Forest grassland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Forest grassland - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лес луговые
Translate

- forest [noun]

noun: лес, заповедник, заказник

adjective: лесной

verb: засаживать лесом

- grassland [noun]

noun: луг, пастбище, сенокосное угодье

  • grassland fire - луговой пожар

  • forest-grassland ecotone - лесолуговое сообщество

  • grassland harrow - луговая борона

  • wet tussock grassland - сообщество гидрофильных трав

  • swamp grassland - заболоченный луг

  • artificial grassland - сеяный луг

  • grassland science - луговедение

  • dry grassland - сухой травяной покров

  • improved grassland - улучшение пастбищ

  • grassland species - видов луговых

  • Синонимы к grassland: pasture, meadow, field, grass, steppe, prairie, savanna, plain, lawn, plains

    Антонимы к grassland: highland, not grassy, abrupt slope, acclivity, bank, clamber, climb, craggy landscape, craggy region, escarpment

    Значение grassland: a large open area of country covered with grass, especially one used for grazing.



Other vegetation types, such as upland grasslands, shrub heathland, forest fringes, dry and wet grasslands, were also predicted to be O3-sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие типы растительности, такие, как высокогорные луга, кустарниковые пустоши, окраины леса, сухие и влажные пастбища, были также признаны чувствительными к ОЗ.

It occurs mainly in moist and dry deciduous forests as well as scrub and grassland, but is likely absent from evergreen forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается главным образом во влажных и сухих лиственных лесах, а также в кустарниках и лугах, но, вероятно, отсутствует в вечнозеленых лесах.

Europe has lost most of its original forest and grasslands so no wonder they look for an measure small percentages of naturalness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа потеряла большую часть своих первоначальных лесов и лугов, поэтому неудивительно, что они ищут меру небольших процентов естественности.

All such changes could be explained by a general alteration in habitat from forest to grassland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти изменения можно объяснить общим изменением среды обитания от леса к лугу.

Its natural habitats are subtropical or tropical dry shrubland, subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland, and heavily degraded former forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его естественными местообитаниями являются субтропические или тропические сухие кустарники, субтропические или тропические сезонно влажные или затопленные низменные луга и сильно деградированные бывшие леса.

Cross River gorillas try to avoid nesting in grasslands and farms, which causes the remaining forest to become fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересекающие реку гориллы стараются избегать гнездования на лугах и фермах, что приводит к фрагментации оставшегося леса.

Strips of grassland and or forest between arable land and rivers can greatly reduce losses of phosphate and other nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы пастбищ и / или лесов между пахотными землями и реками могут значительно уменьшить потери фосфатов и других питательных веществ.

The riparian buffer is rich in plant resources, and the wetland, grassland and forest ecosystem make the landscape more beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежный буфер богат растительными ресурсами, а водно-болотная, Луговая и лесная экосистемы делают ландшафт более красивым.

It feeds in forest and grassland habitats and roosts in tree hollows as well as man-made structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он питается в лесных и луговых местообитаниях и насестах в дуплах деревьев, а также в искусственных сооружениях.

The deepest roots are generally found in deserts and temperate coniferous forests; the shallowest in tundra, boreal forest and temperate grasslands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые глубокие корни обычно встречаются в пустынях и умеренных хвойных лесах; самые мелкие-в тундре, бореальных лесах и умеренных лугах.

The Aspen Parkland separates the Boreal Forest in the north and the Grasslands in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осиновый парк разделяет бореальный лес на севере и луга на юге.

Existing forest biomes declined and grasslands became much more widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие лесные биомы пришли в упадок, и луга стали гораздо более широко распространены.

For instance, the change from a dark forest to grassland makes the surface lighter, causing it to reflect more sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, переход от темного леса к лугу делает поверхность более светлой, заставляя ее отражать больше солнечного света.

Homesteaders who stayed in the area developed cattle ranches on the grasslands, and cattle grazed in the Petrified Forest until the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселенцы, которые оставались в этом районе, развивали скотоводческие ранчо на лугах, а скот пасся в окаменевшем лесу до середины 20-го века.

The grassland is surrounded by thick alpine forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастбища окружены густым альпийским лесом.

Usually, grassland soils contain more soil nitrogen than forest soils, because of a higher turnover rate of grassland organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно пастбищные почвы содержат больше почвенного азота, чем лесные почвы, из-за более высокой скорости оборота органического вещества пастбищ.

This grassland was once covered by a forest that ran unbroken from west coast to east coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта саванна когда-то была сплошь покрыта лесом, протянувшимся от западного берега до восточного.

The natural habitat of the white-bellied blue robin is forest patches in the valleys of high altitude grasslands known as sholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная среда обитания белобрюхой синей Малиновки - это лесные участки в долинах высокогорных лугов, известных как Шолы.

They have strong legs, well-suited to their habitat of grassland or forest undergrowth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них сильные ноги, хорошо приспособленные к их среде обитания-лугам или лесному подлеску.

Garry oak woodlands create a landscape mosaic of grassland, savanna, woodland, and closed-canopy forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные массивы Гарри Оук создают ландшафтную мозаику из лугов, саванны, леса и леса с закрытым пологом.

Perennial vegetation, such as grassland or forest, is much more efficient in its use of phosphate than arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многолетняя растительность, такая как пастбища или леса, гораздо более эффективна в использовании фосфатов, чем пахотные земли.

Lacking good grasslands on the forest-covered Chilean side, the immigrants burned down the forest, setting fires that could last more than two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея хороших лугов на покрытой лесом чилийской стороне, иммигранты сожгли лес, устроив пожары, которые могли длиться более двух лет.

Grasslands exist wherever there is a little rain, but not enough to sustain a forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поля существуют везде, где проливается хоть немного дождя, которого недостаточно для поддержания леса.

The London Borough of Waltham Forest is the Admissions Body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонский район Уолтем-Форест - это приемная комиссия.

For example, changed weather patterns may create favorable conditions for pine beetles, leading to large beetle outbreaks and forest destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, изменение погодных условий может создать благоприятные условия для сосновых жуков, что приведет к большим вспышкам Жуков и уничтожению лесов.

He taught me how to recognize edible mushrooms and orientate in the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он научил меня распознавать съедобные грибы и ориентироваться в лесу.

The children of the forest used to give the Night's Watch a hundred obsidian daggers every year, during the Age of Heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Век Героев Дети Леса каждый год дарили Ночному Дозору сотню обсидиановых кинжалов.

The supply of forest goods and services is not without limits, nor can these goods and services be distributed equally to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение лесных товаров и услуг небезгранично, и эти товары и услуги не могут равномерно распределяться среди всех.

At these latitudes, the sun's rays are weak and grass can only grow here for a few months a year. But further south, summers are longer and the grasslands flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих широтах лучи Солнца слабы и трава может расти здесь только в течение нескольких месяцев в году, но южнее лето продолжается дольше и поля расцветают.

What George Van Dyne really wanted to do was take this universe that you see in front of you, this grassland landscape, and be able to represent it in the computer, to have a virtual grassland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Джордж Ван Дайн действительно хотел сделать - взять эту вселенную, которую вы здесь видите, эти живописные луга, и суметь воссоздать их на компьютере, чтобы получить виртуальные луга.

When you start a forest fire unintentionally, it's still your fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты нечаянно устраиваешь пожар в лесу, это все равно твоя вина.

Once upon a time there was a big forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, давным-давно был на свете большой лес.

In the forest for all that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время, в лесу,

And so it is...that is, it would be so splendid!...I look forward to seeing them coming out of the forest-and everything settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это есть... То есть это так бы хорошо было!.. Жду, что вот они явятся из леса; и все решится.

This, as you can probably tell, is a forest fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как наверное вы уже можете различить, лесной пожар.

We are especially proud of our rain forest environment here in the gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень гордимся атмосферой влажного леса в наших садах.

And I cannot take a single step towards leaving this forest... till I know it's over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не ступлю ни шагу из этого леса, пока не буду знать... Что он закончился.

That is the boundary, said Nozdrev. Everything that you see on this side of the post is mine, as well as the forest on the other side of it, and what lies beyond the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот граница! сказал Ноздрев: всё, что ни видишь по эту сторону, всё это мое, и даже по ту сторону, весь этот лес, который вон синеет, и всё, что за лесом, всё это мое.

A mature black cherry tree can easily be identified in a forest by its very broken, dark grey to black bark, which has the appearance of very thick, burnt cornflakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелую черную вишню можно легко узнать в лесу по ее очень ломаной, темно-серой до черной коре, которая имеет вид очень толстых, обожженных кукурузных хлопьев.

Plymouth was chosen as the embarkation port and the planners of Task Force 135 moved their HQ from the New Forest to Cornwall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плимут был выбран в качестве порта высадки, и планировщики оперативной группы 135 перенесли свою штаб-квартиру из Нью-Фореста в Корнуолл.

Both are in very rough condition and neither resembles a registered New Forest Pony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба находятся в очень плохом состоянии и ни один из них не напоминает зарегистрированного Нью-Форест пони.

Sri Lanka's forest cover, which was around 49% in 1920, had fallen to approximately 24% by 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесной покров Шри-Ланки, составлявший в 1920 году около 49%, к 2009 году сократился примерно до 24%.

Their range extends through the Sahel region of Africa where they can be found in grasslands, mountains, and woodlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их ареал простирается через Сахельский регион Африки, где они могут быть найдены в лугах, горах и лесах.

It feeds in a similar way, picking insects and other small prey mainly from grassland or arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он питается аналогичным образом, собирая насекомых и другую мелкую добычу в основном с пастбищ или пахотных земель.

The colonists also mounted armed campaigns against the Maroons, who generally escaped through the rain forest, which they knew much better than did the colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонисты также организовывали вооруженные кампании против маронов, которые обычно спасались бегством через тропический лес, который они знали гораздо лучше, чем колонисты.

Meanwhile, in the forest, Aurora meets a young prince named Philip, and the two are attracted to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в лесу Аврора встречает молодого принца по имени Филипп, и оба они притягиваются друг к другу.

Natural sources of nanoparticles include combustion products forest fires, volcanic ash, ocean spray, and the radioactive decay of radon gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К природным источникам наночастиц относятся продукты горения лесных пожаров, вулканический пепел, океанические брызги и радиоактивный распад радонового газа.

Wisniewski was born in 1953 in Klosterreichenbach, a part of Baiersbronn, Baden-Württemberg, in the Black Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вишневский родился в 1953 году в Клостеррайхенбахе, части Байерсбронна, Баден-Вюртемберг, в Шварцвальде.

Verlyn Flieger has observed that the Old Forest contradicts Tolkien's protective stance for wild nature and his positive views of trees in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верлин Флигер заметил, что старый лес противоречит защитной позиции Толкиена в отношении дикой природы и его позитивным взглядам на деревья в частности.

The KDN forest complex shows a degree of floral endemicity, as 17 percent of lowland endemic floral species are confined to this forest area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесной комплекс КДН демонстрирует определенную степень флористической эндемичности, поскольку 17 процентов низинных эндемичных флористических видов приурочены к этой лесной зоне.

The forest towns of Brandon and Thetford are linked by the railway and the Little Ouse Path which approximately follows the course of the River Little Ouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные города Брэндон и Тетфорд соединены железной дорогой и тропинкой Литтл-УЗ, которая примерно следует по течению реки Литтл-УЗ.

The nation's large and varied forest resources, which covered 70 percent of the country in the late 1980s, were not utilized extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие и разнообразные лесные ресурсы страны, которые в конце 1980-х годов покрывали 70 процентов территории страны, не были широко использованы.

He played in the noted San Francisco math rock band A Minor Forest from 1993–1998 and later did graduate work in music at the University of California, San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993-1998 годах он играл в известной Сан-Францисской математической рок-группе a Minor Forest, а позже закончил музыкальную школу в Калифорнийском университете в Сан-Диего.

Rulers of Gazipur and Madhupur forest area, in central Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правители Лесного района Газипур и Мадхупур, в центральной части Бангладеш.

Remnants of native forest can be found scattered around the island, in particular in the Killarney National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки местного леса можно найти разбросанными по всему острову, в частности в Национальном парке Килларни.

However, in many cases monoculture plantations of conifers have replaced the original mixed natural forest, because these grow quicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих случаях монокультурные насаждения хвойных пород пришли на смену первоначальным смешанным естественным лесам, поскольку они растут быстрее.

The Global Forest Resources Assessment provides comprehensive reporting on forests worldwide every five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная оценка лесных ресурсов обеспечивает всеобъемлющую отчетность по лесам во всем мире каждые пять лет.

Forest lost only three of their first 16 league games, the last of which was at Leeds United on 19 November 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форест проиграл только три из своих первых 16 матчей в чемпионате, последний из которых состоялся в Лидс Юнайтед 19 ноября 1977 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forest grassland». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forest grassland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forest, grassland , а также произношение и транскрипцию к «forest grassland». Также, к фразе «forest grassland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information