холдинговые компании купили собственность в городке.

Appleton Estate, 30-year-old rum from Jamaica, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпплтон Естейт, ром 30 лет выдержки с Джамайки, сэр.

I'm actually working in high tech, but it does collide with real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в сфере технологий, которая перекликается с недвижимостью.

I'd say her interests are adverse to that of the estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что её интересы в конфликте с наследством.

Ross went on, somewhat boastfully, to explain just how real estate profits were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс не без хвастовства стал объяснять, как наживают барыши на недвижимости.

Everyone thinks commercial real estate's a sinkhole right now, and I'm happy to let them think that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, думают, что недвижимость сейчас в упадке, но я рад, что они так думают.

Your dad's estate attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я юрист твоего отца.

There's a good possibility I'm about to catch a triple homicide defendant who also happens to be one of the largest real-estate developers in this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, я получу клиента, обвиняемого в тройном убийстве который, к тому же, является одним из магнатов недвижимости этого города.

I'm sure she also manages her estate very efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что она и своим имением отлично распоряжается.

And while we are on the subject of real estate, Scarlett, he said, I am going to build a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз уж мы заговорили о недвижимости, Скарлетт, - сказал он, - я намерен построить дом.

There's other pictures that show the man you picked out leaving the estate before Conor died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть другие фотографии, на них - человек, которого вы опознали, там видно, что он ушел еще до смерти Конора.

No, no, I got the council to sign off on your real estate proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет. Я убеждаю совет согласиться на ваше предложение.

No, it's the Indian Foreign Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел Индии.

I mean, how often does he invite an executive to his country estate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нечасто приглашает сотрудников в свой загородный дом.

The car will take you off the estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина отвезет вас за пределы поместья.

Legacies for Frances and Edmund then the bulk of the estate passed on to yourself, Mrs Drake, and to your late husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определённые суммы оставлены Фрэнсис и Эдмунду, а основная часть всего состояния завещана вам, миссис Дрейк, и вашему покойному супругу.

Created and overseen by her estate, DianaVreeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создан и контролируется ее поместьем, DianaVreeland.

They use the town's money to establish plans for a factory to produce covered carpet tacks and set off a major real estate boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют деньги города, чтобы построить завод по производству покрытых ковров и запустить крупный бум недвижимости.

It is important to note that in some states, lawyers handle real estate sales for compensation without being licensed as brokers or agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что в некоторых штатах юристы занимаются продажей недвижимости за вознаграждение, не имея лицензии брокера или агента.

On his mother's side, he was related to the Szymanowski family whom they often visited on their country estate in Cygów.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По материнской линии он был родственником семьи Шимановских, которых они часто навещали в своем загородном имении в Цигуве.

In community property jurisdictions, a will cannot be used to disinherit a surviving spouse, who is entitled to at least a portion of the testator's estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юрисдикциях, касающихся общинной собственности, завещание не может быть использовано для лишения наследства пережившего супруга, который имеет право по крайней мере на часть наследства наследодателя.

Tom becomes the new estate agent at the suggestion of Dowager Countess Violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том становится новым агентом по недвижимости по предложению вдовствующей графини Вайолет.

It was launched in Japan in saloon and estate form in October 2003, replacing the V50 series Vista and Vista Ardeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в Японии в форме салона и недвижимости в октябре 2003 года, заменив V50 серии Vista и Vista Ardeo.

However, Foucault's death left the work incomplete, and the publication was delayed due to the restrictions of Foucault's estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако смерть Фуко оставила работу незавершенной, и публикация была отложена из-за ограничений состояния Фуко.

Production of organic tea has risen since its introduction in 1990 at Rembeng, Kondoli Tea Estate, Assam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство органического чая возросло с момента его внедрения в 1990 году в компании Rembeng, Kondoli Tea Estate, Assam.

Meyer said she had to sell real estate investments to fund the restoration and that Endeavour was chartered throughout her entire ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейер сказал, что ей пришлось продать инвестиции в недвижимость, чтобы финансировать реставрацию, и что это предприятие было зафрахтовано на всю ее собственность.

Estate Poker has 5,461,512 possible hands with Family Flush as the lowest probability and new hands such as Five of a Kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estate Poker имеет 5 461 512 возможных комбинаций с семейным Флешем как самой низкой вероятностью и новыми комбинациями, такими как Five Of A Kind.

Bodē died in 1975 and his estate agreed to the publication of the books with Bodē's illustrations in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боде умер в 1975 году, и его поместье согласилось на издание книг с иллюстрациями Боде в 1992 году.

According to a 2017 report by real estate firm CBRE, there are 350 shared office operators present in India, spread across more than 800 locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету агентства недвижимости CBRE за 2017 год, в Индии насчитывается 350 операторов общих офисов, расположенных в более чем 800 местах.

In 1902, Wharton designed The Mount, her estate in Lenox, Massachusetts, which survives today as an example of her design principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году Уортон спроектировала гору, свое поместье в Леноксе, штат Массачусетс, которое сохранилось до наших дней в качестве примера ее принципов проектирования.

Walnut trees are described as growing on the estate at this time; walnut trees can still be seen on the estate in modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ореховые деревья описываются как растущие в поместье в это время; ореховые деревья все еще можно увидеть в поместье в наше время.

A map from 1827 shows the estate largely unchanged from the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карте 1827 года видно, что усадьба практически не изменилась с 18 века.

On the other side some well known estate agencies also offer buying services despite reservations over conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, некоторые известные агентства недвижимости также предлагают услуги по покупке, несмотря на оговорки по поводу конфликта интересов.

His father had inherited a country estate, Over Norton Park in Oxfordshire, which he farmed commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец унаследовал загородное поместье над Нортон-парком в Оксфордшире, где вел коммерческую деятельность.

After the death of Tapps in 1835, his son Sir George William Tapps-Gervis inherited his father's estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти разработчики из tapps в 1835 году, его сын, сэр Джордж Уильям разработчики из tapps-Гервис унаследовал имение отца.

Madison Square Garden no longer wanted to host matches, fan clubs disbanded, and Seltzer returned to pursuing real estate interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон-Сквер-Гарден больше не хотел принимать матчи, фан-клубы были распущены, а Зельцер вернулся к занятиям недвижимостью.

The animal was one of four tortoises that lived at Robert Clive's estate at Barrackpore, in the northern suburbs of Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была одна из четырех черепах, обитавших в поместье Роберта Клайва в Барракпоре, в северном пригороде Калькутты.

In 1982 Lenny Murphy was shot and killed by the Provisional IRA close to his girlfriend's house on the estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году Ленни Мерфи был застрелен Временной ИРА недалеко от дома своей подруги в поместье.

The State still owns the entire estate, both the part assigned to the Observatory and that which is managed by the city government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство по-прежнему владеет всем поместьем, как частью, закрепленной за обсерваторией, так и той, которая находится в ведении городского правительства.

In real estate, the greater fool theory can drive investment through the expectation that prices always rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере недвижимости Теория большого дурака может стимулировать инвестиции через ожидание того, что цены всегда растут.

Kate Sheedy, then aged 18, was run over as she crossed the road near an entrance to an industrial estate in Isleworth on 28 May 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт Шиди, которой тогда было 18 лет, была сбита, когда она переходила дорогу у входа в промышленный комплекс в Айлворте 28 мая 2004 года.

They married in approximately 1843 at Croghan's estate, Locust Grove, located in Jefferson County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поженились примерно в 1843 году в поместье Крогана, Локаст-Гроув, расположенном в округе Джефферсон.

It is located on the courtyard of the estate Lingsberg in Uppland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен во внутреннем дворе поместья Лингсберг в Уппланде.

At the time Scapula was living on a remote estate on the Ligurian border, whence a centurion was dispatched to ensure Scapula's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание Абэ за годы, прошедшие с момента его появления, стало самым распространенным женским криминальным повествованием в Японии.

Apparently there is a Jimmy Wales from Ohio - the Ohio Department of Natural Resources - who works in Real Estate and Groundskeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фесслер свернул на внешнее бетонное ограждение, и его машина была выведена из строя из-за тяжелых повреждений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foreign real estate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foreign real estate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foreign, real, estate , а также произношение и транскрипцию к «foreign real estate». Также, к фразе «foreign real estate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information