Formerly regarded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Sampran Riverside ( formerly Rose Garden Riverside ) - Sampran Riverside (formerly Rose Garden Riverside)
Check Inn Regency Park ( Formerly Regency Park ) - Check Inn Regency Park (Formerly Regency Park)
Fair House Villas & Spa ( Formerly Ban Laem Sai ) - Fair House Villas & Spa (Formerly Ban Laem Sai)
Sonesta Hotel Philadelphia ( Formerly Crowne Plaza ) - Sonesta Hotel Philadelphia (Formerly Crowne Plaza)
formerly separate - ранее отдельный
formerly called - прежнее название
have formerly been - которые ранее были
formerly abducted - ранее похищена
formerly observed - ранее наблюдалось
formerly part of - ранее часть
Синонимы к formerly: once upon a time, earlier, at one time, née, once, hitherto, previously, until now/then, in the past, before
Антонимы к formerly: after, afterward, afterwards, later
Значение formerly: in the past; in earlier times.
verb: рассматривать, считать, относиться, считаться, смотреть на, уважать, иметь отношение, обращать внимание, принимать во внимание, касаться
they are regarded as a - они рассматриваются как
could be regarded as equivalent - можно рассматривать как эквивалент
can be regarded as having - можно рассматривать как имеющие
most highly regarded - Наиболее высоко ценится
regarded as work - рассматривается как работа
had regarded - считал
regarded to - считаются
also been regarded as - также рассматривается как
are regarded as very - рассматриваются как очень
generally regarded as - как правило, рассматривается как
Синонимы к regarded: rate, think of, reckon, judge, consider, gauge, see, estimate, look on, deem
Антонимы к regarded: disregard, ignore, despise
Значение regarded: consider or think of (someone or something) in a specified way.
The New Democratic Party formerly the Democratic Party was founded in 1964. |
Новая демократическая партия, в прошлом Демократическая партия, была создана в 1964 году. |
Если ты привезёшь её на их вечер, они могут расценить это как враждебность. |
|
I selected my present mistress on the recommendation of a gentleman friend of mine who had formerly lived with her. |
Я выбрала нынешнюю хозяйку по рекомендации одного джентльмена, моего друга, который прежде жил у нее. |
Formerly, White Fang had been merely the enemy of his kind, withal a ferocious enemy. |
До сих пор Белый Клык чувствовал вражду -правда, свирепую вражду - только к существам одной с ним породы. |
Is this the individual of whom I formerly had some slight transitory knowledge? |
Я, помнится, немного знаком с человеком, носившим такую фамилию. |
I'm Edmund Ventura from the Oasis project, formerly Life Extension, LE. |
Я Эдмунд Вентура, из проекта Оазис, в прошлом Продление Жизни, LE. |
About the tracks underneath he had no conjecture-at least as regarded their identification. |
Ему нетрудно было догадаться, какая лошадь прошла первой. |
Geithner promptly crammed the Treasury Department full of lobbyists like his Chief of Staff Mark Patterson, formerly the top lobbyist at Goldman Sachs. |
Гайтнер быстро заполнил Министерство финансов лоббистами, такими как глава его администрации Марк Паттерсон, прежде главный лоббист в Голдмэн Сакс. |
It is as though formerly we were coins of different provinces; and now we are melted down, and all bear the same stamp. |
Как будто мы были когда-то монетами разных стран; потом их переплавили, и теперь на них оттиснут один и тот же чекан. |
I knew a young fellow whom she kept formerly, who made the offer to her in earnest, and was presently turned off for his pains. |
Я знал одного молодого человека, которого она когда-то содержала; он всерьез сделал ей предложение и был в ту же минуту оставлен. |
Had you taken a fool's advice formerly, you would not have been here at all. |
Если бы вы раньше послушались моего дурацкого совета, вы бы сюда не попали. |
The formerly vanilla host of Atlantis Cable's flagship program, who many believe has become unglued since an appearance at the Northwestern School of Journalism last April, seems to like the ladies. |
Ранее блеклый ведущий кабельной программы-лидера, по мнению многих сошедший с ума со случая в университете Northwestern, похоже, любит дам. |
Members of the genera Zentrygon and Leptotrygon are also known as quail-doves and were formerly included in Geotrygon. |
Представители родов Zentrygon и Leptotrygon также известны как перепелиные голуби и ранее были включены в Geotrygon. |
In present-day Iran, Afghanistan and Tajikistan, he is considered a national icon, and is often regarded as among the greatest Persians. |
В современном Иране, Афганистане и Таджикистане он считается национальной иконой и часто считается одним из величайших персов. |
Timepieces were formerly an apt reminder that your time on Earth grows shorter with each passing minute. |
Часы раньше были подходящим напоминанием о том, что ваше время на Земле сокращается с каждой минутой. |
The main difference between New Orleans and other Southern cities was its unique cultural heritage as a result of formerly having been a French and Spanish possession. |
Главным отличием Нового Орлеана от других южных городов было его уникальное культурное наследие, возникшее в результате того, что ранее он был французским и испанским владением. |
Madam Justice Kathryn N. Feldman of the Ontario Court of Appeal were formerly law clerks at the Ontario Court of Appeal. |
Г-жа судья Кэтрин н. Фельдман из Апелляционного суда Онтарио в прошлом занимала должность секретаря Апелляционного суда Онтарио. |
Many modern domesticated flower species were formerly simple weeds, which sprouted only when the ground was disturbed. |
Многие современные одомашненные виды цветов были прежде простыми сорняками, которые прорастали только тогда, когда земля была нарушена. |
This last appears to have been regarded as an especial household pet, for it was admitted into the living rooms and taken as a companion for walks out of doors. |
Этот последний, по-видимому, считался особым домашним любимцем, так как его впускали в гостиные и брали в качестве компаньона для прогулок на свежем воздухе. |
Historian Ian Beckett suggests around 12,000 could be regarded as reliable, but even these proved reluctant to move in on the crowd, since it included so many women. |
Историк Иэн Беккет предполагает, что около 12 000 человек можно было бы считать надежными, но даже они неохотно двигались в толпе, поскольку в ней было так много женщин. |
Formerly used as a fishpond for the lords of the castle, it dried up over the centuries until in the 1930s, it had become a peat bog. |
Когда-то он использовался в качестве пруда для ловли рыбы для лордов замка, но за столетия пересох, пока в 1930-х годах не превратился в торфяное болото. |
Adam Mickiewicz is widely regarded as one of the greatest Polish, Slavic and European poets. |
Адам Мицкевич широко известен как один из величайших польских, славянских и европейских поэтов. |
The Lubin study is highly regarded in the cosmological commnunity and Lerner's yet to be published paper is almost unknown. |
Исследование Любина высоко ценится в космологическом сообществе, а еще не опубликованная работа Лернера почти неизвестна. |
Creatine monohydrate is regarded as a necessity by most bodybuilders. |
Моногидрат креатина рассматривается как необходимость большинством культуристов. |
Partly balancing this were about 500 converts to Judaism each year, mainly formerly Christian women who married Jewish men. |
Отчасти это уравновешивалось тем, что каждый год около 500 новообращенных принимали иудаизм, в основном бывшие христианки, которые выходили замуж за еврейских мужчин. |
Miracles were attributed to Henry after his death, and he was informally regarded as a saint and martyr until the 16th century. |
Чудеса приписывались Генриху после его смерти, и он неофициально считался святым и мучеником вплоть до XVI века. |
Muggleton regarded these as boiling down to one issue; whether God took notice of happenings on earth. |
Магглтон считал, что все это сводится к одному вопросу: замечает ли Бог происходящее на земле. |
Partly for this reason, new paradigms are often regarded as doctrinaire or overly rigid by those accustomed to earlier styles. |
Отчасти по этой причине новые парадигмы часто рассматриваются как доктринерские или чрезмерно жесткие теми, кто привык к более ранним стилям. |
Strachey regarded Nightingale as an intense, driven woman who was both personally intolerable and admirable in her achievements. |
Стрейчи рассматривал Найтингейл как энергичную, целеустремленную женщину, которая была одновременно невыносима и достойна восхищения своими достижениями. |
The same happens to Uzbeks, though the Uzbek language was formerly taught in some national schools. |
То же самое происходит и с узбеками, хотя узбекский язык раньше преподавался в некоторых национальных школах. |
The first Monarch is Hank Hall, formerly Hawk, who later renames himself Extant for the Zero Hour crossover event. |
Первый монарх - это Хэнк Холл, бывший Хок,который позже переименовывает себя в Exant для события кроссовера Zero Hour. |
On February 26, the new government signed a treaty of friendship with the Union of Soviet Socialist Republics, formerly the Russian Empire. |
26 февраля новое правительство подписало договор о дружбе с Союзом Советских Социалистических республик, бывшей Российской Империей. |
The eight Tornados formerly stationed at RAF Akrotiri returned to RAF Marham in early February 2019, their duties assumed by six Typhoons. |
Восемь Торнадо, ранее размещенных в RAF Akrotiri, вернулись в RAF Marham в начале февраля 2019 года, их обязанности взяли на себя шесть тайфунов. |
This building formerly housed the U.S. District Court offices and courtrooms, but these were moved in 2001 to the new Sandra Day O'Connor U.S. Courthouse. |
В этом здании раньше располагались офисы окружного суда США и залы судебных заседаний, но в 2001 году они были перенесены в новое здание суда Сандры Дэй О'Коннор. |
Caesar had formerly been the priest of Jupiter or flamen dialis, but had been deprived of office by Sulla. |
Цезарь прежде был жрецом Юпитера или фламена Диалиса, но Сулла лишил его этой должности. |
Not all the Psalms are usually regarded as belonging to the Wisdom tradition. |
Не все псалмы обычно считаются принадлежащими к традиции мудрости. |
Central Maine was formerly inhabited by people of the Androscoggin tribe of the Abenaki nation, also known as Arosaguntacook. |
Центральная часть штата Мэн была ранее населена людьми из племени Андроскоггинов племени Абенаки, также известного как Аросагунтакук. |
It is regarded as one of the best medieval bronzes in northern Germany. |
Он считается одним из лучших средневековых бронзовых изделий в северной Германии. |
The actions of Clodius, who had just been elected quaestor and was probably about to turn thirty, are often regarded as a last juvenile prank. |
Действия Клодия, который только что был избран квестором и которому, вероятно, скоро должно было исполниться тридцать лет, часто расцениваются как последняя юношеская шалость. |
A formerly common spelling of the name in English was the Sea of Azoff, which is closer to the Russian pronunciation. |
Ранее распространенным написанием названия на английском языке было море Азофф, что ближе к русскому произношению. |
Traditional cattle rearing activities, formerly so important in central Iberia, still survive on dry grasslands in certain villages around the system. |
Традиционные виды скотоводства, ранее столь важные в центральной Иберии, все еще сохраняются на сухих лугах в некоторых деревнях вокруг системы. |
Formerly a colony of the British Empire, Zambia inherited the laws and legal system of its colonial occupiers upon independence in 1964. |
Бывшая колония Британской империи, Замбия унаследовала законы и правовую систему своих колониальных оккупантов после обретения независимости в 1964 году. |
Formerly, she represented the 16th district as a member of the Ohio House of Representatives from 2009 to 2016. |
Ранее она представляла 16-й округ в качестве члена Палаты представителей штата Огайо с 2009 по 2016 год. |
The company headquarters is located in Donie, Texas, although it was formerly Patagonia, Arizona. |
Штаб-квартира компании находится в городе Дони, штат Техас, хотя раньше это была Патагония, штат Аризона. |
It may be regarded as a contravariant tensor density of weight +1 or as a covariant tensor density of weight −1. |
Его можно рассматривать как контравариантную тензорную плотность веса +1 или как ковариантную тензорную плотность веса -1. |
Throughout much of history, drawing was regarded as the foundation for artistic practice. |
На протяжении большей части истории рисование рассматривалось как основа художественной практики. |
Nguyễn Văn Cốc of the VPAF, who scored nine kills in MiG-21s is regarded as the most successful. |
Самым успешным считается Нгуен Ван ЦК из ВПАФ, который совершил девять убийств на МиГ-21. |
To go one step further by offering a favor to the offender is regarded the highest excellence. |
Установка была способна вырабатывать 1 МВт перегретого пара при температуре 100 бар и 500 °С. |
This compound is generally regarded as stable, since at room temperature it decomposes only slowly. |
Это соединение обычно считается стабильным, так как при комнатной температуре оно разлагается очень медленно. |
Both versions are highly regarded; production of the Mark IV ceased in 2008 after an 18 year production run. |
Обе версии высоко ценятся; производство Mark IV прекратилось в 2008 году после 18-летнего производственного цикла. |
This is regarded as difficult, as virtue denotes doing the right thing, in the right way, at the right time, for the right reason. |
Это считается трудным, так как добродетель означает делать правильные вещи, правильным образом, в нужное время, по правильной причине. |
The authorities saw many people becoming what they regarded as vagabonds and thieves as a result of enclosure and depopulation of villages. |
Власти видели, что многие люди становились тем, что они считали бродягами и ворами в результате огораживания и депопуляции деревень. |
Pitt regarded Grenville's action as a betrayal and there was hostility between them for several years. |
Питт расценил поступок Гренвилла как предательство, и в течение нескольких лет между ними существовала враждебность. |
has been regarded as a milestone of the American thrash metal movement. |
был расценен как веха в американском трэш-металлическом движении. |
Facing the pulpit is a statue of Christ on the cross and a highly regarded pietà. |
Перед кафедрой стоит статуя Христа на кресте и высоко почитаемая Пьета. |
Today it is regarded as a modern design classic, and has been celebrated by Royal Mail with a commemorative postage stamp. |
Сегодня он считается классикой современного дизайна и был отмечен Королевской почтой с памятной почтовой маркой. |
Lenin regarded the abolition of capitalism as a conscious political act, not as a spontaneous result of the breakdown of the economy. |
Ленин рассматривал уничтожение капитализма как сознательный политический акт, а не как спонтанный результат развала экономики. |
Today the book is still regarded as controversial both in and out of Japan. |
Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории. |
Abraham Lincoln appointed John G. Stephenson as librarian of Congress in 1861 and the appointment is regarded as the most political to date. |
Авраам Линкольн назначил Джона Г. Стивенсона библиотекарем Конгресса в 1861 году, и это назначение считается самым политическим На сегодняшний день. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formerly regarded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formerly regarded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formerly, regarded , а также произношение и транскрипцию к «formerly regarded». Также, к фразе «formerly regarded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
